Katalog

14 14 EYLÜL 2019 CUMARTESİ kültür 16. İstanbul Her mekandaBienali EDİTÖR: ORHUN ATMIŞ TASARIM: ŞÜKRAN İŞCAN kapılarını bugün ayrı deneyimaçıyor İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, Koç Holding sponsorluğunda düzenlenen 16. İstanbul Bi enali, bugün kapılarını açıyor. Küra törlüğünü sanat dünyasının önde ge len isimlerinden akade misyen ve yazar Nicolas Bourriaud’nun üstlendiği Yedinci Kıta başlığını ta ORHUN ATMIŞ şıyan bienal, günümüzün en acil konularından ekolojiyi farklı açılardan ele alan eserlere ev sahipliği yapıyor. İn sanlığın sebep olduğu doğal veya kül türel atıklara antropoloji ve arkeoloji nin araçlarıyla bakan güncel sanat ça lışmalarına yer veren bienal, sanat ve ekoloji arasındaki ilişkiyi de tartışma ya açıyor. Bienal 10 Kasım’a kadar üc retsiz gezilebilecek. İstanbul Bienali Direktörü Bige Örer, bienalle ilgili me rak ettiklerimizi cevapladı. n Yerli, yabancı sanatçı ve kolek tiflerin çalışmaları ve ilgi çekici eser ler hakkında bilgi alabilir miyiz? 16. İstanbul Bienali’ne dünyanın farklı noktalarından katılan 56 sanat çı var. Bu sanatçıların 36’sı bienal için yeni eser ürettiler. Birçoğu İstanbul’a araştırma ve üretim ziyaretlerine gel diler. Bienalde üç farklı mekân kulla nıyoruz: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi İstanbul Resim ve Heykel Müzesi, Pera Müzesi ve Büyükada. Her mekânda, hem mekâna özgü üretilmiş eserler hem de tema etrafında bir ara ya gelerek yeniden anlam kazanan iş ler var. İzleyicilerin her mekânı gezer ken ayrı bir deneyim yaşayacağına ve tüm yapıtları ilgi çekici bulacağına ina nıyoruz. Gündem iklim krizi n Örneğin, güncel bir konu olan orman yangınları ve azalan orman Küratörlüğünü sanat dünyasının önde gelen isimlerinden akademisyen ve yazar Nicolas Bourriaud’nun üstlendiği bienalle ilgili direktör Bige Örer sorularımızı yanıtladı. Simon Fujiwara’nın eserleri Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi İstanbul Resim ve Heykel Müzesi’nde görülebilir. Bige Örer alanlarıyla ilgili çalışmalar görecek miyiz bienalde? Evet, Yedinci Kıta başlıklı bu bienalin sanatla ekoloji arasındaki ilişki üzerine fikir yürütüp insan çağının en somut ürünü olan atıkların dünyayı paylaşan tüm varlıkları nasıl etkilediğini düşünürken, beklenmedik kuvvetli sağanak yağışların, orman yangınlarının, maden arama çalışmalarının ve bitmek bilmeyen betonlaşmanın canlı hayatını karşı karşıya bıraktığı tehditleri hissetmeye devam et tik. Bienalin dünyanın iklimi ve insan davranışları arasındaki bağlan tılarına ve iklim krizine dikkat çekerken bu küresel sorunun çözülebilmesi için sanatın farklı perspektifler sunmasını ve alternatif gelecek hayalleri kurmasını umuyoruz. Ayrıca bu konuların çok geniş bir yelpazede konuşulmasına katkıda bulunmak amacıyla başka çalışmalarımız da var. Örneğin, ilkini 15. İstanbul Bienali’nde hazırladığımız çocuk kitabımızın kahramanları Opti ile Pesi, bu bienalde, çevre bilinciyle ilgili yeni maceralarıyla bir kez daha çocuklarla buluşacak. Türkçe, İngilizce ve Arapça olmak üzere üç farklı dilde hazırladığımız kitaba minik sanatseverler bienal mekânlarından ücretsiz olarak ulaşabilecek. ‘Devlet bütçesi çok küçük’ n Sponsor destekleri ne durumda, sıkıntı yaşanıyor mu? Türkiye’de devlet bütçesinden kültür sanatın gelişimi için ayrılan yüzde çok küçük. Bu sebeple özel kuruluşların desteği kültür ve sanat alanı için yaşamsal önem taşıyor. İstanbul Bienali’nin gerçekleştirilmesi için birçok kurum, kuruluş ve kişi destek veriyor. Koç Holding’in 2007 2026 yılları arasında bienalin sponsorluğunu üstlenmesi ve güncel sanatı desteklemesi çok önemli. Bu destek yıllar içinde gerek bienalin ücretsiz olmasını sağlayarak gerekse sergiye paralel olarak yürütülen öğrenme programlarını, rehberli turlar için düzenlediğimiz rehber eğitimlerini ve 2017’den itibaren her yıl İstanbul’a bir kalıcı eser kazandırılmasına yönelik projemizi de kapsayarak genişledi. Türkiye’den sanatçıların yeni eserlerinin üretimini destekleyen SAHA Derneği ile de uzun süreli değerli bir işbirliğimiz var. Mondriaan Fund, British Council, Goethe Institut, Institut Français, Adam Mickiewicz Institute, Accion Cultural Espanola, Phileas gibi birçok uluslararası kurum da sanatçılarının bienale katılımlarına katkı sağlıyorlar. Uluslararası Dostlar ve Hamiler Kurulu’nun da bienal için üretilen yeni eserlerin gerçekleşmesine destek olması çok değerli. Targaryenler geliyor! ABD’li televizyon kanalı HBO, “Game of Thrones / Taht Oyunları” dizisindeki Targaryen Ailesi’nin dizisini çekmeye hazırlanıyor. ABD’li medya kuruluşlarındaki haberlere göre dizi, “Game of Thrones” dizisinin geçtiği dönemden 300 yıl öncesinde geçecek. Dizide ailenin ortaya çıkışı, yükselişi ve gücünü kaybedişi konu edilecek. Dizinin senaryosunun “Game of Thrones” kitap serisinin yazarı George R.R. Martin’in “Ateş ve Kan” adındaki kitabından uyarlanması bekleniyor. l Kültür Servisi Dizideki Daenerys isimli karakter de bir Targaryen. Kitap fuarına 12 Eylül damgası Maltepe Belediyesi tarafından Prof. Dr. Türkan Saylan Kültür Merkezi’nde düzenlenen Maltepe Kitap Fuarı etkinliklerinin dördüncü gününde, 12 Eylül 1980 darbesi konuşuldu. Günün ilk söyleşisine gazeteciyazar Nazım Alpman, siyasetçi ve yazar Akın Birdal, şair Nevzat Çelik ve yazar Halil İbrahim Özcan katıldı. Özcan, 12 Eylül askeri darbesinin halen ağırlığının ve etkisi ni sürdüğünü, şekil değiştirdiğini belirtti. Ardından şair ve gazetemiz yazarı Ataol Behramoğlu ve gazeteci Nebil Özgentürk bir söyleşi yaptı. Behramoğlu, “12 Eylül, Türkiye’deki demokratik açılımları yok etmek üzere oluştu. 1960’lı yıllarda dünya kültürünün ne kadar değeri varsa bu değerlere ve başka ufuklara doğru yönelim başlarken, 12 Mart ve 12 Eylül bunun önünü kesti” dedi. l Kültür Servisi [email protected] Bozkurt İlham Gencer ‘Bak Bir Varmış Bir Yokmuş’ (Muzikotek) Fecri Ebcioğlu 1961 yılında Bob Azzam’ın “C’est Ecrit Dans Le Ciel” şarkısına Türkçe söz yazıyor. Sözleri memlekete dönerken uçakta Yeni Harman sigarasının paketinin üzerine karalıyor, uçaktan indiği gibi de soluğu İlham Gencer’in sahibi olduğu Çatı Kulüp’te alıyor. Kâğıdı sahnedeki Gencer’in piyanosunun önüne koyuyor, yorumlamasını istiyor. İşte ne oluyorsa o an oluyor; yorum çılgınlar gibi alkışlanıyor, defalarca tekrarlatılıyor. Böylece pop tarihimizi başlatan “Bak Bir Varmış Bir Yokmuş” doğuyor ve kısa bir süre sonra ilk 78 devirli pop plağımız Odeon etiketiyle basılıyor. 58 yıl sonra yapımcı müzisyen Dağhan Baydur, şarkıyı yeni kuşaklara tanıtmak amacıyla, içinde yedi farklı versiyonu barındıran bir plak için kolları sıvadı. 95 yaşındaki Gencer parçayı Eylem Pelit’in düzenlemesiyle yeniden seslendirdi. İki Fransızca versiyondan birine klarnetiyle Serkan Çağrı eşlik etti. İki parça da Erdem Helvacıoğlu remiksi. Destek vokallerde ise Sara Deniz Baydur, Ece Mumay, Dağhan Baydur ve Paul Dwyer var. Pop ve caz müzik tarihimizin yaşayan birkaç efsanesinden birini yeniden hatırlatan CD hediyeli bu plağın iki versiyonu var. Biri 1000 adet basılan siyah, diğeri 500 adet basılan kırmızı plak. Burhan Tonguç Ritim Grubu ve İsmet Sıral ‘Fundacık DuBiBa / Buzlu Cam’(Arşiv Plak) Burhan Tonguç, dönemin müzisyen piyasasının Burhan Baba’sı, ellili ve altmışlı yıllarda en iyi caz davulcularından. Yetmişli yıllarını ise geçirdiği felç sonrasında perküsyoncu olarak sürdürmüştü. En yakın dostlarından biri saksofoncu İsmet Sıral idi. İki kafadar bir 45’lik plak yapmışlardı. Basılan plak, kapaksız olarak piyasaya sürülmüş ve ilgi görmemişti. Tam 50 yıl sonra Arşiv Plak bu kaydı tüm müzisyenleri birlikte gösteren bir resim ile kapaklı olarak yayımladı. Parçalar hücum kaydedilmiş; Burhan Tonguç’a vurmalılarda Arto Tunç, Muammer Ersin ve Biricik Tonguç, gitar ve basta Yengeç Hüsam, bağla mada Kemal Tezcan, piyanoda Altan İrtel, geri vokallerde ise Biricik Tonguç, Funda Ersin ve Aygün Ersin yol arkadaşlığı yapmış. Nefeslilerde tabii ki İsmet Sıral. Bu 45’likte çalan müzisyenler Sıral’ın kurmak istediği alaturka underground grubunun çekirdeğini oluşturuyordu. Bu ekibin maalesef çok az sayıda kaydı var. Şimdi ise kadrodan hayatta olan tek müzisyen, Burhan Tonguç’un üvey kızı olan Biricik. Afrocaz, soul, rock ve arabesk harmanı olan parçalar, zamanı için epey ilerici fikirler içeriyor. Bu plak altı buçuk dakikalığına da olsa, dönemin avangart havasını teneffüs etmemize olanak tanıyor. TELEVİZYON Hazırlayan: ÖZNUR OĞRAŞ ÇOLAK ‘BORÇ’ BUGÜN EKRANDA “Borç” adlı film bugün saat 21.30’da TRT 2’de gösterilecek. 37. Uluslararası İstanbul Film Festivali’nde En İyi Film ödülünü kazanan Vuslat Saraçoğlu imzalı Borç filminde Serdar Orçin, İpek Türktan Kaynak, Rüçhan Çalışkur, Ozan Çelik, Beyti Engin, Feridun Koç, Öykü Sevinç ve Ülkü Aybala Sunat rol alıyor. Filmin görüntü yönetmenliğini Meryem Yavuz, sanat yönetmenliğini Osman Özcan üstlenirken, kurgusunda ise Naim Kanat imzası bulunuyor. Tufan, karısı Mukaddes ve kızı Simge ile birlikte Eskişehir’de yaşayan bir adamdır. Tufan’ın hayatını idame ettirmek için çalıştığı yer ise küçük bir matbaadır. Her gün evden işe, işten eve giden bir adam olan Tufan’ın bu düzenli ve sıradan hayatı, bir gece yaşanan kriz sonucunda değişiverir. Ailenin yan dairede yalnız yaşayan komşuları Huriye aniden fenalaşır. Huriye’yle ilgilenen doktor, Huriye’nin bir süreliğine bakılması gerektiğini, yoksa risk faktörlerinin mevcut olduğunu söyler. Fakat ona bakabilecek kimse yoktur. Tufan Huriye’yi ortada bırakmayı göze alamaz ve iyileşene kadar ona evinde bakmaya karar verir. Yaşadığı kimi korku ve kaygıların sonucunda Tufan’ın “iyilik” hali önemli sınavlardan geçecektir... TRT 2 21.30 YAYIN AKIŞI 10.55 Lemurlar Başrolde 11.50 Annemden Uzakta Rikki Roath 12.20 En Tehlikeli Okul Yolları 13.10 Kurt 14.15 Bir Dünya Yaşam 14.45 Yok Olmadan Keşfet 15.15 Savunma Sanatları 16.10 Afrika’nın Avcıları 17.00 Büyük Mücadele 18.00 Tam O Yaştayım 19.00 Lemurlar Başrolde 19.55 Doğu’nun Kayıp Silüetleri 20.25 Hanedan 21.15 Son Toplayıcılar 21.45 Ailenin Yeni Üyesi 22.40 Bozayı Yavruları Ve Ben 23.35 Tam O Yaştayım 08.30 Çalar Saat Hafta Sonu 11.15 Şevkat Yerimdar 13.45 Her yerde sen 16.30 Mucize Doktor 19.00 Anahaber Bülteni 20.00 Bir Aile Hikâyesi 00.15 Yasak Elma 06.00 Haber 07.00 Güne Merhaba Hafta Sonu 10.00 Hafta Sonu 11.00 Haber 11.20 Teknoloji Her Yerde 12.00 Haber 13.00 Haber 14.00 Haber 14.20 Doğanın Tadı 15.00 Haber 18.00 5N1K 19.00 Hafta Sonu Ana Haber 21.00 CNN TÜRK Masası 00.00 Gece Haberleri 10.00 Cosmos: Bir Uzay Serüveni 10.50 Vahşi Gezegen Derlemeler 12.35 Görevimiz Makine 13.30 Görevimiz Makine 14.20 Görevimiz Makine 15.15 Yıldızlarla Buluşma 16.10 Cosmos: Bir Uzay Serüveni 17.05 Zihin Oyunları Derlemeler 18.00 Yıldızlarla Buluşma 19.00 Satürn: Halkaların İçinde 20.00 Çin’in Muhteşem Kanalı 21.00 Activate 22.00 Plüton ve Ötesi 23.00 Yıldızlarla Buluşma 08.30 Dünya Müzik Gelenekleri 09.45 Yabancı Sinema: Koro 11.30 Aramızda Müzik Var 12.20 Fotoğraflar 12.30 Resim Sevinci: Bob Ross 13.00 Evliya Çelebi 13.30 Tarihin Ruhu 14.00 Koleksiyoner 14.30 Bir Zamanlar 15.00 Konsere Davet 15.30 Eskici 16.40 Sinema Dünyası 17.00 Resim Sevinci: Bob Ross 17.30 Aramızda Müzik Var 18.20 Randevu 18.30 Belgesel: Gizli Şehirler: St Petersburg 19.30 Sarayın Lezzetleri 20.00 Bir Resim Bir Hikaye 20.30 Sinema + 21.15 Film Önü 21.30 Yerli Sinema Borç 23.15 Film Arkası 23.45 Aramızda Müzik Var 09.00 Hafta Sonu 11.00 Büyüteç 13.00 Haberler 14.00 Genç Kılavuz 15.00 Mavi Yeşil Akdeniz 16.00 Haber 16.00 19.00 Ana Haber 21.00 Tarihten Gelen 23.00 Gece Bülteni 23.30 Aşkın Dili Müzik 08.00 Haber Bülteni 08.40 Spor 09.00 Haber Bülteni 09.10 NTV Belgesel Kuşağı / Hızlı Kameramanlar 10.05 %100 Futbol 11.00 Haber Bülteni 11.10 Kupa Bülteni 11.20 Lezzet Avcısı 12.40 Spor 13.00 Haber Bülteni 13.45 Tekno Hayat 14.15 Gol 15.00 Haber Bülteni 15.10 Spor 15.20 Tülin Şahin ile Hamilelik Günlüğü 16.00 Haber Bülteni 16.10 Pasaport 18.00 Haber Bülteni 18.10 Spor 18.20 0’dan 100’e 19.00 Haber Bülteni 19.15 Osman Müftüoğlu ile Yaşasın Hayat 20.00 Ana Haber 20.45 %100 Futbol 21.00 NTV Belgesel Kuşağı 21.55 %100 Futbol 23.00 Haber Bülteni [email protected]