Catalog

RENKLER n SESLER n HARFLER AYTÜL AKAL n NİLAY YILMAZ n ÇİĞDEM GÜNDEŞ MAVİSEL YENER MUSTAFA DELİOĞLU n KİTAP GÖLGESİ Suzan Geridönmez’den sıradışı bir çocuk romanı ‘Son zamanlarda gazeteler yalanlarla doluydu’ r Mavisel YENER D ilara Evden Kaçtı adlı romanında sıradan insanları sıradışı bir kurgu içinde anlatıyor Suzan Geridönmez. Bu romandaki Cemal Bakkal’ı tanıyorsunuz aslında. Hani sokak arasındaki küçük dükkânında, sıcacık gülümsemesiyle sizi karşılayan, sözü sohbeti bol, veresiye defteri tutan, katır gibi inatçı, azıcık da meraklı biri olan yaşlı bakkal amca. Belki sizin tanıdığınızın adı başkadır ama tıpkı Cemal Bakkal gibi o da çocuklara kıyak geçiyordur büyük olasılıkla. Cemal Bakkal’ın gözü ekmekleri sardığı gazetedeki o habere takılıvermeseydi böyle bir roman yazılamazdı! Haberde her sabah bakkala uğrayıp bir kutu muzlu süt alan Dilara’nın evden kaçtığı yazıyordu, fotoğrafı da vardı. Aslına bakarsanız, Dilara her sabah Cemal Bakkal’ın hatırını sormuyor olsaydı bu roman yine yazılmazdı. Çünkü o zaman Cemal Amca “aman da aman” diye haykırıp dükkânından ayrılmayacak, Dilara’yı aramaya koyulmayacaktı. Cemal Bakkal pek üzgün. Eskiden mahallede olup bitenleri bilen mahalle dedikoducuları olurmuş, kimin evine kim girmiş, ne zaman çıkmış, ne konuşmuş, ne yapmış her şeyi bilme hevesi içindeki o meraklı dedikoducular bile yokmuş artık. Dedikoducuları ağırlayan o sevimli mahalleler yerini çoktan kentin beton yüzüne teslim etmiş çünkü. Tam da umutsuzluğa kapılmışken başka bir haber çarpıyor bakkal amcamızın gözüne: “Çağımızın En Büyük Dedikoducusu İnternet.” “Eski dedikoducuların nereye kaybolduğunu bulmuştu sonunda. Birden ‘Tabii ya!” diye bağırdı heyecanla. ‘Evlerinde, işyerlerinde, bilgisayarların önünde oturuyorlar. Arkadaş sitelerinde gezinip topladıkları dedikoduları sağa sola yolluyorlar.”(s. 11) Cemal Bakkal, Dilara’nın evden kaçtığını internetten duyurmayı başarırsa, küçük kızı tanıyanlara, hatta ailesine ulaşabileceğini düşünür. Küçük kızın evden niçin kaçtığını çok merak eder; öyle ya, kimse durup dururken evden kaçmaz. “Keşke kız muzlu süt almaya geldiğinde onunla daha çok sohbet etseydim” diye düşünmeden edemez. İnternetten yardım alma fikri pek güzeldir ama Cemal Bakkal bilgisayardan, internetten zerre kadar anlamaz. En iyisi eski bir bilgisayar satın alıp bu işi öğrenmektir. Suzan Geridönmez, sıradan insanlar üzerinden anlattığı bu öykü ile modern yaşamın çarpıcı çelişkilerini gözler önüne seriyor. Bunu yaparken klasik bir yol değil zekice, çağdaş bir yaklaşım sergiliyor. Yaratılan karakterlerin her özelliği incelikle işlenmiş, onları “yaşayan” bireyler haline getirmiş. Olay örgüsü karakter gelişimlerini destekleyecek nitelikte, başarıyla kurgulanmış. Roman kişileri, çocuklara bilgi aktaran kuklalara dönüştürülmemiş. Cemal Bakkal’ın Dilara’yı arama sürecinde yaşadığı içsel sorgulamalar hayatındaki ciddi değişikliklerin temelini atıyor. Roman, okuru da içsel sorgulamalara davet ediyor. Romanın bütününe baktığımızda kalabalıklar içindeki yalnızlıkları fark etmenin yanısıra, medyadoğru habercilik gibi kavramlar üzerinde de çokça düşünüyoruz. Romanın ilk paragrafının bu izleğe gönderme yapması elbette rastlantı değil: “Geçenlerde gazetelerde bir haber yayımladı. Önce kimse buna inanmadı. Son zamanlarda gazeteler yalanlarla doluydu. Ve artık insanlar onları okumuyordu” (s .5). Modern hayatın, medyanın, teknolojinin geleceğini şekillendirecek olan çocuk okurlara söyleyecek çok sözü var bu romanın. Suzan Geridönmez’in okurun kulağına fısıldadıkları önemli: Duyduklarınızı, okuduklarınızı, gördüklerinizi her zaman sorgulayın. Güldüşün öğelerinin de kullanıldığı, eğlenerek, gülerek, hüzünlenerek kendimizi kattığımız romanı Çağla Vera Kılıçarslan resimlemiş. n www.maviselyener.com *Dilara Evden Kaçtı/ Suzan Geridönmez/ Resimleyen: Çağla Vera Kılıçarslan/ İletişim Yay./ 2013/ 72 s./ 9+ KİTAPÇI Beş Dakikalık Uykudan Önce Masalları/ Sam Taplin/ Resimleyen: Ag Jatkowska/ Çeviren: Belirtilmemiş/ Remzi Yayınevi/ 103 s./ 2013/ 4+ Çocuklarına kitap okumak, onları güzel masallarla uykuya uğurlamak isteyenler varsa bu kitabı öneriyoruz. Kitabın resimleri de çocukların çok hoşuna gidecek. On bir kısa masalın her birinde farklı kahramanlar gülümsüyor okurlara. Bir de bakıyorsunuz şirin bir köpek elinde, kocaman, kırmızı bir balonla şehrin ortasında yürüyor, bir de bakıyorsunuz minicik bir kaplan plajda oturmuş güneşleniyor. Arkadaşım Aşçı/ Ralf Butschkow/ İş Bankası Kültür Yayınları/ Resimleyen: Ralf Butschkow/ Çeviren: Ayça Sabuncuoğlu/ 24 s./ 2013/ 5+ Bol Kepçe restoranının baş aşçısı olan Selim’e yardım etmeye giden küçük kız çocuğu tüm günü onunla geçirir. İlk olarak hale gidip gerekli gıda maddelerini alırlar. Ardından mutfakta hummalı bir çalışma başlar. Düzenli olarak yakındaki bir anaokulu için öğle yemeği hazırlanır ardından akşam telaşı başlar; masalar kurulur, bardaklar hazırlanır. Müşteriler geldikçe siparişler alınır. Sadece restoranlarda değil, gündelik yaşamda da dikkat edilmesi gereken temizlik, hijyen, kesici alet kullanımı vb. noktalara da dikkat çekilen kitabın sonunda leziz bir makarna tarifi var. Hem de usta aşçı Semih’ten… Denemeye değer… İyi okumalar! Serinin diğer kitapları: Arkadaşım İtfaiyeci, Arkadaşım Kaptan ve Arkadaşım Dişçi Bil Bakalım Neden / Isabelle Fougère/ Çeviren: Şilan Evirgen/ Yapı Kredi Yay. / 116 s./ 2013/ 4+ M. YENER, A. AKAL, N. YILMAZ, Ç. GÜNDEŞ Soruların ve yanıtların yer aldığı altı bölüm var: Tarih, Doğa, Vücudumuz, Hayvanlar, Gündelik Hayat, Evrenimiz. Kediler neden çimen yer, neden birçok hayvan türünde erkekler kavga eder, neden Dünya’ya yapışığız, yıldızlar neden kayar, neden kızarırız, neden hapşırırız, çiçekler neden güzel kokar, neden sanat var, Mısırlılar piramitleri neden inşa etmişlerdi, gibi bazılarını yetişkinlerin bile yanıtlayamayacakları sorular ve kısa yanıtları… Yetişkinler çocuklarına okurken, kendileri de, unuttukları ya da bilmedikleri birçok sorunun yanıtını alabilecek. Neden esneriz, sinekler neden ışığa gelir, neden, neden, neden… İşte size 180 soru, 180 yanıt. Ayrıca öğretici oyunlar ve çıkartmalar da var kitapta. Dünya Halklarından Hayvan Masalları 2/ Derleyen ve Çeviren: Tarık Demirkan/ Resimleyen: Sedat Girgin/ Can Çocuk Yayınları / 112 s./ 2013/ 7+ Birinci kitabın ardından, hayvan masallarının biraraya toplandığı bu ikinci kitap da, masal seven okurlarıyla buluşuyor. Otuz bir masal, dünyanın farklı ülkelerinden konuk oluyor kitaba. Kamplumbağalar, arılar, güvercinler, tavşanlar, develer, çakallar, kurtlar, yengeçler, aslanlar… Daha neler neler. Üstelik başlıkları da birbirinden ilginç. “Köpekler Neden Sürekli Havlar?” merak etmediniz mi nedenini? Filipin masalıymış bu. “Tavşanın Kuyruğu Neden Kısadır?” Sibirya halklarından derlenen bir masal… “Timsahın Neden Dili Yoktur?” masalı da Küba’dan… Avustralya’dan Afrika’ya, Amerika’dan Avrupa’ya, birçok ülkenin masalı sizi bekliyor. “Kültürlerimiz farklı olsa da dünyamız tek,” diyor Demirkan. Mavisel Yener n Ata Cad. Defne Sok. No:1 D:1 Balçovaİzmir n www.maviselyener.com n sihirlidegnekcumhuriyet@gmail.com C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I 1224 1 A Ğ U S T O S 2 0 1 3 n S A Y F A 1 7