Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
2 ARALIK 2021 PERŞEMBE
DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr 7
Ankara’nın ‘Ukrayna krizinde arabulucu olalım’ önerisine Rusya temkinli tonda
Moskova mesafe çiziyor
Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov, Castro
ÇAVUŞOĞLU-BLINKEN GÖRÜŞTÜ
Ukrayna’nın doğusunda Rus
yanlısı ayrılıkçılarla, Ukrayna
ışişleri Bakanı Mevlüt Çavu-
Castro başkanlığa
ordusu arasındaki çatışmalara Dşoğlu dün ABD’li mevkida-
şı Antony Blinken ile NATO Dı-
işaretle kendilerinin taraf
şişleri Bakanları toplantısı kapsa-
doğru ilerliyor
olmadığını savundu.
mında Letonya’da bir araya gel-
di. Görüşmede ikili ilişkiler ve Su-
rta Amerika ülkesi Honduras’ta geçen pa-
ATO-Moskova hattında Ukrayna
riye, Ukrayna, Kafkaslar başta ol-
üzerinden gerilimde karşılıklı suç- Ozar düzenlenen devlet başkanlığı seçimle-
krayna Devlet Başkanı Vladi- mak üzere bölgesel gelişmelerin
rinde sol cepheden Xiomara Castro yarışı ön-
Nlamalar sürüyor. Türkiye’nin, Mos-
Umir Zelenskiy dün parlamen- ele alındığı belirtildi.
kova ile Kiev arasında arabuluculuk giri- de götürürken iktidardaki sağcı Honduras Ulusal
toda yaptığı konuşmada Mos- Toplantı öncesinde gazetecilere
Partisi’nin yenilgiyi kabul ettiği belirtildi. AFP’nin
şimlerine ise Moskova’dan mesafeli açık-
kova ile gerilimli ilişkilere değin- açıklama yapan Çavuşoğlu, Blin-
lamalar dikkat çekiyor. Cumhurbaşkanı haberine göre Libre (Özgürlük ve Yeniden Ku-
di. Bazı vekiller alkışlarken bazı- ken ile bir araya gelmesinin Cum-
ruluş) Partisi adayı Castro, yüzde 52’si sayılan
Tayyip Erdoğan’ın Türkmenistan ziyareti hurbaşkanı Tayyip Erdoğan ile
ları protesto etti. Öte yandan,
dönüşünde arabuluculuk yapmaya hazır ABD Başkanı Joe Biden’ın geçen oyların 53.49’ünü alırken en yakın rakibi Ulu-
Zelenskiy Rusya ile doğrudan
ekimde Roma’daki görüşmesi- sal Parti’nin adayı Nasry Asfura 33.98’de kaldı.
görüşme yapmak istediklerini olduğu ifadelerinin ardından dün Dışiş-
Öte yandan Blinken, NATO Dışişleri
nin devamı niteliğinde olduğunu
de duyurdu. leri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu’ndan “Her 2009’daki darbeyle devrilen Devlet Başkanı Ma-
Bakanları toplantısının ardından yaptığı
söyledi. Blinken da Çavuşoğlu ile bir
nuel Zelaya’nın eşi olan Xiomara Castro’nun ül-
iki tarafla temas halinde oldukları” açık-
açıklamada, Rusya’nın Ukrayna’ya yö-
kez daha bir araya gelmekten duydu-
laması geldi. Çavuşoğlu, dün Letonya’nın kenin ilk kadın lideri olması bekleniyor.
PUTİN’DEN NATO ÇIKIŞI
nelik agresif hamlelerini artırdığını be-
ğu memnuniyeti dile getirdi. İki mütte-
başkenti Riga’da düzenlenen NATO Dışiş-
lirterek diyaloğa açık olduklarını ancak
fik ülke olarak birçok konuyu ele ala-
leri Bakanları Toplantısı’nın ikinci gün-
bütün seçeneklerin masada olduğu-
caklarını belirten Blinken, NATO müt-
‘Doğu’ya kü oturumlarına girişinde gazetecile-
Irak’ta koltuk yarışı
nu söyledi. Blinken’ın bugün Rus mev-
tefikleri olarak Riga’da Ukrayna’daki ve
rin sorularını yanıtladı. Ukrayna’nın NA-
kidaşı Sergey Lavrov ile görüşebilece-
çevresindeki durumu, Batı Balkanları
rak’ta 10 Ekim’de yapılan tar-
TO üyeliği hakkındaki değerlendirmesi
ği belirtildi.
genişlemeyin’ ve Kafkasya’yı görüştüklerini aktardı.
Itışmalı genel seçimlerin resmi
sorulan Çavuşoğlu, Türkiye’nin genişle-
sonuçları önceki gün açıklandı.
meyi desteklediğini belirtti.
usya Devlet Başkanı Vladi-
yalog arasında doğru bir den- “Görüş ayrılıkları” olsa da Türkiye ve Rusya
Seçim Komisyonu, Şii din adamı
Rmir Putin, NATO’dan, Rus-
genin kurulması gerektigi- liderleri, dışişleri bakanları arasındaki ilişki-
Mukteda es Sadr liderliğindeki
‘Erdoğan-Putin
ya sınırlarına doğru genişleme-
ni” kaydetti. lerin çok pozitif olduğunu kaydetti.
ittifakın seçim zaferini teyit etti.
Sadr
yeceğinin garantisini isteyecek- konuşacak’
Federasyon
Sonuçlara göre 329 kişilik mec-
‘Arabuluculuk söz
leri görüşmeler başlatmak iste-
Çavuşoğlu, “Rusya’nın
Konseyi’nde konu-
liste Sadr hareketi 73 sandalye kazanırken eski
diklerini söyledi. Putin, Kremlin
saldırgan tutumunu nasıl konusu değil’
şan Rusya Dışişle-
Meclis Başkanı Muhammed Halbusi liderliğindeki
Sarayı’nda yeni büyükelçiler kar-
karşılıyorsunuz” sorusu-
ri Bakanı Sergey Lav- Rusya Dışişleri Sözcüsü Maria Zaharo-
Sünni ittifak 37 sandalyeyle ikinci sırada yer aldı.
şısında yaptığı konuşmada, “Gü-
na ise “Yakın zamanda her
rov ise Cumhurbaşkanı va da Moskova’nın Ukrayna’nın doğusun-
Nuri el Maliki başkanlığındaki Şii Kanun Dev-
venliğimizin garantisi için ABD
iki ülkenin dışişleri bakan-
Erdoğan’ın Ankara’nın da taraf olmadığını belirterek “Türkiye’nin
leti Koalisyonu 33, Mesud Barzani liderliğindeki
ve müttefikleri ile yapacağımız
ları Lavrov ve Kuleba ile ko-
Moskova ile Kiev ara- Ukrayna’nın iç çatışmaları konusunda Rus-
Kürdistan Demokrat Partisi 31 sandalye kazandı.
görüşmelerimizde, NATO’nun
nuştum. Yarın Cumhurbaş-
NATO Genel Sekreteri Stol-
sında arabuluculuk yap- ya-Ukrayna arasında arabulucuğu söz ko-
İran’a yakınlığıyla bilinen Fetih ittifakı önceki se-
doğuya doğru herhangi bir bi-
kanımız, Rusya Devlet Baş- tenberg ile AB Yüksek Temsil-
maya hazır olduğu açık- nusu değil” diye konuştu. Kremlin Sözcü-
çimlere göre büyük kan kaybına uğradı. Fetih’in
çimde genişlemesini ve Rusya
kanı Vladimir Putin ile ko- cisi Borrell dün bir araya geldi.
lamasını anımsatırken sü Dimitri Peskov dün yaptığı açıklama-
meclisteki sandalye sayısı 47’den 17’ye geriledi.
toprakları yakınlarına bizi teh-
nuşacak. Yani her iki taraf-
Rusya’nın taraf olma- da, “Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın bölgesel
dit eden silah sistemleri konuş-
la temas halindeyiz ve sakin olmalarını,
dığına işaret etti. Sputnik’in haberine gö- ve uluslararası konularda önemli bir nü-
Beş sandalye değişti
landırmasını ihtimal dışı bıraka-
gerginliğin düşürülmesini salık veriyoruz”
re Lavrov, “Türkiye, Ukrayna konusunda fuza sahip olduğunu, bunu Kiev üzerin-
Irak Seçim Komisyonu, şikâyetlerin incelenme-
cak somut anlaşmalar yapılma-
yanıtını verdi.
özel bir tutuma sahip. Özellikle, ‘Kırım’ın il- de Minsk anlaşmalarının uygulanması yö-
si sonucu, Bağdat, Musul, Erbil, Kerkük ve Basra
sında ısrarcı olacağız” ifadeleri-
Çavuşoğlu, bugün Stockholm’deki Avru-
hakının kabul edilemez olduğuna’ dair açık- nünde kullanabilmesi halinde Rusya’nın
olmak üzere beş sandalyede değişiklik olduğunu
ni kullandı. Rus lider, Batı’nın da-
pa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT) top-
lamalar yapıyor ve Minsk anlaşmalarında memnuniyetle karşılayacağını” söyledi.
ve genel sonucun bu değişikliklerden etkilenme-
ha önce verdiği sözleri tutmadı-
lantısında Kuleba ve Lavrov ile tekrar bir
taraflar Kiev, Donetsk ve Lugansk olarak Peskov, önceki gün Ukrayna’nın doğusun-
diğini bildirdi. Komisyon, seçimlere katılım ora-
ğını bu nedenle “hukuki garanti”
araya geleceğini de belirtti. Rusya’ya olası
doğrudan belirtilmesine rağmen Rusya’ya daki çatışmaların tarafı olmadıklarını, Rus-
nını yüzde 44 olarak açıkladı. Böylece, Saddam
istedikleri vurgusunu yaptı. Pu-
yaptırımlarla ilgili düşüncelerine yönelik de
anlaşmaları uygulama çağrısı yapıyor. Bu ya ile Ukrayna’nın Türkiye arabuluculuğun-
Hüseyin’in devrildiği 2003 yılından sonra düzen-
tin, “Bizim için bu durum ciddi-
Dışişleri Bakanı, “yaptırımların sorunları çö-
yaklaşım, Erdoğan’ın kısa süre önceki açık- da bir araya gelmesinin çözüme yardımcı
lenen beş seçim arasında en düşük katılım ora-
den de öte. Bu durumda Rusya
zeceğine inanmadıklarını, caydırıcılık ve di-
lamasında tezahür etti” ifadesini kullandı. olacağına inanmadığını belirtmişti.
nı kaydedildi. 2018 yılında seçime katılım oranı
da gerekli askeri-teknik önlemle-
yüzde 44.5 olmuştu. Resmi sonuçlar şimdi onay
ri alıyor. Karşı tarafı tehdit eden
için Federal Yüksek Mahkeme’ye gönderilecek,
biz değildik. Bizi bununla suçla-
ardından Cumhurbaşkanının çağrısıyla Meclis 15
mak en basitinden sorumsuzluk-
gün içinde toplanarak yeni başkanını seçecek.
Karayipler’de Paris protestosu
tur. Kendimiz açısından özel bir
Genel seçimlerin sonucuna itiraz eden Şii
şart talebimiz olmayacak, her
gruplar meydanlara çıkmış, yaşamını yitirenler
anlaşmanın Rusya’nın ve tüm
olmuştu. Haşdi Şabi’nin siyasi kolu olarak da gö-
Avrupa-Atlantik ülkelerinin çıkar-
rülen Fetih Koalisyonu ve Şii milis destekçile-
larını hesaba katması gerektiğini
ri Yeşil Bölge önünde oturma eylemi düzenlemiş-
anlıyoruz” ifadelerini kullandı.
ti. AA’nın haberine göre dün Sadr dışındaki Şii si-
Öte yandan Rusya Savunma
yasi ve milis liderlerinin yer aldığı “Koordinasyon
Bakanlığı bugün ülkenin güne-
Grubu” isimli çatı kuruluş, Seçim Komisyonu’nun
yindeki olağan kış tatbikatının
açıkladığı nihai sonuçları reddettiklerini duyurdu.
başlatıldığını duyurdu. Tatbikat
altı bölgede 30’dan fazla eğitim
sahasında icra edilecek. Savun-
Bin Zayid’e telefon
ma Bakanlığı’nın açıklamasına
göre 10 bin asker tatbikat bölge-
umhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Abu
sine geçici olarak nakledilecek.
CDabi Veliaht Prensi Bin Zayid ile telefonda gö-
rüştü. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı’ndan
yapılan açıklamada, ilişkileri geliştirecek adımla-
rın ve bölgesel konuların ele alındığı belirtildi. Er-
Washington
doğan, Birleşik Arap Emirlikleri’nin 50. kuruluş
yıldönümünü de tebrik etti. l ANKARA
konuşlanmada ransa’nın Karayipler’deki toprağı Guade- tocular meydanlardaydı. Paris hükümetinin ni, taleplerini dinlediğini ancak temsilcilerin
Floupe ve Martinik’te son dönemde yeni Guadeloupe ve Martinik’e ek güvenlik gü- şiddet olaylarını yatıştırmak için çağrı yap-
BD, Yunanistan’daki askeri
tip koronavirüs (Covid-19) kısıtmalarına yö- cü gönderdiği belirtildi. Fransa’nın deniza- mayı reddettiğini savundu. Paris’in Guade-
Ayatırımlarını artırıyor. AA’nın
nelik başlayan, yoksulluğa, yaşam koşulları- şırı bölgelerden sorumlu bakanı Sebastien loupe ve Martinique’deki kamu sektörü ça-
Nehirde facia
Kathimerini gazetesine dayan-
na karşı eylemlere evrilen gösteriler sürü- Lecornu, Guadeloupe’de önceki gün dört lışanlarına Covid-19 aşısı olma zorunluluğu-
ijerya’nın Kano eyaletinde yolcu teknesinin
dırdığı haberine göre, ABD’nin
yor. Guadeloupe’de önceki gün de protes- sendikanın temsilcileri ile bir araya geldiği- nu getirmesi eylemlere yol açmıştı.
NBagwai Nehri’nde alabora olması sonucu ço-
ekimde Yunanistan ile imzala-
ğu çocuk 29 kişinin yaşamını yitirdiği belirtil-
dığı Karşılıklı Savunma İşbirli-
di. Yedi kişinin kurtarıldığını söyleyen yetkililer,
ği Anlaşması’nın (MDCA) ardın-
teknenin kapasitesinin üzerinde yolcu ve yük al-
dan, Larissa Hava Üssü’ne iki
dığının, bu nedenle battığının sanıldığını kaydet-
hangar ve bir destek binası in-
Batı-Pekin ‘yatırım’ savaşı
ti. Kayıp 13 kişinin arandığı da duyuruldu.
şası için 33.5 milyon dolarlık ya-
tırım yapacağı belirtildi. Haber-
in’in, tarihi İpek Yolu projesi- kaydetti. Bunun, demokratik değer çevre, demokrasi, insan hakları gi-
de, üssün ABD’nin Avrupa’daki
Ç
ni yeniden hayata geçirme yö- odaklı bir yaklaşım olduğunu, aynı bi çeşitli alanlardaki standartlara
havacılık birimleri (USAFE) tara-
nündeki “Kuşak, Yol” inisiyati- zamanda AB’nin dünyadaki strate- uyum gösterilmesi gerekecek.
fından sabit bir bağlantı nokta-
fine rakip olarak ABD ile Avru- jik çıkarlarına da katkı sağlayacağı DW’nin haberine göre, Global Ga-
sı olarak kullanılacağı, ABD’den
pa Birliği’nden (AB) karşı hamle- görüşünü dile getirdi. teway çerçevesinde öngörülen pro-
Yunanistan’ın silahlanma prog-
ler dikkat çekiyor. Avrupa Komis- Planın, AB Komisyonu, üye ülke- jeler arasında Afrika’da hidrojen
ramına ilişkin yeni tekliflerin de
ACILARINIZI
yonu dün Brüksel’deki toplantı- ler ve Avrupa finansal kurumları or- üretimi, Karadeniz’e deniz altından
beklendiği kaydedildi.
da küresel çapta kamu ve özel tak yaklaşımı olduğunu kaydeden döşenecek fiber optik kablolarla
Atina’nın ABD’den F-35 sa-
sektöre yatırımı içeren 300 mil- Von der Leyen, sürece özel sektö- hızlı internet bağlantısı sağlanması,
vaş uçağı alımının, ancak sü-
PAYLAŞIYORUZ...
yar Avro’luk altyapı programı pla- rün de katkı sağlayacağına değindi. Ürdün ile İsrail işgali altındaki Batı
recin başlatılmasını müteaki-
nını duyurdu. AB Komisyonu Baş- Çin’e atıfla “başka yatırımları tecrü- Şeria arasına yeni bir köprü inşası
ben beş yıl içinde olabileceği sa-
kanı Ursula von der Leyen, “Küre- be eden ülkelerin daha iyi ve farklı da yer alıyor. AB projesinde açık bir
vunulan haberde, Yunan Hava
sel Geçit-Global Gateway” adlı ye- tekliflere ihtiyacı var” ifadesi dikkat şekilde Çin’in adı geçmese de bu-
Vefat ve başsağlığı ilanlarınız için yaptığınız
Kuvvetleri’nin bu süreci gerekli
ni strateji kapsamında, ülkelerin çeken Von der Leyen, AB planının nun Pekin’e karşı bir hamle olduğu
altyapı çalışmalarını ve personel
“sürdürülebilir ve kaliteli projele- şeffaf olacağını ve sürdürülemeye- vurguları yapılıyor.
eğitimini tamamlamak için kul- ödemenin yüzde 20’sini
ri için güvenilir ortaklara ihtiyaç cek seviyelerde borç miktarıyla so- Çin’in Kuşak ve Yol projesi, ka-
lanabileceği ifade edildi. Haber-
duyduğunu” söyledi. nuçlanmayacağını savundu. “Küre- tılımcı ülkeler arasında ulaşım alt-
de, Dedeağaç Limanı aracılığı ile Cumhuriyet Vakfı Burs Fonu’na aktarıyoruz.
sel Geçit, gerçek bir alternatif” de- yapısını geliştirmek ve ülkeler ara-
bu hafta Yunanistan’a ABD’ye ait
Çevre, demokrasi
di. Plana göre, 300 milyar Avro’luk sındaki siyasi ve ekonomik ilişki-
73 helikopter ve 995 adet ekip-
vurgusu
kaynak, dijital dönüşüm, telekomü- leri güçlendirmeyi hedefliyor. Pro-
man geleceği, böylelikle limana
Bu fondan, yetenekli, ihtiyaç sahibi
Projenin, AB’nin dünya çapında nikasyon, ulaşım, enerji ve sağlık je kapsamında demir, kara ve diji-
ulaşmış toplam ekipman sayısı-
altyapıyı geliştirmeye yönelik yatı- gibi alanlara yöneltilecek. Yatırım- tal bağlantılar, köprüler, petrol ve
nın 2 bini bulacağı kaydedildi.
öğrencilere burs veriyoruz.
rım planı ve yol haritası olduğunu ları almak için, hukukun üstünlüğü, doğal gaz boru hatları, lojistik üs-
ABD ordusunun, sadece “De-
ler, enerji santralleri, hava alanları
fender 21” isimli tatbikat için
ve limanlar gibi büyük tesislere ya-
Rusya ile Güneydoğu Asya Uluslar Bir-
bile Dedeağaç Limanı’na 300
Acılarınızı paylaşıyoruz.
tırımlar yapılıyor. ABD, AB cephe-
MALAKKA’DA liği (ASEAN) üyeleri ilk ortak donan-
bin dolarlık yatırım yaptığı, Vo-
sinden sıklıkla Çin’in kredi verdiği
ma tatbikatına başladı. Endonezya
los yakınlarındaki Stefanovikio
ülkelerin derin bir borçlanma yükü Yakınlarınızın adı bu burslarla yaşasın.
TATBİKAT Donanması’ndan yapılan açıklamaya gö-
Üssü’ne bu yıl 15 “Apachi” ve 9
altına sokulduğu, Pekin’in böylelik-
re, tatbikat dünyanın en önemli gemi-
“Black Hawk” tipi helikopterle
le küresel etkinliğini artırma araya-
cilik güzergâhlarından biri olan Malakka
ABD Hava Kuvvetleri’ne ait 400
şında olduğu çıkışları geliyor. Ay-
Boğazı’nda yapılıyor.
personelin ulaşacağı belirtildi.
rıca Çin’e yönelik şeffaflık, insan
Bu arada yine Kathimerini’ye
hakları, demokrasi konusunda suç-
göre Yunanistan, Türkiye sınırın-
lamalar yöneltiyor.
da yeni önlem alma hazırlığında.
Geçen haziran ayında G-7 liderler
www.cumhuriyetvakfi.org.tr
Meriç çevresinde, göçmen akı-
zirvesinde Çin’in bu projesine rakip
nını engellemek için sınırdaki çi- ANKARA: 0312 442 30 50 - İZMİR: 0232 441 12 20
bir girişim olarak da görülen “Daha
tin yükseltileceği, termal kame-
İSTANBUL: 0212 343 72 74
İyi Bir Dünyayı Yeniden İnşa Et” pla-
raların değiştirileceği kaydedildi.
nı gündeme yansımıştı. Biden yöne-
Bu çerçevede yaklaşık 1.5 milyon
timinin bu çerçevede planlamaları
Avro’luk fon ayrıldığı savunuldu.
sürdürdüğü gündeme gelmişti.
AB’den, 300
milyar Avro’luk
‘Küresel Geçit’