27 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
25AĞUSTOS2011 CUMHURİYET SPOR SAYFA 19 FEDERASYON, 'TURKIYEIHRAC ED1LIR' UYARISI UZERINE F.BAHCE'YI SAMPIYONLAR LIGI'NE GONDERMEDI UEFA istedi, TFF men etti 'TURK FUTBOLUNU ATESE ATTILAR' T " l .Bahçe, TFF'nin kararı sonrası fiıtbolunun kulüpler bazında • H sert bir açıklanıa yaparak Avrupa'daki en üst düzey temsilcisi A federasyonun Türkiye *yi temsil olan F.Bahçe'yi bir araç olarak edemediğini savundu. San kullanarak mı giderme düşüncesi Lacivertli kulüpten yapıian îçerisine ginniştir? açıklamada kullanılan ifadeler şöyle: # 22 Ağustos'ta ülkemizde temaslarda 9 Türk futbolunu ateşe attılar. Hukuk bulunan UEFA Disipiin Başmüfettişi, tanımaz yaklaşımlarm somınluluğu bu soruşturma savcısı ile gerçekleştirdiği kararlan alan vealdırtanlarm 1.5 saatlik görüşme neticesinde, TFF omuzlarındadır. TFF laraündan aülmış yetkililerinin ve TFF Etik Kurulu'nun bu adım apaçık bir hukuk ihlalidir ve hepsi deneyimli birer hukukçu olan TFF'nin bizzat kendi karannı hiçe üyelerinin lıailalar süreıı yoğun sayması anlamına gelmektedir. mesailerine karşılık tespit edemedikleri hangi hususları tespit etmiştir ki UEFA # TFF bu kararıyla UHFA'nın böyle radikal bir çıkış yapabilmiştir? hukuksuz yaklaşımına boyun cu • UEFA ve TFF de'bümekiedir ki; eğmiş, Türkiye'nin bir hukuk takımımızın Şampiyonlar Ligi'ne devleti olduğunu ve kendi c. katılmasuu engelleyecek net hiçbir yasal süreçlerini kendisinin ? karar bulunmamaktadır. Ancak yürütmeye muktedir konumda UKFA, bu şekilde fulbolumu/u bulunduğunu söylemekten aciz malıkum etmeye çahşmaktadn*. Burada kalmıştır. llukuka dayanmayan bu yapılmak istenen, Türk fiıtbolunu adıma karşı gerek UEFA'ya gerekse katletmek ve Türk takımlannı TFF'ye karşı her türlü yasal Şampiyonlar Ligi'nden ıızak tutmaktır. hakîanmızı kullanacağız, # Sırf F.Bahçe düşmanhğı yapmak 0 UHFA'nın talebinde hukuki adına Türk futbolunu adeta delik deşik bakımdan muğlak olan birtakım edeıüerin futbolumuza ve kulüplerimize hususlar bulunmaktadır. UEFA'nın ceza vermek adına adeta fırsat kollayan elinde eğer yeterli derecede kanıt ve kurumlann önüne atmaya çalışanlar, belge varsa neden kendisi kulübümüzle tarih önünde bu yaptıklarınm hesabını ilgili kararı bizzat almamaktadır da mullaka vereceklerdir. bunu ya bizden yazılı bir beyanla yahut da TFF'den almasını istediği bir kararla # Yapüğı her açıklamada, bir öncekiyle talep etmektedir. çelişeıı ve tutarhhk sergileyemeyen TFF yönetimi ülkemizi temsil etme # UEFA, Avmpa'da önünü alamadığı noktasında da valıîm hatalar şike ve bahis skandallarıyla alakalı yapmaktadır. mücadele yönündeki noksanlığını, Türk EFA, Şampiyonlar Ligi'ne F.Bahçe'nin yerine Trabzonspor* un katıimasına karar verdi. UEFA Başkanı Platini ile lcra Komitesi'nin 4 üyesüıden oluşan Acil Dunun Paneli'nin, TFF'nin men karannı almasının ardından toplandığı ve bugünkü Şampiyonlar Ligi kura çekimine Süper Lig'de geçeıı sezon ikinci olan Trabzonspor'un dahil edilmesinin onaylandığı açıklandı. UEFA Genel Sekreteri Gianni Infantino, "TFF, bu kararıyla yolsuzlukla mücadelede tanı bir sorumluluk üstlcndiğîni göstcrmiştir" dedi. UEFA'daıı yapıian açıklamada Avrupa Ligi'nde bugün oynanması gereken A.BilbaoTrabzonspor maçının iptal edildiği belirtildi. Böylece Trabzonspor tarihiııde ilk kez Şampiyonlar Ligi'ne katılmaya hak kazandı. Bordo mavililer, bugün TSt 18,45'te yapılacak kura çekimine 3. torbadan katılacak. Trab/onspor Başkanı Sadri Şener, "Bu olaya rüyamda görsem inanırdun. Kendimi böyle bir şeye TRABZON DEVLER LIGI'NDE U hazırlamıştım. Ama başkasının üzüntüsü üzerine scvinç kurmayı düşüncn bîr kulüp dcğiliz. İtidalli bîr biçimde bunu kutlayacağız" dedi. Güneş: Futbolu yok ettik Trabzonspor Teknik Direktörü Şenol Güneş, bugün oynanması gereken ancak UEFA'nın Bordo Mavili kulübü direkt olarak Şampiyonlar Ligi'ne almasıyla iptal edilen ABilbao rnaçı öncesi yaptığı açıklamada, "F.Bahçc'nin Şampiyonlar Ligi'nden men edilmesi bcnim için şok oldu, Türk futbolu bîtme noktasında, Çok kötü yönetildik ve yönetiliyoruz. Birbirimi/le kavga etme adına ülke futbolunu batağa götürdük. Ülke futbolunu hcp birliktc yok ettik. Keşkc bcnim futbol '^ hayatım bîtseydi de Türk . futbolunu bu haldc görmeseydim. 1 'Trabzonspor la ilgili dosya var' diye *ZW habcr yapıldı. Eğer varsa ortaya konmalı vc ceza verilmclî. Her şeydc kararı Cumhur başkanı'na veya Başbakan'la görüştükten sonra alacaksak evimizde yemek de yiyemeyiz" şeklinde konuştu. larihinin cn kötü dönemlerinden birini yaşayan Türk futbolu dün ahnan şok kararla sarsıldı. Şike iddialanna yönelik soruşturma kapsanuııda her gün yeni bir gelişme ortaya çıkarken, Türkiye Futbol Fedcrasyonu (TFF), bugün yapılacak kura çekimi öncesi F.Balıçe'yi Şampiyonlar Ligi'ne katılmaktan men etme karan aldı. Fcderasyonun gündanc bomba gibi düşen bu karannın altında Avrupa fiıtbolunun patronu UEFA'nın gönderdiği c uyarı' yazısı etkili oldu. UEFA Başmüfettişi Pîerre Cornu'nun 22 Ağustos'ta istanbuTa gelip soruşturmayı yürüten Özel Yetkili Cumlıuriyet Savası Mehmet Berk ve TFF Başkanı Mehmet Ali Aydınlar ile yaptığı görüşme sonrası hazırladığı rapor: F.Bahçe*nin A\Tupa'dan men cdilmcsindcki cn öncrnli faktör olarak dikkat çekti. Comu'nuıı ^olunısuz' raporuyla birliktc lıarckctc geçen UEFA yönetimi, önceki gün TFF'ye bir yazı gönderdi. T: UEFA 2 SEÇENEK SUNDU UEFA, TFF'ye ilettiği yazıda 2 seçenek sundu. Avrupa fiıtbolunun çatı örgütü önerdiği ilk seçenekte; devam edcn şike soruşturması çerçevesinde, F.Bahçe'nin bu sczon , ± Şampiyonlar Ligi'ne katılmaktan çekilme kararı vermesi gerektiğini belirtti. UEFA, ikinci önerisinde ise Sarı Lacivertliîerin bu yola gitmemesi halinde TFF'nin F.Bahçe'yi Şampiyonlar Ligi'ne gitmektenmen etmesini istedi. UEFA, bu iki yol dan birinin tercih edilmemesi halinde ise kendi disiplin soruşturmasmı başlaüp: Türkiye aleyhine disiplin yaptırımlan uygulayacağını kaydetti. 25 MİLYON A VRO'LUK KA YIP 2 'BIZI KUME DUSURSUNLER' .Bahçe Tkinci Başkanı Nihat Özdemir TFF'nin kararı sonrası Mehmet Ali Aydınlar'ı ağır bir dille suçlayarak San Lacivertli kulübün küme düşürülmesini istedi. Özdemir, "Bîzim muhatap olduğumuz kurum TFF'dir. Ama TFF'nin hiçbir tutarlılığı yok. Melımet Ali Aydınlar, Ali Koç'la beni odasına çağırarak UEFAdan gclcn yazıyı göstcrdi. Biz bunun haksız bir yazı olduğunu bclirttik. UEFA'nın 'sıfır tolerans' prensibi F.Bahçe için mi gcçcrli? TFF'nin izlcdiği yol, yol dcğiL Türk futbolu büyük zararlar görüyor. Eğer TFF, masumîyet karinesini düşünmeden bu kararı aldıysa bizi F Süper Lig'dcn de düşürsün. Biz şerefimizli Bank Asya 1. Lig'dc oynayalım. Kendisinden bunu yapmasını F.Bahçe camiası olarak istiyorum" dedi. F.Bahçe Teknik Direktörü Avkut Kocaman yaı*dımcılaııyla birlikte yönetiın kıırulu toplantısında istifasını sundu Acıbadem'le yollar ayrıldı RBahçe'nin Şampiyonlar Ligi'nden men edilmesinin ardından San Lacivertli kulüp, Bayan Voleybol Takımı'nın sponsorlıığunu yapan ve TFF Başkanı Mehmet Ali Aydınlar'a ait Acıbadem Grubu ile olan sponsorlıık anlaşmasını yenilememe karan aldı. 0102011 sezonunu şampiyon tamamlayarak, Devler Ligiiıe doğrudaıı katılınaya hak kazaııan F.Bahçe bu arenadan men cdilcrck • F.Bahçe Kulübü, TFF'nin, Sarı ekonomik açıdan büyük bir kayba Laciverrlileri Şampiyonlar Ligi'nden men uğrayacak. San Lacivertliîerin borsaya eden karannın ardından, bugün yapılacak gönderdiği bildirimde, Şampiyonîar Spor Toto Süper Lig 20112012 sezonu fıkstür çekimine remsilci Ligi'ne katılamayarak göndermeyeceğini açıkladı. ekonomik kayıplannın 25 milyon Avro olacağının altı çizilerek "Karar # TFF tarafından F.Bahçe'nin bu neticesinde şirketimiz sezon Şampiyonlar Ligi'nden 01.06.201131.05.2012 men edilmesinin kamuoyuna dönenı gelirlerindeki duyurulmasından yaklaşık 1 kaybın, performans saat önce UEFA Genel primleri hariç Sekreteri Gianni yaklaşık 25 milyon Infantino'nıın Associatcd Avro civarında Press'e San Lacivertliîerin olması Avrupa *da yoluna devam beklennıektedir. I F.Bahçeli , cdeccğîni belirtmesi akıllarda 31.05.201 Tdesona taraftarlar Şükrü soruişareti yarattı. Futbol Saracoğlu Stadı önünde eren ö/el hesap camiası 1 saat içinde ne yönde toplanarak Sarı döneminde bu bir değişiklik olduğunu merak Lacivertli kulübün kapsamda bir gelir ederken bazı kaynaklar ligden çekilmesini bulunmamaktadır" Infantino'nunbudeğerlendirmeyi 1 ay istedi. H önce yaptığını belirtti. denildi. 'FIKSTUR ÇEKİMİNE KATILMIYÖRÜZ' TFF OLAGAüOSTÜ TOPLANDI a 1 SAATTE NE DEĞİŞTİ? Bu şok gclişmcylc birliktc TFF yönetimi, önceki gün Kulüpler Birliği ile gerçekleştirdiği ' A toplantımn ardından dcğcrlcndirmc yaptı. ^ : Kararij F.Bahçe Kulübü'ne aktaran ^ federasyon, San Lacivertliîerin tercihini yapmasını istedi. Ancak F.Bahçe, böylcsine kritik bir süreç ve dar zaman diliminde Şampiyonlar Ligi'ne katürnama yönünde karar alamayacağını TFF'ye iletti. Bunun üzerine federasyon dün akşaın saaüerinde, F.Bahçe'yi bu sezon Şampiyonlar Ligi'ne katılmaktan men etti. KARAR ÖNCESİ KÖŞK'E ZİYARET Cumhurbaşkanı Abdullah Gül3 Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) Başlcanı Mehmet Ali Aydınlar ve yönetim kurulu üyelerini ^ s a bahsaatlerindc Tarabya Köşkü'ndc kabul etti. Cumhurbaşkanı Gül, görüşme sonrası, ""Türk futbolu zor bir dönemden geçiyor. TFF, krîzi fırsata çevirebilir ve Türk futbolunun ihtiyacı olan yenilenmeyi gerçekleştirebilirse büyük bir hi/met yapnıış olur. Prensîplî ve ilkelî hareket edilnıeli, ııluslararası kurallar asla ihmal edilmemelidir" dedi. ISTE FEDERASYONUN ACIKLAMASI ürkiye Futbol Federasyonu (TFF), F.Bahçe'yi bu sezon Şampiyonlar Ligi'ne katılmaktan men cttiğini şu açıklamayla kamuoyuna duyurdu: • UEFA, 23 Ağustos'ta TFF'ye gönderdiği yazıda, ülkemizde sürmekte olan şike soruşturması çerçevesinde, F.Bahçe Kulübü 'nün bu sezon Şampiyonlar Ligi 'ne katılmaktan çekilme karan vermesi gerektiğini, kulüp bu vola gitmeyecek olursa, TFF'nin ^F.Bahçe'yi 20112012 sezommda Şampiyonlar Ligi 'ne katılmaktan men etmesi gerektiğini, bu 2 yol dan herhangi birisi benimsenmeyecekolursa, UEFA'nın kendi disiplin soruşturmasmı başlatabüeceğini ve ülkemiz aleyhine disiplin yaptırımlan uygulama yoluna gideceğini bildirmiştir. # Bu durum TFF tarafından yazılı olarak AYDINLAR: VAHIM DURUMDAYIZ FF Başkanı Mehmet Ali Aydınlar, Teke Tek programında çarpıcı açıklamalar yaptı. # UEFA 'sıfır tolerans' istiyordıı. En küçük bir risk bile olsa F.Bahçe'yi Şampiyonlar Ligi'ne kabul edemeyeceklerini söyledüer. # G.Saray, Trabzonspor beni sürekli eleştiriyor. Bu zorlu süreci hukuka uygun şekilde yürütmeye çalışıyoruz. Bize kimse yardııncı olmuyor, bu zorlu süreçten yararlanmak isteyenler var. Elbette benim de bir tuttuğuın bir takım var. Yoksa futbolun içinde olmazdım. # Ilenüz sonışturmabitmişdeğil,. Etik Kurulufnun raporunu bir lek ben gördiim ve okudum. Sadece yönetiın kurulundaki arkadaşlatia da paylaştım. O da yönetim kurulmıda karar verebilmek için... Yönetim kurulundaki arkadaşlar raporu göremez. Çünkü bunun cezası çok ağır... Ö/ellikle söylüyorum, ben belgeleri görmedim. • UEFA, F.Bahçe T derhal F.Bahçe Kırfübü'ne bildirilmiştir. F.Bahçe Kulübü, 24 Ağııstos 'fa TFF'ye gönderdiği cevabiyazıda, TFF'nin bu konuda iddianamenin mahkemece kabulünün beklenmesine yönelik karanna saygı duyduğımu ve kendisine tanınan kısa süre içinde böylesine önemli bir konuda herhangi bir karar almasınm fülen mümkün olamayacağım bildirmiştir. • Durum 24 Ağustos lta TFF yönetiminin yaptığı olağanüstü toplantıda ele ahnmış ve gerek F.Bahçe 'nin maruz kalahileceği ağır disiplin yaptırımlan gerekse ülkemizin maruz kalabileceği disiplin yaptırımlan göz önünde hulımdurutarak, F.Bahçe'nin bu sezon UEFA Şampiyonlar Ligi' katılmaktan men edilmesine karar verilmiştir. T aklanırsa tazminat ödeyebileceğini açıkladı. UEFA bu konuya da büyük önem veriyor. Kısa sîirede F.Bahçe'yle ilgili karar vermek ve UEFA'ya cevap vermek zorundaydık. Türkiye'yi riske edatıezdik. Çünkü 8 yıllık ceza alabilirdik. UEFA bizi 8 yıllık cezayla tehdit etti. Çünkü UEFA, Şampiyonlar Ligi'ne büyük önem veriyor. 0 UEFA, Beşiktaş'ın Ziraat Türkiye Kupası'nı federasyona iade etmesini çok olumlukatşıladı. Beşikiaş'ı iyi niyetli olması kuriardı. # F.Bahçe yönetimine kongreye gidip bu süreci sorguiamasınısöyledim. Kendileri şuçsuz olduklarına inanıyorlardı. F.Bahçe konuyu değerlendireceğini söyledi amayapmadı. Durum gerçekten çok vahim... • Bülün bu durum için 34 ay gibi bir süre geçebilir. Sezon orlasında karar açıklanabilir ama şu anda bir şey söyleyemem. Sanki kararı ben verdün, sanki ben UEFA'yını. F.Bahçe yöneticileri özel uçaklanyla Cenevre'ye (Isviçre) gitsinler, yelkililerle görüşsünler. Neden gitnıediniz? Çok ayıp oluyor... Ben bu kulübün bir parçasıyım, ben şu anda farldı bir yerdeyim. mücadelesi yaparken diğer ekiplerin ülkemiz gerçeğinde onlan aşması olası mı? Acaba o takımlann oynayacağı karşılaşmaJarda çıkacak sosyal sıkıntılar daha mı az olacak? Ayrıca futbolu; futbolu yönetenlerin elinden aldtlar. Ne istiyorsunuz? Teknik adamlardan da sadece seçtiğiniz bir bolüm kişiler ve yabancılaria çalışıyorsunuz; soran varmı? Çünkü rnedya ikiye aynlmış clurumda. Kimisinin işine geliyor, kimisi ise kan ağlıyor. Diplomalı teknik adam sayısı neredeyse 17 bine ulaştı. Ama ortada çalışan teknik adam sayısı iki elin parmakları kadari Ülkede hâlâ futbolu meslek olarak görmeyenlerin yurtdışındaki eğitim sonucu yabancı formalar altında başanlı gençlerimizi görmeleri mümkün mü? Şu anda ülkemiz önce sportif itibannı düşünmelidir. Yine söylüyorum; futbol öldü, neyapsanızeski halini yakalayamazsınız. Bunu ancak kendi gençlerimizin getireceği başanlarve eğrtimciler ayağa kaldınr. Unutmayın ki biz çok yetenekli bir ulusuz. Sadece işimizi kiıietmeden yapma ve sabırlı çalışma şansımızı elimizden almayın. Mithat Yaşar'la 2 yıllık mukavele yaptı. • ANADOLU Efes, ABD Kolej Ligi'nden (NCAA) Charlotte 49*crs*ta oynayan Gökhan Şirin'le 3 yıllık sozleşme imzaJadı. • 6'LI GANYAN: Elazıg (9151437/13: 2 bin 595.50 TL), İstanbul (26/854/381: 1.684.55 TL). BESIKTAS VE BURSA TUR ARIYOR ALANIA Khomich Pliev Dudİev Tsarikayev Grigoriev Grachev Bakaev 3ikrnacv Gabulov Neco Zelaya BEŞİKTAŞ Rüçtü Egcmer 1.1 oraman Sivok ismail Ernst Femandes Simao Guti Almeida Mustafe. GORUŞ DİNÇER •• •• Top Yuvarlaktır! Gelişmelere hiç şaşmıyorum. Sermaye düşmanı değilim ama kural dışı kazananlarla ona çanak açan ince uygulamaların karşısındayım. Önce bu ülkenin çağdaş ve kaliteli futbol adamlannı emekliye sevk ettiler bir şekifde! Sonra endüstriyel futbol adına daldılartopun içine... Sadece şampiyonluk için heryolun geçeıii olduğu bir kurguyla karşıdevrimi gerçekieştirdiler. Yani gençlerimizin yerini yabancılar aldı. Avrupa'nın en çok para harcayan 4. ülkesi olduk ama Avrupa'da 4. olamadık futbolda. Hazin bir son ve ardından patlayan 'playoff1 bombası... Bu mu çağdaş futbol uygulamanız? Denenmiş ve başarısızlığı kanıtlanmış birsistemi, zaman kaybedeceğimizi bile bile neden zoriuyorsunuz? 4 takım, şampiyonluk STATıSFARTAK CUMHURİYET SAATÎ2C.C0HAKEM:DANTUDOR YAYINÎSHOVVTV Spor Servisi UEFA Avrupa Ligi'ndeki temsilcilerimiz Beşiktaş ve Bursaspor, gruplara kalmak için play off turunda bugün rövanş karşılaşmalanna çıkacaklar. Beşiktaş, ilk maçta Inönü Stadı'nda 30 yendiğî Alania ile bugün Rusya'da karşılaşacak. Vladikavkaz kentindeki Sparlak Cumburiyet Sladı'nda oynanacakmaç TSİ 2ü.00'de başlayacak. Romanya Futbol Federasyonu'ndan Alexandru dan Tudor'un yöneteceği mücadeleyi Show TV ekı*anlara getirecek. Evindeki ilk mücadelede Belçika temsilcisi Anderlecht'e 21 mağlup olan Bursaspor ise Briiksel'de Constant Vanden Stock Stadı'nda tur mücadelesi verecek. TSt 21.30'da başlayacak ve Portekizli hakem Manııel de Sousa'nın düdük çalacağı mücadele Kanaltüık'ten ekranlara gelecek. m ANDERLECHT Proto Samuel Biglia Odoi Safari Kouyate Kljestan Matos Süaıez Kanu Legear BURSA Carson Şerdar Örnor Stepanov Vederson Turgay NDiaye Insua Ozan Batalla Bangura PODOLSKI'DE ISLEM TAMAM # Galatasaray ıızun /anıandır transferi için uğraş verdiği Alman futbolcu Podolski'de ınutlu sona ulaştı. SarıKırmızılılar, Alman ekibi KülrTle Podolski'nin transferi için görüşnıelere başlandığını borsaya fc bildirdi. Galatasaray'ın, KÖIn'e bonservis bedeli olarak 9 milyon Avro ödeyeceği öğreııildi. SanKınnı/ıIıIar, Podolski'yle de 41 yıllık sözleşme im/alayacak. [ Alman futbolcu yıllık 3,5 milyon Avro alacak. STAT: CONSTANT VANDEN ÎTOCK SAATi 21.30 HAKEM: MANUELDE SOUSAYAYIN:KANALTÜRK • GÜNÜN PROGR AMl FUTBOL UEFA Avrupa Ligi playoff turu rövanş maçları (C.V.Stock/21.3())Anderlec1ıtBursa. (Spartak/20.00) AlaııiaBe^iktay. BASKETBOL Adidas [stanbul Cup 2 (Abdi İpckçi/18.30) Y.ZelandaUkrayna (3/lük maçı), (21.00) TürkiyeKaradağ (fınal>. • TV'DE SPOR Show TV/20.00 AlaniaBeşiktaş, Kanaltürk/21.30 AnderiechtBursa, Lig Tv/13.00 Spor Toto Süper Lig Fikstür çekimi. Cnn Türk/21.00 Adidas Cup Final Maçı, SKY Türk/2L45 ScıınthorpeNewcastle. EurosportCnn Türk/18.45 Şampiyonlav Liı^i Kura Çekimi, Samanyolu Haber T\72İJ0 GuünâraesA.Madrid. • Real MadridG.Saray hazırlık maçı oynandığı sırada gazetemiz baskıya girdiği için karşılaşmanın detaylarını yarın yayımlayacağız. • ADİDAS İstanbul Cup 2 Basketbol Turnuvasnıda Türkiye, Yeni Zclanda'yı 7064 yenerek fınale yükseldi. Diğcr maç: IJkraynaKaradağ 6780. • OLYMPİAKOS Volu ve Kavala, spordan sonunlu Kültür ve Turizm Bakanlığı'na bağlı Protesyonel Spor Komisyonu'nun (EEA) kararıyla 4. Lig'e düşüruldü. KISA...KISA...KISA • VIURSİN İD.V., Bursaspor'dan tbrahim Kaş'la 1 yıllık sözlcşme im/aiadı. • GANTEP B.Ş.Bld.; Beşiktaş'tan Gökhan Çalışır'la 3, Ç.Rizespor'dan C M B
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle