17 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına ORHAN ERİNÇ Genel Yayın Yönetmeni: İBRAHİM YILDIZ Yazıişleri Müdürleri: Güray Öz (Sorumlu) Murat Ataş Miyase İlknur (Ek Yayınlar) Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara İstihbarat: Cengiz Yıldırım Ekonomi: Hasan Eriş Dış Haberler: Özgür Ulusoy Kültür: Celâl Üster Spor: Arif Kızılyalın Yayın Kurulu: Orhan Erinç (Başkan), İbrahim Yıldız (Başkan Yardımcısı), Cüneyt Arcayürek, Ali Sirmen, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, Emre Kongar, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. Ankara Temsilcisi: Utku Çakırözer Ahmet Rasim Sok. No: 14 Çankaya 06550 Ankara Tel: (0312) 4423050 Faks: (0312) 4423010 ? İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: (0232) 4411220, Faks: (0232) 4418745 ? Antalya Temsilcisi: Ahmet Oruçoğlu Cumhuriyet Meydanı Yıldız Ap. B Blok No: 80/5 Tel: (0242) 2480057 Faks: (0242) 2430509 ? Mali İşler: Bülent Yener ? Satış: Tunca Çinkaya ? Cumhuriyet Reklam: Genel Müdür: Özlem Ayden ? Genel Müdür Yardımcısı: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 75 /251 98 81 82 Faks: (0212)251 98 68 Rezervasyon: (0212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 İmsak: 4.04 Güneş: 5.48 Öğle: 13.08 İkindi: 16.59 Akşam: 20.15 Yatsı: 21.50 Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 [email protected] Yaygın süreli yayın Baskı: DPC Doğan Medya Tesisleri Hoşdere Yolu 34850 Esenyurt İstanbul Dağıtım: YAYSAT Doğan Medya Tesisleri Hoşdere 34850 Esenyurt İstanbul 7 MAYIS 2012 GALATASARAY İKİ FARKLI ÖNE GEÇTİĞİ MAÇTA BEŞİKTAŞ’LA BERABERE KALDI Aslan sonunu getiremedi GALATASARAY: 2 BEŞİKTAŞ: 2 STAT: Türk Telekom Arena HAKEMLER: Bülent Yıldırım (6), O.Aktaş (6), E.Kan (6) G.SARAY: Muslera (7), Eboue (7), Semih Kaya (7), Ujfalusi (5), Hakan Balta (7), Engin Baytar (7), Selçuk (7), Melo (7), Emre Çolak (7) (dk. 66 Sabri 6), Baros (6) (dk. 85 Aydın), Elmander (7) (dk. 66 Riera 6) BEŞİKTAŞ: Cenk (5), Hilbert (5), İbrahim Toraman (6), Egemen (6), İsmail (5), Quaresma (5), Fernandes (6) (dk. 46 Mustafa 5), Ernst (4), Veli (5), Simao (5) (dk 46 Holosko 6), Almeida (5) GOLLER: Dk. 9 Melo, dk. 45+1 Almeida (k.k.), dk. 85 Holosko, dk. 88 Ujfalusi (k.k.) SARI KARTLAR: İsmail, Simao, Veli, Almeida, Quaresma, Egemen, Ernst (Beşiktaş); Elmander, Emre Çolak (G.Saray) ELEŞTİRİ ADNAN DİNÇER Yanlış Hesap 90 DAKİKA METİN TÜKENMEZ Melo ve Ernst Süper Final adı altında oynanan üst küme (play off) karşılaşmalarının tamamını göz önüne alırsak futbol kalitesi bu düzey takımlara yakışmayan ikinci maçı izledik dün akşam. İlki G.Saray Trabzonspor karşılaşmasıydı. G.Saray’ın alandaki duruşu, Beşiktaşlı futbolculara yaptıkları kişisel, grupsal ve takım halinde yaptığı baskı Siyah Beyazlıları sıradan bir takıma dönüştürdü. Bu sıradan davranışlar sıradan kusurları da ortaya çıkartacaktı kuşkusuz. İşte onlardan birinde henüz oyunan başında Melo’nun attığı bir gol var ki, futbolumuza ilişkin türlü söylentilerin dillendirildiği şu dönemde insanın aklına olmadık şeyler getirebilir. Selçuk İnan’ın yaptığı köşe vuruşunda, belli ki Tayfur Havutçu tarafından Melo’yu kontrol etmesi istenen Ernst geri kaçarken Brezilyalı futbolcu topa hamle yapıp boş kaleye kafa ile golü atıyor. Futbola ilişkin altyapısı da düşünsel yetisi de gelişmiş olan bir Alman bu konumda rakibine bu denli kolay kafa vurdurmaz. En azından onun durumunu bozmak için hamle yapar. Bu durumda golü atarsa yapacak bir şey yoktur, hatta gerekirse rakibin elini sıkmak sporcu hoşluğu olarak algılanabilir. Ama Ernst ileri hamle yapacağına rakibini izliyor. Dilerim Ernst’in durumu anlık bir ussal tutulmadır. Bu ikilinin ikinci karşılaşmasında da yine Melo kafayı vurdu ama bu kez Ernst onun durumunu bozdu. Ernst Melo’yu tutmayı bırakınca ikinci yarıda kendine geldi. Son dakikalarda gelen iki gole karşın genelde Beşiktaş’ın oyunu G.Saray’ın canını sıkacak yetkinlikte değildi. Almeida kendi kalesine gol atmasına karşın G.Saray savunmasını zorlamaya çalışan tek oyuncuydu. İyi ortalar yapıldığında kafasını kullanıyor. Beşiktaş bu sezon başında Quaresma ve Simao ile uğraşacağına etkili orta yapan iki oyuncu bulabilse Almeida hem gol kralı olur hem de Beşiktaş’ın ligdeki konumu çok farklı olurdu. G.Saray bildiğimiz rakip ceza alanı çevresindeki etkin futbolunu oynamasa bile duran top silahı ve bu yıl takımı zor durumlarda düzlüğe çıkartan Melo Selçuk ikilisiyle gol sorununu çözüyor. Böyle durumlarda oyunda istenilen düzey yakalanmasa da kazanmanın verdiği gönenç (mutluluk) sorunların üstünü örtüyor. Beşiktaş oynayamadığı maçlarda çok kötü görüntü veriyor. Dünkü oyunun ikinci yarısında G.Saray’ın kaçırdığı gollerin yarısı Beşiktaş ağlarına gitse daha farklı bir sonuç ortaya çıkardı. Ancak G.Saray edindiği üstünlüğü yeterli görüp gelecek hafta oynanacak ayrıcalıklı son oyun için kayıp vermemeyi öncelikli gördü. Normal ligin ikinci yarısından başlamak koşuluyla bozulmaya başlayan Semih Ujfalusi uyumu maçın beraberlikle bitmesine neden oldu. Bu sonuç Beşiktaş’ın edindiği bir başarı değil, G.Saray’ın onlara sunduğu bir armağandır. Tribünden yardımcı antrenörlerini uyararak oyuncu değişikliği yaptıran Fatih Terim’i eleştirmenin doğru olmadığını düşünüyorum. G.Saray oyunun başından itibaren çok hatalı oynayan Beşiktaş karşısında rahat ve şanslı gollerle 20 öne geçmesine karşın son yarım saatteki umursamazlığı ve Beşiktaş’ın taktikten uzak ama kişisel anlamda ortaya koyduğu mücadele sonucu beraberliği zor kurtardı. Yanlış hesap Bağdat’tan döner derler... Her iki takımın da bu derbiye yakışmayan yanlışları oyunun skoruna yansırken teknik direktörlerin orta alandaki mücadeleye gerekli tavır koyamamaları beklenmeyen sonucun nedeni oldu. İsmail’in icat ettiği pozisyonla gol bulan G.Saray, Almeida’nın kendi kalesine yaptığı kafa vuruşuyla rakibine neredeyse şampiyonluk hediyesi verirken ikinci yarıda oyuna giren Mustafa Pektemek ve Holosko’nun hareketlilikleri kaybedildi zannedilen karşılaşmaya Beşiktaş adına renk getirirken G.Saray’ı da bir ölçüde kaderine Şükrü Saracoğlu’nu ekleyerek son maça itti. Bu oyunla gelecek haftayı kestiremeyiz. Ancak F.Bahçe’nin Trabzonspor galibiyetinin getirdiği motivasyon G.Saray’a etki yapmalıydı. Beşiktaş’ı bir ölçüde küçümseyen rahatlıkları belki de bu sezonun G.Saray için ‘Titanik faciası’ sayılabilir. Beşiktaş’ta Ernst’in bitmeyen enerjisi ve oyun disiplini arkadaşlarına örnek olurken Selçuk ve Melo’nun rahatlığı bir ölçüde G.Saray’ı yaktı. Şimdi playoff’un son karşılaşması şampiyonu belirleyecek ama bu motivasyonla F.Bahçe’yi iki kat daha fazla kazanmaya yakın hale getirecektir. ELEŞTİRİ ARİF KIZILYALIN Akıllar Nerede? Dürüst: Figüran olduk! Galatasaray İkinci Başkanı Ali Dürüst, Beşiktaş derbisinin ardından playoff sistemini eleştirerek “Bu oyun sezon başından beri kurulmuştu, biz de bunun figüranları olarak iyi hizmet ettik. Olay son maça taşındı, artık son maça çıkacağız. Orada galip gelip, ya da berabere kalıp, kupayı alacağız” diye konuştu. Lig TV protestosu G.Saraylı futbolcular, yayıncı kuruluş Lig TV maç sonu ropörtajına ve basın toplantısına Arena’da yine kalp krizi katılmayarak PFDK’nın Fatih Terim’e G.Saray’ın F.Bahçe ile oynadığı maçta Fatih verdiği 3 maçlık men cezasını protesto etti. Sarı Çalışkan isimli bir taraftar kalp krizi geçirerek Kırmızılı oyuncular ile teknik heyet arasında hayatını kaybetmesinden sonra dün gece de bir taraftar yapılan toplantıda Fenerbahçe maçına kadar Cezalı Terim maçı kalp krizi geçirdi. Futbolsever yapılan ilk müdahalenin konuşmama kararı alındığı öğrenildi. G.Saray locadan izledi. ardından ambulansla hastaneye kaldırıldığı belirtildi. yardımcı antrenörü Hasan Şaş da tepkisini dile getirerek “Türkiye’de kimler ne ceza almazken hocamız bugün 3. golü atabilirdik basın toplantısına bile katılamıyor. Bu da futbol ayıbıdır. Futbolun ayıbı olduğu yerde benim futboldan konuşmam da Quaresma: Maça çok kötü, uyuyarak başladık. Çok hatalar yaptık. doğru olmaz, bu nedenle konuşmuyorum” dedi. Spor Toto İkinci yarıya tam tersi bir görüntüyle girdik. Kalitemizi sahaya Süper Final’de Beşiktaş ile kritik bir mücadeleye çıkan G.Saray’da yansıttık. Beş dakika daha olsa üçüncü golü atabilirdik. taraftarların gözü sahada, kulağı Trabzon’daydı. Fenerbahçe’nin Bordo Mavililer karşısında puan kaybını bekleyen Sarı Kırmızılılar, Trabzonspor’un attığı golden sonra büyük sevinç yaşadı. Zaman zaman alınan yanlış haberler heyecana yol açtı. F.Bahçe’nin galibiyeti ve alınan beraberlik tribünleri üzdü. Yakılan birçok meşale görüş mesafesini düşürdü. Derbide tribünler dolarkan taraftarlar TFF Başkanı Yıldırım Demirören’e tepki gösterdi. KISA...KISA...KISA... ? AVRUPA Tekerlekli Sandalye Basketbol Şampiyon Kulüpler Kupası’nda (IWBF Champions Cupİstanbul) G.Saray, finalde Lahn Dill’e 7965 yenilince Avrupa 2.’si oldu. ? SPOR TOTO Süper Final Şampiyonluk Grubu (11 Mayıs): BeşiktaşTrabzonspor, (12 Mayıs): F.BahçeG.Saray, Avrupa Ligi Grubu (12 Mayıs): SivasEskişehir, İstanbul B.Ş.Bld.Bursaspor. ? DÜNYA Supersport Şampiyonası’nın 4. ayağında (İtalya) Kenan Sofuoğlu 3. olurken genel klasmanda liderliğini sürdürdü. ? SPOR TOTO Süper Final Avrupa Ligi Grubu’ndaki Bursaspor, Sivasspor 20 yendi. Eskişehir ise İstanbul B.Ş.Bld’yi 31 yendi. ? ÇANKAYA Üniversitesi ve Edremit Bld., Türkiye Kadınlar Basketbol Ligi’ne yükseldi. ? 6’LI GANYAN: İstanbul (341416/5/19: 404.89 TL). ? GÜNÜN PROGRAMI FUTBOL Spor Toto Kupası (19 Mayıs/15.00) MKE A.GücüK.Karabük, (19 Eylül/19.00) OrduSamsun. TV’DE SPOR Lig TV/15.00 MKE A.GücüK.Karabük, (19.00) OrduSamsun, Lig TV 2/20.00 LilleCaen, (22.00) RennesMontpellier, Lig TV 3/22.00 BlackburnWigan. SULTANLAR TARİH YAZDI TÜRKİYE: 3 POLONYA: 0 SALON: TVF Başkent (Ankara) HAKEMLER: Piasetski A. (7) (Beyaz Rusya), Zahorcova K. (7) (Çek Cum.) TÜRKİYE: Gözde (7) (10 sayı), Bahar (7) (6 sayı), Neslihan (7) (14 sayı), Esra (7), Eda (7) (7 sayı), Naz (7) (6 sayı), Gülden (Libero1) (7), Gizem (Libero2) (7), Neriman (7) (8 sayı), Özge (6), Polen (6) POLONYA: Werblinska (6), Bednarek (7), Skorupa (6), Zebrowska (6), Okuniewvski (7), Skowronska (6), Maj (Libero) (6), Kaczor (5), Wolosz (5), Kosek (5) SETLER: 2522, 2522, 2519 ALEV ANAKÖK Öncelikle, Playoff ve Süper Final dayatmasını ortaya atanları kutlamak gerekiyor, gerçekten şampiyonluk son 90 dakikaya; lig ikincisi F.Bahçe’nin, lig lideri G.Saray ile Kadıköy’de oynayacağı maça kaldı. Hani ayarlasanız, ‘İzmir işi torba’ yapsanız bu kadar denk gelmez! Düşünün, takımın biri en yakın rakibinden 9, ötekilerinden 20 21 puan önde ligi bitiyor, sonra 4 takım aralarında kapışıyor, ardından şampiyonluk için son 90 dakika hesabı yapılıyor. Garip ama gerçek! İleri demokrasi ülkesiydik, ileri futbol ülkesi olduk! Bence önümüzdeki yıllarda İngiltere, İtalya, Fransa, İspanya falan da bu bizim ‘şark’ usulü Süper Final’i gündemlerine alsınlar... Düne dönersek; kramponların sahada, akılların Trabzon’da olduğu bir maçtı. Soyunma odasındaki ‘gaz’ ile 10’ı, sonra da 20’ı buldu G.Saray, ama sonra Trabzon’dan ‘istenen’ sonuç çıkmayınca maçı bırakıverdi. Eh, sonuçta da rakip Beşiktaş; hani geçen hafta İnönü’de F.Bahçe’ye sahayı dar eden Kara Kartal. Eh, kadrosunda Almeida, Quaresma, Fernandes, Ernst gibi kalburüstü oyuncular olan takıma karşı, ‘oynar gibi’ yaparsan bırak beraberliği, yenilirsin bile. O yüzden G.Saray, 20 önde götürdüğü maçı son dakikalarda 32 kaybetmediğine dua etsin, belki de ‘şampiyonluk puanını’ aldı Beşiktaş’tan. Elbette 2 farkı koruyamamanın nedeni, motivasyon kaybı değil. G.Saray defansı dökülüyor son haftalarda. Eğer önlerindeki Melo biraz standart üstü oynamasa, rakip orta alan kâbus gibi çöker Semih Ujfalusi ikilisinin üzerine, işin kötüsü dün kanatlar da çalışmayınca göbek dağılıverdi. Elbette bu ritmsizlik en önde oynayan Elmander’in ‘sezonu erken’ kapatmasından da kaynaklanıyor. Hiç oynamıyor İsveçli, kaçıyor, pres yapmıyor. Engin ayaklarından çok çenesini konuşturmaya başlamış, bir Melo da yetmiyor, Selçuk yorgun görüntü çizerken. Beşiktaş ise gerçekten onur mücadelesi verdi. F.Bahçe’yi yendiler, G.Saray’a yenilmediler. Ernst ile Fernandes bence dünün iki önemli ismiydi, İsmail ofansta iyiydi, Quaresma da F.Bahçe maçından sonra G.Saray önünde de alkış aldı. Şimdi son haftaya bakacak olursak, Fatih Terim’siz G.Saray, Kadıköy’de oyunu nasıl tutar? Beraberlikle mi şampiyon olur, kazanarak mı, yoksa kupayı rakibine mi bırakır? 3 bilinmeyenli denklem! Ama bir gerçek var ki, eğer bu takım kapanırsa Şükrü Saracoğlu’nda bir sezonun emeği Kurbağlıdere’ye dökülür. Çünkü bu defans ile 00’ı koruyamazsınız, ya kazanır şampiyon olursunuz, ya da kaybedersiniz... Bekleyip göreceğiz, kalbi rahatsız olanlara Tanrı yardımcı olsun! ELEŞTİRİ OSMAN KORKMAZEL İşte Futbol UZATMALI DERBİ KARTAL’IN BEŞİKTAŞ MİLANGAZ: 96 F.BAHÇE ÜLKER: 94 SALON: Milangaz Arena HAKEMLER: Recep Ankaralı (5), Zafer Yılmaz (5), Fatih Arslanoğlu (5) BEŞİKTAŞ M.: Arroyo (8)20 (4 as.), Serhat (6)2, Hawkins (8)24 (10 rib., 4 as.), Barış (6)6, MensahBonsu (8)24 (11 rib.), Mehmet (6)6, Kartal (7)3, Erceg (6)11, Kemp (5), Adem (5), Mehmet Ali (5) F.BAHÇE ÜLKER: Ukic (7)15 (4 as.), Ömer (7)24 (4 tç.), Preldzic (5)10 (6 as.), Gist (7)16, Vidmar (4)2, Finley (6)9, Engin (5)2, Kaya (5)6 (6 rib.), Bogdanovic (6)10, Berkay (5) 1. PERİYOT: 2525, İLK YARI: 4245, 3. PERİYOT: 5960, NORMAL SÜRE: 8181 ALTILI GANYAN BURSA 3 9 2 4 1 11 8 6/5 5 6 11 2 7 4 5 2 1 3 7 5 6 1 10 12 4 3 11 10 1 2 5 7 10 1 2 11 9 5 ANKARA Londra Olimpiyatları Avrupa Bayanlar Voleybol Elemeleri’nde Türkiye, finalde Polonya’yı 30 yenerek olimpiyat vizesini aldı. ‘Filenin Sultanları’ hem Türk voleybol tarihinde bir ilke imza attı hem de Türkiye’nin takım sporlarındaki 52 yıllık olimpiyat hasretine son verdi. CAN İŞBAKAN Beko Basketbol Ligi playoff çeyrek final serisi ilk maçında FIBA Eurochallenge şampiyonu Beşiktaş Milangaz, Fenerbahçe Ülker’i normal süresi 8181 biten maçta 9694 yendi. Seride 2. maç çarşamba günü Ülker Arena’da yapılacak.Diğer sonuç: Anadolu EfesP.Karşıyaka: 9879 (10). 11 8 4 5 1 14 3 1 5 3 C MY B C MY B ALTILI GANYAN ADANA SÜPER LİG’E HOŞGELDİN EL AZIĞSPOR ELAZIĞSPOR: 2 BUCASPOR: 1 HAKEMLER: İlker Meral (6), Arkın Akgöl (6), Recep Yıldırım (6) ELAZIĞSPOR: Ahmet (6), Mehmet Ozan (7), Sinan, (5), Göksu (7) (dk. 70 Oktay 5), Murat Selvi (5), Köksal (6), Murat Kayalı (7) (dk. 84 Alper), Rıdvan (5), Veysel (7), Yusuf (7), Sezai (7) (dk. 63 Alaattin 5) BUCASPOR: Ömer (4), Efe Halil (4), Zafer (5), Mehmet (4), Emrecan (7), Berkay (6), Salih (6) (dk. 79 Mustafa), Fahri (5), Zekeriya (5) (dk. 67 Mert 4), Akın (7) (dk. 86 Erdal), Melih (5) GOLLER: Dk. 26 Göksu, dk. 38 Akın, dk. 49 Sezai ELAZIĞ Bank Asya 1. Lig’de Elazığspor, Bucaspor’u 21 yenerek Spor Toto Süper Lig’e 8 yıl sonra yeniden döndü. Diğer sonuçlar: Akhisar Bld.GençlikKarşıyaka: 30, K.Paşa T. Linyit:01, BoluÇ.Rize: 14, AdanasporKartal: 21, Giresunİstanbul Güngören: 62, G.Antep B.Ş.Bld.Denizli: 00, GöztepeKonya: 10. Tayfur Havutçu’nun son açıklamasına katılıyorum. Beşiktaş, son iki üç maçtır takımsal anlamda olmasa da, oyun performansı ve sisteme bağlılıkta çok tatmin edici. İki F.Bahçe karşılaşması bunun açık göstergesiydi. İnönü’deki alınan ilk galibiyet daha da farklı olabilirdi. Bunları neden yazı girişinde öne sürdüm. G.Saray’ın işi (ilk maçta kolay yendiler ama Portekizlilerin hepsi sahada) bu Beşiktaş önünde bayağı zor. Fatih Terim kulübede yok. Savunmada gedikler azımsanmayacak seviyede. Trabzon önündeki stres ve takım bütünlüğündeki düşüş de kaygılarımı arttırıyordu... Kadrolar elimize ulaştığında Terim’in, Necati’yi kulübede oturtması doğru bir saptamaydı. İstihbaratıma göre Baros, son idmanlarda müthiş azimli ve yüksek dozda hırslıymış, Necati ise tam aksine... Taraftar ölümcül (çünkü F.Bahçe’nin gol haberini tez duymuşlardı) ateşlemesini sahaya fırlattı, G.Saray da bu ateşlemeyle baskın oyununu hemen devreye soktu. Kanat ağırlıklı sistem yürürlükteydi. Bunun semeresini de kenarlardan fauller alıp, goller atarak aldılar. İlk iki golde Baros’un kurnazlığını vurgulamalıyım. İlkinde Cenk’e ince bir dokunuş, ikincisinde de İbrahim’e gölge yaparak; gollerde ortaklık kurdu. Yalnız iki farklı geriye düşmesine karşın Beşiktaş, pes etmeye niyetli değildi. Tayfur hoca, hücum bölgesine daha yatkın Mustafa Pektemek ile Holosko’yu kattı. Nitekim bu değişimle Beşiktaş atak geliştirmede, ikili mücadelelerde ve gol alanında fazlaca görülür oldu. Ancak Terim yukarıdan Ümit Davala’ya, “Elmander ve Emre zırvalamaya başladı. Acilen al kenara” diye telgraf çekti. Oyuna kreatif oyuncular (Sabri Riera) girmemişti ama kesicilik vazifesini iyi yapıyorlardı. Beşiktaş, G.Saray kalesinde sıkça gözükmüyor derken, Quaresma maç başından beri yapmadığı adrese teslim ortayı yaparak golü attırdı. İki dakika sonra Beşiktaş bu kez, o golün kopyasını sol kanattan atarak Türk Telekom Arena’yı Buz Dağı’na çevirdi. Futbol bu işte! İş kaldı Kadıköy’e...
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle