Katalog

Hangi kitabı dinlemek istersiniz? Roman, öykü, film... Hangisini dinlemek istersiniz? Seçenekler sonsuz. ABD'de bıı yıl içinde yayımlanan bir "konuşan kaset" kataloğunda 4 bini aşkın yapıt yer alıyor. Bu dev bibliyografyada Dickens'tan Conrad'a, Melville'den Hemingway'e kadar birçok ünlünün adı var. PAULKRESH ABD'de 900 şirket "Kasetkitap" üretiyor Kitap okumaya sadece yaz latillerinde zanıan ayırıp yinc de okuyamayanlar ya da öyle söyleyenler için yeni bir olanak: Çağımızın, zihinsel yeteneklerin kullanılmasına fırsat vermeyecek denli hızlı ritmine ayak uydurmayı kolaylaştıracak, aynı zamanda görsel ve işitsel karakteriyle ııyum içindeki bu yeni çdzüm, kitapları okumak yerine kasetten dinlememize olanak veriyor. Üstelik konuşan kitabınızı dinlemek için özel bir zamana ve yere de gereksiniminiz yok. İster arabanızla ülkeyi boydan boya katederken teybinizden, ister kumsalda. sabah koşunuzıı yaparken walkmeninizden dinleyin kitabınızı. Ozgürsünüzvearukzamanıda.bahanecdemezsiniz. Romanlar, öykuler, Hlmler.. Hangisini dinlemek isterdinizr1 Seçenekler sonsuz. Konuşan kasetlerin kapsamlı bir listesinin sunulduğu R. R. Bowker'ın "Kasette" kataloğunun 1991 yılı babkısında kırk dort bini aşkın yapıtın adı yer alıyor. Ayrıca bu dev bibliyografi, kasetten dinlenen kitapları iireten dokıız yiiz şirketi adresleriyle birlikte veriyor. Size karar ver ınek kalıyor. Bazı kitaplar baştan sona tümüyle kayde Konuşan Kasetler'de dilmiş kasetlere, bazı Agatha Christie ları kısaltılmış. Kimi romanları, Miss kitapları yazarları Marple'ı TV'da okuyor, kimilerini profesyonel olarak bu canlandıran Joan işi yapanlar. Kimi ki Hickson tarafından tapları yazarları okuokunuyor. Stephen yor, kimilerini profesyonel olarak bu işi ya King'in o korkunç panlar. Kimi kitaplar hikayeleri ise William da aralarında William Dafoe, ve James Hurt, Paul Hecht, Jerry Zaks, Linda La Woods tarafından vin gibi tanınmış isim anlatılıyor. lerin bulunduğu ak ^ ^ a a ^ i B a ı ^ H M törlerin kendi seslerinden dinlenebilir. I ler türden edebiyat yapıtı kaydedilmiş kasetlere. Skandallar yaratan biyografiler, komediler, farkJı konular üzerine yazılmış makaleler, klasik İngiliz ve Amerikan edebiyatından örnekler, polisiyeler, bilimkurgular, doğa sevenler için dinlendirici masallar ve gerilimli öyküler. İstediğiniz türde edebi yapıtı CUMHURİYET KİTAP SAYI 80 "Dinleme Kütüpha nesi"nde bulmak olası. Eğer sıcak bir yaz gününün boğucu öğleden sonrasmda iyi bir hikâye duymak istiyorsanız Michael Blake'in gösterişsiz, ama sürükleyici romanı "Kıırtlarla Dans"ı dinle yebilirsiniz ya da Anıy Tan'in "Mııtfak Tanrısının Karısı" adlı romanının iki kasetliközetini. Amerikan edebiyatının büyiikleri kadar, tngiliz yazarlarının da yapıtları yer alıyor "Dinleme Kiitüphanesi'nde: CharlesDickens, Anthony Trollope.Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson, Jane Austen ve Bronte Kardeşler'in yapıtları en az John Inving, Nathaniel Hawthorne, Ilerman Melville ve Edgar Allan Poe'nun yapıtları kadar iyi konuşuyor kasetlerde. 20. yiizyıl edebiyatının kİasiklerine gelince hiç kuşkıısuz ki kasete en güzel şekilde aktarılmış yapıt F. Scott Fitzgerald'ın "Muhteşem Gatsby" adJı romanı. Roman, yazarın diğer kısa öykülerinin de bulunduğu altı kasetlik bir pakette dinlenebilir. Bu seride ayrıca Rosenıary Harris Kadıerine Mansfield'ın, JuliaMcKenzieveDenholnı Elliot "StarNiteliğinde" dizisinde yer alan Noel Coward'ın ve Irene Worth Virginia Woolf'un yapıtlarını okuyor. İsterseniz Ernest Hemingway, Bernard Malamud, E. M.Forster ve Robertson Davis'in öykülerinden derlenmiş altı kasetlik koleksiyonu da edinebilirsiniz dinleme kütüphanesinden. James Joyce'un "Ulysess" ve "Finneganların Uyanışı" yapıtları başka bir seçenek oluşturuyor. Siobhan McKenna, Molly Bloom'un kendi kendine konuşmasını karşılaştırma kabul etmeyecek denli iyi canlandırıyor, Anna Livia Plurabelle, "Finneganların Uyanışı"ndan bir pasaj okuyor. Joyce okumak isteyenler, Harper Audio'dan, "James Joyce'un Ses Kitabı"nı edinebilirler. Gizemli hikâyeler, esrarengiz olaylar mı duymak istiyorsunuz? Durkin Hayes Yaymları'nda sayısız Agathe Christie romanı Çoğu Miss Marple'ı televiz soida üstte: Katherine Mansfieid Ortada: Charles Dlckens. Üstte: Amy Tan Altta: Vlrglnla woolf. yonda canlandıran Joan Hickson tarafından okunuyor ve John Le Carre'nin birçok yapıtı teypten konuşuyor. Kate Burton, Mary Higgins Clark'ın, "Müziği Sever, Dansetmeyi Sever" yapıtını dinleyiciyi yer yer korkutup bekleterek okuyor. Siz yine de Sherlock Holmes duymak istiyorsanız, en iyi yol Harper Audio'dan Basil Rathbone'u "Sherlock Holmes Ses Kitabı"nda dinlemek. Tüy ler ürpertiği hikâyeler için en büyük korku paketi dört kasetten oluşuyor. Stephen King'in, aralarında William Dafoe, Ken Hovvard ve James Woods'un da bulunduğu oyuncular taraiından yorumlanan korkunç hikâyesi "Gece Yarısını Dört Geçe"yi de içeriyor bu yirnıi kasedik paket. Bilimkurgu sevenler için Ray Bradbury bir düzineden fazla hikâyesini canlı bir yorumla okuyor. " Yddızlara Yolculuk" kuşağınm en son dizileri "Gelecek Nesil" ve "Bulaştırma"yı bu seride Teğmen Worf u oynayan Michael Dorn okuyor. Gerçekten, konuşan kasetlerde Jules Verne'den H. G. Wells ve Arthur Clarke'a kadar çok çeşit ve sayıda bilimkurgu yapıtı bulmak olası. Duymak istediğiniz paraysa eğer, Michael Lewis "Liar'ın Pokeri"nde Wall Street'teki açgözlülüğü ve hırsı anlatıyor. West Roberts'm okuduğu "Barbar Attila'nın Liderlik Sırlan" da dahil bu tür yayınlar Nightingale Conant etiketi altında kolayükla bulunabilir. D Derleyen: Anıl Al The New York Tımes BookRevtetu (16.6.199 J) S A Y F A 13