Catalog

H a z ı lr l a y a n l a r : l ÇOCUKLAR İÇİN KİTAPLAR Ç A y tl ü l A k a 1 «fr A l G ü r m e n 1 Aysel G *3 Ayla Çınaroğkı Al Ç k • Çil Çizimler: Mustafa Delioğlu f ll O Herkcs Kendi Derdindc!, Rosıc Rushlon Tiirkçesi: Beyhan Kurr lipsilon Gençlik Kulübii 1. Basım:20ül Okuma Yaşı: 1216 I Icr yaşta zevkle okunabilccek bir HERKES KEHDI gençlik kitabı... ()n DEROINOEI dört yaşmdaki Olivia Hımter'in ıınncsi ve babası ayrılmıştır; habası haşka bir kaclınla yaşar. ()li via'nın hayatındaki sıkınlılar bu kadarla kalınaz... Erkek ark.ıJ.HjiiKİan avnlmıştır, en yakın arkadaşı başka bir okula gıtmişrir ve bıirün bunlara karşın annesi, eşini yeniden kazan ıııak için kadınsı silahlannı kuşanmak yeıine, babasmın eşyalanıu evden çıkanp, yerine bir pansiyoncr almaya kararlıdır. Olivia'nın okulda da, aldı^ı önemli bir sorumluhık yüzündcn başı derttedır. Gençlik .sonınlarına eğilen ve bıı konu ların gençler taralından ııasıl algılanabi leccğini yctis.kinle.re vurgulayan bir kitap. Olivia, çeşitli sorunlarla boguşurkcn. zaman zaman işlcr voluna girer mbi olıır. Ama hayar hıçbir zaman pj'il hahçesi degildir Sorunlar her /arnan biı ver lerdcdir; önemli olaıı, gcnçlerin onlarla nasıl baş edecejiini ögrennıesidir. Seslendi£i yaş gurubuna son derece uygıın, sürükleyid öyküsüyle elden bırakmadan okıınan bir kitap Bir Yürckte Bin Özlem, Avdojlatı Yavaşlı Bulııt Yayınları 1. Rasım:2()()l Okuma Yaşı: 812 Alpeı'ııı annebabası Alıııaııva'da çalışınaktadır. Kardeşi Ozlem de Almanya'da doğmuştıır. Alper ise am cası ve yeııgesitıin evinde kalır. Onların kızı Ayşe'yi kcndi kardcşi yerine koyar Beşinei sınılı bitiıdig*i yıl Alper ilk kez Alnıan ya'ya, ailcsinin yanına tatilc gidcr. Kitap, Alper'in Almanvn'ya gidişi ve dönüşü arasındaki siiıvci anlatıyor. Iürkiye'deyken ailesino dııydıığu özlemi dilc getirir. Alıııanya'ya ^iuigmdc dc, aıiK'asınııı cvini özlcr. Alptr, hcp ozlcmlcr i(,indcdır. Almanya'da p(\ırdi^i giinler konıı edilırkcn Almanya'daki 'I'ürklcrin yaşanıından da kesitlcı vfiiliyor. Hasret adlı Tüık (,o cu^uııurı Alalürk'üıı adını hiı, duymaıııı^ olması Alpcr'c Almaııya'daki Türklcrin eğitim sorununu düşündiirür. Almanya'daki caddelenn adına Mozart, Heet noven, liinstein, Schiller diye sanat ve bilim alanında tanınnıiij insanlarm konTiıası da ilgin<,tir. Oysa Türkiyc'dcki s o kak adları sanatçılardan c;ok, siyasctçilcrin adlyla anıiır... Alpcr, Almanya'yı dolaşjirken ve oradaki Türkler ve Alnıaıılarla tanışırken, yabanu biı kültürü cksi leıi ve artılanyla tariarak ögıeıuııe lırsatını bulur. Türkıyc'yc, yinc ozlcmlcr ıçinde ama yiire»i zengin olarak döner... Zevkle okunan bir kitap. OzellikkAlmanya'daki lüıkleıin yaşamını yarısıtması acısmdan onenıli bir ozellık taşıyor. Robot Yapıyoruz, V.livc Cıifford Resimler: Tim Benton rürk(,esi: Oykii (,oşkıın Kapital Meuya 1 Iizınelleri l.Basım:20ül Okuma Yaşı: 9+ Çocııklar ve yctişkinlcr icin ilginc bir dizi: Mars'a Ciidiyoruz, Bir Koyun Nasıl ^. Kloıılauırr', Zaman Makincsi Nasıl Yapılır?, Ben Dahi ııııyiın?, Atonı Nasıl Parealanır', Roket Nasıl Yapılır?.. Bu konıılara ilpi dııyan lıcr yaşta okurun zevkle okııyabileceği bir dizi bu... 1 lem bilgi veriyor, lıeııı bu bilgileri aııla^ılabi lir espıili bir dille anlatıyor, lıeııı de uınekler ve dcneylcr suııarak, konuyıı bclleklerde daha kalıcı lıale getiriyor. "Kobollar nnanların çah^dmaJıkLırı ycrlcrJe dc ^ıilnjdhibnvklcdirLr Ncrcdcyse lıcr yvrc gidvhilirlcr. vukıa \ıatk, dottdurucu so giiK ya da hava\ızlık vıbi kiiçiik şcylcri ilcrl ctmcılcr." Üstclik robotlar insanlarm inemcdiklcri dcrmliklcıc incbilir, su da vüzer, havada uçar ve uzaya gider. Robntlar bu insanüstü özellikleriyle size kendinizi kötii hisseltircbiliı, ama nıcrak etmeyin, sınırlı oldukları çok önemli bir nokta var: Beyinlcri. "Yüzlcrcc vıldır yjpılan draştırnidlara ra^mcn iyı karar vcrmc\c gclıncc rohollar lıâlâ vt'/rn/z kala bihncblcdır." Kobotların zekâsını test etnıenin en iyi yolıı, bir insan beynirıi ne kadar iyi taklit edcbildiğine bakmuktır. Hğer illc dc bir robot yapınak istiyorsanız nedeni ev ödevlerinizi robota yaptırmak için bile cılsa! o zaman bııyrun, bu kitabı okuyun. Malzemeler, yönternler... Efer tüm Jiıasralları yükleneeek birini dc bulursanız, artık iij sizin yaratıcılıg'ımza kalmıij! # ^> "^ * Dönemeç, Nıırı Içtizü Bu Yayınları 1. Basim:200l Okuma Yaşı: 13+ Son günlcrde okudu^um en giizel romanlardan biri. Aslında son tlönemde yerli yazarlarmıız taralından yazılaıı ve an arda yayımlanan romanlar, "gençlik çagı" kitaplarına vepyeni bir boyut kazandırıyor. (îcnclcrin arasında yaşanan aşklar, bıın.ılımlar, .sorunlar ve mııtluluklar... Ciercekçi bir gözle ve ıısta bir dille isleniyoı. Bu lomanın baş kalırama nı Melilı, sınıl arkadaşı Zeynep'e â^ıktır. Zeyncp, lisc I. sınıfın sonunda, ailcsiylc birlikte Van'dan tstanbııl'a t:ışımnca, Melih'e de yol cörüniir; Zeynep'ın arkasmdan Istanbul'a gider. Ama Istanbul, Melıb in görüp gördüf ü Van gıbi değildir clbet; bu memleket gibi keııtte Zeynep'i bulnıak mümkün mu.' Büyük şchrin kalabalıgında yitıp gitmemek için direnir Melih. Küftecicle, çiçekçide çalışır. Derken, bir vaktın bursıına başvurur ve lise H'ye yazılır. ükunıak ve eviııe baiji dik dönnıck ister. Bir yanda Zeynep, öte yanda veni tanıştıgi insanlar, oktılıı, sınıf arkadaşları, ailcsi... Ve yıırt sorumlıısu Osman Baba... Melih, kalabalık bir keııtte tutunmaya, var olmaya çalışan gençleıden biridir yalnızca. Roman, okıırlarına azmin gücünü gösterıyor ve yaşama sanlnı.ıkta, gelecegi ijckillendirınekte büyük bir motivasyon kazandırıyor, I (er gencin okuması gereken bir ro man. Dilinin akıcılıgı. kurgusunun ustalığı da kolayca okunmasmı sağlıyor. Romanın kurgusu içınc, bir dc hcyecanlı bir serüven yerleştırılmış. Yazarı ]97î yılından beri arkadaşım olduğıı için mi önvaıgıh davıanarak kitabı olaganüstü buldıım, yoksa ııesnel biryorum ınu, kararı sizc bırakıyorum. Okuyun ve fikrinizi belirtin... Ah Bir Büyüsem, Serdp Kurhanog'ln Resimleyeır Jlknur Dedeoglu Kök Yaymcılıkl. Basım: lc)9ö Okuma Yaşı: 36 Alp, büyükler gibı davrananiadıuı için hayıllanır ve lıep "Ah, bir büyüsem!" der. Ama büvüklerin yapamayıp küçük okİLi^u ıçin yalnızca onun ba^arabildiği i^ler ortaya çıkınca, Alp, kuçıik. olmanın hiç de kötü olmadıgını kavrar. ( )yküsü sevimli, ama resimleri itici. ()zellikle kiiçük çoeıı^un tipi ve viicut yapısı, her resinıde onıı larklı lıir yaştaynıış gibi gösteriyor. Yazıların resıne yerlcsjtirılmesinde de teknik hatalar var; bazı savfalarda yazılar güçlükle okıınuyor. Küçük Kırmızı Balık, Ismail I larddl Resimleyen: G. Savuştın Milli lîgiıim Bakanlıgı, 1. Basım: 2001 Okuma Yaşı: 57 Noktalama işaretlerine pek önemsenme ılen hazırlaıımış dört kısa öykü ve bir kısa ııasal yer alıyor kiıpta. Kahramanl.ırın adları kimı za man büyük harl, ki mi zaman küçük. Ta kılar bazen üslten virgüllc aynlıyor, bazen ayrılmıyor. Yer yer anlatım bozuklukları da var. (Ornek: "Sırtmda güncş ı$ığındd pırıl pırü kırmızı pullu, kara gözlü, bir lülü arıdıran ^cjfajyüzgcçli birbalıkmıy") Oykülerden ikisinin kahramanı, balıklar... Oteki iki öyküden birinin kahramanı beyaz bir kuzıı, ötekinin rembel bir sincap. Kaf Dağı'nda yaşayan kö tii yürekli cadı ise, masalda yer alıyor. Cadryla başa çıkamayan hükümdar, ülkeyi bu cadıdan kim kurtarırsa, kızını ona verecegini ılan eder. Bilginm üç o^Iıı, bıına talip olurlar. Küçük Vampir Dans Ediyor, Sommcrlioacııburg Resimleyen: Amelie Glienke Tiirkçesi: Gülderen Pamir 1. Basım: 2001 Okuma Yaşı: 10+ Vampir övkülerinden noijlananlar için Küçük Vampir dizisınden yeni nir kilap! Onceki kitapta, Anton'un vampir arkadaşı Rüdiger, ailesiyle birlikte Transilvanya'ya raşınmıştır. Ancak Titrekzade ailesinin bazı üyelerinin geri döndü^ünü öğrenmek, Anton için güzel bir sürprizdir; annesi i.se hiç kusjkusuz bundan hiç hoşjanmayaeaktır... Anton, annesının zoruvla dans dersleri almaya kalkışır. Ama Transilvanya'dan geri döııcn Anııa, onun güzel gözlü Melanie ile vals yaptı^ını görünce, durunıa hemen el koyar. Anton'u bir insan "kız'a kaptırmaya hiç niyeti yoktur. Ne de olsa Anron, vampir kız Anna'nm arkadaşıdır! Dans derslerine Küçük Vampir Rüdiger, ağabeyi Bıçkın ve Anna da katılmaya Kalkışınca, isjer eıgrından çıkar. Ama durum Anton için çok e^lencelidir... Çocuklara Müjde Şiiıierini/i, öyküleıinizi, ıesinılerinizi vayımlatabilete^iniz, nıektup arkadaşı Dulabilccc^iniz bir gazete: Kıpırdak çıktı. Daha önce Izmir'de çocııkların hazırlayıp da^ıttıgı gazete, şimdi Migros mağazalarında, 614 yaş çocuklara ücretsiz olarak veriliyor. I İer on bes güııde bir yayımlanan Kıpırdak'ta haberler, yanşmalar, bulmacalar... Hemen koşup tükcnmcdcn cazetcnızi ısteyin. Şiirleıinizi, öyküleıinizi, mektuplarınızı yazın ve gönderin... (Adres: PK 35 Kıpırdak, Bostanlılzmir) (www..kıpır ZlNClR BULMACA B ÇözKazan: Çözdükleri bulmacavı aşağıdaki adresimize gönderen veya fakslayan 14 yaşından küçük okurlarımız arasında yapılacak çetilişte, bıı sayfada iki halta içinde. tanıtımı yapdan kitap sayısı kadar okurumuz, bıı kitaplaruan bir tanesini kazanacaktır. Zarfın üstüne kendi adınızı, yaşınızt ve adresinizi yazmayı da unutmayın. BiiJmacanın çüzümü on bes gün sonra. Adresimiz: AytüJ Akal, Kemeraltı Cad. Öncy Iş Hanı No. 2 Kat: 5 80030 Kaıakövlstanbııl Paks: (0212) 243 41 60 ir h.ırt y.ı/ılır hcr kutııvj, hcr s i v c ü k bir sonraki uzıın kııfıılann sonunıia l)İKJı. I ler siv. ı ı i k b i ı ııiKukınc liu^lklıt v l>ıı MiıııakıiK. I^IL<ZlN< İ R \i\ !I.M A( .A nlusıır hovkıe * 615. sayıdaki bulmacanın çözümü: SEFHRTASITMADENSUYURGHZLR ZEVATANDAŞIRMAK 615'i çözenler (Kitaplar 614615) Deniz lokıaş, ()naı Kolcıı, l.vrim l)enıir, (lem (landan, Berk llrtun, Meltem ()zkaracan, Bahar Tıniaç, I lüsevın l'ırat Akın, Kutay Ata Şcn, Tıırgav Ulkii, ()zgür IDilek, Yasemin Haza! Avdın, Sühevla !Şahin, Devriııı Utku, Murat Kuru A ()nur Yüeeçam, Alper Yılmaz, Hasköz t.O.O. 3/A Sınılı C U M H U R İ Y E T KİTAP SAYf 6 1 7 Bır ^e>ı, para tlışııuLı l>ir ba.'jka ^t'yltr rınnt, yctnr^i !'r «atıian •+ Kucuk I| turLstık Im kı;,ı krnııtnt/ *^ •• 1r i L önıı sıpcılı ıb.ıj jîiyM.ı •• Yön wpt4inAK t(,ın ku!Unt!.ıu iy^ıl ^ Anut,. cıck » ut>n j •iakbna n csanslı bır bıikt Gıy»ikrde txi>un tx>lümu Bır •! | uştnuuztn <mulkun; kım« M iAJuğuvu grtrUt'rcn resmı btlgc r» #u ^.ym [m yçrticn l)a^ka ^ ı r v r r c ^mıeiint aftlanuk SAYFA 15