Catalog

B U L M A C A 12 22 32 42 52 63 1 1 11 1 MÜMCÜOCLÜ J6 F 7 H 8 H 2 H 3 D 4 A 5 F 9 A 10 20 I 11 D H 21 G Türkçe Günlükleri F e y z a Hepçilingirler H 13 G 14 E 15 C 16 D 17 H 18 F 19 J D 23 H 24 D D 33 E 34 B J 43 1 44 C H 53 H 54 B 64 74 G 65 G 66 C 75 H 76 1 1 1 1 1 1 111 1 35 45 55 1 11 c 25 G 26 H 27 H 28 I 29 G 30 A 36 C 37 E 38 F 39 A G 46 C 47 F 48 H 49 D A 56 C 57 1 58 B 59 A 60 D 61 1 1 50 11 1 11 1 40 Uİ31 F I 41 G tazyığı" kullanımlarını doğru sayma mız gerektığını, yanlış saymami/ duru munda neden yanlış olduğunıı yenı yc tışen kuşaklara anlatmaını/ın olanaksız ofacağını soylemıştıiTi Bugun bır dol muş yolculu^u boyunca Mahsun Kır mızıgul'un "Sevdalıyım bevdalıyım, yaban gulum sevdalıyım " şarkısını dın lemek zorunda kaldıktan sonra degıl, dolmuştan ındıkten sonra, şarkıyı ıçımden soyledığımı ve "sevdaalıyım" dıye soylenmesı gerekcn son sozcuğu, tıpkı Mahsun gıbı a'yı kısaltarak, "sev dalıyım" dıye soyledığımı fark edınce çok kotu oldum O soruda da yanıtta da geçmemesine kaışın, Akath'nın bu konuda ne duşunduğunu benımse da ha once soyledıklerımı yadsımamak ıçın ne dememın uygun duşeceğını bıl dığım ıçın kotu oldum "Bakalım" der gıbı "belalım" dcnmesıne, 'dunyaa" dıye soylenmesı gereken sozcuğun bunye" der gıbı dunya" dıye seslcn dırılmesıne ve son olarak adımın 'Teyzaa' degıl, ' Feyza dıye soylen mesıne her sınır oluşumda Fusun Akatlı gelıyor aklıma D 51 G I 62 H 67 A 68 A 69 H 70 H 71 G 72 J 73 B 77 H 78 H 11 79 B 80 D 81 C 82 • 9 Ocak 2004 ıısun Akatlı nın 'Kultursuzluğu ııuı/un Kışı adlı kıtabı (Dunya Kıtapl ıı ı Agıısios 2003) elıme geçtıgınden bcıı hakkında bır şcyler yazınak ıstı>ordum bır turlu olmadı Aynı /anian dılımınde yaşadığım ıçın, kendımı şanslı savdığım kışılcrden bırı Fusun Akatlı Bırıkımıvle donanımıyla yerı kolav kola> dcgil hıç dolduıula mavacak bıı Lİcştıımen olduğunu bıl dığım kadaı çoğunuı/un yakınmayı bı lc akıl tdemedıgı konıılaıa getırdığı eleştırılerlc uyanmak ıstevenlerı, dal dıkları bol ruyalı dcrın ııvkıılarından uvandırnıayı başaranlardan bırı oldu ğunu da bılıvorum çunkıı Sevgılı Tomrıs Uvar ın kaç kışi kaldık kı şu rada 1 " dedıgındc go/umun onunde canlanan ılk yıı/du onıınkı Nasıl bu yuk bır hızla kultuısıı/leştığımızın altı nı çudıgı bu kıtabını â<ı cdebıyata, tel sefcve tıvatrova lsianbul a eleştırıye ılgı duyan so/un kısası yaşamanın bu tıın bu renklcn konusunda tıtızlenen heıkes okunıalı J ıırkçenın yanlış ve kotu kullanımljıına hıçbıı zaman se \ ırcı kalmamış bır yazar olduğu ıçın, kultıırsu7İc$mcnın gostcıgtlcnncıen bırı olaıak Turkçe konusundakı yoz laşmalara değındıgı yazılar da vaı kı tapt ı Ru \a/ılaıdan bırı de bemm Dcdım Ah 1 a ılı^kın Vaılık'taya vımlandıgında B.ışkalaıının dılı patlı can mi'' dıvL soıduğu soruyu, "Turk çe elden gıtmek u/erevsc e\et " anla nıına gtlccek bıçımde vanıtlamış Arapça I ars<,a sozcukleım okıınup ya zılmasında 'do^ruluk" ol^utunun Tıırkçe olması gerekıığını belııtmı^ tını ' Bayıı camıı degıl, "bavısı camı sı hukuku tazyıkı" değıl, ' hukıığu, O n c e aşağıda tanımları venlen sozcuklen bulmaya çalışın ve her bır harfı bıı ya tay çızgı uzerıne gelecek bıçımde yazın Sonra çızgılerın altlaı ındakı sayılara gore bıı harflerı bıılmacadakı aynı sayılı karelere aktarın (Kara kareler ıkı sozcuk arasını gos terır Bır satırın sonunda kara kare yoksa, bu, sozcuğun alttakı satırın başına sarktı ğını gosterır) Bıdmaca tamamlanınca, sorulan tanımlann karşılığı olan sozcuklerın ılk harflcıı yukarıdan aşağıya doğru Orhan Tuleylıoğlu'nun " H e r Karşılaşma Bır Veda" adlı şı ır kıtabındakı bır şıırın adını olıışturacak, bulmaca karelerındeyse, aynı şıırden bır alıntı ve yayınevının adı ortaya çıkacaktır F Tanımlar ve sözcüklerintz: A. " D u ğ u n u " (Charles Bukowskı'nın bır yapıtı) G . "Yılkı A n " romanınm yazarı 10 ocak 2004 osyal Bılımltt Lıscsı adı altında yenı lıseler açılıyormuş Şımdılık sayıları 6 da olabılır 10'a da çıka bılırmış MEB Musteşarı Prof Dr N e , jat Bırıncı, sayının 6 UA kalmasmı isterken MEB Bakanı Huseyın Çelık, sayıyı basına "10" olaıak açıklamıs Şu anda, pılot olarak lstanbul'da bır fıse açıl mışnıış yalnızca "Cevız Kabuğu" programında konuşuldu konu dun ge ce Tek bır okul ıçın uzun tartışmalar başlatmanın anlamı ve gereğı olmadığı soylenıyordu ama Sayın Bırıncı, yetı şecek olan "yenı nesıller"den so? edı yordu Bıı okulla ' yenı nesıller" yetış tırmek pek kolay değıl Kaç okul he deflersenız hedefle\ın ılkmdtn başlar sınız ışe Bıı "bır okul , o ' ılk' olma sın* "Arapça Faısça soznıkleıın doğ ru okıınup vazılmasını sağlamak için Osmanlıca dersleıı konuyor bu lısele re " dense daha ıkna edıci olurdu da Osmanlıca dersı koymanm geıckçesı nı, "henuz ıncelenmcmış Osmanlı ar şıvlerını okutmak dıye acıklamak pek ınandırıcı olmamış Sosyal Bılımler Lı sesını bıtıren 1 7 1 8 yaşmdakı çocuk lar mı okııyup ınccleyeceklermış ()s manlı arşıvlerıni' 1 Tuık Dıl Kuru mu nun Atatnrk taralından kurulduğu tarıh olan 1932'den Turk Dıl Kuru mu'nun Kenan Lvren tarafından kapa tıldığı tarıh olan 1983'c kadar, yanı ya rım yuzyılı aşkın bır sure ıçınde, Turk çenın butun kazanımlarına goz dık mek, tumunun yerıne Osrnanlıcalarını hortlatmak ıstcğını nasıl gızleyebılır bu gerekçe'' Arşıvler mar^ıvler bahane' Butun çaba, Osmanlıcayı gerı getırmek ıçın Gelmez elbctte, kım ne kadar çok ısterse ıstesın oluler dırılmez, ama olan bıze olur, Turkçeye olur Basjadığımız • noktaya dönerız yenıden Ustelık bu kcz ayaklarımıza dolanan lngılızce be lasıyla aynı yokuşları bır kez daha tır manmaya çalışırız Yenıden o yokuşlar dan aşırıp Turkçeyı bugun bulunduğu yere getırebılırsek ne âlâ, getıremezsek yalnı/ Turkçc yuvarlanmaz yardan â$a ğı, kendısıyle bırlıkte onu bınbır gııç lukle sıyrılıp çıktığı çukurlara yenıden gomenlerı değıl yalnız bı/ı de Tıırkı ye'yı de surukler uçuruma • 41 35 4 67 68 55 39 9 59 21 45 25 64 71 S B. Mahzun etme 51 13 29 65 54 79 34 58 73 H . " Yaşa Karacaoğlan yaşa/ Ben soy lerım coş coşa/ Is, duşunce garıp ba %a/ ' (Karacaoğlan) C. Selam ya da teşekkur ıçın eğılerek ya da dızlerı kırarak yapılan hareket 48 2 17 70 52 75 27 7 62 81 46 15 36 44 56 76 74 .' 53 23 77 78 12 D. "Rahıkler sunulur cevherın (Tevfık Fıkret). 1 20 63 26 69 22 16 32 11 50 60 80 24 3 49 E. Wıllıam Faulkner'ın bu yapıtı I. Insanların toplumsal ozellıklerını bıyolojık, ırksal ozellıklenne ındırgeyerek bır ırkın başka ırklara ustun olduğunu one suren oğretı 14 37 33 66 57 40 30 43 10 61 28 F. Demırtaş Ceyhun'un bır oyku kıtabı J. Anlam, kavram, mefhum 5 18 38 8 31 6 82 47 72 19 42 725. sayının çözümü A. Haşışıyun, B. Anılarımızda, C. Basınç, D . îçlı Şarkılar, E. Bonluk, E G u l u n Otekı Adı, G . Emın Barın, H . Rodın, I. Ersoy, J. Zor. Şiir: "Bunca yıkımlar arasında çoreklenıyor huzun Bır anlamsız gıdışın ıçınde boş çırpınışlar" feyzahep@ttnet.net.tr U M H U R İ Y E T KİTAP SAYI 727 SAYFA 37