Catalog

CU ? Hazı RENKLER SESLER HARFLER AYTÜL AKAL NİLAY YILMAZ ÇİĞDEM GÜNDEŞ MAVİSEL YENER MUSTAFA DELİOĞLU KİTAPLARA AÇILAN KAPILAR Her akşam kitaplara “İyi geceler!” demek ve her sabah yeniden “Günaydın!” diyerek aralamak kapıyı. Kitaplar, sesle yanıtlamasa da, güneşi izlemese de biliriz; kitaba açılan her kapı aydınlığa açılır aslında ve her kitap başka bir kapı açar. ? Hazırlayan: Çiğdem GÜNDEŞ apısını kitaba, kitap dostlarına açanlar okuru ve kitabı buluşturanlar; kitapçılar, kitabevleri, kırtasiyeler… İster büyük ölçekli olsun ister küçük, hepsi her gün biraz daha fazla anılmayı hak ediyor. Değil mi ki çok daha başka ve kolay açılan kapılar varken onlar kitabı seçmiş, elbet anılmalı. Hatta hepimizden çok hak ediyor küçücük bir “Merhaba”yı. Bu hafta, Homer Kitabevi’ndeydik. Bilenler anımsasın, bilmeyenlere anlatsın diyerek Homer Kitabevi’nin kapısını araladık. Homer Yayınları Genel Yayın Yönetmeni, Sayın Betül Avunç yanıtladı sorularımızı. Betül Hanım’a ve kapılarını kitaplara açan tüm dostlara selam olsun! Çocuk kitaplarında da arkeoloji, antropoloji, mimarlık gibi konularda yayınlarınız var. Çocuklar seviyor mu bu temaları? Bu tür konular çocukların merakını uyandırabilecek şekilde, ilginç yönleri öne çıkarılarak ve öyküsel bir dille yazıldığı zaman çocuklar seviyor. Resim ve çizimlerin kalitesi de çocukların beğenisinde büyük rol oynuyor. Homer Kids, gerek ithal ettiği İngilizce kitaplarda gerekse Türkçe yayınlarda bu özellikleri arıyor ve kaliteli kitapları özenle seçip sunuyor küçük okurlarına. Mağazalarınızın çoğu üniversite yerleşkelerinde. Bunun sebebi nedir? Akademik bir kitabevi olan Homer, üniversite yerleşkelerindeki şubeleriyle İngilizce ve Türkçe ders kitaplarını ve önemli akademik yayınları öğrencinin ayağına götürmeyi amaçlamıştır. İstanbul dışındaki illerde de üniversite yerleşkelerinde mağaza açmayı düşünüyor musunuz? Şimdilik İstanbul’a ancak yetişebiliyoruz, ama orta vadeli planlarımız içinde bu düşünce de var. Gençlerin ders kitabı dışında kitap okumadığına ilişkin yaygın bir kanı var. Sizce özellikle üniversite gençliğinin okuma alışkanlığı nasıl? Genelde ne tür kitaplar alıyorlar? Biz akademik bir kitabevi olduğumuz için diğer türdeki kitaplar için genel bir değerlendirme yapmamız zor. Ancak Homer Yayınları arasında yer alan fotoğrafçılık, dağcılık, popüler tarih ve arkeoloji gibi alanlardaki kitapları takip eden önemli bir kesim olduğunu söyleyebiliriz üniversite gençliği arasında. Yerleşkelerde çocuk okura ulaşabiliyor musunuz? Öğretim üyeleri çocuklarına, öğrenciler de kardeşlerine kitap alıyor, kampuslarda çocuk okura böylelikle dolaylı olarak ulaşabiliyoruz genelde. Bazı özel etkinliklerde ya da oryantasyon ve tanıtım günlerinde ise aileleriyle birlikte gelen çocuklara doğrudan ulaşma şansımız oluyor. Mağazalarınızda çocuk okura yönelik alanlar var mı? Galatasaray’daki merkez mağazamızda ve Ankara şubemizde özel olarak tasarlanmış çocuk bölümlerimiz var. Çocuklar kendilerine uygun boyuttaki rengârenk masa ve sandalyelere oturup raflardan aldıkları rengârenk kitapları incelebiliyorlar hafif müzik eşliğinde. Hatta bazı minikler ortamla o kadar bütünleşiyorlar ki, eve dönüş konusunda büyüklerine sorun çıkarabiliyorlar. Çocuk okura gerekli desteği verebilecek elemanlarınız var mı yoksa genel mağaza çalışanları mı yardımcı oluyor? Çocuk bölümlerimizde görev yapan deneyimli elemanlar destek K veriyor çocuk okura. Web sayfanız üzerinden de satış yapılıyor. Mağaza satışı ile karşılaştırdığınızda hangisi daha fazla? Kitabevi eskiye dayandığı ve özellikle Galatasaray’daki merkez mağaza yıllar içinde yerli ve yabancı okurlarımız için vazgeçilmez bir uğrak yeri haline geldiği için şu anda mağaza satışları daha fazla görünüyor. Web sitemiz üzerinden satış ise, henüz yeni sayılmasına karşın, gayet iyi gidiyor, günden güne arttığını gözlemliyoruz. Mağazalarınızda çocuklara yönelik etkinlikler gerçekleştiriyor musunuz? Planlarınız var mı? Çocuklarla birlikte birkaç okuma etkinliğimiz oldu. Önümüzdeki dönemde çocuk bölümlerimizde okuma etkinlikleriyle birlikte yazarlarla söyleşiler ve imza günleri gerçekleştirmeyi planlıyoruz. Hayalinizdeki ya da hedeflediğiniz kitabevine ulaştınız mı? Şimdilik evet. Ama mükemmeliyetçiliğin sonu yok, hep daha ileri! Sizce, iyi bir kitapçı, kitabevi nasıl olmalı? Düzenli, samimi ve ferah bir ortamı olmalı. Okurun oturup kitap karıştırabileceği bir köşe bulunmalı. Eleman seçimi çok önemli. Kitabı seven, kitaptan anlayan, konusuna hâkim, bilgili elemanlar okura destek vermeli. Örneğin biz Homer’de alanımız itibarıyla çalışanlarımızın da mutlaka arkeoloji ve yakın disiplinlerde eğitim gören nitelikli gençlerden oluşmasına özen gösteririz. Sattıkları kitaplar konusunda bilgi sahibi olmalı ve okurla kitap hakkında konuşabilmelidirler. ? Akademik bir yayınevi olan Homer Kitabevi ve Yayıncılık Ltd Şti. 1995’te kurulmuş. İlk mağazasını Galatasaray’da açan Kitabevi’nin dokuzu İstanbul’daki kimi üniversitelerin yerleşkesinde olmak üzere on bir şubesi var. Homer kitabevinin yayın listesinde İngilizce yayınların yanı sıra çocuk kitapları da önemli bir yer tutuyor. HomerKids adıyla çocuklara ulaşan Kitabevi’nde özellikle okulöncesine yönelik kitaplar dikkat çekici. Homer Kitabevi hakkında daha ayrıntılı bilgi için www.homerbooks.com adresini ziyaret edebilir veya www.facebook.com/Homerkitabevi sayfasını inceleyebilirsiniz. Musta hanesi Y Zaman Çocuk. tabı okum sürükley kanlığım olabilece Damla, b zamanla rı serüve Babanın zorluklar nı zaman madan y duğunu na payla duğunu başlığı u de anlatm çok mera culuk ya şekkür e yazın ok olarak ta Yaşar nav Ders Mavi Z Tudem Y zim için y rimizin d zevk alac mek istiy manlar”. ner. Kita dan yayı larının bi şadıkları mış. Birc dığı “Giz adlı kitap verdiği ip cukların rüven se kitabı ok yazarı M yorum. ? M. YENER, A. AKAL, N. YILMAZ, Ç. GÜNDEŞ KİTAP ÇI de sonsuza dek anlatabileceği masalların biri bile gelmiyor aklına. Peki, kendisi yazıverse ya bir masal? İşte kalem, işte kâğıt. Ama Acap’ın dedesi ne kalemi oynatabiliyor ne de Acap bilgisayar klavyesinin tuşuna basabiliyor.“Sanki biri gelmiş, ikisinin de kafasına girmiş, masalları emip gitmişti.” Ya kitaplıktakı masal kitapları? Onlara da baktılar hemen, ama sayfaları bomboştu. Anladınız değil mi, bu işte bir terslik var! “Demek kahramanları çalınınca masallar yok oldu! Masal kitaplarının içi boşaldı. Bildiğimiz masalları da unuttuk!” Acap masalların kayboluşuyla ilgili gizemi çözse de, şimdi önünde daha büyük bir sorun vardı: Masalların kahramanlarını kim çalmıştı ve hapsedildikleri yerden nasıl kurtulacaklardı? Odasının tabanı yarılıp açılan tünelden başka bir boyuta düşen Acap, bu fantastik serüvende, soruların yanıtlarını bulmak zorunda. resimli oluşuyla okumayı yeni öğrenenler küçüklerin okuyabileceği bir kitap. Sakar Farelerin dört öyküsü var kitapta. Miki Tamtam ve Perver, farelerin adı. Onlar, Hazar’ın ofisinde yaşıyorlar. Bay Bağırtkan, Hazar’ın patronu ve Hazar’ın tembelliğinden, dağınıklığından çok şikâyetçi. Kitabın ilginç bir anlatımı var. Anlamını görsel olarak da verebilecek kimi sözcük seçilip, küçük, büyük, italik, titrek, bold, alt alta/üst üste, eğri, dalgalı yazılmış. Örneğin, “Etrafı sıkıntılı bir sessizlik sardı” cümlesinin ardından tam yedi satır boyunca noktalar sıralanarak, sessizliği ve sıkıntıyı görsel olarak ifade edebilmenin yolu denenmiş. Bazı sayfalarda kimi cümlenin başı ya da sonu bir resmin içine yerleşmiş. Ayrıca öyküler, yere düşüp kalkarak güldürmeyi amaçlayan bazı çocuk tiyatroları tarzında bir anlatım içinde. Öykülerin nasıl bir aksiyon içinde olduğunu, Hazar’ın bir cümlesiyle anlatabiliriz belki: “Bu gün omuzumu incittim, kafamı çarptım, popoma vuruldu ve karnım ezildi. Merdivenden düştüm ve güm diye yere yapıştım.” Sözcüklerle Saklambaç/Dawn Sirett/ Net Yayıncılık/ 2012/ 3+ Yavru hayvanlar bir şeylerini kaybetmiş, onlara yardım edin. Küçüklerimizin çok eğlenecekleri bulma ve eşleştirme etkinlikleri. Dil ve gözlem yeteneğini geliştirici oyunlar. Renkli ve hareketli resimler çocukların hoşuna gidecek. Gezgin Kedi/ Engin Öztekin/ Enkidu Yayıncılık/ 2012/ 32 s./ 35 Gezgin Kedi, çocukların resimlere bakarak kendi öykülerini yaratmaları için tasarlanmış. Sözsüz öykünün kahramanı bir kedi. Bir de arkadaşı var, minik bir kuş. Kedi bir balon bulmuştur. Onu şişirir, şişirir, veee balonun üzerinde bir serüvene doğru yola çıkar. Mavi, kahverengi, siyah ve beyaz resimlerle anlatılan öykü, çocukları kediyle birlikte gökyüzüne taşıyor. Sonra yeryüzüne iniyor mu çıkıyor mu dersiniz? Hepsi resimlerde… ? Bıcırık’tan Bulmacalar/ Hazırlayan: Nurettin İğci, Sakip Bayhan/ Resimleyen: Gülinaz Şafak (Tokgöz)/ Bu Yayınları/ 2012/ 48 s./ 10+ Çapraz bulmaca meraklıları için 17 bulmaca var kitapta. Hani şu gazete ve dergilerde olan bulmacalardan: Soldan sağa ya da yukarıdan aşağıya: “Görmemize yarayan organ, tok olmayan, çok anlayışlı anlamındaki bir erkek adı, bir işi yapmakta ya da sonuçlandırmakta gücünden yararlanılan nesne” türünden kimi zor kimi kolay soruları yanıtlamaya hazırsanız, hemen başlayın çözmeye. Bilemedikleriniz olursa, ya büyüklerinize sorun ya da hemen arkadaki yanıtlar bölümüne bakın. Böylece bulmaca çözüp eğlenirken, bir yandan bilgilerinize yenilerini eklemiş de olacaksınız. Yolculuklarda yanınızda bulundurmak isteyebileceğiniz bir kitap. Masalları Çalınan Çocuk Acap/ Şebnem Congar Moroğlu/ Bu Yayınları/ 2012/ 103 s./ 912 “Ama ben masalsız nasıl uyurum?” Acap haklı, masalsız uyunur mu hiç? Ama Acap’ın dedesi artık hiçbir masalı hatırlayamıyor. Düşününce aklı karışıyor ve saatlerce, hatta belki AĞUSTOS Beriva hanesi/ Y Hadi A ger/ Gün ailelerin d kitap ve tirmek is bölüm ço mış. Kita okuyabil karakteri başına m Umudum ni, hayat olmadığı ummadığ ni öğrend tüm arka nı öneriy Sakar Fareler Ortalığı Karıştırıyor/ Sarrel Anderson/ Resimleyen: Nicola Slater/ Çeviren: Nazlı İnal /T. İş Bankası Kültür Yayınları/ 2012/ 200 s./ 7+ 200 sayfa, göze kalın bir kitap gibi görünebilir; ancak iri puntosu, geniş satır aralığı ve bol 2012 Ataka Üsteğme Sınav De Bacak gaz/ İş B kadaşlar bileceğin ve bunu hem eğle tabın adı Kitabın y Çınar Ya bir tatil k yor. Tatil üç çocuk Bu kitab önemini de olmak arkadaşl den gele sında yılm zorluklar sürükley Mavisel SAYFA 18 ? 30 CUMHURİYET KİTAP SAYI 1176 CUMH