Katalog

21 OCAK 2006 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR kultur?cumhuriyet.com.tr ESİNTİLER ZEYNEP ORAL 15 Da Vinci... Bülent Atalay... Kimi zaman bunalırsınız, boğulursunuz... Yeryüzünde, Türkiye’de, her şeyin daha kötüye gittiğini görür kahrolursunuz; sevdiklerinizin tek tek bu dünyadan ayrıldıklarını, sizi terk ettiklerini görür, acı çekersiniz... Geleceğin daha iyi olacağına, olabileceğine dair hiçbir belirti yoktur ufukta... Kısacası, tünelin ucundaki ışığı göremezsiniz... Sonra bir gün, sevdiğiniz bir insan, ‘‘Haydi toparlan, bir konferans dinlemeye gidiyoruz’’ der... Gidersiniz... Ve... Yeryüzü de, Türkiye de, hiç öyle berbat bir yer değildir... Tüm karamsarlığınız uçar gider... Şu konferans, bitmese, bitmese demeye başlarsınız... İşte bana böyle oldu. Sanatbilim ilişkisi Bir süre önce Bahçeşehir Üniversitesi’nin Beşiktaş kampusunda (ilk kez görüyordum, harika bir yapı, aydınlık mekânlar, keyifli bir amfi tiyatro...) Prof. Bülent Atalay’ın ‘Leonardo da Vinci: Sanat, Bilim ve Matematiğin Bütünleştirilmesi’ başlıklı konferansını dinledim. Anlattıklarına doyamayıp, Albatros Yayınları’ndan çıkan ‘Matematik ve Mona Lisa’ kitabını, ‘matematik’ sözcüğü beni korkuttuğu halde, okumaya başladım. Bitirdiğimde, kendimi çok daha zengin hissediyordum. Bülent Atalay kim mi? Teorik fizikçi. Yeryüzünün en ünlü üniversitelerinde eğitimini ve lisansüstü çalışmalarını tamamlamış: Georgetown, Berkeley, Princeton, Oxford... Halen Mary Washington Üniversitesi’nde öğretim üyesi fizik profesörü. Bülent Atalay ressam aynı zamanda... Hem de öyle amatör ressam, boş zamanlarında çiziktiren biri sanmayın. Biyografisinden, resim çalışmalarının Buckingham Sarayı, Beyaz Saray ve Smithsonian Enstitüsü’nün duvarlarında asılı olduğunu okuyorum... Sanat ve bilim arasındaki o muhteşem ilişkiyi, kimi zaman hisseder; kimi zaman sadece kokusunu alabilir; kâh varlığını bilir de nasılını, nedenini çıkaramayız; kâh elle tutulur biçimde en somut şekliyle kavrayabiliriz... ? ‘‘En bilge ve en soylu öğretmen, doğanın kendisidir’’... * ‘‘Mucitler, doğayı yorumlayan kişilerdir’’... * ‘‘Tek bir yıldıza bağlanıp kalmış kişi, fikrini değiştirmez... ’’ * ‘‘İnsan zekâsı, doğadan daha güzel, daha basit ya da daha doğru biçimde yaratamaz; çünkü doğanın yarattıklarında eksik ve gereksiz tek bir yön yoktur. ’’ * ‘‘Nehirde ıslandığımız su, akıp giden suyun son damlası; akıp gelen suyunsa ilk damlasıdır. Dolayısıyla nehir, zaman gibi sürekli akar. Yaşam, ancak dopdolu yaşandığında uzundur. ’’ Leonardo da Vinci. Bülent Atalay’ın anlatımı ve yorumu, bilime sanat yoluyla, sanata bilim yoluyla bakmaktan geçiyor... Bu iki alanın iç içeliğini, yalnız Leonardo da Vinci’den değil, Newton, Einstein, Mozart, Beethoven; Mısır piramitleri, Luksor ve Karnak tapınakları ya da Parthenon, mimar Corbusier ya da Salvador Dali’ye uzanan örneklerle önümüze sererken; yeryüzündeki keşiflerin ve yaratıcılığın harikulade serüveninden, insanlığın bu ortak mirasından pay almamızı sağlıyor... ‘‘Tarihteki en iflah olmaz meraklı’’ Leonardo da Vinci’nin, Galilei’den bir yüzyıl önce ‘‘Güneş hareket etmez’’ demesi, bilimsel metodolojiyi geliştirmesi, gelecek yüzyılların teknolojisini öngörmüş olması (uçma aygıtlarından tutun, aynalı teleskopa, denizaltına, mimarlık mühendislik çizimlerinden, tıp ve anatomi araştırmalarına) çok ama çok geniş bir yelpazeye yayılmış olan ilgi alanlarını, yeryüzüne armağan ettiği sayıca az (topu topuna yedi eser) ama nitelik açısından ‘sanat şaheseri’ diye nitelenen eserlerle taçlandırması... Prof. Atalay’ın kaleminden bu serüvenin sentezini izlerken, bu gizemli insanın ruhuyla doğanın öğretileri arasında bir köprü kuruyoruz... Da Vinci ve İstanbul köprüleri Ah keşke yerim olsa da size Mona Lisa’nın yüzünün nasıl altın dikdörtgen, bedeninin altın üçgen doğrultusunda çizilmiş olduğunu anlatabilsem... Ama bunun yerine, ilginizi çekeceğine inandığım Da Vinci’nin Sultan 2. Bayezid’e yazdığı mektuptan söz edeceğim. Rivayet o ki, Fatih Sultan Mehmet, Gentile Bellini’den önce Leonardo da Vinci’yi davet etmiş İstanbul’a portresini yaptırmak için. Leonardo gelemeyince, portreyi yapmak Bellini’ye nasip olmuş. Ancak daha sonra 1500 yılında Da Vinci 2. Bayezid’e bir mektup yazarak, sultanın hizmetinde askeri mühendis olarak çalışmayı teklif ediyor. Savunma surlarını güçlendirmeyi, yeni silahlar tasarlamayı, portreler çizmeyi öneriyor... Ama en heyecan verici olan, bir de köprü öneriyor. Haliç’in iki kıyısını birleştirecek olan bir köprü... (Kendi el yazısıyla, Osmanlıcaya uygun olarak soldan sağa yazılmış mektubu ve önerdiği köprünün çizimlerini kitapta görebilirsiniz.) Ayrıca Boğaz’ın iki yakasını birbirine bağlayacak bir de dubalı köprü inşa etmeyi öneriyor... Heyhat! Osmanlı Sultanı teklifi reddediyor. Leonardo da Vinci de İstanbul yerine Urbino kentine yerleşiyor... Ya teklif kabul edilseydi, neler olabilirdi düşünebiliyor musunuz!!! Leonardo’nun Haliç’e önerdiği ‘‘ters yay şeklindeki’’ köprünün uygulanabilirliği 300 yıl sonra inşaat mühendisleri tarafından kabul ediliyor. Leonardo’nun çizimlerinden 500 yıl sonra Norveçli sanatçı ve mimar Vebjorn Sand, Oslo yakınlarındaki As kentinde, onun çizimlerinden hareketle bu köprüyü inşa ediyor ve köprü 2001 yılında hizmete açılıyor... Yeryüzü müthiş, insanlık serüveni olağanüstü heyecan verici demem boşuna değilmiş değil mi?.. ‘Matematik ve Mona Lisa’ kitabının ABD’de kısa sürede yedi baskı yapıp, en çok satan listelerinde yer aldığını belirttikten sonra, bu yazıyı Bülent Atalay’a teşekkür ederek bitireyim... Yalnızca bize Leonardo’dan yola çıkarak ondan çok şey öğrettiği için değil, düşünmeyi, okumayı, eleştirel gözle bakmayı, farklı disiplinler arasında ilişki kurmayı ve belki de en önemlisi merakı hep canlı tutmamızı önerdiği için... Bir bilim adamı gibi gözlem yapmayı; bir sanatçı gibi tat almayı önerdiği için... eposta:zeynep?zeyneporal.com faks(0 212 257 16 50) Reşit İsmet Kruezi Balkanlar’daki Türk ressamları ? Kültür Servisi Bahçeşehir Üniversitesi 28 Ocak’a dek ‘Balkanlar’da Yaşayan Türk Ressamları 3. Karma Sergisi’ adlı karma sergiye yer veriyor. Rumeli Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği’nce düzenlenen sergiye Ahmet Hundur, Dimitri Ayoğlu, Ethem Bayrak, Fevzi Ali, İsmet Çavuşoğlu, Nedret Yaşar, Petri Fazlı, Reşit İsmet Kruezi, Yakup Hayro resim ve karakalem çalışmalarıyla katılıyorlar. Karma sergide Zühtü Kalit’in de granit, mermer ve bazalt heykel çalışmaları var. Serginin onur konuğu ise resmimizin usta adlarından Devrim Erbil. Sanatçı, bu sergiye beş tablosuyla katılıyor. (0 212 236 54 90) Sundance Film Festivali başladı ? Kültür Servisi Sundance Film Festivali, ABD’nin Utah Eyaleti’nin kayak merkezi Park City kentinde başladı. 10 gün boyunca 32 ülkeden 120 konulu film ve belgesel, sinemaseverlerce izlenecek. Festivali 25 yıl önce başlatan aktör Robert Redford, önceleri sokak köşelerinde bekleyip yoldan geçenleri festival sinemalarına sokmaya uğraştığını anlattı. Sundance, Hollywood ile dar bütçeli amatör yapımların ve dünya sinemasının buluşma noktası olarak anılıyor. Festivalin açılışında Jennifer Aniston’ın başrol oynadığı ‘Friends With Money’ adlı dramatik komedi gösterildi. Festivalde 85 filmin galası yapılacak. ‘Munich’ 27 Ocak’ta gösterimde ? Kültür Servisi Oscarlı yönetmen Steven Spielberg’ün son filmi ‘Munich’ 1972 yılında Münih Olimpiyatları sırasında yaşanan trajik olayları ve ardından gelen kanlı tepkileri konu ediniyor. Başrollerini Eric Bana ve Daniel Craig’in oynadığı ‘Munich’ bu kanlı olimpiyat baskını sonrası İsrail devletinin intikam girişimlerini öne çıkarıyor. Bu iş için özel olarak seçilen bir grup deneyimsiz MOSSAD ajanının Avrupa’nın dört bir yanında giriştikleri insan avını anlatan film, şiddetin insan ruhu üzerindeki olumsuz etkilerinin de altını çiziyor. Öte yandan filmde açıkça taraf seçmekten kaçınan Spielberg hem Yahudi lobisinin hem de sol cephenin tepkisini çekti. Kadrosunda Mathieu Kassovitz, Ciaren Hinds ve Oscar ödüllü oyuncu Geoffrey Rush’ın da bulunduğu ‘Munich’, Spielberg’e Altın Küre adaylığı getirmiş, ama ünlü yönetmen, geçen günlerde yapılan törenden eli boş dönmüştü. Film ülkemizde 27 Ocak’ta gösterime girecek. ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xe? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Ye? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@e@@(M ? ?I4@@@@@@@@@@@@@@0Y? ? I4@@@@0M ? ? KAR VE KAPLAN/The Figer And The Snow Roberto Benigni’nin hem yönetip hem de başrolünde oynadığı filmin diğer başrol oyuncuları Nicoletta Braschi, Jean Reno. Film, Irak’ta, savaş ortamında yaşatılmaya çalışılan bir aşkı anlatıyor. (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bakırköy Avşar, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Sinepop, Çemberlitaş Movieplex, Dolmabahçe Shop&Miles, Etiler AFM Akmerkez, Etiler Movieplex, Kadıköy Kadıköy, Kadıköy Rexx, Maçka GMall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Nişantaşı Movieplex, Ortaköy Feriye, Suadiye Movieplex, Şişli Movieplex, Ümraniye AFM, Zeytinburnu Cinecity) ? SİS/The Fog Rupert Wainwright’ın yönettiği filmde başrolleri Tom Welling, Maggie Grace, Selma Blair paylaşıyor. Filmde okyanusun dibinde bulunan eski bir deniz çantasının içinden çıkanların bir dizi olaya neden olması anlatılıyor. (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bahçelievler Holidayplex, Bağcılar Site, Bakırköy Avşar, Beyoğlu Emek, Beyoğlu AFM, Caddebostan AFM, Çemberlitaş Movieplex, Etiler AFM Akmerkez, Etiler AFM Uptown, Florya Cinebonus, G.O.P. Mass, İstinye Cinemall, Kadıköy Cinebonus, Kozyatağı Bonus, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Osmanbey Gazi, Ümraniye AFM, Zeytinburnu Cinecity) ? HAYALPEREST /DREAMER John Gatins’in yönettiği filmde başrolleri Kurt Russel, Dakota Fanning, Kris Kristofferson paylaşıyor. Film, kızına duyduğu sevgi için, sakatlanan bir yarış atının hayatını kurtarmak ve bu umut vaat eden kısrağı eski ihtişamlı günlerine geri döndürmek için neredeyse her şeyini feda eden bir babanın öyküsünü anlatıyor. (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Beyoğlu Beyoğlu, Beyoğlu Cine Majestic, Caddebostan AFM, Çengelköy Cinemaxi, Dolmabahçe Shop&Miles, Fulya Towerside, İstinye Cinemall, Kadıköy Cinebonus, Kozyatağı Bonus, Maçka GMall, Silivri Cinemaxi, Şaşkınbakkal Beko) ? NARNIA GÜNLÜKLERİ/The Chronicles of Narnia Andrew Adamson’ın yönettiği filmde başrolleri Tilda Swinton, William Moseley, Anna Popplewell paylaşıyor. Filmde yaşlı bir profesörün evinde saklambaç oynarken tesadüfen keşfettikleri bir gardırop sayesinde yepyeni dünyalara açılan dört çocuğun macerası anlatılıyor. (Akatlar AFM, Altunizade Capitol, Ataköy Galleria, Ataşehir Cinepol, Avcılar Avşar, Bağcılar Sinema Merkezi, Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Bayrampaşa Aquarium, Beykoz Acarkent, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Caddebostan AFM, Çengelköy Cinemaxi, Etiler AFM Akmerkez, Etiler AFM Uptown, Etiler Peugeot, G.O.P. Mass, İstinye Cinemall, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Pendik Güney, Silivri Cinemaxi, Şaşkınbakkal Beko, Teşvikiye AFM, Ümraniye AFM, Zeytinburnu Cinecity) ? GERÇEK DEDİKODU/Rumor Has It Rob Reiner’ın yönettiği filmde başrolleri Jennifer Aniston, Kevin Costner, Shirley MacLaine, Mark Ruffalo paylaşıyor. Film, evlenme korkusuyla başı dertte olan Sarah’ın ailesinin bir sırrını keşfe çıkmasını konu alıyor. (Akatlar AFM, Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar New Avşar, Bahçelievler Holidayplex, Bakırköy Avşar, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Caddebostan AFM, Dolmabahçe Shop&Miles, Etiler Peugeot, Florya Cinebonus, İstinye Cinemall, Kadıköy Cinebonus, Kadıköy Cinema Moda, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol, Maçka GMall, Mecidiyeköy AFM, Osmanbey Gazi, Suadiye Movieplex, Şaşkınbakkal Beko, Ümraniye AFM) ? KELOĞLAN KARAPRENS’E KARŞI Filmde iyilikler ülkesi prensesi Cankız’a âşık olan Keloğlan ile Karaprens’in maceraları anlatılıyor. Tayfun Güneyer’in yönettiği filmde başrolleri Mehmet Ali Erbil, Özcan Deniz ve Petek Dinçöz paylaşıyor. (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Ataşehir Cinepol, Avcılar New Avşar, Bahçelievler Holidayplex, Bahçelievler Kadir Has, Bağcılar Sinema Merkezi, Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Bakırköy Avşar, Bayrampaşa Aquarium, Beykoz Acarkent, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Büyükçekmece Favori, Caddebostan AFM, Çemberlitaş Movieplex, Esenler Site, Etiler AFM Akmerkez, Etiler AFM Uptown, Etiler Movieplex, Etiler Peugeot, Florya Cinebonus, G.O.P. Mass, İstinye Cinemall, Kadıköy Kadıköy, Kadıköy Cinebonus, Kadıköy Rexx, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol, Maçka GMall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Osmanbey Gazi, Pendik Güney, Pendik Oscar, Silivri Cinemaxi, Suadiye Movieplex, Şaşkınbakkal Beko, Şişli Movieplex, Teşvikiye AFM, Sis/The Fog Ümraniye AFM, Üsküdar Moviegold, Zeytinburnu Cinecity) ? HABABAM SINIFI ÜÇBUÇUK Ferdi Eğilmez’in yönettiği filmde başrolleri Mehmet Ali Erbil, Seda Sayan, Şafak Sezer ve Mehmet Ali Alabora paylaşıyor. Filmde Deli Bedri’nin yeni evlendiği Deli Bedriye’nin gazabından kurtulmak için Hababamcılarla işbirliğine girmesi anlatılıyor. (Akatlar AFM, Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Ataşehir Cinepol, Avcılar Avşar, Bahçelievler Holidayplex, Bahçelievler Kadir Has, Bağcılar Sinema Merkezi, Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Bakırköy Avşar, Bakırköy Renk, Bakırköy Sinema 74, Bayrampaşa Aquarium, Beykoz Acarkent, Beykoz Karya, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Büyükçekmece Favori, Caddebostan AFM, Çemberlitaş Movieplex, Çengelköy Cinemaxi, Esenler Site, Etiler AFM Akmerkez, Etiler AFM Uptown, Etiler Movieplex, Fatih Feza, Florya Cinebonus, Fulya Towerside, G.O.P. Mass, İstinye Cinemall, Kadıköy Kadıköy, Kadıköy Cinebonus, Kadıköy Cinema Moda, Kadıköy Rexx, Kartal Vizyon, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol, Maçka GMall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Nişantaşı Movieplex, Pendik Güney, Pendik Oscar, Silivri Cinemaxi, Suadiye Movieplex, Şişli Movieplex, Ümraniye AFM, Üsküdar Moviegold, Zeytinburnu Cinecity) ? DOLUNAY/ Conejo en La Luna Jorge Ralirez Suarez’in yönettiği filmde başrolleri Bruno Bichir, Lorraine Pilkington, Jesus Ochoa paylaşıyor. Filmde adaletsizliğin kol gezdiği bir dünya düzeninde kendilerini bu ortamdan korumaya çalışan bir ailenin öyküsü anlatılıyor. (Beyoğlu Alkazar, Nişantaşı Movieplex) ? TUTUNAMAYANLAR/Voksne Mennesker Dagur Kari’nin yönettiği filmde başrolleri Jacob Cedergen, Nicolas Bro, Tilly Scott Pedersen paylaşıyor. Film hayatta dikiş tutturamamışların öyküsünü anlatıyor. (Beyoğlu Alkazar, Kadıköy Broadway, Nişantaşı Movieplex) ? SPY KIDS 3D: OYUN BİTTİ/Spy Kids 3D: Game Over Robert Rodriguez’in yönettiği filmde başrolleri Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega paylaşıyor. Filmde küçük ajanların en akıl uçurucu görevlerine çıkarak korkutucu grafikleri ve yaratıklarıyla onları yenmek için dizayn edilmiş ve gerçeğe dönüşen bir 3D video oyunundaki yolculukları anlatılıyor. (Florya Cinebonus, Kadıköy Cinebonus, Maçka GMall) ? KANLI AYAKKABILAR/The Red Shoes Hans Christian Andersen’in kitabından yönetmen Kim Youngyun’un sinemaya uyarladığı filmde eşinin kendisini aldatması üzerine kızını yanına alıp yeni bir hayat kuran Snuje’nin hayatı metroda bir çift ayakkabı bulmasıyla değişir. (Beyoğlu Cine Majestic, Kadıköy Broadway, Osmanbey Gazi) ? ZATHURA: BİR UZAY MACERASI/Zathura Jon Favreau’nun yönettiği filmde başrolleri Jonah Bobo, Josh Hutcherson, Dax Shepard paylaşıyor. Filmde eski evlerinin bodrumunda buldukları gizemli Narnia Günlükleri /The Chronicles of Narnia bir oyun oynarken uzayın karanlık derinliklerine seyahat eden, kavgacı iki erkek kardeşin öyküsü anlatılıyor. (Altunizade Capitol, Bağcılar Sinema Merkezi, Beyoğlu Cine Majestic, Kozyatağı Bonus, Osmanbey Gazi) ? ORGANİZE İŞLER Yılmaz Erdoğan’ın yönettiği filmde başrolleri yine Yılmaz Erdoğan, Tolga Çevik, Cem Yılmaz paylaşıyor. Film İstanbul’da artan suç oranını konu alıyor. (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Ataşehir Cinepol, Avcılar New Avşar, Bahçelievler Holidayplex, Bahçelievler Kadir Has, Bağcılar Sinema Merkezi, Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Bakırköy Avşar, Bayrampaşa Aquarium, Beykoz Acarkent, Beykoz Karya, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Alkazar, Beyoğlu Pera, Büyükçekmece Favori, Caddebostan AFM, Çemberlitaş Movieplex, Çengelköy Cinemaxi, Esenler Site, Etiler AFM Akmerkez, Etiler Movieplex, Fatih Feza, Florya Cinebonus, Fulya Towerside, G.O.P. Mass, İstinye Cinemall, Kadıköy Cinema Paradiso, Kadıköy Cinebonus, Kadıköy Cinema Moda, Kadıköy Rexx, Kartal Vizyon, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol, Maçka GMall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Osmanbey Gazi, Ortaköy Feriye, Pendik Güney, Pendik Oscar, Silivri Cinemaxi, Suadiye Movieplex, Şaşkınbakkal Beko, Şişli Movieplex, Teşvikiye AFM, Ümraniye AFM, Üsküdar Moviegold, Zeytinburnu Cinecity) ? KING KONG Peter Jackson’ın yönettiği filmde başrolleri Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody paylaşıyor. Film, güzel ve genç oyuncu Ann Darrow ve Sumatra yakınlarındaki ormanlarla kaplı bir adada yaşayan dev gorilin trajik aşk öyküsünü konu alıyor. (Bağcılar Sinema Merkezi, Kadıköy Atlantis) ? KİRALIK SEVGİLİ/The Wedding Date Clare Kilmer’ın yönettiği filmde başrolleri Debra Messing, Dermot Mulroney, Amy Adams paylaşıyor. Filmde kendisine kiralık sevgili tutan bir kadının öyküsü anlatılıyor. (Kadıköy Atlantis) ? CESUR CİVCİV/Chicken Little Filmi Mark Dindal yönetiyor. (Altunizade Capitol, Bağcılar Sinema Merkezi, Etiler Peugeot, Fatih Feza, Kozyatağı Bonus, Üsküdar Moviegold, Zeytinburnu Cinecity) ? ŞEYTAN ÇARPMASI/The Exorcism of Emily Rose Scott Derrickson’ın yönettiği filmde başrolleri Laura Linney, Tom Wilkinson, Campbell Scott paylaşıyor. (Kadıköy Sinema Tek) ? BABAM VE OĞLUM Çağan Irmak’ın yönettiği filmde başrolleri Fikret Kuşkan, Çetin Tekindor, Hümeyra paylaşıyor. (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bahçelievler Holidayplex, Bağcılar Sinema Merkezi, Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Bakırköy Avşar, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Sinepop, Caddebostan AFM, Çemberlitaş Movieplex, Esenler Site, Etiler Movieplex, Etiler Peugeot, İstinye Cinemall, Kadıköy Cinebonus, Kadıköy Rexx, Kozyatağı Cinepol, Maltepe AFM, Mecidiyeköy AFM, Pendik Güney, Pendik Oscar, Suadiye Movieplex, Şişli Movieplex, Teşvikiye AFM, Ümraniye AFM) ? WALLACE VE GROMIT: YARAMAZ TAVŞANA KARŞI Filmi Nick Park ve Steve Box yönetiyor. (Altunizade Capitol) CUMHURİYET 15 K