Katalog

Cumhuriyet t m t h a z Sahibi: CUMHURİYET\AKFI adına tLHA\ SELÇUK Geneî Yavın Yonetmenı tbrahim Yıkbz # Yazıışlen Muduru Safim A^astan 6 Sorumlu Mudur Mehmet Sucu # Haber Merkezı Müduru HakanKara Istıhbarat Cengiz \ ıldırim 9 Ekocomı Hasan Erij # fCüItur Egemen Berköz # Spor Abdulkadır \ ücelman • Makalelcr Satuı Karaöreü • Du?eltme \bdulUh \ a z ı c ı # BılgıBelge EdıbeBuğrs • Yurt Hıberlen Mchmel Faraç 9 Avmpa Temsılcısı Gfırav Öz <!a î d <£»2I2( 3121* Yavın Kunılu llban Selcıık ıBaşkan) Emre Kongar (Daoışmaııj. Orhan Ennç. Hikmet Çetinka>a. Şukran Soncr, tbrahim \ıldız, Orhan Bursalı. Mustafa Balbav. Hakan Kara. * 20h«l AnKaıalemsılcısı Mustafı Balb*> Ataturk BuhanNo 121» Kaı4 • Musvse* Muduru Erol Erfcul 4 Sau$ F»aBakanliklarTel 4195020 rhan fâki 41(JS02~#bımrTenE>ıltısı let ktızj •Cumhurnel RekL»m #OenclMüS<rdarKı/ık.H ZıvaBh 13^2 S l^Td 4411220 Faks 44I8"745 dur Özlem Ajden A Oenel Mudur YaıdınKi• , • \dana Femsılcısı Çetın V tğenoglu, InonuCd 119S Vo l I Tel• N»7ende>al rd (0212) 251 98 "4 "5 W 12 11 Faks 16^ 12 15 AnlahaTemsılcısı \hmet Onrçoglu 2519881S2 Fax (0212) 1212) 512 05 05 Fax 212513 84 6^ Cumhum«Cad.8O5Tel 0242 2480057 Fax 2430509 Imsak3 Güneş 5 33 tlındıP03 •\ksam 20 30 Yatsı 2212 ^nnnlıvM Y cn Q H füiın A^IK Btan .t ^ JVBOİ*/tŞ, Twfra4ı<*. <*•!) I B«b "aiiGfiasDsraBımYıraıaüSBLKTit 45 F«flı\Mı kanBsn Farelerle yapılan deneylerde kemoterapiden kaynaklanan doğurganlık kaybı tedavi edildi Stap VVars'tan rekop YORK(\.4) "Star Wars" sensırun son filmı, gosterune gırdığı ılk gunde 50 rmlyon dolarlık hasılal yaparak sınema tanhınde yenı bır rekora ımza attı Perşembe g\ınu 3661 sınema ve 9000*den fazla salonda göstenme gıren "Yıldız Savaşlan Üçuncu BolumSıüYın lntıkamı", 50 mıiyon 13 bın 895 mılyon dolarlık gışe hasılatı yaptı Tvventıeth Centurj Fox fırması ABD Dağıtım Başkanı Bruce Snyder, bu sonucun tahmınlenn yuzde yırmı uzennde olduğunu açıkJadı Menopoza 'kök'ten çözüm • Çalışmada fareler önce kemoterapı ıle menopoza sokuldu Daha sonra uygulanan bır tedavi yöntemıyle yumurtalıklar yeniden normal ışlevlenne dondü. Yöntemle ılgiü ınsanlar üstünde yapılan çahşmalar sürüyor. ANKARA (AA) Geçırdıklen hastalık veya öbbı teda\ıler sonucu erken menopoza gırenİer ıle doğurganlığiö çok azaldığı 4055 yaşlanndakı kadınlara uormalkoşullarda anne oiabılmderıne olanak tanıyacak çalışmalarda cıddı ılerlemelenn kaydedıldığı bıfdınldı New York'takı Corneil tîraversıtesı Kısırhk Tedavıst ve L reme Merkezı öğreüm uyelennden Prof Dr Kııtiuk Oktay ın, Harvard Unı\ersıtesı'nden unlu araştınııacı TTIh ıle kök hücrelerle menopoz teda\ ısı uzenndekı laboratuvar çalışmalannda olumlu sonuçlar elde edıldi Kok hucrelenn, kemoterapı sonucunda oluşan menopozu ortadan kaJdırması konusundakı çalışmalarda, fareler uzennde yapılan deneyler, ınsanJar ıçın de umut \encı gehşmelen ortaya koydu Prof Dr'Oktay "Bugüne kadar klasik bflgi, kadmlar ve diğcr memeii canularda, yumurta sayıanm anne karnmda beliriendigi ve sabit sayîvla düny»"a geundigı, bunlann yavaş ya\^5 harcandıgı ve btttiğuıde nıcnopo/a girildiği şektinde>'dL Ama Harvardlı araştırmacı Tılhnin geçeo yü ysnıtniadı^ çabşmada, fare yumartahkiannda yuınuıta savısının sabit olmadıgı. uretknin ertşkin >nşlanı kadar sürdüp ortaya çıkö" dedı YakiD zamanda jayımlanması beklenen bır çalışmada. farelenn ooce kemoterapı ıle menopoza sokıdduklarmı ve uygulanan bır tedavıyle yumurtaiıklaraı tekrar normal ışfevine donmesımn saglandığınıbıldırenProf Dr Oktay. maymunlar uzennde de bu bıigılen destekieyen gozlemler oldu, ğunu soyledı Prof Dr Okta\, bu doğrultuda Prof TılJy ıle ınsan dokusu uzennde de çalışmalann surduğunü kaydettı Soyu tiikenen inek kopyatandı Tanıtım T/i/m<K: Eneş, ebM. runun ,4vrupa 'ya tanıttlamadığuu söyîüyor: "Tanüım eksikliği yüzünden bize ahoian Nrçokştyikaybettik. Yoğurdu, raksyı, kahveyi, karagözü. Sutün ülkeier bu değerİere sahip çtkmaya başladi. İtaiya da ebruyu sahipleniyor. Av ÜMİTTÜRK rupa\v imerika'daiki Günluk koşuşturmaca ıçınde buyüzün üstünde ebrtt atölyesi var. O kadar nalan ınsanlann ranatiama araçlabiriiktelikiçensBUİeça nndanbınhobıeduunek Bununen hştyodar ki, ebru der kestırme yolu da kurslaıa gıtmek. gisi çtkartıp ayhk yaDans, yemek, resım, müzık, aklıytn yaptyoriar. Türid nıza ne gelırse ye'dekiler ise ebruyu Geieneksel sanaılardan olan ebgeleneksel sanat olaruyu ögrenmek ıçm knrsa gıdenlerak kabui etmivor." nn ıse küçuk bır ayncalıği var Renklerin suyla dansı: Ebru Renkierın su>la dansını ızleyerek tablo'gîbı eserler yaratmak Ebni sanatının son donem ustalaruıdan Mustafa Duzgunman ın öğreneılennden Yılmaz Eneş ıle Sultanahmet'telu ebru atötyesınde konuşuyoıuz "Gul Ebnılan"> la tanınan Eneş, dığeradıyla Gül Baba, atölyesınde ögrencıJenyle çabşırken ebrunun ıncelıklennj anlatıyor "tlkoLırak emki özeüigi fa/U ve tnat olan, birinci hanıur kâğıt ifiıDanıhr. Daha sonra bunamen geleocksd olarak kitrt kuJlanıyoruz. Kitre y^pışma ozdtiği a/ olan bir zamk tunıdur. Kitre, w} la kanşt*niarak uvgun kı\ama getirilir. Bu aşamadan sonra eide ettjgjmız kitrt vç su kanşımını kuDanabilmenuz için bır tckney e ıhtn acın»/\ ar. Ebm>'aşekilverebiüneıniziçin Fırça' w Bız" kuüanıür." • SAO R\l"LO (AA) Brezılya'da soyu tukenmekte olan bu" ıııek tunınun kopyalandığı bıldınldı Brezılya TanmsaJ Araştırma Daıresı, 9 yaşmda "Junqueıra" soyundan bır mekten kopyalanan üu buzagının geçen av doğdugunu açıkladı Pora v e Potıra adlan \ enlen buzağılann sağlıklı olduldan, çalışmanuı. soylan tukenmekte olan turienn kurtanlması açıstndan onemlı olduğu beiırtıldı Brezjlyalı bılım adamlan, kopyalama surecı sırasında 9 yaşındakı ıneğın kulağından alınan hucrelenn kullanıldığı, 35 ıneğın rahmme yerleştınlen 42 embnyodan ıkiMnın olumJu sonuç verdığını belırttıler "Junqueua" turu ıneklenn Brezılya'dakj sayısırun yuzden az olduğu belutıhyor Venus VVîlliams şampiyon • Spor Senisi V\ TA Istanbul Cup Tenıs Turnuvasf nda (200 bın dolar ödüllü) şampıyonluğu. finalde 16 yaşmda olmasına karşın dünya kiasmarıında 39 sırada yer alan Çek raket Nıcole Vaıdısova'yı 20 yenen ABD'Iı Venus NVılhams (cazandı Holıdav Inn Crown Piaza Otelı Kortlan'nda yapılan fuıaide Venus Wıllıams, ratabuıı 6 3 ve6 2'lık setlerle geçtı Çıftlerde ıse bınncılığı. Marta Marrero (Jspanya) Antoneüa SeiTa Zanettı (Jtalya) ıkılısı, A\"usturyalı kardeşler DanıelaSandra K.lemenschıts'ı 6 4 \e 6 O'Uk setlerle maglup ederek elde ettı Aç davetlisiniz a Doğanın en vahşicanltst Haber MerkeaKünada'nın onde gelen araştırma kurumlanndan McGıIl Onıversıtesı'nde yapılan bır konferansta açıkİanan rapor, teknolojık geiışmetıın ekosısteme ve buna bagımlı yaşayan yerlı topluluklara zarar verdiğının altını çızıyor. Assocıated Press'ın habenne gore rapor, ınsanın doğaya son 50 yılda verdığı zarann tüm tanh boyunca bıraktığı ızden daha deruı olduğunu saptıyor Insanoğlu, son yüzyılda, türa tanh boyunca yok ettığı canlı turlennın yaklaşık bın katını yeryüzunden sıldı Yardıma muhtaç çocuklara... • GİRNE (AA) Sertab Erener, KKTC'de yardıma muhtaç çocuklann banndığı SOS Çocuk Koyu yaranna Gırne Jasmıne Court Hotel'de konser verdı Konser oncesı gazetecılenn sorulannı yanıtlayan Sertab Erener, boyle bır organızasvonda yer almaktan mutlu olduğunu belırterek ya^ aylannda Kızılay'ın orgamzasyonuyla Anadolu'ya turne yapacagını \e "Baba benı okula gonder. anne benı okula gonder" kampanyasma destek \ereceğını bıldırdı Erener, çocuklann gelecek kuşaklar olduğunu ve oniara sağlam bır attyapı bırakmak gerektığmı betırterek çocuklannı okula gondermelen yonunde aılelen bılmçlendırmek tçın elınden gelenı yapacagını kaydettı AL GÖZÜiVI SEYREYLE/ışiLözGENTtTiK Şu içimi ısıtan ne? Bu pazar butun anemlı ışlen başkalanna bırakıp bır masa! cadiîi olmaya karar verdım Etendım, bır vamuş bır yokmaş. çok eskı zamanlarda bır Dogu ulkesınde bır hukumdaryaşarmii Hukumdann kapnslı, gostenş meraklısı bır kansı \e henuz uç ayhk nur topu gıbı bır oglu \armı$ Her hükürndar gıbı bu hukumdann da hem dosüan hem du$maalan^»ek çokmu^ Gunlerdeo bu" gun hukumdann ordulan duşmana yenık düşmüş Duşman, hukümdann ulkesme dör! nala gınp ne \ ar ne y oksa lalan etmı% eAeklen kıhçtan geçuTİmış kadınlara ohnadık ea\etler s apılmış Hal boy le olunca hukurndar ne yapsuı ordulannın ba^ında sav^ışmj\a de\am eînuş, taa kı bır ok >oıreğıne saplamp olunceye kadar Hukumdann kansı da her şey ı kaybettıklennı anlayıp yukte hafıf pahada ağır ne varsa toplayıp hızla saraydan uzaklaşmış Ama o da ne' Hukumdann uç avlık oğlu altın beşığuıde her şeyden habersız mışıl mışı! uyuyor \z sonra duşman sara\ a gırecek v e hıç kuşkusuz bu küçuk yavru, babaiimn ızım surmesm dı\e oldunıleeek Muce\herlennı. alnn tacını unutmayan anııesı onu unutupgıtmış Hukumdar oğlunun bakıcısı çok olur va. şundı herkes camnın derdınde, kııriienın onu gordugu, onunla ılgılendığı yok. en genç bakıcı Morçıçek ten başka Morçıçek henuz onsekızmde bır kız Saraya hukumdann oglunurt düğdugu gun geldı Gelır gehnez de çocuğun baktmıv la gorev lendmldı Ştmdı o da bohçasmı toplamı^ bır an önce saraydan uzakla^raaya çalışıyor Uzaklaşmak ıstıyor amai(,ıdeeKermıyor sonbtrkezoglanasanlmak, onu bağnna basmak ısüyor Uç ay masailar soyleyıp uyuttu onu. Vrnan tannm. şuna bdkın nasıl da mışıl ışı) uyuyor. nasıl da tatlı \z sonra sarayin kapısı açılıp duşman askerlen ıçen gırdığuıde Morçıçek bundan otesını dusunenııyor bıle, oğlanı kaptıgı gıbı sırtuıa \urup sarayı terk edıyor Yolu uzun zortuklarla dolu, ustelık Morçıçek henuz on^ekızınde 0|lanı doyuracak sui onda yok Oğlastsanpsarmalayacak^ ondayok Vmaondakocamanbu'yurekvaı Bılır kı. o pes ettı mı bu y a\Tucak va dağlarda kartallara yem olur ya da duşman tolıcıy!a ıloye bolunur Buna dayanamaz MorçıçeL buna dayanamaz Dağ keçılermden sut bulur. sarrnaşık dallanndan vullar dokur Gürier gunlen kovalan Morçıçek, sonunda sutmda oğlan ulke dışuıa çıkmayı başanr Orada bır dost e\ me yerleşırler Morçıçek haiındenhıçyakınmaz. oğlana saçıru supürge eder Oğlan da en once ana demeyı ogremr Morçıçek. oğlan ana dedığı gun ağlar se\ mcuıden Çok ağlar ' Boyle sunıp gıder Gel zaman gıt zaman de\Tan değişır Hukumdarın kansı dostîannın yardunıvia duşmanı yener, yeniden lahîa oturur Bu arada sarayda bırakügı oğlunun olmedığını, Morçıçek adlı bır kız tarafmdan kurtanJdığuıı oğrenıı Hemen vola adamlar çıkanr, adamlar dağ taş arayıp Morçıçek'ı \e on ya^ına gelen oglanı buluriar Alıp saraya geünrler Saraya gelınce hukumdann kansı ofiunu ıster Morçıçek vermez, 1K)bennn(^lunıT' der " Ben bö yuttum onu. karnını ben doyıınlanı, hastaJandığiüda başucunda ben bekkdını." HukTimdann kanü bu sozler ustune iinu"lenır Obenimcanınıdan.obenımkanınıdaa, onu bana >er,"dıye bagırmaya basiar • irkast 8. Sayfada www peugeoLcom cr Peugeot Muşıen llışkılerı (0216) 579 94 44 ASSISTANCE PEUGEOT Peugeot 307 CC, tavarunı sıcak yaz günleri için, inanılmaz bir fiyatla açıyor. Hemen bir Peugeot bayiine gelin, şaşırtıcı fiyatıyla bir 307 CC alm, dört mevsim tadını çıkarın. • ABS • Acıl Fren Yardım Sıstemı (AFU) • Surucu. yolcu ve yan hava yastıklan • Bektronık Denge Programı (ESP) • Yol bılgısayan • Kapı tutamağt sensoru • Otomatık klıma • Elektnklı açılır metal tavan • Dıreksıyondan kumandali radyoCD çalar • On konsolda S'lı CD degıştırıcı * Otomatık yanan farlar • Followme home sıstemı Alumınyum landar PEUGEOT T*«t»ı m » T O T A L (0212)292 26 26 PEUGEOT 307CC. 4 KOLTUK. 2 GORUNUM. I OTOMOBİL Peugeot Otomocv Pazaıiama A.Ş Peugeoî b(f»ek ve ücan iraçtınnın Türkıye Gene] Distnbutoru dür Peu|eoc Oıomoav Pazarlama A.Ş araçSann teknık ozelbk, donjnım ve hertiangı btr on bHdmmöe bulunmadar degtjtarrne hakiunı saklı tııtar • DÖP.TUR A D A N A (0322) 4S3 29 02 • U Ç G U L A D A N A (03221 346 77 00 • Ö Z Ö Z T U R K L E R A O A P A Z A R I (0264) 275 17 71 (9 h ı ı ) • KUTLU KARDEJLER A F Y O N (0272) 213 62 44 • GÛRAL ANKARABejTBÇ (03! 1) 215 4! 0203 • TEKOTO AHKAFAJJMİTKOY (0312) 236 36 80 • G U T W A N T A K Y A (0326) 2SS 60 10 • KAŞIM BALAflAN A K T A L Y A ^ L T I N O V A (0242) 340 35 50 (I î taj • KAHYAOĞULLAR1 A Y D I N (0256) 247 03 09 • Ç A N G A B A L I K E S İ R ( 0 2 W ) 283 03 04 • ŞANÇEUK B U R 5 A fZMIR YOLU (0224) 441 (0224) 216 05 OS • S O Z O T O D E N İ Z L İ . G U M U Ş L E R (02581 371 75 00 (3 h « ) TEKOTO BURSAYENİ YALOVA YOLU 72 72 • BURÇ D İ Y A R B A K I R (0412) 252 06 00 • A 8 D U L L A H O Ğ L U E R Z U R U H (0442) 242 20 20 • BANAZ E S K İ Ş E H İ R (0222) 231 33 57 • OZDEMİRLER G A Z 1 A N T 1 P (0342) 339 20 52 • HAS.IM BALABAN I S P A R T A (0246) 133 01 I I AÇ! tSTANBULALTUNlZADE (02 !6) 651 60 60 • AKTIFIRfYIL İSTANBULKOZYATAĞI (0216141 I 84 05 SERKE I S T A N B U L r E N l K A P I (0212) 633 60 61 • C A N İ S T A N B U L U M R A N İ Y E (0216) 466 85 55 • EFE ISTANBULBAKIRKÖY (0212) 570 10 1 4 MEPA İSTANBULIKİTELLİ (0212) 698 44 44 • PARLAR İSTANBULŞİŞU (0212) 210 16 66 • SOMKAR İSTANBULAVCILAR (0212) 422 34 34 • TEKOTO İSTANBULBOSTANCI (0216) 373 83 89 • YlLDfRIM İSTANBULZİVERBEY (0216) 44» 29 94 • >RDE İZMİRHALSCAPINAR (0232) 461 66 44 • UNALLAR İZMİRKARSIYAKA (0232) 330 30 38 • O T O TEKNIK ( Z M İ T (02&2) 335 50 38 • Z A B U N O Ğ I U K A H R A M A N M A R A Ş (0344) 234 34 00 (pbx) • İNOROĞLU KAYSERj (03521 311 40 00 • UYAPARSLAN K O N Y A (0332) 255 33 99 • İUCAK M A L A T Y A (0422ı 23B 37 50 51 • ALOĞLU M E R S İ N (O324( 323 34 00 SE5 S A M S U N (0362) 26* 72 10 • YAVUZ Ş A N U U R F A (O4I4| 315 00 40 • BAYRAM TRABZONDEGIRMENDERE (0462) 325 94 15 (4 kıt| • TUYLUOĞLU Z O N C U L D A K K R D Z EREĞLJ (0372) 323 63 63 (4 hat)