Katalog

1! MAYIS 2004 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA J\_ U M-i X. U J \ kultur(5 cumhuriyet.com.tr 15 ESİNTİLER ZEYNEP ORAL Yaşama sevinci vetiyatro3u yazının başlığı "Haydı Tiyatroya!" olıcaktı. Çunku bırkaç gun sonra 14. Ujslararası Istanbul Tiyatro Festıvalı bîşlıyor ve ben sıze tiyatroya, tıyatroyu ctesıze musallat etmeye kararlıyım' (Bu, "nusallat etme" fıılını de Bedri Rah- m den odunç aldım. "Ey sanaV Senı bena musallat ettıler, ben de senı baş- kaanna musallat etmezsem, yufolsun 1 " drordu ya!) Ama geçen hafta yaşadı- ğın bırolay başlığı değıştırttı. Başak Konferansı' Ke Ceçen hafta Boğazıçı Unıversıtesı, Baı Dıllerı ve Edebıyat Bolumu'nde Shakespeare uzerıne uluslararası bır korferans vardı Yurtdışından ve yurtı- çırden Shakespeare uzmanı bılım ın- sarlarının katıldığı, uç gun suren kon- fercnsın adı "Oya BaşakKonferansı "ydı ve akulun bu efsanevı hocası, 22 yıldır boljm başkanlığını seçımle başa gele- reksurduren Prof Oya Başak a adan- mıştı. Ancak ne konferansın kendı adı- nı taşıdığını, ne de kendısıne adandığı- nı, son ana dek bılmeyecektı bu unlu hoca! Unıversıtesı, meslektaşları, tum hazrlıkları buyuk bır gızlılık ıçınde sur- dumuşler, ıdarı gorevınden, bolum başonlığından ayrılacak olan Oya Ba- şak a boyle teşekkur etmek ıstemışler- dı. Konferans'ın açılışında Oya Başak'ın kışılğını, ozellıklerını ve ozellığmı dıle getren konuşmaları, gozyaşlarıyla kah- kahalar arasında gıdıp geldığımız duy- gu \üklu anları, hele hele Talat Hal- man'ın yazdığı ve Yıldız Kenter'le bır- lıkte sundukları "Oya Başak - Shakes- peare - Dunya ve Turkıye Sahnelerı" arasnda gıde gele doruklara tırmanan, o akllı, usta ışı, muhteşem gosterıyı an- latmaya ne şu koşe, ne de gucum ye- ter 0 nedenle sadede geçıyorum. Konferans oncesı ve sonrası konuş- tuğun tum oğrencılerı bana hocalarıy- la ılgılı duşuncelerını açıklarken, hepsı amahepsı, "ıstısnasız"hepsı, aynı nok- tayı vurgulayacaktı: "Bıze yalnız edebı- yatı, t/yatroyu değıl, yaşamısevdırdı!"... .endını sınama, kendini aşmaya çalışma, yaratıcılığını besleme, körükleme, düş gücünü kanatlandırma... Bütün bunların yaşama sevinci ve hayata bağlılıkla iç ıçe gelıştiğinin farkındayım. Biri ötekine yol açıyor, ötekı ilkini tetikliyor, ılkı, bir sonrakini kışkırtıyor... Hele ıçınde yaşadığımız şu berbat günlerde öyle ihtiyacımız var ki buna... Öyleyse... Haydi Tiyatro Festivali'ne... "Bıze hayattan zevk almayı oğrettı".. "Bıze yaşama sevinci verdı 1 " Teşekkurler Oya Başak. oğrencılerı- ne (ve de dostlarına) bu en değerlı ar- mağanı verdığın ıçın 1 Teşekkurler gençler, bu değerlı arma- ğanın bılıncınde olup dıle getırdığınız ıçın' Artık Tiyatro Festivali'ne donebılırım Haydl tiyatroya... Uluslararası Istanbul Tiyatro Festıva- lı'nın (17 Mayıs-4 Hazıran) her yıl değıl de ıkı yılda bıryapılması benı oldum ola- sı tedırgın ettı Ekonomık koşulları, dun- ya festıvallerının karşılaştıkları guçluk- lerı bılmez değılım Ancak yıne de, her yıl olmayıncafestıvalın ıvme kaybettığı, sınerjı yıtırdığı duşuncesıne kapılıyo- rum. Belkı "kapılıyordum" demekdaha doğru olur... Çunku bu yılın programına baktığımda, muthış bır gençlık aşısı, eş- sız bır enerjı dopıngı ve festıvalın hızlı mı hızlı bır rıtmı var Festıval programını nasılsa pazartesı- den başlayarak bu sayfalarda bulacak- sınız. Ancak şunu vurgulamalıyınr Bu yılkı program, gucunu yalnızca yurtdışından gelen bırbırınden onemlı dort yabancı topluluktan almıyor. Turkı- ye'den "ılk"\er\e karşımıza çıkan, genç, profesyonel tiyatro ve dans toplulukla- rının yenı projelerınden alıyor Bır daha, bır arada asla goremeyeceğımız, bırbı- rınden çok farklı çalışmalar, sorgulama- lar, araştırmalar surduren, yaratıcılığın sınırlarını zorlayan gençlerden alıyor... Bu yılkı program, gucunu farklı kul- turlerın buluşmasından, ortak yapımlar- dan alıyor Şahika Tekand ve Studyo Oyuncuları Yunanıstan'la, Mustafa Av- kıran ve 5. Sokak Tıyatrosu Isvıçre ve Yunanıstan'la, Özen Yula'nın Japon- ya'yla kurduğu kopruler, Emre Koyun- cuoğlu'nun Dıyarbakır-Bruksel ekse- nınde gerçekleştırdıklen, yerel ıle evren- sel olanı buluşturuyor. Dort yabancı topluluktan ıkısını yakın- dan tanıyorum. Almanya'dan Scha- ubühne ve Ingıltere'den Cheek by Jowl... llkınden ıkı ay once Berlın'de Thomas Ostermeier rejısıyle "Lulu" oyununu ızledığımden ben, aynı yonet- menın burada sunacağı "Nora. Bır Be- be/cEw"nıçıldırasıyamerakedıyorum... Ingılızlerın "dâhırejısoru" Declan Don- nellan'ın "Othello"su ıçın sabırsızlanı- yorum. Belkı de bu yılkı program, gucunu, bıl- dığımız ve bılmedığımız toplulukların, kaçyaşındaolursa olsunlar, "genç"sa- natçıların kendılerını sınamalarından, kendılerını aşma çabalarından, bır de sahıp oldukları o sonsuz yaşama sevın- cınden alıyorlar. Kendını sınama, kendını aşmaya ça- lışma, yaratıcılığını besleme, korukle- me, duş gucunu kanatlandırma... Butun bunların yaşama sevinci ve hayata bağ- lılıkla ıç ıçe gelıştiğinin farkındayım. Bı- rı ötekine yol açıyor, otekı ılkını tetikli- yor, ılkı, bır sonrakini kışkırtıyor . Hele ıçınde yaşadığımız şu berbat günlerde oyle ihtiyacımız var kı buna... Öyleyse. Haydı Tiyatro Festivali'ne... zeynepto zeynepo ral.com Faks:0212-257 16 50 Sİ«A • TROY / TROYA Homeros tarafından vazılan unlu ll>ada destanından u\arlanan filmde eskı Vuraniîtan da etsanele>mış Tru\a prerbi Parıs ıle Isparta U'alıçeM Helen ın aşkının nedenoldugu Tru\a Sa\aşı anlatılı\or V\ olfgang Peter^on ın vonettığı filmın başrollennde Brad Pıtt Erıc Bana Orlando Bloom ovnuvor (Akatlaı AFM Altunızadc Capıtol 4tako\ Atnum 4tako\ Gallena 4\cı/ar A\şar A\cılar \ew 4\şar Bagcılaı Sıte Bahçelıe\ıer Hohda\plex Bahçehe\leı kadır Has Baktrko\ 4FV/ Bakırko\ 4\şar Bakırko\ Incırlı Bakırko\ Smema y 4 Ba\rampaşa Cmeba\ Be\koz 4carkınr Be\hkduzıı 4F\I Be\o<*lu Emek Be\oğlu AFM Bınukçekmece Fa\ orı Çekmeko\ V/oı legold Çembeı lıtaş \to\ ıeplex Çengelko\ CınemaM Dolmabahçe Shopd Mıles Enleı 4FU Etıler Lpto^n Etıler Mo\teple\ Eiıler Cmecın Fınuıkzadc kenan Flona Cmebonus Fuha Sıemens tdeahepe 4FM htıme Cmemall kadıko\ Holh-nood kadıkot Tepe Kadıkö\ Sure\-\a Ka\acık Boğazıçı Koz^atagı Bonus Kozıatagı Cmepol \iaçka Cmebonus Maltepe Kana Maslak AFM Mecıdneko\ Odeon Osmanbe\ Ga_ı Oıtako\ Ferne Onako\ AFM Pendık Oscar Selako\ CınemaM Sılnrı CınemaM Şaşkmbakkal Beko Şışlı kenı Şışlı Wo\ıeplex Teş\ıkne AFM imıanne 4FM Lskudar \1o\ ıeaold Ze\ tmbumu Cınecın) • VAN HELSING / Van Helsıng |9 -UZMI Londra sı Roma si Parü ı ve Trari5il\an\a MDI kapsavan bu dunvada ınsanoğlu sureklı bır lehdıt altındadır Insan ırkına karşı sonugelmez bırsavaş açmı? olan \aratıklar tarklı turlerde bedenlenmış canavarlara donuşerek sureklı valdınlar duzenlemektedır Stephen Sommers ın yonettıgı filmın ba^rollerınde Hugh lackman Kate Beckınsale ve Rıchard Ro\burgh ovnuvor (ihunrade Capılol 4lako\ -ittttim 4iako\ Gallena Atcılar -i\şaı BagalarSıte Bahçelıe\lerHohda\ple\ Bahçelıe\ier KadııHas Bahrko^ 4F\1 Bakuko\ 4\şar Bakırko\ tncırh Be\/ıkdu:u 4F\f Be\oglu 4F\f Be\ogiu Arlas Bın ıtkçekmece Fa\ or ı Çekmeko\ \/oı teuold Çembtrlıtaş \lo\ıeplex Çenge!ko\ Cınemau Etıler 4F\1Lpfo\\n Enleı Akmerkez Etıler \1c\ıeple\ Enleı Peugeot Fındıkzade Kenan Flona Cmebonus Fuha Sıemens G OP \fass Idealtepe 4F\1 faıme Cmemall Kadıko\ 4tlantıs Kadıko\ Cınt.maxx Kadıko\ Rex\ kadıko\ Tepe Kcnatik Boğazıçı koz\aiagı Bonus koz\atagı Cmepol \faı,ka Cmebonus Mahepe Kar\ a Uaslak Cmecep \iecıdı\eko\ Odeon Orıako\ 4F\I Orrako\ Fen\e Osmanbt\ Ga.ı Pendık Gıme\ Sılnıı Cınemarı Şaşkmbakkal Çarşı Setako\ CmernaM Şışlı kem Şışlı \lo\ıeple\ Tepıkne 4F\1 Lnıranne 4F\f Lsküdar \lo\wgold )eşılko\ Peugeot Ze\ tınbumu Cmecıt\) • GENÇ HİTLER- RESSAMLIKTAN DİKTATORLUĞE / MAX Tanhın en kanlı dıktatorlennden Adolf Hıtler ın sanatçı ve dıktator >onlennın >ıllarca ^anat danışmanlığını \apan bavaş gaziü ressam Max Rothman la olan arkada^lığı çerçevesınde anlatıldığı filmın vonetmenı \fenno Me\ıes Başrollerde John Cusack \e Noah Tavlor ovnuvor (4ltunızade Capıtol Be\oğlu Be\o$lu tstıme Cmemall kadıkoi Broad-ua\ \feadneko\ Odeon) M ŞEYTANA KARŞI / Ondskan-Evıl Sadı,t uvev babasinın dayaklarından psıkoloj^ı bozulan ve şıddete jonelen lıselı bır gencın anneM tarafından vollandıiı katı kurallı vatılı okuida va^adıklan anlatılıvor Mıkael Hatstrom un vonettıgı fılmın başrollennde Andrea-- \\ ılson L ında Zıllıacuü ve Hennk Lundstrom ovnuvor (4Uunızade Capıtol Be\oğlu Cme Majestıc kadıko\ Btoad»a\ kadıko\ Tepe \1a$tak 4FM \ışanıaşı \lo\ıeplex) • 50 İLK OPUCÜK / 50 Fırst Dates Peter Seg.il ın vonemgı filmın başrollerınde Adam Sandler ve Drevv Barrvmore ovnuvor (4tako\ 4trıum 4lako\ Gallena 4\cılar \en 4\şar Bahçe!ıe\lerHolıda\plex Bakırko\ 4\şat Be\oglu 4F\1 Çekmtko\ K1o\ıegold Çembetlıtaş \fo\ıeplex Eıılet Cınecm Flona Cmebonus Idealtepe 4FU kııdıko\ Tepe tvıme Cmemall kadıko\ Ocak kadıko\ Tepe ka\acık Bogazıçı Smemaları Ko~\atagı Bonus koz\atagı Cmepol Maçka Cmebonus Uaslak Cmecep Osmanbe\ Gazı Pendık Oscar Şaşkmbakkal Beko Şışlı ktnt Teş\ıkne AF\l Lmranne 4FM )eşılko\ Cmecm Ze\ ı nbıırnu Cınecın) • HIDALGO V ıggo Mortenien Zuleıkha Robınson v e Omer i>enfın ovnadıklan filmın vonetmenı Joe Johnston (Altunrade Capıtol 4tako\ Gallena Bahçelıe\ler Holıda\ple\ Bcıkırkoı AFM Bakııko\ 4\şar Be\ko- Acarkent Be\lıkduzu 4F\1 Beıoglıı 4FU Be\oglu Atlas Çengelkot CınemaM Enlet 4kmeıke~ Flona Cmebonus Fuha Sıemens GOP Ifoçs Idealıepe AFM tstıme Cmemall kadıko\ 4tlantıs kadıko\ Tepe ka\acık Bogazıçı Smemaları Ko-\atagı Bonus Koz\atagı Cmepol Maçka Cmebonus Maslak AFM Maslak Cınecep Mecıdı\eko\ Odeon Pendık Gıwe\ Sefako\ Ctnemarı Sılnrı Cınemaxı Şaşkmbakkal Beko Şışlı \lo\ıeple\ Lmranne AFM Ze\lınbıtrnıı Cmecır\} • KILL BILL BOL. 2 / Kıll Bıll Vol. 2 Qu,-ntın Tarantıno nun vonettıgı filmın başrollerınde Lma Thurman Davıd Carradıne Darvl Hannah ve Samuel L Jackson ovnuvor (Altımı ade Capıtol Atako\ Gallena Be\ko- Acarkent Be\oglu AFM Bf\o%lu Alkazar GOP Mass Ltıme Cmemall kadıko\ Atlantıs kadıkoî Tepe Mecıdı\eko\ Odeon Osmanbe\ Ga.ı Pendık Gıme\ Lmranne AFM) • PETER PAN / Peter Pan P J Hogan ın vonettıgı filmde Jeremv Sumpter Rachel Hurd-W ood L\nn Redgrave ve Rıchard Bnerrol alıvor (Altunuade Capıtol Atako^. Gallena A\cılar A\şar Bahçelıe\lerHolıda\ple\ Bakııko\ A\şaı Ba\rampaşa Cıneba\ Be\koz Acarkent htıme Cmemall kadıkoy Tepe ka\acık Boga ıçı ko:\alagı Bonus Maltepe Kana Mecıdneko\ Odeon Osmanbe\ Gazı Pendık Oscaı Şaşkmbakkal Beko Şışlı ke nt Lskııdaı Mo\ıeçold Ze\tmburnu CınecıtM • DOST MUSUN, DÜŞMAN Ml? / Taıs Toı Franus V\ eber ın vonettıgı tılmde Gerard Depardıeu ve Jean Reno rol alıvor (Be\o<>lu Smepop kadıko\ Rexx \ışantaşı Mo\ıeplex Şışlı Mo^ıep/eiı M KEDİ ŞAPKASI MARİFETLİ / The Cat In The Hat Mıke \lvers -Mec Baldvvın Kellv Preston ve Dakota Fannıng ın ovnadıklan filmın vonetmenı Bo VVelch <4ltumzade Capıtol Bagalar Sıte Bınukçekmece Fa\on Fatıh Fe-a Flona Cmebonus kadıko\ Atlantı\ Pendık Gıme\ )eşılko\ Peııgeo'ı M KATİL KOMŞUM GERİ DONDU / The VVhole Ten Yards Hovvard Deutch un vonettıgı filmın başrollerınde Bruce WıMıs Matthew Perr\ ve •\manda Peet ovnu>or ı Allunızade Capıtol Be\koz kana BınukçekmeceFa\oıı) U SCOOBY DOO 2: CANAVARLAR KAÇTI / Scooby Doo 2- Monsters Unleashed Raja Gosnell ın vonettıgı filmde Freddıe Pnnze Jr \e Sarah Mıchelle Gllar rol alıvor S4\alar A\şar Bagalar Sıte Bahçelıe\le>-kadırHas Be\ko kana Bınukçekmece Fa\on GOP Mass Maslak Cmecep \1ecıdııeko\ Odeon Pendık Oscaı Sılnrı Cınematı) m 100 YILIN İTİRAFLARI / FOG OF WAR Amerıkan Dı^ı^len Bakanı Roben S \lt\amara çerı,evesinde -\menka npı gunahlarının deşıldıgı OsLarlı belgeselın vonetmenı Errol Morrıs ıBe^otlu Cme MajrstiL kadıko\ kadıko\) m TUTKU- HZ. İSA'NIN ÇİLESİ / The Passıon of the Chnst Mel Gıbson ın jonettıgı tılmın başroiierınde Fames Ca\ ıezel Monıca Belluccı Claudıa Gennı Maıa Morgenstern ve Sergıo Rubını ovnuvor iBaçtılarSıte BahçelıeMerHolıda\plex Bakvko\ A\şaı Be^oglu Smepop Bınııkçekmtce Fa\on Çembeıhtaş Mo\ıepk\ Çençelko\ Cınemau kadıko\ Kadıko\ kadıko\ Rex.x Pendık Cune\ Sdntı CınemaM Şışlı \to\ıeplex) M KELEBEK ETKİSİ / The Butterfly Effect Enc Bress ve J Mack>e Gruber ın vonertıklerı tılmde başrollen Ashton Kutcherve Melora V\alters pavla^ıjor fA'nmradt Capıtol Bahıko\ A\şar Bt.\oglu AFM kadıko\ Moda Osmanbe\ Gazı) • DUVARA KARŞI Fatıh <\kın ın \ onertığı filmde Sıbel kekıllı Bırol Lnel Catrm Stnebeck, Guven Kıraı, le Melrem Cumbul ovnuvor lAltunı.adc Capıtol A\cılaı \e\\ A\şar Ba\rampasa Cmeba\ Be\oglu Alkazar kadıko\ Smema Tek Leıent Sınema TLRSAkı SİNEMA TELEFONLARI Akatlar AFM Mayadrom U223 '! Altunızade Ca- pıtol <W H J ' AtakoyAtnum ^9V^6: AtakoyYu- nus Emre M' ^ w Atakoy Gallena Prestge <60 7 2 66 AvcılarAvşarJJVf/s ^ Avcılar New Avşar Ay 36 4< AvcılarlGSCınemetro'i'A '4V4 AvcılarStandart fiitı M •* ı Bahçelıevler Kadır Has JJ* h w Bahçe- Itevler Holıdayplex -141 21 09 Babçeşehtr Cınemax 66964tm BeyogluAFM:w*¥ji' BakırkoyAvşar >W 46 o: Bakırkoy AFM Carousel 466 :u^ Bakırkoy Av- şar « i 46 02 Bakırkoy Incırlı ^2 64 19 Bağcılar Sı- te 462 20 21 Bakırkoy Renk < V / v 6 ? Bakırkoy Sı- nema 74 i~'2 ıii J- Bayrampaşa Cınebay 61114 " Beylıkduzu AFM Mıgros ^ı6ıi!/ı Beyoğlu Akade- mı251 "4S4 Beyoglu Alkazar:?</?.V^ Beyoğlu At- lasJi- 7 ^^ ~6 Beyoglu Beyoğlu JW C « Beyoglu E- mek 2Vi W ^ Beyoğlu Cıne Majestıc 244 9" 0" Be- yoğlu AFM Fitaş 2V 20 n Beyoğlu Lale 249 2< 24 Beyoglu Pera 2V 12 4iı Beyoglu Smepop _W / / '/î Beşıktaş BKM 32^24 2' Beykoz Acarkent Colıse- um^w«iı^ Beykoz Karya 1 v "?" Buyukçekme- ce Alkent2000 swtit n " Buyukçekmece Favon SH2 0S64 ÇembeıiıtaşŞafak 6 26 60 Çengelkoy Cıne- ma\\4W2S20 Etıler AFM Akmerkez 2\2(n<)' : Etıler AFM Uptovvn ?C 29 w Etıler Movıeplex : w io ıı< Etler Peugeot Cınecıty 2S"i~i Etler Pariıament Cınema Club 26? lf\ is Fatıh Feza 61 /16 os Fener- bahçe AFM Pyramıd 4i4Viıtx> FındıkzadeCınemars Kervan 61141 r Fulya Sıemens Mobıle Towersıde Movıe Theaters ^66 " W Florya Prestıge f6i 2H S6 Gazıosmanpaşa Mass 616 20 o* Harbıye As 24' 63 11 Idealtepe AFM 4S9 os 66 Kadıkoy As iifi m <0 Kadıkoy Tepe Cınemaxx U9 \: v" Boğazıçı Sıne- malan 42^ 191- Kadıkoy AÖants ?ifi0622 Kadıkoy Babanye4l4: t-(^ Kadıkoy Broadvvay U614A/ Ka- dıkoy Holfywood U" v/ s.1 Kadıkoy Kadıkoy 33" V 00 Kadıkoy Moda 3 i'OJ.* Kadıkoy Ocak 1163'"1 Kadıkoy Rexx >36O112 Kadıkoy Sınema Tek 346 01 41 Kadıkoy Sureyya * 16 ıi6 v. Kadıkoy Bonus Pre- mıum Cınecıty Tno il - lo lo Karagumruk Feza 631 16 (m Kozyatagı Cmepol 162 -1 00 Levent Kurtur Merkezı Sınema TURSAK .-43H Maçka Cmebo- nus 212 44 40 Maltepe Karya Grandhouse 442 60 io Maltepe Yayta Sanat Merkezı i\ 199 21 Maslak AFM Pnncess ,-v w/rt 9- Maslak CıneCep 2S6 46 7 : Me- cıdıyekoy Odeon Cınep)ex Profilo 2 6 i" 90 Nışan- taşı Movıeplex 219 09 60 Ortakoy Fenye 2?6 2S 64 Ortakoy AFM Pnncess ' « : N . OsmanbeyGazı.V 96 6- Pendık Guney 3-4 n % Pendık Oscar 190II9 '0 Sılıvn Maxı Pariıament 'îrt oı f>o Sılıvn Cmemall '16 01 64 Suadıye M&S Cınemax 46'44 6<t Suadıye Movıeplex ?^ .V -'•-• Şaşkmbakkal Cınemax M&S 46~4-,6s ŞaşkmbakkalÇarşıSınema^'ı"*'/-^ Şaş- kmbakkal Beko 46- 44 6S Şışlı Kent 241 62 M Şışlı Movıeplex .96-,2 60 Tatırya Dnve Inn * -2 o- -- Teş- vıkrye AFM 2 io 94 ix Umranrye AFM Pnncess 46103 12 Umranrye AFM Carrefour->.>/-/•« UskudarMo- vıegokd 343 63 9i) Yeşılçam 293 «A 00 Yeşılyurt Par- iıament Cınema Club 662 2- '0 Yeşılkoy Cınecıty 736 01 60, Zeytnburnu Cınecıty Olrvıum 546 96 96 Atclye HoBi SALİ TURAN RESIM SERGISI 12 MAYIS - 4 HAZIRAN 2004 Valıkonagı Cad Pasaj 73 Nışantaşı 80200 Tel £0212)2252337 • Fax (0212 2966470 www hobıgaler com • r>fo@hobıgaler com SEVGİ ALGÜL Sev-Art Resım Atolyesı "Fırçalann Dansı" Resım Sergısı 16 May s 2 Temmuz 04 E M A R SANAT GALERISİ Abdı Ipekçt Cd No "9 1 Polat Saray Maç^a ISTANBUL Te 0212 231 28 31 n •• w NEŞEGUMUŞCU06LU Yans Atlan ve Nostal|i Tranvaytan Suluboya Res m Serg sı 11 May s 22Mayıs2004 VAKFBANK KEMAL SUNAL SANAT MERKEZI Istıdal i Nc 24 B^DOIU Tel C212I2925 13 E K V A T O R S A N A T NELLY GÜLERG A L E R i S i D c Resım Sergısı Valı Konagı Cd Pasaj 73 K 1 N 28 15 - 29 Mayıs 2004 Nışantaş Tel 212 225 23 18 sırjı ıztonek ıçın www Mmz cm LÖ; bakraç KA1NAT 6ARMN PAJONK t MUSTAFA KOSEÛfilü Resım Serjuı 15 Mayıs - 04 Hazıran 2004 Tel 0216 362 18 26 Fax 410 91 »- S nan Ercan Sok No 38 Oztor Sıtes B BJok 81090 Kozyatağ Istanbul www Daiırac com Pazar hanç açıg z " 1 00 18 00 P U TEKSTIL h GALERISİ MELEK LEYLA DAĞISTANLI Seramık Sergısı 13 Mayıs 4 Hazıran 2004 Gazetec ter Srtes l a^artar Sk No 26 80300 Esentepe ISTANBUL Tel 212 288 33 89 Faks 0212 267 24 44 e Tiaıl gallery^karsu com lr www karsu com tr gateg ndex fıtml HALIS KARAKURT Güneşe Bakarken... 19 Kışısel Resım Sergısı 15 Mayıs-8 Hazıran 2004 Pazar hanç hergun 11 00 19 00 aladoçan ART GALLERY forArtandArtısr KurtuluşC 208 0 4 Şışlı/IST Tel 0212 224 19 52 224 96 26 aladoganartgallery@yahoo com Bu yılki ödüliin sahibi. 'Getiri Öyküleri'adlı kitabıyla Başar Başarır oldu. Burgazada 'da SaitFaikrüzgân Kültür Senisi - Turk edebıyatının en onemlı koşe taşlanndan bın olarak kabul edılen oykucu Sait Faik Abasıyamk olumunun 50 yılında 16 Mayıs'ta Burgazada'da çeşıtlı etkınlıklerle anılacak Bu >al 26'ncısı duzenlenen 'Sait Faik Abasnanık'ı Anma Günleri' kapsamında Ada Dostlan Deraeğı, Adalar Beledıyesı Turkıye Yazarlar Sendıkası(TYS)ve PEN-Uluslararası Turkıye Merkezı'nın ışbırlıgıyle gerçekleştınlecek program saat 12 00'de Burgazada Sait Faik Meydanı'nda yapılacak saygı duruşuyla başlayacak Saat 13 00'te Kalpazankaya Kır Gazınosu'nda 'Sait FaikÖvkü Armağanf odul torenı başlayacak Gülsen Tuncer'ın sunacağı programa Perihan Ergun, F. Orhan Arasan, Coşkun Ozden, Cengiz Bektaş, Ediz Hun, Üstün Akmen, Hıfzı Topuz ve Nilüfer Abasıyanık Dizer de konuşmalanyla katılacaklar 'Getiri Öyküleri'adlı kitabıyla bu yılın odulunu kazanan Başar Başarıra Daruşşafaka \ e Ada Dostlan Derneğı armaganlannı sunduktan sonra etkınlık Ilhan Gülek'ın yoneteceğı TrmaFolklor Araştırmalan Derneğı Muzık \ e Halkoyunlan Topluluğu'nun gostensı \e Akustıka Muzık Topluluğu'nun dınletısıyle sonlanacak (0 216 351 9 7 88) 'Bahar Noktası' son kez sahnede • Kültür Ser\isi - Istanbul Teknık Unı\ersıtesı (İTL) Mezunlar Tıyatrosu, 15 Mayıs gunu saat 16 00'da Ortakoy Afıfe Jale Sahnesf nde 'Bahar Noktası' adlı oyunu sergıleyecek tTU Mezunlar Tıyatrosu, Wıllıam Shakespeare'ın yazdığı. Can Yucel'ın Turkçeye çe\ ırdığı oyunla bu sezon son kez sahneye çıkacak Shakespeare ın 1590'lı yıllarda yazdığı duşunulen Bahar Noktası. aşk uzenne kunılmuş hnk bır komedı 14 kışılık oyuncu kadrosunun sahneve koyacağı oyunun yonetmenhğını \e sahne tasanmcıhğını Celal Mordenız yaptı (0 212 252 78 84) BUGÜN • AKM'de 11 00 de İDSO'dan 'Bahar Konseri" Şef Erol Erdinç Solıst Daniel Hendrick (tenor) (0 212 251 56 00) • AY\ tRİM de 20 OO'de 'İstabul'da Erguvan Zamanr etkmlığı kapsamında Belisario adlı opera (0 212 252 35 00) • ALTUNİZADE KLLTLR MERKEZt nde 20 00 de 'Çiçeklerin Dili' adlı Fıkret - Incıla Bertuğun sunacağı 'taş plak dınletısı' (0 216 341 05 00) • İSTAINBUL ÜNİVERSİTESt ÖĞRENCİ KÜLTÜR MERKEZI SAHNESİ nde 13 00 te Eğitim - Sen 2 \o'lu şube tiyatro eğitim araştırma birimi'nden 'Dersimiz Kadın' adlı oyun (0 212 444 00 00) M YAPI KREDt KÜLTÜR MERKEZİ nde 11 OO'de Uğur Göktaş'tan 'Karagöz Atölyesi' (0 212 252 47 00) • AKBANK KÜLTÜR SAıNAT MERKEZİnde 14 00 te Gürbüz Atalay dan 'Hindistan' adlı belgesehn gosterunı (0212 252 35 00) • ALKAZ4R SÎNEMASInda 'Portekiz Filmleri Haftası' kapsammda 12 OO'de 'Bedenler', 14 00'te ' t ç Kardeş'. 16 OO'da 'Portekiz Lsulü Elveda*. 19 OO'da 'Eve Dönuyorum' ve 21 15'te 'Pencere' (0 212 293 24 66) • OYUNCULAR TİY\TROSU'nda 13 30da 'Gürcü Kulturu ve Yazarların Gürcistan Anılan' konulu soyleşı Katıhmcılar Tuncer Cücenoğlu, Demirtaş Ceyhun, Sami Karaören, Meçhure Karaören, Hayati Asılyazıcı, Refik Erduran (0 212 233 56 98) • KADIKOY CUMHURİYET KADEVLARI DERNEĞl'nde 13 00 te Neşe Dosterın duzenledığı 'Yerelden Evrensele Kadın YüzJeri' adlı soyleşı (0 216 418 93 92) • PARK ORMAN DOME'de saat 22 OO'de DJ Sasha'nın katılımıyla Smirnoff Experience Partisi (0 212 283 50 50) MİNİBANK ÇOCUK FİLMLERİ FESTİVALİ • Gostenmler Alkazar (0 212 293 24 66) Mijestik (0 212 244 9" 0") Sinema TÜRS4K (0 212 325 43 31) Alman Kültür Merkezi (0 212 249 12 80) İTALYAN KÜLTÜR MERKEZİ (0 212 293 98 48) \e Osmanlı Bankası Muzesi Sineması'nda (0 212 335 22 70) suruyor