Katalog

TARİH İÇİNDE ROM AN ... ROMAN İÇİNDE TARİH... Osmanlı’nın Son Zaferleri/ Ozan Arslan/ Doğan Kitap/ 184 s. smanlı’nın Son Zaferleri”, “O Osmanlı İmparatorluğu’nun Birinci Dünya Savaşı’na girişinden başlayarak 19141917 yılları arasındaki çarpışmaları, toprak kayıplarını, Kafkas Cephesi’ndeki durumu belge ve arşivlere dayanarak anlatan bir çalışma. Sarıkamış Harekâtı, Erzurum ve Erzincan’ın düşüşü, Doğu Karadeniz’e Rus çıkarması, Bolşevik Devrimi ve Rus ordusunun çözülmesi sonucunda Osmanlı’nın değişen kaderi, Erzincan muharebesi, Doğu Karadeniz’in Rus işgalinden kurtarılması, BrestLitovsk Antlaşması, BatumKarsGümrü muharebeleri, Dağıstan Harekâtı belgelerle bu kitapta özetleniyor. Osmanlı paşası ve Arnavutların o dönemdeki en büyük şehri olan Yanya’nın tek hâkimidir. Seksen yıla yakın ömründe, annesi dahil binlerce insanın kanını döken, savaş sanatında akıl danıştığı “Cin”den de “Derviş”ten de daha zeki olan, adeta Şeytan’a pabucunu ters giydiren Tepedelenli, gözdesinin, biricik karısının ve çocuklarının ihanetine uğrar. Ardından da müttefiki Rumlar ve askerleri Arnavutlar tarafından ihanete uğramaya devam eder. Jokai kitabında bu tarihi şahsiyetin yaşamını romanlaştırıyor. kapsıyor. Bu son cilt ise imparatorluğun I. Dünya Savaşı sonrasında parçalanışına ve modern Türkiye devletinin tariyle ilgili. Kitap, Osmanlı İmparatorluğu’nun III. Mehmed’in 1603’teki ölümünden Tanzimat’ın 1839’da ilanına kadar süren geç dönemini irdeliyor. Sanatın Yeni Tarihi/ Julian Bell/ Çevren: Nurçin İleri/ NTV Yayınları/ 496 s. anat nedir ve nerede “S başlamıştır?, Neden sanat yaparız ve sanat neden değişir?” Julian Bell 21. yüzyıl için sanatın yeni bir hikâyesini anlatırken, aklında olan birçok sorudan bazıları bunlardı. Bir ressam olan Bell, sanatın ortak deneyimlerin ürünü olduğunu ve onun, bir ayna gibi, insan durumunu ve en temel kültürel zihin uğraşlarımızı nasıl yansıttığını açığa çıkarmak için çok geniş bir alana yayılmış bir dizi nesne kullanıyor bu çalışmasında. Önceki sanat tarihlerinin izlediği yoldan gitmeyen Bell, okurun düşüncelerini sorgulayacak ve onu aydınlatacak bağlantılar ileri sürerek küresel bir perspektif seçiyor. Türkiye’de Beş Yıl/ Liman von Sanders/ Çeviren: Eşref Bengi Özbilen/ Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları/ 296 s. lman ordusunun Osmanlı A kuvvetlerine eğitim ve lojistik hizmeti vermek üzere görevlendirilen Alman Askeri Komisyon başkanlığına atanarak Türkiye’ye gelen Liman von Sanders, Birinci Dünya Savaşı’na girerken Alman ve Türk askerlerinin durumunu, bir barış dört savaş süresi tanıklıkları “Türkiye’de Beş Yıl” adlı kitapta aktarıyor. Özgün dilinden çevrilen hatırat, Askeri Tarih Encümeni’nin dipnotları ve Encümenin Düşünceleri ekiyle genişletilerek Birinci Dünya Savaşı araştırmacılarına sesleniyor. Bir Amerikan Diplomatının İstanbul Anıları 18851887/ Samuel Sullivan Cox/ Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları/ Çeviren: Gül Çağalı Güven/ 764 s. ir Amerikan diplomatı olan B Samuel S. Cox, 1851’de ilk kez geldiği İstanbul’a, Kongre’deki Demokrat Parti temsilciliğinden istifa ederek, diplomatik temsilci sıfatıyla 1885’te tekrar gelir. Yeni Dünya’nın temsilcisi Cox, kadim Osmanlı payitahtında iki yıl görev yaparak ülkesine ve siyasetçiliğe geri döndükten sonra, İstanbul’da geçirdiği bu kısacık dönemi geniş hacimli bir kitaba dönüştürür. Dönemin İstanbulu da, sosyal hayatına ve gündelik yaşama dair ayrıntılı gözlemlerle anıların adeta baş rolündedir: Harem, köleler, nâzırlar, esnaf, arabacılar, çarşı pazar, giyim kuşam ve tabii ki meşhur sokak köpekleri. Batılı güçlerin var güçleriyle nüfuz etmeye çalıştığı Osmanlı ülkesine ve padişahına beslediği hayranlığı gizlemeyen Cox, bu yüzden uğradığı eleştirileri de açık yüreklilikle bu anılarına katar. Dünya Tarihi/ Kollektif/ Çeviren: Aysun Yavuz/ NTV Yayınları/ 546 s. u kitapta uygarlığın B doğuşundan 21. yüzyılın başına kadar tarihin en önemli olayları ve kişilikleri anlatılıyor. “Dünya Tarihi”, imparatorlukların yükselişlerini ve çöküşlerini, ulusların doğuşunu, savaşların kasıp kavurduğu dünyayı, tarihe damgasını vuran olayları, yaşadıkları dönemi şekillendiren ve düşünceleri günümüze ulaşan liderleri gözler önüne seriyor. Zaman çizelgeleri ve 1500’ün üzerinde resim, kitabı daha akıcı ve anlaşılır bir hale getiriyor. Kitap sadece tarihçilere değil, herkese yönelik temel bir başvuru kaynağı niteliğinde. Osmanlı’yı Bilmek/ Mehmet Karaaslan/ Destek Yayınevi/ 162 s. u kitapta kendi tarihimizin B tarihçilerinden arta kalan küçük anektodlar okuyucuya sunuluyor. Arkada kalan, hüzünlü, komik birçok anı Mehmet Karaaslan’ın bu çalışmasında gün yüzüne çıkıyor. Atlanılan küçük ayrıntılarda gizli kalmış yaşamları ortaya çıkarması kitabın dikkate değer bir diğer özelliği. Devşirme/ Jürgen Ebertowski/ Çeviren: Süheyla Kaya/ Literatür Yayıncılık/ 382 s. Yirminci Eş/ Indu Sundaresan/ Çeviren: Nuran Birand Gözaydın/ Literatür Yayıncılık/ 458 s. ünya’nın yedi harikasından biri D olan Tac Mahal’den ötürü, herkes Şah Cihan’ın Mümtaz Mahal’e aşkını bilir. Oysa HintMoğol İmparatorluğu’nun bir önceki hükümdarı Selim’le (Cihangir) Mihrünasi’nin aşkı da ez az onlarınki kadar tutkuludur. Indu Sundaresan’ın kaleme aldığı “Yirminci Eş” bu aşkı anlatıyor. Kitapta, Prens Selim’e âşık, güzel bir kadın olarak anlatılan Mihrünisa, Şah Cihan’la Mümtaz Mahal’in aşklarının da anlatıldığı bir sonraki kitapta, Hindistan tarihine yön veren iktidardaki güçlü kadına dönüşüyor. Y annis ve Kosta ya da Müslüman olduktan sonra Cengiz ve Kenan adını alır. Ege Denizi’nde küçücük bir adada huzur içinde yaşayan ikizlerin kaderi, devşirme yapılmak üzere kaçırılmalarıyla tamamen değişir. Birbirlerinden ayrılmak zorunda bırakılan iki kardeş, bir gün kavuşacağına ve birlikte kaçacaklarına yemin eder. Okuru şehzadelerin, paşaların, imparatorluktaki azınlıkların kendilerine has dünyasında dolaştıran Jürgen Ebertowski’nin akıcı bir dille kaleme aldığı “Devşirme”, Kanuni Sultan Süleyman döneminin renkli bir panoraması niteliğinde. Cem Sultan – Rönesans Avrupası’nda Tutsak Bir Şehzade/ John Freely/ Çeviren: Püren Özgören/ Yapı Kredi Yayınları/ 308 s. em Sultan üzerine hazırlanan C bu ilginç kitap, onun tarihimizin neredeyse en egzotik, gizemli, heyecan verici karakterinin acı dolu hayatına ışık tuttuğu bir yapıt olarak değerlendirilebilir. Cem Sultan’ın taraf tutmadan anlatılan hikâyesi okuyan herkesi derinden etkileyecektir. Bu eser sadece Cem Sultan’ın kısa hayatını, Osmanlı’nın hikâyesini anlatmakla kalmıyor, Avrupa’nın siyasi tarihini de okurlarına sunuyor. Yanya Aslanı ve Yeniçerilerin Son Günleri/ Maurus Jokai/ Çeviren: Mert Akcanbaş/ Destek Yayınevi/ 204 s. Türkiye Tarihi 16031839/ Suraiya Faroqhi/ Çeviren: Fethi Aytuna/ Kitap Yayınevi/ 664 s. ört ciltlik bu tarihin ilk üç D cildi Türklerin Anadolu’ya girdiği 11. yüzyıl sonundan başlayarak Osmanlı devletinin kuruluşunu, 15. 16. yüzyıllarda doğuda İran sınırından batıda Macaristan’a, güneyde Kuzey Afrika ve Arap yarımadasına kadar uzanan muazzam toprakları olan güçlü bir imparatorluk haline gelişini Hatıratım/ Talât Aydemir/ Yapı Kredi Yayınları/ 584 s. imdiye kadar hatırat “Ş yazmadım. Çünkü babam hayatta iken bana ‘Hiçbir surette bu gibi şeylere heves etme!’ demişti. İlk defa onun bana söylemiş olduğu bu sözlerden ayrılıyorum.” Talât Aydemir’in anılarının bir bölümü 1965 yılında “Akşam” gazetesinde tefrika edilmiş ve hemen sonra ilk cildi yayımlanmıştı. Kitap Aydemir’in kendi el yazısı ile kaleme aldığı bütün anılarını kapsıyor ve tamamı ilk defa okuyucuyla buluşuyor. ¥ TARİH KİTAPLARI M acar yazar Maurus Jokai’nin önemli yapıtları arasında yer alan “Yanya Aslanı ve Yeniçelerin Son Günleri”, Osmanlı tarihi içinde geçen yarı masalsı bir roman. Romanın kahramanı olan ve kitaba adını veren ‘Yanya Aslanı’ Tepedelenli Ali Paşa, bir SAYFA 14