Catalog

ilknurÖzdemirden "Senin Öykün Hangisi" gunden gune kuçulen Hınstıyan azınlık lar yalnı/ yaşlılar, terk edılen sevgılıler Mekanların ıssı/lığı etkıyı giKjlendırır Son ada vapurunun tenha guveıtesı la tıl mevsımını arkada bırakmış kıyı kasa balan, yalnız bır gecekondu RASTLANTI MOTİFİ Hızlı ve kopuk yaşamlar sııren gıınu muz ınsanı hele dc zorbala^mı^ (,arpık bır kapıtalızme uyum sağlamaya ^alışan başka bu tanhseİ ve kultuıel kokenden gelen bızım kadercı ınsanımız, yalnızlı ğın savunmasızhgına (s 71) yakalanmıs, sa, elbcttc hayata başkaldıramaz ve tuhaf bır tevckkul ıı,ıne (s 75)dıi!;er Boylece, oykulerdckı rastlantı motıfı tam da yerı nı bulur Ozel sektorun hız par^acıkları na donuştuıulmuş, kendı yaşantısına sa hıp (,ıkamayan bu atomıze ınsanın seve cen dcsteğc kavuşması ve o desteğı yıtır mesı ancak rastlantısaldır Dcğışen Rol ler oykusundckı gıbı Yakınlarımıza uzak duşmuş tumumu/un onumu/de, bun dan boyle tanımadıgımız kışılerın rast lantısal ıyılık duygulanna guvenmekten başka seçcntk kalmamıştır Buluşma ve Donuş Yolcuları oykulerındekı kışıler gı bı Kıtabın ılk dort oykusu, Issız Adada Bır Gun, Değışen Roller Fırtına, Donuş Yolcuları alışılmış ama benımseneme mış tekdu/elığın dışındakı ınsanın baş ka bır yabanulaşmada aızu dışı seyahat lerde rastlantıyla buldugu vc/veyabulup kaybettıgı ıletışımleıı anlatır, kısa karşı laşmalarda kanımca kıtabın en başarılı oykıılerı bunlardıı Kakın dokunuşlarıy la verılebılmış, oykunun kurgusuna usul ca yerleştırılmış çoğun anlamlar a^ısın dan Karşılaşma, yoksa kışının şımdıkı halıyle geçmışı ve/veya gelecegı arasında mıdır'1 Kuçuk Evin tnsanları vc Zorba kapı talıst yağına kaışısında utalanan ınsanı anlatır Ilk oykunun kışılcrını yaşlılık, yal nızhk ve fukaralık guçsuz koymaktadır, ıkıncı oyku kışısını bır azınlık mensubu olmak, mafyalaşma karşısında hepten guvensızdır, Aıtın tçinden Yağmurlar Geçti, Bez Bebek ve Gece Ayrılığı cn yakınlarımızla ara mıza gıren ıletışımsızlığı konu alır II kınde karıkoca uyumsuzluğu ve kadının ıncınmeye a(,ık konumu ıkıncide an neyle uçuncude babayla kopuş ışlen mektedır Bez Bebek, bıraz kestııebıldı ğımız, bıra/ hâlâ bır surprız olabılen so na varını.aya dek merak oğesını çok ıyı kullanabılen başarılı bıı kıııgıı orneğı dır Tedirgin ve tereddütlü llkııuı O/dcınıı SENİN ÖYKÜN HANGİSİ nımlerınden kendı sozcuklerını varata taktır Işte, çağdaş dunya edebıyatının bıı çok onemlı yazarını ve yapıtını clılımı/e ka zandırmış başarılı çevtrmen ilknur ()/ demır'ın de bu zamana kadar sıkıca ka pattığı muslukları sonunda açjlmıştır ve ıyı kı oyle olmuştur Edebıyatımızm bu yenı yazarına ıçten bir "hoş geldın'" ÇAĞDAS KISA ÖYKÜ îlknur Ozdemır'ın oykıılerı yalnızlık, kaybetme ve rasdantı ııstune Kalabalık şehırlerın kıyısinda tenha mekânlaı Be nımsenememış yolculukların eğretı za manlarında tereddütlü ve tedirgin du ruşlar Çağdaş kısa oykunun o tanımlanması guç lezzetı belkı de metnın henuz tadını almaya başlamışken damagımı/dan u<,u Wermesındedır Estetığı, bu bırdokunup H)ir kayboluşta gızlıdır Belkı de bu yuz den çağdaş oyku gunumu/dekı hayata denk duşcr Hı/lı ve geycı ımgcleıden oluşmaktadır artık, gunlerın yuzeyınden suratle akıp geçen goruntusel yaşam Anlık bır (,agrışımın sayesınde, sız, kısa surelı de olsa derınleıde akan asıl buyuk hayata dokunabılırsınız, farkındalıgınız yuksekse Çağda^ kısa oyku ışte boyle (,agrışımlaruyarandır Tomrıs Uyarmerkezkaç kuvvet dıye nıtelendırır kısa oy kuyu Kutlesel <,ekım gucune karşı aykı rı bır dııruş Var oldugu ve geçerlı ol duğu genel kabul gormuş yapay uzlaş malara yonelık an'lık bır ger^ek darbesı Sanııım, tlknur Ozdemır'ın yayımla nan kıtabına, ılk yapıtlarda genelhkle rastlayamadığımı/ olgunluğu ka/andıran, yazarın kısa oyku bılıncı dıye adlandırabıleceğım yeteneğının gelışmışlığı dır Se^tığı konular, kısa oyku estetığıy le uyum ıçındedır, sade ve sağlam kurgu lar sade ve kıvraklığını, akıcılıgını çevı rılerınden tanıdıgımız dıl de oyle Bıçım denemelerı vardır, ama go/e batmaz, oy kulerın yalınlıkta yatan dokunaklılığını golgeleme/ Yazar, kısa oykuyc ozgu bu ıııkluğıı a/alan, eksılen hayatları ve ha yat unsurlannı anlatarak sağlar Sayıları Ceçicilik. geri çekiliş, tereddütlü, ürkek dayanışmalar, titrek direnme adımları yankılanır "Senin Öykün Hangisi "ndeki öykülerde. Bu öyküler, kendine özgü atmosferini kazandırır kitaba. Cerçekten de21. yüzyıl başında, varsıllık içinde yüzmeksizin metropollerde yaşamaya uğraşan herkesin başına gelebilecek insanlık durumlarıdır bunlar. a Erendiz ATASÜ İYİMSER BİR ÖYKÜ Kıtap gorelı lyımser bır oykuyle son bulur, Buluşma'dakı >aralı kadın ve er kek dost sevecenlı£ıvle bırbırlerını kıs men onarırlar, ama onların ılışkısı de ge c,ıudır, kok salmaz salamaz Geçıtılık, gerı çekılış, tereddütlü ııı kek dayanışmalar, tıtıek direnme adım ları yankılanır tum oykulerde ve Senin Oykun Hangisi adlı bıı kitaba kendine ozgu atmostetını kazandırır der<,ekten de21 yuzyıl başında varsıllık ı«,ınde yuzmeksızın mttropollerdc yaşamaya uğıaşan herkesin başına gelebilecek ın sanlık durumlaııdıt bunlaı Yazar kıta bına butun oykıılerırulen <,ıkan bıı so ruyu başlık olarak scçjıııştıı adcta Kı tabın arka kapağında Cemıl Kavuk (,u'nun da belııttığı gıbı, başarılı du rıım oykulerı bunlaı Kendı adıma, Ilk nur Ozdemır den ıkıncı kıtabında kışı lık (,0/umlemelerınc de gııen ovkuler beklıyorum Kalemındc bu gucun ol duğunu duşunuyorum • çağda; dunya edebiyatının birçok önemll yazannı ve yapıtını dilımıze kazandırmış başarılı çevlrmen İlknur özdemlrln bu zamana kadar sıkıca kapattığı muslukları sonunda açılmış S evgı Soysal, yazma deneyımının başlangıcından soz ederken, "Musluklaum bozuldu anlaşılan, akıtmaya başladım" der Benzer bır donuijumu yııını beş yaş dolayların da ge<,ırmış bn kışı olaıak, sık sık duşu nuıum insanlık halleıını sozcuklere çe vıınıe yetenegıne ket vıııan ncdır dıye Hangı sımsıkı kapatılmış musluk Çevırı etkınlığını bıı yaşam boyu sur durebılmış, başaıılı <sevırmenlenn ıçındc bır yazat saklıda gıbı gelır bana I lem doğrıı, hem guzel olan çcvırı 'aşk'sı/ ya pılama/, <,unku Ve hayata sozcııklere lıayatı so/ıuklcre (,evırmcyc duyulan aşk, elbctte gun gelecek, başkalaıının sozcuklcrıne cmck vermekle yetıneme yecek, kendı ımgelerınden, yaşam ızle Senin Öykün Hangisi/ ilknur Ozdt mtr/Can Yaymları/ 2004/ 171 \ K İ T A P SAYFA 18 C U M H U R İ Y E T S AYI 7 38