Catalog

Tutkuların hakkını vermek B ŞULETORCAN ir gün, öylesine durup dururken biri çat kapı hayatınıza giriverir. Tutkulu biriyseniz ve hele hele yaşantılarınıza tutkularınızın yön vermesini gerçek buluyorsanız, sabahtan akşama değin olduğunuz yerde durup telefon bekleyeceğiniz, buluşmalarınızı planlamaktan kaçınacağınız (bu işi ona bırakırsınız, onun seçimlerine memnuniyetle katılırsınız), televizyonda, gazetede rastladığınızonunla ilgili (benzerbir isim, iş, şehir olabüir) herhangi bir konunun içi Annie Ernaux'nun "Yalın Tutku" adlı kitabı Cem Yayınlannca yayımlandı YALIN TUTKL VSNN I RNAlA Yalın Tutku, Annie Ernaux'un 1991'de yayımlanan son kitabı. Ancak romandakiler yalnızca yazarın değil, birçoğumuzun aşka tutkuya dair hislerimiz. Roman tam anlamıyla içten olmakla öylesine değerli bir sıcaklığa sahip ki, bu romanın kitaplaşmasından sonra Annie Ernaux'nun Fransız edebiyatının bir anda en çok sözü edilen yazarı olması son derece doğal görünüyor. Annie Ernaux ne düşeceğiniz giinler hiç de uzak değildir. Yeni bir giysi alırken, onun hoşlanacağı renklere kayar guzünüz; aynanın önüııde uzun uzun seyrcdersiniz kendinizi onun gözüyle. Zamanın hızla geçtiğine, ancak onunla birlikte olduğunuzda katılırsınız. Ve işte hepsi budur: Birkaç saat. Ya gün ortasında çalıntı saatlerdir bunlar ya da nadiren geceden. Yatakta yanınızda uzanan erkeğin göğsüne gömerken başınızı, onun asıl S A Y F A * yerinin işte burası olduğuna öyle eminsinizdir ki. Ancak, buluşmanın başladığı andan itibaren ne zaman kalkmaya yelteneccği, saate ne zaman bakacağı (hele saatini takmışsa tamanı, birkaç dakikaya kadar gidiyor demektir), kaygısını laşırsınız içinizde. Yalnızca duş yapmak için yatak'jn kalktığında onu daha çok sever, t .Krar yatağa dönmesi için bir iki c'akikanın geçmesini sabırsızlıkla bekler ya da arkasından giriverirsiniz usulcacık duşa. Heyhat! Kaygıyla beklenen an gelir. Üstünü giymiş, saatini bile takmıştır. Acele etmiyormuş gibi, sakinmiş gibi görünerek (ama aslında basbayağı acele ediyordur) veda eder. Etmelidir. Çünkü evlidir. Çıkar ve evine gider. Merdivenlerin sonunu bulan ayak seslerini dinlersiniz. Buluşmadan geriye kalan meyve ve çerez arttkları, şişede Yalın Tutku / Annie Ernaux I Türkkalan biraz içki, dağınık bir yatak ve çesi: Yaşar Avunç /Cem Yyaymevi/ 64 s. giysilerdir. Uzun zaman toplamazsınız bu dağınıklığı; toplamak istemez, oturur seyredersiniz. I ler vedada içinizden bir şeylerin koptuğu, ona çılgınca bir aşk duyduğunuz gerçeği, onu yanınızda alıkoymaya yetmez. Bu gerçekten ona söz etmezsiniz bile. Bir sonraki buluşmanın nasıl ve ne kadar süreyle gerçekleşeceği, sizi incitip incitmeyeceği (bir saniye süreyle karısından bahsetmesi in....Çünkü, Semra Özal'ın falcısı cinmeniz için yeter de olarak bilinen Serpil Alaca, büartar bile) sorularıyla meşguldür kafanız; ta ki tün açıklığıyla, herşeyi bu kitaba görüşünceye kadar. anlattı. Derken bir gün onunla artık görüşmeme sürecine girdiğinizde (erAh ve Osman Okur yazdı kek başka bir şehre gitmiştir, yahut alışıldığı üzere karısına kesin dönü§ yapmıştır yahut vs.) ise arkanızda kalan günlerin ve tutkuların hakBayındır 2 Sokak 6 2 / 6 kını ne kadar verebildiKocatepe ANKARA ğiniz sorusunu sormalıTel: 418 75 13419 36 31 sınız kendinize. Çünkü belki de her şeyden önemlisi ve insanca olanı, yoğunluğuna y aşamaktır y aşadığını. Yalın Tutku (Passion Simple), Annie Ernaux'un 1991'de yayımlanan son kitabı. Ancak romandakiler yalnızca yazarın değil, birçoğumuzun aşka, tutkuya dair hislerimiz sanırım. Bence roman tam anlamıyla içten olmakla öylesine değerli bir sıcaklığa sahip ki bu ro* manın kitaplaşmasından sonra Annie Ernaux'nun Fransi2 edebiyatının bir anda en çok sözü edilen yazarı olması son derece doğal. Erkeğin lcaç yaşında, hangi meslekten, hangi milliyetten olduğu önemli değil, ama tutkuyu insanca yaşayabilmenin gerçekten lüks olduğu günümüzde, kırklı yaşlarda olgıın bir kadının, içini kıpırdatan, sürekli yinelenen ve neredeyse yaşamasına engel olacak kadar, adeta on altı yaşındaki bir genç kızın ilk kez âşık oluşundaki coşkun tutkulara sahip olması hiç de küçümsenecek gibi değil. Aksine tutkularıy'a yaşayan ve onları sadeliğiyle kalemc olan birini ancak takdir etmek gerekir. Ve tabii romanı Yaşar Avunç'un duru Türkçesiyle bizlere ulaştıran Cem Yayınevi'nedeteşekküretmek. • Bu kitaba dikkat!.. 3OGÜ/V 6VD6 YOKUM C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I 1 5 7