Katalog

Tüyap İstanbul Kitap Fuarı Etkinlikler Programı İstanbul, çocuklar ve gencler 7Kasım.l992 Cumartesi Basın Toplantısı 1 lenri Alleg Yer: B Katı Konferans Salonu 14.0015.00 SöyleşiHenri Alleg Yer: BKatı Konferans Salonu 15.3016.30 Kitapimzalama/HenriAlleg Yer:TYSStandı 15.0017.00 İSTANBUL PANELLERİTürkiye Ekonomik ve Toplumsal Jarih Vakfı "lstanbul'unAvam Edebiyatı" dialı söyleşi Zafer Toprak , Atilla üzkınmlı Aydın Uğur Yer: A Katı Konferans Salonu 17.30 ÇeviriYarışmasıÖdülTöreni (AlnıanKültürMerkeziMetis ÇeviriDergisi) Yer: A Katı Konferans Salonu 11.00 TUYAP Kitap Fuan'nın etkinlikler programı bu yıl iki konuda yoğunluk kazanmış: "İstanbul" ve "Çocuk ve Gençlik Edebiyatı". Konuların uzmanları bu konuları çeşitli yönleriyle, panel, konferans, açık oturumlar aracılığıyla izleyicilere tanıtmaya çalışacaklar. Bunların dışında "Yayıncılığın Türkiye ve Fransa'daki Genel Sorunları" ve"Sosyal Bilimler Alanında Ortak Kitap Üretiminin Yolları"adını taşıyan iki panel ve ödül törenleri, imza günleri fuarın etkinlik programlarından bazıları Hamburg Üniversitesi "Batı Alman ÇtKuk ve Gençlik Edebiyatı veKültürlerarasıBir Anlaşmanın Eğitimi" Yer: AKatıKonferansSalonu Sayılarla Fuar F.H.Dağlarca Sorunları" Yer: AKatıKonferansSalonu 14.0015 00 DialıSöylesiHaldunAydıngün " Tk ığada Yasam ve Gezi Notları" Yer: BKatı Konferans Salonu 15.3017.30 İSTANBUL PANELLERİTürkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı "Cumhuriyetve İstanbul" Zafer Toprak Mete Tunçay Aydın Boysan Necdet Sakaoğlu Yer: AKatıKonferansSalonu 1987 Fazıl Hüsnü Dağlarca, 1988 Nadir Nadi, 1989 Turhan Selçuk, 1990 Aziz Nesin, 1991 Melih Cevdet Anday, 1992YaşarKemal. OnurSanatçıları: Nadiı*Nadi M.C.Anday 14 Kasım 1992 Cumartesi 14.00 FatihErdoğanMaviBulut Yayınlan "Bir Yayıncı Gözüyle Türkiye'de Çocuk Edebiyatı" Dr.KarinRichterHalle "Uyum, Umut ve Sessiz Protesto Arasında Demokratik Almanya'da Çocuk ve Gençlik Edebiyatı" Turgay Kurultay İstanbul Ünivrsitesi "Çeviri Sorunları" Prof.Dr.GundelMattenklott Berlin Üniversıtesi "Gunümü/Ç<KukveGençlik Edebiyat ını özendirme ve llet me Olanakları" Panel "Türkiyc'deÇocukve Gençlik Edebiyatının özendirilmesi ve Bir Çocuk Gençlik Kitabı Odülü'nun Oluşturulması" Katılanlar: Prof. Dr. Gundel Mattenklott Prof. Dr. Meral Alpay F6sun Ant Zeyn^ral Alpay Kabacalı • (Edebiyat AraştırmacısıTY) Hasan Bülent Kahraman KulturBakanı Danışmanı Yer: AKatıKonferansSalonu 1986: 63, 1987: 104, 1988: 110, 1989: 112,1990:116,1991:145, 1986: 37.25, 1987: 56.782, 1988: 135.000,1989:143.999,1990,144.000 Katılan yayınevi sayısı Yıllara göre zlyaretçl sayısı: 14.30 11 Kasım 1992 Çarşamba 14.00 20.00 AltınKitapödülTöreni Yer: B Katı Konferans Salonu OnurYazarımız "YaşarKemal" Gecesi Yer:AKMBüyükSalon 15.15 8Kasıml992Pazar 11.0013.00 PanclDünya Kitap Dergisive Türkiye Yayıncılar Birliği "Yayıncılıkta Pazarlama Sorunları" Yer: AKatıKonferansSalonu 14.0015.00 SöyleşiAzızNesin "İstanbul" Yer: B Katı Konferans Salonu 15.3017.30 İSTANBUL PANELLERİTürkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfi "İstanbul Kitapları" Scmavi Eyice Orhan Koloğlu DoğanHızlan Stefan Yerasımos Yer: AKatıKonferansSalonu 17.00 12 Kasım 1992 Perşembe ÇocukveGençlik EdebiyatıSemineri (Alman Kültür Merkezi Türkiye Yazarlaı Sendikası) Kültür BakanıFikriSağlarve TYSGenelBaşkanı Oktay Akbal AçıJış Konu$ma.sı MirjamPresslerile CengizBektaş ınSohbeti "Neden Çocuk veGençlerlÇin Yazıyorum" Yer: AKatıKonferansSalonu 17.30 16.30 17.00 13 Kasım 1992 Cuma BasmToplantısıGen 1 leidenreich AlmanyaP.E.N. KulüpBaşk. Yer: B Katı Konferans Salonu 14.0015.00 SöylesıGertHeidenrich Yer: B Katı Konferans Salonu 15 3016.30 Kitap îmzalamaGert Heidenrich YerTYSStandı 15.00 Seminer Sunuş Prof. Dr. Şara Sayın İstanbul Ünivcrsitesi 15.30 Pro. Dr. HansHeino Ewers Frankfurt Ünıversitesi "Gençlik Edebiyatı ve Kültürel Değişim" 16.00 Doç.Dr.Zehralpşiroğlu "Türkiye'dekiÇocukveGençlik Edebiyatının Durumu" 17.00 OyaAdalı GalatasarayLisesi "Türkiye'dekiÇocukveGençlik EdebiyatınaEleştirelBirBakıs" 17.30 Prof.MalteDahrendorf 11.(X) 9Kasıml992Pazartesi Forum M. Ü. FransızcaKamu YönetimiBölumü, Türkiye Yayıncılar Birliği, FransızKültür MerkeziF'rance Edition 11.0013.00 "Yayıncüığmlürkiyeve Fransa'daki Genel Sorunları" 14.0017 00 "SosyalBilimlerAJanındaOrtak KitapÜretıneninYolIarı" Yer: B Katı Knnferans Salonu 15 Kasım 1992 Pazar 14.0015.30 MaviBulutYayınları'nınKırmızı FareDergisi öykü Yanşması ödül Töreni Yer: B Katı Konferans Salonu 15.3017.30 İSTANBUL PANELLERİ Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı "lstanbul'da Kütüphaneler HayalveHakikat" Sönmez Taner Nevra Necipoğlu Edhem Eldem Jale Baysal Yer: AKatıKonferansSalonu 1. Valentin Rasputin (Sovyet romancı) 2. Sten Nadolny (Almanromancı) 3. Sven O Bergkvist (İsveyromancı) 4. DanMellin (Isveçüykücü) 5. Antonis Samarakis (Yunan romancı) 6. BlagoyDmitrov(Bulgarozan) 7. Paraşkev Paruşev (Bulgar yazar) 8. Henri Alleg (Fransız Y azar), 9. Gert Heidenrekh (Federal Almanya PEN Kulübü Başkanı yazar) KonukYabancıYazarlar 10Kasıml992Salı Basın Tnplantısı Alman Kültür Merkezi Türkiye YazarlarSendikası Yer: B Katı Konferans Salonu 11.0013.00 Panel Dünya Kitap Dergisi ve Türkiye Yayıncılar Birligi "Yayıncılıkta Pazarlama C U M H U R İ Y E T K İ T A P S / t H H f 11.00 valentlnRasputin sten Nadolny Sven 0 Bergkvist J S A Y F A S