Catalog

EJVGİN YAYINCILIK DUNYA KLASIKLERINDEN 100'DEN FAZLA SEÇKIN YAPIT Anatole France Kırmızı Zambak Andre Maurois İklimler Blasco İbanez Baharlar Açarken Balzac Vadideki Zambak / Coriot Baba / Köylüler / Eugenie Grandet / Cesar Birotteau Cervantes Don Kişot Charlotte Bronte Jane Eyre Çehov Toplu Eserler Dickens Oliver Twist Didcrot Ramea'nun Yeğeni Rahibe Dostoyevski Yeraltından Notlar Suç ve Ceza / Budala / Ecinniler Karamazov Kardeşler Ehrenburg On' Üç Pipo Emile Zola Germinal / Bir Aşk Hikâyesi / Nana / Therese Raquin Emek Emily Bronte Uğultulu Tepeler Flaubert Madame Bovary Gogol Mayıs Gecesi / Taras Bulba Gorki Ana / Mujik / ÇocukJuğum Ekmeğimi Kazanırken / Soytarı Bcnim Üniversitelerim Haşek Aslan Asker Şwayk Hemingvvay Çanlar Kimin İçin Çalıyor Jack London lYfartin Eden / Yanan Gün/ Uçurum İnsanları / Beyaz Diş / Yol / John Barleycorn Jane Austen Aşk ve Gurur / Emma Jorge Amado Geccnin Çobanları Laclos Tehjikeli İlişkiler Lavvrence Âşık Kadınlar / Oğullar vc Sevgililer Llevvellyn VadimOKadarYeşildi ki Malaparte Yolga Avrupa'dan Doğar Montepin Ekmekçi Kadın Oscar Wilde Dorian Gray'in Portresi O'HenrySevgi Pusulası / Son Yaprak Pierre Loti Aziyade Pirandello Mattia Pascal Puşkin Dubrovski Rabindranat Tagore Gora Remarque Garp Cephesinde Yeni Bir Şey Yok Romain Rolland Jean Christophe Sillanpaa Taşra Kızı Simonov Gttndttzler ve Geceler Savaşsız Yirmi Gün Steinbeçk Cennetin Doğusu Gazap Üzümleri Stendhal Kırmızı ve Siyah / Parma Manastırı Şolohov Uyandırılmış Toprak Durgun Don/ Don Kıyısında Hasat Tolstoy Savaş ve Barış / Diriliş Ivan jlyiç'in Ölümü / Anna Karanina TurgenyevBabalarveOğullar Duman Victor Hugo Sefiller Yevtuşenko Yaban Yemişleri Zoşçenko Çarın Çizmeleri YAYINEVİMİZ; DÜNYA EDEBİYAT1NIN EN ÜNLÜ, EN USTA YAZARLARININ KLASİKLEŞMİŞ, ÖLÜMSÜZ YAPFTLARINI TtTİZ ÇEVİRMENLERÎN ÖZENLİ TÜRKÇESİYLE TAM M ETİN OLARAK TÜRKİYE'NİN AYDINLIĞINA SUNMANIN KIVANCINI YAŞIYOR. TÜYAP 3. İZMİR KİTAP FUARINDAYIZ ENGİN YAYINCILIK İstiklal Caddesi, Ayhan Işık Sokak, Deniz Apt., No: 11, Kat: 2 Beyoğlu Tel: (0212) 244 08 44 243 57 63 245 27 99 Faks: 251 52 89 İstanbul ÇOĞUNLUK AYDINLARINDA IRKÇILIK • Yelda l'lgemenlerin temsil ettiğinden farklı kimlige sahip olanlar, çeşitli uygulamalarla azaltılıp, sonra da bunlar azınlıktır denebiliyor. Azınlık kavramı, iktidardakilcrin tarif ettiği hirşey. Kimlcrden oluşacagını onlar tesbit edebilir, hattâ yaratabilir... TARİH VE SINIF BtlİNCt • (lyörgy Lukâcs • l'ürkçesi: Yılmaz Öner Marksist gelenegin, en fazla tartışma yaratan en özgün yapıtlarmdan biri, Yılmaz Öner'in yetkin çevirisiyle nihayet Türkçede... EMANET ÇEYtZ • MÜRADELEİNSANLARI • Kemcıl Yalçın Bir ülkcnin içinde ne kadar din, dil, ırk varsa o kadar zenginliktir bu Bııdur hemşerilerime son sözüm: "Tek meyveyle bahçc olınaz!" Ayancıkh Baba Yorgo ESKİ TÜFEKLER • Menis Kumandareas • l'ürkçesi: Ahmet Yorulmaz "Hıı kitapta Sait Faik'i hatırlatan ve siyasetin ötesine geçen birşey var. Kumandareas küçük dükkânlardan, aıabalardan, eşyalar, çekınccc: içleıi, nıücevııer kııtuları, elbiseler, sandıklar ve çiklet çiğneyen kızlardan söz ederken gerçek bir usta..." Orban Pamuk I • * • TEMEL GARtP/TODORON • Yorgo Aiıdreadis • l'ürkçesi. Sema Sandatcı Alı, ŞLI Anadolıı! Bu dünyada herşey keşfedilse bile Anadtjlu gizli larihle dolu olınayı sürdürecek... Anadolu'daki Milaııa sunu gcl MENİS KUMANDAREAS MART NISAN 1998 OYKÜ P.vclyn Fakir Baykurt • Bir Konıık Ferit Edgü • Hcrkcs Oibi Bir Insan Oktay Akbal • Kcdomlo. Söyleşi rX)s(ıı Miguel de Vnamuno • Üç Resim Virginia Woolf' Kiisük Nihat Ziyalan • Sevgi mi Dcsem? Ayfer Coşkun • Acı Nevra Htıcak • Dörl Öykü Tank Günersel • Sırça Dağ Donald Barthelme • İsleksi/. F.rkek Arkadaşma Helen Simpson • Hotel des Voyagcurs William lioyd • Yakıştırıvcr Bişey Leyla Ruhan Okyay • Ölüııı ve Öncesi İnan Çetin • Aşure Miige İplikçi • Öfke Murat Ateş • Sisli Gezegen Ege Görgün • Savaşı Kım İstiyor Funda Aksüt • Stcak Uykularda Ayşen Giiner YORGO ANDREADİS 15 BU SAYININ KONUŞMASI r Tüyap Izmir'de 1921 Mart okurlarıyla buluşacak Aclalet Ağaoğlu ile Dünden Bugüne YAZILAR KISA ÖYKtl ÜSTÜNH V. S. Pritchttt • KISA ÖYKUNÜN TÜRU;.R S1KALANIMINDAKİ YÜKSILIŞİ Suzanne Ftrguson • KISA UYKU M. II. \brums • (İİINIIMU/TIIRK EDF.BİYATINUA KISA AN1.ATI Timour Muhidine • ÜONALL) BARTHELME... TUrkân Araz • SÜRCÎUN Vf KRAI I.IKTA ÖZNEUZAM ÎUŞKİLlRI Nedret Tanyalaç Özlukal • AYhhK TUNÇ İLE ÖYKUCIILUĞU USTUNE • FARUK UUMAN II.h KONIIŞMA | ıııeyecek! ZZL\ BELGE ULUSLARARASI YAYINCILIK Divanyolu Cad. Binbirm diıvk ksh. No: 15/4409 Tel/Faks: (0212) 517 4 i 53 / 638 3i 58 BİR K İ T A P BİR Y A Z I llavalı Savunnıa Bn,mılcrı Nalun Hurharmıığlu • \,\} (Kııım fiııl OynuiM Ali Cengizkan • Bir Y.ınım Bahar Bir Y jıııııı Kı^ Nedret Tanyolaç Özlukal