23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 17 KASIM 2005 PERŞEMBE 12 EKONOMI BORSA 16 KASIM 2065 ! Önceti En En De$m AojrM Mem hfeeM Kapns Oûsûk Yütae* Kaparç S O t R j Haorı 935 •30 £40 ICl 125 1.20 MansaSas M(OTÇıimo •ttm Aktarsa Akr'iKS Atafns G u Y 3 AJısa Atagora Ateın* AW«Carar AJMC Gfcfo Atelvrttfrç AfcMrtoJDıÇ AtarKaM M n K n u AjtorattVat 0n MaırdriBvk Mnfc AnadoLCm AraS*.'Ö.Î ETÜ Aradoh. SoofU AMTasi ArsriToo Aararı AOYalOıt «JBB'lCr. AaasYaLCrt A m S a r a «.«raraV CH. Awrı iray *m Banvi BabÇmnto StfSM Graflntc BrMBrttoıdı BertaTdoti Otftjâl^ FuBaoı va 10- 350 99CO0 535 •32 320 585 256 4:00 1210 3.15 1740 170 1200 60.00 49 75 595 23» 13" 20S 136 154 137 560 3175 250 '440 258 035 35C 3*2 2130 163) 121 2-31 456 1120 138 127 456 4200 266 1*3 630 IX. 2J4 10C 11SC Bes*aşFut>e»Ya(V«ıl560 BohiÇnMO 34OC '52 274 Bcrü«av ap 086 Borusar Mannfflmami020 BcrusaıYa Paz 4J8 BacıFfenSsKrMri">-00 Bna 9ır«rart;«J Ort B117S 8uçt*Yara BtnaÇovito Crtrt»» 364 B600 2" -25 119 22.20 136 1640 2se sic -:o= 3is -*: •65 31 '24 03 125 4 12 1 01 158 98000 3«OC 530 -40 •>J1 86 «« '52 315 ;3J 5 75 »-90 Z52 160 U75 >00 374 3.72 8700 »70! 2 22.40 21.30 137 136 '5*0 1510 2*0 2.70 025 099 Cuarı Dogan Basfr CvBoya Eczattaşıbı; Eczactıaç v ap Eaac*a?v » Ort Eaactaav aım ErtpM EfesHoklng EgeEndustjı EjcGıire EgeSraı^ EntCc >* on Egeserûvvıı rSKHrtK. EGSHOıkc Emkaetriı Sr"EngtDmC/lk BsjGkla Escori Compıiv Es»nSrxı3f<rı EVGY«.Ort haoUtfıMonı; 266 FmnlMrmYa «X FmrMçtScmt 1690 FflnçMimrMr> 36S FrarsFfvKc 640 Frara Y» 0 1 1 81 FransDı* 494 F-Mtr«Ps<r 93i X FvdOtton 9*5 FınoP*(ia 11S Gstsany Spvtf 134 X GamBartası 416 Oanntı ^akıcnc 3.0C 3ım3HrC 202 Garart y» at 19C i G e d c k * 096 OenB; 2 2 .SersaraEUm ' r. Gm 116 ' a«aY*H6dno 132 3ctjz<^mji 119 . Gac-1 '» 1120 gjTrtottıı 152 GtiRFabrl 268 Gun;S>jona 2.72 teaU Hr/ıJü» 2S2 HerMYatOn 109 Heta; 113 Hun)«azL 438 -207 283 110 O20 12JD •97T445 306588C •1*4-97 646 063 27 0-4;« 86OJO- '913-46 54 51' 350 587 25130236 56*53 453 615 362.277 17TJB 226033 250816 1023154 »643350 2875,589 858307 16 h>GMYO VtaHcttıg h t t s BtaSKar HoYiUr ıtmreuo- 268 2*5 2.68 2*8 260 266 1JJ6 11Q 1 13 1 17 440 464 174 178 148 16C 101 104 079 0S1 17* 133 1JE 104 100 108 442 464 2 ODO.OO22-O0O 0022JOCOO 15O6İB 151500 '305 30 98S 102S 1025 456 -CLS6 -0 96 -5.9622(1*000 15085* 3^4 1005 O K n r Onmom önutııksti Kartnan D " T •iiGoa KoMaşGda KkrasanKkıa uo Yaj' 2.622329 2900433 6392.833 4863 961 •324 437 490343 463 T6 115 456 432 50B S7--7B 1426329 101536 1231-7 T034 196049 361364 332810 184 068 32358 6 " 502068 MmsaMenua IfertoGıa 1(1 m 2JB 23-60 117 370 3408 360 1-03 056 2LC1 U *3 066 152 r; ^i 2.01 -O83 2382 1 65 118 Omusa 3K*ar Pera*n3öa PeraY».Orl Pskm PİTBS »tarBVeHı "rarSu »mSul WasTae«>r 3' "5 SJı Ç n w B 1320 VrolGUTO 482 O T i :56 2» -35 2575 '55 530 •44 •01 153 7X 490 318 306 054 284 •57 385 380 -20 434 1S6 0*4 •20 404 430 840 1960 830 426 4'4 422 229 2-00 245 131 1*9 40*5 196 2*6 328 041 112 31*5 1320 490 0İ6 2.36 "10 25*5 154 525 147 100 151 '25 486 116 140 190 296 Ü46 1 1 ' 3125 •:JO 5.12 C59 306 *3S 2£25 i i * 540 1İ3 102 1.57 750 IM 12i 1W 192 318 041 •11 3300 1320 506 057 302 720 2625 •55 535 152 101 155 750 494 322 143 190 314 -8 99 -C9* 3_34 *J8 1 *9 134 234 1-34 OJ94 5.56 13' 2 74 CJ82 126 2J8 •C-52 2-Î1 013 1 •! 3269 1322 s:i 058 3 y "20 2£X 155 534 1.50 1 "1 155 738 4J- :2o 142 13 310 : inr<ı/rcr 1 Sı*oP«a«rra Satusan İS*?İQm SeneKrtasife İSfaş ^ SodaSanayi ışaiö, somez Rönert •Jkrt-LSÎr» ' TıiMrg "SKB "reKjBan 1 ¥r*r r«/ *-aC2crBCCT SwrW 4 46 ••aKvaCam -SffiVaiCrt «raş 523 1-8 100 930 2250 *50 713 124 1 * 0.72 11a 410 1810 '17 486 402 428 8.3c 19-2C 835 »2C 228 •99 Z44 •30 '79 4025 '96 2*2 324 142 515 •18 199 920 760 2250 '45 290 159 "30 442 l.S 0 74 125 424 1160 119 '36 420 440 845 1950 B55 1 « 430 460 229 2E 256 •33 •84 4 50 2J8 159 "30 438 136 073 125 424 1820 1 •* 4.30 436 140 645 1620 6-45 426 426 424 229 ;oo 254 132 153 4100 13 M 1 12" 139 0 92 135 4.1- 2_-42 CU55 -0JS5 0 41 O50 2-B 05C 2J4 •J1 2J90 0 4' 2-88 158 22000426 ' 18T3S -473 1 38627 1 2143339 338005 90538S "26T5 6*T«9 3945C 21232U 63537S3 14434C 511283 21050-13 2445.812 4-0,624 936961 •35 813 4346'31 58C245 125643 Cari açık konusunda IMF uyanrken Hazine'den 'endişe yok' mesajı geldi Faiz dışı fazlada srnır aşılacakİSTANBUL (AA) - Hazine Müsteşan tbrahim Çanakçı, ca- n işlemler açığının ekonomık dengeler açısından temel bir risk oluşturmadığını düşündüklerinı söyledı. Müstakil Sanayici ve Işadamlan Deraeğı"nı (MÜSl- AD) zıyaret eden Çanakçı, Tür- kıye ekonomısi ıle ılgılı değer- lendırmelerde bulundu. Can iş- lemler açığının ekonomık den- geler açısından temel bır nsk oluşturmadığını düşündüklennı behrten Çanakçı, "Ama hiçbir şe>T yapmıyor mnyuz? Hajir. 2004'te de cari işlemİer açığını ta- kip ettik, bazı tedbiıier aldık. 2006 bütçemtri yaparken de ~T~ ~F~azine Müsteşan Çanakçı, "Cari işlemler açığının ekonomık m § dengeler açısından ekonomık bir risk oluşturmadığını JL. JL düşünüyoruz... Önümüzdekiyıl, Türk Telekom ve TÜPK.4Ş harıç tutulduğunda faiz dışıfazla hedefı yüzde 6.5 'tir. Türk Telekom ve TÜPRAŞ dahil edildiğinde yüzde 6.8 'dir " diye konuştu. Türk Telekom ve TÜPRAŞ hariç tutulduğunda, faiz dışı fazla he- defı yüzde 6.5'tir. Türk Telekom ve TÜPRAŞ dahil edildiğinde yüzde 6^'dir" dedı Türkıye ıle ılgıli karar alacak yatınmcılann borç meselesini bır sorun olarak görmemesını ıs- teyen Çanakçı, kamu kesımı borçlanma gereğındekı ıyıleş- menin çok çarpıcı olduğunu \e Türkıye'nin bu yıl bütçe, kamu açığı göstergesi bakımından Ma- astncht kriterlerini yakaladığını bıldırdı. IMF'den uyan Bu yıl enerjı ithalatının 6.2 mılyar dolan bulacağını belırten Çanakçı, bunun can açığa yan- sımasının 6-7 milyar dolan bu- lacağını söyledi. Uluslararası Para Fonu (IMF) Türkiye Temsilcısı Hugh Bre- denkamp. can açığın yakından izlenmesı ve kötüleşmesı duru- munda hemen önlemler alınma- sı gerektığıni söyledı. Reuters'ın habenne göre, Bredenkamp, ge- lecek yıl toplam dört gözden ge- çırme yapılmasının planlandığı- nı kayderh. Bredenkamp, hükü- metin 2006 yılında vergı refor- mu ıçın önlemlerini bırkaç hafta ıçınde açıklayabıleceğinı de ıfa- deettı. Bredenkamp, Türkıye'nin ca- n açık \e borç ıtfa yükûmlülük- lennı karşılamak ıçin dış finans- mana bağunlı olmasmın, ulusla- rarası pıyasa koşullannda birbo- zulmadan zarar gormeye açık ol- duğu anlamına geldığıne ışaret ettı. IMF Türkiye Temsılcısi, bu tür risklere karşı malı yapının güçlendirilmesi ve yapısal re- formlann devam etmesi gerektı- ğıni söyledı 14. Ulusal Kalite Kongresi 'nde konuşan Alarko 'nunpatronu Alaton: Saygndığı zengiıilığe tercflı edin • Alaton, '•Kültürü kısıtlı olan insan, bol parası olan, fakat fakir bir insandır. Paranız kısıtlı olsa bile kültürünûzü zengınleştınn" dedi. Ekonomi Servisi - Alarko Holdıng Yöne- tim Kurulu Başkanı Is- hak Alaton, "Çok zen- gin obnaktansa çok say- gm olmamn keyfini ya- şaym" dedi Alaton, 14. Ulusal Kalite Kongresfnde düzenlenen "Kurum ve Bireyler tçin Vlzyon- dan Eyleme" konulu panelde yaptığı konuş- masına. Türkıye'nin çok heyecan vencı bır gelişim ıçıne gırdığini belırterek "21. asnn 5. yıonda muhteşem bir ufuk görebiliyorum" sözleriyle başladı. Para bınktırmek ka- dar lcültur bınkmenın de gereklıliğırun altını çizen Alaton. kültürlü insan olmanın bireyle- re toplum ıçınde say- gınlıi kazandıracağım anlattı. Para harcarken keyıf almanın kültürle mümkün olacağını dile getiren Alaton. "Kültii- rü kısıtlı olan insan, bol parası olan, fakat fakir bir insandır. Paranız k> sıth olsa bile kültürünû- zü zenginleştirin. Çok zengin obnaktansa çok saygın olmanın ke>fini v'aşaym'' dıye konuştu. KalDer Yönetım Kuru- lu Başkanı Hasan Su- başı da, son 10 yılda KalDer'ınUlusalKalı- te Ödüllennı kazanan şırketlenn Avrupa Ka- lite Ödülü'ne de aday olduklannı, alınan ödüller ıle Türkıye'nin 10 yılda en çok ödül kazanan ülkeler lıste- sinde üst basamaklara çıktığını söyledı "Sermayenin Gize- mi: Kapitalizm Neden Batı'da Başanh, Ama Diğer Her Yerde Başa- nsız Oluyor?" ve "Di- ğer Yol" adlı uluslara- rası en çok satan kitap- lann yazan Hernando De Soto da özel otu- rumda yaptığı konuş- masında, ekonominın kayıt ıçıne alınmasmın gelişmişlik yolunda atılacak en önemli adım olduğunu vurgu- ladı. D ivan Palmira 'en büyüleyici otel' Turızm profesyonelleri tarafindan verılen Skalite 2005 Ödülleri 'nde "En tyı Butik Otel" odulu alan Divan Bodrum Palmira, Conde Nast Johansens tarafindan da "2006 Avrupa nın En Büyüleyici Oteli" seçıldı Demz, havuz ve bahçe manzarah 55 standart oda, 4 suıt ve 1 adet özel suite sahıp olan Dıvan Bodrum Palmira, Türkiye de ilk kez kablosuz sipanş sıstemi ve suit odalarda dünyaca ünlu puroları sunuyor Conde Nast Johansens 90 dergı ve 43 web sitesinin yaymcılığını yapan, Ingiltere merkezli, dünvamn en büyükyayın kuruluşlanndan bırı TÜRK ŞlRKETLERlNÎN YÜZDE 8 6 ' S I U F R S ' Y E YATKIN Sanayici geleceğin raporlanmasına hazır UFRS nin ilk uygulamasında ülkelere göre hazırtık oranlan -• %87 Ekonomi Servisi -1 Ocak 2005 tanhınden ıtıbaren AB genelinde uygulanmaya baş- lanan Uluslararası Finansal Raporlama Standardı (UFRS) sıstemıne ılışkin 50 büyük Türk şırketıyle yapı- lan ankette. Türk şırketlen- nin yuzde 86'sınm rapora 'evet' dediğı kaydedildi. Uluslararası Denetim ve Danışmanlık Grubu Ma- zarsTJenge, Türkiye dahil 12 Avrupa ülkesinde toplam 556 şırketle yaptığı anket so- nuçlannı düzenledığı basm toplantısında kamuoyuna duyurdu. Buna göre Alman- ya şırketlennın yuzde 98 oranıyla UFRS'nın ilk uy- gulamasına en hazır ülke olarak behrtilırken, Türkı- ye'nin de bu sisteme yüzde 86'lık oranla en hazır dör- düncü ülke olarak kayda geçtıği söylendi. Mali kay- nak olarak UFRS'ye yeterlı- tiîc konusunda ıse Türkı- ye'nin yüzde 67 oranında yeterlı olduğu belirtılırken, Fransa ve Belçıka'nın yüzde 51, Kuzey îrlanda'nın yüzde 54, Italya'nın ıse yüzde 48 oranında mali olarak UFRS'ye hazır olduklan kaydedildi. Ankette diğer Avrupa ül- kelenne nazaran Türk şir- ketlerinın yüzde 80'ınin ise bu projeyı cıddi bır malıyet kalemı olarak görmedığı de ifade edıldı. KEMAL OLGAÇ: Sigortacılık sektörü beşe katlandı • Koç Allıanz Genel Müdürü Olgaç, Türkiye'de sigortacılık alanında büyük potansiyel olduğunu belirttı. KONYA (AA) - Koç Allianz Genel Mudürü Kemal Olgaç, son 5 yılda Türkiye'de sıgorta sektö- rünün yaklaşık 5 kat büyüdüğü- nü. bu alanda halen büyük bır po- tansiyel olduğunu söyledı Koç Allıanzın Konya şubesinın açılı- şına katılan Olgaç, "Geçen 5 yıla baküğımızda, sigortacıhk pazan yüzde 0.7'lerden \iizde 1^7 sevi- yelerine yüksekü. Özel sigortacılık pazan şu anda Avrupa'da \üz- de30sevi\elerin- dedir. Bu alanda halen müthiş bir potansiyel var. Ancak sektörün dahadabmüve- bilmesi için önü- müzde bazı SH kıntılar var. Bunlardan biri ülkemizde kişi başına düsen ge- Brin şu an için az olnıası, diğeri ise sigortacılık ko- nusunda halkı- mızdaki genel birbinnçeksikb- ğkör" dedı. Sektör devlet gûvencesinde Özel sıgortacılığın Türkıye'de artık de\ let gûvencesinde yapıldı- ğının bılınmesı gerektiğını anla- tan Olgaç, adını kanıtlamış sıgor- ta şırketlennden hızmet alan va- tandaşlar ıçın hıçbır kötü sürpri- zın söz konusu olmadığını söyle- dı. Türkıye'de sigortacılığın bo- yutlannın otomobıl sıgortasından kapkaç sıgortasına kadar geniş bir yelpazeye yayıldığmı ve bıreysel sıgortacılığın gelıştığını \iirgula- yan Olgaç, şunlan söyledı: "Si- gorta yapüracak kişhe v apacağı- mız en önemli tavsiye ise acentala- ra gelerek müşteri temsilcilerini uzun uzun dirüemeleridir." Kemal Olgaç J C R Önceta En En Kaca» Dûşûk Yûksek Kapan; % Ort Fty. Haon ,a?Va<na V*İd 212 450 DJ7 322 : X 14S0 296 3 34 V«l 217 «HâYaLOrt 118 i Vaa 4*0 037 r 248 VttıfGışnı VaUGMYC V*t Drt 25B 134 siC YaBs ' « Yam=KYİ Ot W YaactoHottıg 3425 Yjısa •f Zart Enerıı : 1 = -50 264 555 132 2.10 456 036 312 530 1470 236 1B4 630 215 316 158 0J6 2.52 356 258 133 5.45 "S5 2f8 620 206 213 462 03" 322 530 '540 336 « 4 736 219 332 4 74 088 258 154 254 136 555 14* 14! 149 152 34X JliO 179 192 3İC 520 7.85 2İ8 600 236 213 456 03* 320 525 1540 104 İS0 7J5 21* 324 474 DJ8 2J4 150 152 136 550 143 150 34.50 1i- 5-15 129 0 75 -244 6'9 5J0 521 548 15'9 2.:ı 134 YATIRIM FONLARI AB, kredi notunu etJüler Ekonomi Servisi - Japon kredı derecelendırme kuruluşu JCR Türkiye analistı Yoshihiko Tamura, "Avrupa BirfiğTnin (AB) son vayunladıgı ilerleme raporunda Türkiye'ye verilen yeni statü, Türkiye'nin kredi notunu olumlu etkilejecektir'' dedi. Tamura, "Türkiye'nin 'ışleyen pıyasa ekonomisi'ne sahip olduğunun tevit edilmesi, ekonomık değerlendirmelere ohımhı yansn-" diye konuştu. Türbye ekonomısinin gündeminde bulunan can işlemler açığına da değınen Tamura, can işlemler açığının kesınlıkle cıddi bır sorun olmayacağını belirttı. MORGANSTANLEY: Türkiye hedefpazar Ekonomi Servisi - Uluslararası yatınm bankası Morgan Stanley, Türkiye'yi "hedef pazar" seçtı. Morgan Stanley'nın küresel satış ve tıcaretten sorumlu üst yönetıcılennden Jerker Johansson, Türkiye gibi en ıyı firsat sunan gelışmekte olan piyasalardaki ağırlıklannı, personel sayısı ve yerel bankalarla ortaklıklannı arttrracakJannı söyledı. Bu arada üçüncü çeyrekte gelırleri azalan Morgan Stanley'nın 25 üst düzey yönetıciyi ışten çıkaracağı bildirildi. MOODY'S: Değeriendirme süricyor Ekonomi Servisi - Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Moody's'ın Türkiye analistı Kristin LJndow, Türkiye konusunda değerlendirmelerin sürdüğünü, ancak bir not gözden geçırmesının zamanlaması içın tahmınde bulunamayacağını belirttı. Mali gerçekleşmelerin tahminlerden ıyi olduğunu ve yüksek petrol fiyatlanna rağmen enflasyondakı düşuşun sürdüğünü söyleyen Lindow. cari açığın finansmanının eskısıne göre daha sağlıklı olduğunu da ıfade ettı. 17 KASIM 2005 199 0İ5 115 242 0.70 456 2'- 3İ* 4S9 or 255 358 2=- 1J5 5 5- 146 1.50 963U74 113-46 3599913 '926324 654-98 5313427 126789 •503-85 •3032*3 '131*99 920.-66 , 440997 1 4.851OO2 ] 315596 199558 ! 5985,556 341094 313291 12020: 191,936 j 963242 26257391 ! 1022 425 ' 504 791 8-563 73-251 I 278 33C 452 5 * 24 '01 9< *ac ' f l o 230C 2300 "90 ' 8 5 2.-6 328 452 :25 123 101 335 3-67 O *6 2^3 O«1 134 -.36 4-24 1.OC 3 54 066 2.22 4-67 723 135 196 073 122 118 1824 1 r 132 406 134 539 1E36 5i 424 42' 424 228 2O0 2« 132 1.82 4Îİ* 137 2.75 328 448 522 122 100 328 '70 22 78 18636 787 2387332 346,017 , 204448 I 353S12 ' 326369 ' 81.888 . 29.613 615366 3226 J58 10 741509 1 E36909 , 'İ5309 | 1332-851 I 559,7'9 j 962S394 i 66599 1737797 I 9'61U 2309 745 I 341jB*9 I 8345.616 1-34088 599.006 6299.638 ' 25,523 '9810" 1*40092 "60185 2-5 652 1228101 20523 634 209'1İ06 12 727 726 12. ULUSAL PAZAR «rıyı/ms îeşrfle BrtkMereocat Bc-«sy"traı Camş-Dita» HC Gaftral. >: 34 *4C 203 saE 166 114 156 a* 740 2J2 16C 428 158 0.42 7 75 106 6-35 116 158 142 755 203 5J5 15- -0J5 0.50 244 338 7İ9 2J5 5J6 156 4133 »D05 646.796 321.777 20C865 •4'307 2 0' LahraeAstnÇmanoTOîC PaniarıTııırn SormKP3PTj«u Şekerfm Kjr Cözaltı 6.85 28C 251S 212 2 01 :*8 136 /Düt «•)•• ?7S 713C fı* 2.0' 3*" Pazarı Aiana Elefc-onekanı» " 9C U*jT=Ta«m *^reartHo« 343 067 0-9 310 :*ı 365 D39 Yenl Ekonomi AnelTeeurp FiasUart 466 238 4 * 23/ "2X 635 236 25 40 2-13 2.08 079 19- 344 C.67 040 139 -050 675 2J2 25-ÜO 2Sfi 207 378 :s C86 310 Pztan 4 - 242 470 242 1OC 146 37 -040 1 * 239 1 1* 233 149 386 126 230 T13? 66* 2J0 2512 2J5 204 378 -10 * a 366 339 469 240 •51: 627 311356 1594*6 544393 •09 6"? 45891 12-C596 59İ-7 3323 '1521 28 451 38189 1329583 993 611 IfiKHBHKASKURLAH ABD Dolan Aı-ustraNa Daıumaıka Kıonu I 3605 S 9973 0 21363 1 5920 23529 1 0295 016569 11416 4 7220 020382 036495 1 1428 292"2 13520 1 "585 09850 Ü"»14 0:1210 021314 13511 19805 021195 15809 2 3356 1.0199 0.16350 11280 4 5 020185 03588" 1268 02^844 1 5896 2 3494 10280 016531 U10130 136% OK3 -!fSIngüız Sterlım tsMçre Frangı ts\eç Kronu Kanada Dolan 4 6522 0 20199 020335 0 36158 0 36223 1385 I Norveı; kronu I Sud \rb Rıvalı I1 ıo Japon ^ enı l "t enı tsraıl Şekel 0JC2S' 0.İO68Z3 0J1368 ^ OJ106E3 BB[fe "İ39338C TSK3 S İ Amtnlys Dfltifi tamnaıtaKmıı BT!Çrt Fr3fl|1 JifOnYeııı Kaoada Dolan HooecK/ti! «ERBE8T PİT«İ< ( Y T L ) AUŞ SAT1Ş ABODotai ' F O 1361" 2320C 2J60CTOIABODoteı 1h|S iKnevtD 3 42^5 « 0 Dofan CuİMn 13700 IECELİI F1İZLEI s Bartas B T B1FJO ElerıJı İ K 1
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle