23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
24 ŞUBAT 2004 SALI CUMHURİYET SAYFA HABERLER Yayıncılar ve sanatçılar, korsanla savaşım tasansının bir an önce yasalaşmasını bekliyor Sanatçmnı emekkavgasıAlfa Yayın Grubu Sahibi Faruk Bayrak, " Yasa uygulanırsa korsan biter" derken CHP tstanbul Milletvekili ve sinema sanatçısı Berhan Şimşek ise " Yıllardır böyle bir düzenleme bekliyorduk" dedi. Şimşek aynca, sinemaya destek sağlayan kurumlara vergi indirimi yapılabileceğini söyledi. MUSTAFAÇAKIR ANKARA - Korsan yayınlarla sava- şımın etkin hale getirilmesi için hazır- lanan yasa tasansı, sanatçı ve yayıncı- yı buluşturdu. CHP İstanbul Milletve- kili ve sinema sanatçısı Berhan Şimşek. Türkiye'de sanatçının emeğınin karşı- lığını hep işin "korsanhğuu" yapanla- nn aldığını, ancak düzenleme ile emek gaspının önleneceğini söyledi. Alfa Ya- yın Grubu ve Everest Yayınlan'nın sa- hibi AKP Şanhurfa Milletvekili Faruk Bayrak, yasanın uygulanması duru- munda bir "emek hırsıziığının" da or- tadan kalkacağını dile getirdi. Korsan yayınlarla savaşımı öngören tasan, Milli Eğitim Komisyonu'ndan geçti. Tasarının TBMM'nin seçim ta- tiline girmeden önce genel kurulda da ele alınması bekleniyor. Komisyon gö- rüşmeleri sırasında verdiği önergelerle tasandaki bazı aksaklıklann giderilme- sini sağlayan Berhan Şimşek, düzenle- menin yıllardan bu yana bekledikleri bir çalışma olduğunu söyledi. ' Y A R A T K I U K GASP EDİLİYOR1 Korsan çoğaltılan eserlenn sanatçının. "yaraücılıgınr gasp ettiğine işaret eden Şimşek, "Türkiye'de bir yönetmen fü- mini çekiyor. Sonra bitiyor. Ashnda yö- netmen sonsuza kadarofihninsahibiola- rak kalnıakBusinenıakmdebövle.rnu- zik için de böyle, edebiyat için de böy- le'' dedı. Türkiye'de yapımcılann "pa- ra koyup" katkılarını aldıklannı anla- tan Şimşek, hiçbir zaman sanatın ger- çek yaratıcısı olanların, emeklerinin karşılığını alamadıklannı vurguladı. TBMM'ye gelen tasanda yer alan bazı muğlaîc ifadelerin komisyonda de- ğiştirilmesini sağladıklannı dile geti- ren Şimşek, "Tasanda korsan Ititapla- nn şikâyete bağlı olarak toplatüması hükmü vanh. Bunu kamu davasına dö- nüştürdük. Sinemanuı rüsunı hakkuu bekdrvelerin toplaması öngörülüyordu. Bundan sonra Kültür Bakanhğı topla- yacak" diye konuştu. Şimşek, sanatçı- lann emeklilik hakkı kazanmalan için uğraş verdiklerini dile getirdi. Özerk bir Türk Sinema Kurumu ku- rulmasını da öneren Şimşek, Telif Hak- lan Yasası'nın da bir an önce çıkanlma- sını istedi. Şimşek, "Eğhimeyüzde 100 destek" kampanyasının bir benzerinin sinemada da yaşama geçirilebileceği- ni, sinemaya destek sağlayanlara vergi indirimi yapılabileceğini dile getirdi. 'EMEK HIRSIZLIĞC Alfa Yayın Grubu ve Everest Yayın- lan'nın sahibi AKP milletvekili Faruk Bayrak, tasan üzerinde 8 ay çahştıkla- nnı söyledi. Bütün kesimlerin görüşü- nü almaya çalışnklannı dile getiren Bay- rak, "Yasa uygulanırsa korsanuıönüne geçflmişohır" dedı. Korsan yayıncıhğın bir "insanhakkıihJaiTolduğunu dile ge- tiren Bayrak, yayıncılann düzenleme- yi desteklediklerini kaydetti. Türkiye'de kitabevlerinde satılanlar kadar da "kor- san kftap" satıldığına işaret eden Bay- rak, "Korsan yayınlarayıuzamandabir emek hırsdığıdır*" dedi. TH)AŞmüdürü16ay sonra duruşmada • ŞANLIURFA (Cumhuriyet) - TEDAŞ Müessese Müdür Yar- dımcısı Hasan Balıkçı'yı öldür- dükleri gerekçesiyle yargılanan 5 sanığın duruşmasına devam edildi. Elektrik Mühendisleri Odası Genel Başkanı Cengiz Göltaş duruşmaya ilk kez katılan TEDAŞ Genel Müdürü Haşim Keklik'i eleştirerek " 16 ay sonra olayla ilgilenmeye başladılar. Bu da basbyla gelişti. TEDAŞ ha- len kendı içerisinde bir idari so- ruşturma başlatmadı" dedi. Tümörtep, renkfi olarak görüntülendi • YVÜRZBURG (AA) - Ulusla- rarası bir araştırma ekibi, gene- tik olarak değiştirilmiş bakteriler yardımıyla vücutta bulunan tü- mörlerin mavi-yeşil renkte parla- masım sağladı. 'Nature Biotech- nology' dergisinde yayımlanan habere göre, fareler üzerinde ya- pılan deneylerde, çapı 1 mili- metreden daha küçük 'kanserli tümör' görüntülenebildi. Rudolf- Vırchow Merkezi'nde görevli Aladar Szalay, yeni yöntemin, gelecekte kanser tanısı için kul- lanılabileceğini kaydetti. TGC Genel Kurdu 4 Marta ertelendi • İstanbul Haber Servisi - Tür- kiye Gazeteciler Cemiyeti'nin (TGC), dün ve bugün yapılması gereken Genel Kurul Toplantısı, çoğunluk sağlanamadığı için er- telendi. TGC'den yapılan açıkla- maya göre, genel kurul 4-5 Mart 2004 tarihlerinde çoğunluk aran- maksızın yapılacak. Burhan Fe- lek Konferans Salonu'nda ger- çekleştirilecek toplantının ikinci gününde seçimler yapılacak. Velidedeoğiu'nu bugün anıyoruz • tstanbul Haber Servisi-1961 Anayasası'nın mimarlanndan, 1923 Aydınlanma Devrimi'nin ilk kuşak üniversite hocalann- dan, eski îstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Üyesi, gazetemiz yazan Ord. Prof. Dr. Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, ölü- münün 12. yılında ailesi, dostlan ve öğrencileri tarafindan anıla- cak. Karacaahmet Mezarhğı'nda gerçekleştirilecek olan tören, bu- gün saat 11 .OO'de başlayacak. Atatürk'ün tabkrtan • ANKARA (Cumhuriyet Bfi- rosu) - AKP Adana Milletvekili Recep Garip, TBMM Üyeler Lokantası'nın resim yapılması düşünülen duvannda bulunan iki Atatürk tablosumın, aynı salon içerisinde değerlendirileceğini bildirdi. Garip, yaptığı yazılı açıklamada, duvarlara yapılacak eskizlerde yer alacak konulann, "özgürlük, adalet duygusu, Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün port- re olarak izdüşümü, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramf nın teması benzeri ko- nulan içerdiğini'" ifade etti. 10bilençıkmadı • Haber Merkezi - On Numara çekilişinde şanslı numaralar 2,4, 7,11,14,15,23,24,25,34,37, 41,43,46,47,51,57,58,62, 63, 65 ve 67 olarak belirlenirken 10 bilen çıkmadığı için 217 mil- yar 125 milyon 60 bin lira hafta- ya devretti. Çekilişte 9 bilenler 1 milyar 27 milyon 850'şer bin, 8 bilenler 57 milyon 950'şer bin, 7 bilenler 6 milyon 650'şer bin, 6 bilenler 950'şer bin lira ikramiye kazandı. Hiçbir numarayı doğru tahmin edemeyenler ise 600'er bin lira ikramiye kazandı. Doç. Dr. Türer'in kullanılmış oto lastiklerine Dünya Bankası'ndan 170 milyarlık destek Türkprojesiyaşamkurtaracak ÎNSAN GÜCÜ DEVREDE» Erzurum kent merkezinde kar kahnbğı 135 santimetreye ulaşırken, kar nedeniyle otobüsün çalışmadığı yerde insan gücü devreye girdL- (Fotoğraf: AA) Hastaneye kaldınlamayangenç kadın, doğumdan sonrayaşamınıyitirdi Kar, anneyle bebeğini ayırdı \fort Haberleri Servisi- Doğu Ana- dolu'da 6 bin köy yolu kar nedeniy- le ulaşıma kapandı. Bingöl'ün Sol- han ilçesi kırsalında tipide kaybolan üç kardeşten Yusuf Uzkoç"un (26) cesedi bulunurken, diğer kardeşle- rin aranmasına devam ediliyor. Erzurum'un Karayazı ilçesine bağ- lı Çatalören köyünde doğum sancısı tutan Antika Özmen (27), 3 metreyi aşan kar nedeniyle hastaneye kaldı- nlamadı. Bir kız çocuğu dünyaya ge- tiren Özmen, aşın kanama nedeniy- le yaşamını yitirdi. Kentte 41 saat sü- ren kar yağışı dün sabah durdu. Kent merkezinde kar kalınlığı 135 santi- metreye ulaşması nedeniyle yurttaş- lar işyerlerine güçlükle ulaştı. Van'dan diğer illere olan otobüs se- ferleri yapılamazken Cidde-Van ile istanbul-Van uçak seferi iptal edildi. Haydarpaşa Gan'ndan hareket eden Van Gölü Ekspresi yolculan, Ela- zığ'dan karayoluyla Van'a gönderildi. Hakkâri'de ise kar kalınhğı şehir merkezinde 1 metre 10 santimetre- ye, yüksek kesimlerde iki metreye ulaştı. Birçok işyeri açılamazken ener- ji nakil hatlanndaki anza nedeniyle kent merkezine elektrik verilemedi. Balıkesir'defiıhuşoperasyonu Yaşlan 15 ile 19 arasındaki 4 kızı zoria alıkoyarak erkeklerepazarladığı belirlenen 13 kişigö:xıltına alındu Kızlardan biıininyetiştirmeyurdunda kaldığı ortaya çıktı BALIKESİR (AA) - Balıkesir'de, 1'i kız yehştirme yur- dunda kalan, yaşlan 15 ile 19 arasuıdaki 4 kız çocuğunu fuhuşa zorladıklan belirlenen 13 kişi yakalandı. Balıkesir Emniyet Müdürlüğü'nden yapılan açıklamaya göre, küçük yaştaki kızlann zorla alıkonularak para karşı- lığı erkeklere pazarlandığı ihbannı alan güvenlık güçleri, Bahçelie\r ler ve Eski Kuyumcular Mahallesi'ndeki 2 eve operasyon düzenledi. Operasyonda, tehditle fuhuşa zor- landıklan belirlenen, tE.( 16). FJC (15), D.S. (18) ve 1VLS. (19) gözaltına ahndı. F.K.'nin Balıkesir Kız Yetiştirme Yurdu'nda banndığı tespit edildi. Operasyonu genişleten güvenlik güçleri, N. S., H.Ç., M.Ö., G. C, Y. K., >L A., MJC, S. K., Y.C., EG. (16), GM16), EE (16) ve VK'yi (17) yakaladı. Olayla ilgili olduğu belirlenen 2 kişinin ise başka suçtan tutuklu bulunduğu bildirildi. Zanhlar, sorgulanmn ardından "Küçük yaştaki kızlan ahkoymak, para karşıhğmda pazarlamak ve silahla tehdit ederek te- cavüz etmekiddiasT suçlanndan adliyeye sevk edildi. Yarışmayı, 133 ülkeden 2 bin 700 başvuru arasından ODTÜ'lü Doç. Dr. Ahmet Türer kazandı. Dünya Bankası, "Ev Duvarlannda Sismik Performansın Arttınlması" projesine yaklaşık 129 bin dolarhk destek sağlayacak. ANKARA (AA) - Dünya Bankasfnın, 2003 Küresel Kalkınmaya Yönelik Fikirler Yanşması anlaşması, dün Ortadoğu Teknik Üniversitesi'nde (ODTÜ) imzalandı. Anlaşmayı, ODTÜ adma Rektör Prof. Ural Akbuhıt, Dünya Bankası adma da bankanın Türkiye direktörü Andrew Vorldnk imzaladı. Vorkink, imza töreninde yaptığı konuşmada, dünya genelinde, depremlerde, birçok yaşamı ve mülkıyeti kurtarabilecek böyle yenilikçi ve pratik fikir nedeniyle, ODTÜ ve Türkiye'yi kutladığını söyledi. Vorkink, projenin, diğer birçok yenilikçi fikir için bir örnek oluşturacağını bildirdi. E N AZ MALİYET... Proje sahibi Doç. Dr. Ahmet Türer ise Türkiye'nin yüzde 95'nin, deprem riski altında bulunduğunu \iirgularken özellikle, deprem riski yüksek bölgelerde yaşayan yoksul kişiler için, duvarlarda kullanıhnış oto lastiği şeritleri kullanarak, en az maliyetle binalann depreme dayanıklılığını arttırmayı amaçladığını söyledi. Evi depreme karşı daha dayanıklı hale getirecek güçlendirme tekniklennin pahalı olduğunu vurgulayan Türer, kendi buluşlanyla, kullanılmış otomobil dış lastiklerinin lastik kaplaması içine yerleştirilen güçlü çelik karkasın, köprü iskelesi güçlendirmesinde başanyla kullanıldığuıı söyledi. İ 2 9 BİN DOLARLIK DESTEK Kalkınmaya Yönelik Fikirler Yanşmasf na, 133 ülkeden 2 bin 700 başvuru olurken. yanşmanın Türkiye fmalisti de "Ev Duvarlannda Sismik Performansın ArttinlnıasT projesiyle, ODTÜ'den Doç. Ahmet Türer oldu. Banka, bu projeye yaklaşık 129 bin dolarhk destek sağlayacak. ARAYIŞ TOKTAMIŞ ATEŞ SonımlularmSonumsuzluğu Uzan'lann kepazeliklerinin ortaya çıkmaya başla- ması; benzer sorumluluklar altındaki, kimi "seç- ton"(!) vatandaşlanmızın uykulannı kaçırmaya başla- dı. Oysaki ne kadar rahattılar. "Yaptıklanmız artık unufu/du"nun, hayali içindeydiler. Ve aslında işin doğrusu; bizim memlekette, "sorumlular", hiçbir bi- çimde "sorumlu olmazlar". Yapılanlar, yapanların yanına "kâr" kalır. Fakat bazen işler öyte bir noktaya gelir ki; mızrak çuvala sığmaz olur ve yapılanlar, ya- panlann ayağına dolanmaya başlar. Hele bir de ça- iıp çırpılan paralar ortaya dökülerek, siyasete sıvan- maya kalkışılırsa... • • • Bizde, yapılanlann, yapanlann yanına kâr kalması yeni bir şey değil. Bu köşeye de defalarca ve defa- larca taşıdığım üzere, "faili" bilinen pek çok olayda, suçluların suçlanması yoluna gidilmedi. Hatta bu sorumlular arasında, ödüllendirilen de oldu. Atalan- mız, "Testiyi kıran da bir, suyu getiren de", derter- miş. Iş şimdi daha kötü bir noktaya geldi. Suyu ge- tiren eleştiriliyor, hatta cezalandınlıyor. Buna karşılık, testiyi kıran neredeyse kahraman ilan edilecek. Bugün; bu "anlamsız" tutumun, üç çarpıcı ömeği üzerinde durmak istiyorum. Bunlardan birincisi, "yeşil kart" kepazeliği; ikincisi, "nüfus sayımlannda- ki" rezillikler ve nihayet üçüncüsü, "banka ekspeıie- rinin" başımıza açtığı işlerdeki tutumlan. • • • Bir süre önce, "yeş/7 kart" uygulamalanyla ilgili, utanç verici haberler okuduk. Fukara vatandaşlan- mızın sağlık hizmetlerini parasız bir biçimde karşıla- malan için devletin dağıttığı bu kartlan; parası pulu olanlara da, hatta zenginlere de vermişler. Şimdiye dek verilen 13 milyon yeşil karttan 1 milyonu iptal edilmiş. Bu usulsüz dağıtılan kartlann devlete (ve el- bette aynı zamanda millete) maliyeti, yılda 50 tril- yonmuş. Olacak kepazelik mi bu? Bu yolsuzluk bazı illerde, inanılmaz boyutlara ulaşmış. örneğin Amasya'da, dağıtılan kartlann yüzde 26.2'si usulsüzmüş. Çorum'da, vatandaşın elinde bulunan yeşil kartlann yüzde 56.7'si usulsüz- müş... Bu usulsüz kartlan, insanlar sokakta bulmadılar. Birileri, mutlaka belli bir menfaat karşıhğmda bu kartlan dağıtmış. Fakat ne suçlananlar var, ne de yargılanan... • • • Son nüfus sayımında da, mantık dışı sonuçlar or- taya çıktı. ömeğin boş bir arsadaki, sanal bir bina- da oturduğu söylenen 5 aileden, 20-22 kişi yazıl- mıştı. 10 bin nüfuslu ilçelerin nüfusu, 25 bin olarak ortaya çıkartılmıştı. Böyle uyduruk rakamların önemi, seçmen sayı- sında ortaya çıkıyor. Bunu yapan "şerefsizler", be- nim en doğal ve en vazgeçilmez hakkım olan, "s/- yasalhaklanma" tecavüz ediyorlar. Var olmayan bir- takım insanlar oy kullanarak, benim oyumun değe- rini sıfıriıyorlar. Demokrasiye saldınyorlar. Bunu yapanlar isim isim belli. Kaçacak hiçbir yer- leri yok ve hiçbir mazeretleri olamaz. "Ben orada bir ev gördüm ve insanlan saydım" , diyemezler. Peki bu adamlar hakkında ne gibi bir kovuşturma yapıldı? Bu "ahlaksızlara", ne gibi cezalar verildi? Ne bir kovuşturma yapıldı, ne birileri cezalandml- dı. Yapılanlar, yapanlann yanına kâr kaldı. Saptanan bazı yolsuzluklar, (sözde) düzeltildi ve bu nüfus sa- yımlanna bakarak, seçmen listeleri hazırlandı. • • • Ya banka eksperierinin raporlan?.. Adam kredi alacak. Hem öyle üç-beş milyar falan değil, trilyonlaıia ifade edilen rakamlar soz konusu. Kredıye, karşılık göstermesi gerek. Beş para etmeyen bazı arazileri, bu krediye karşı- lık "teminat" gösteriyor. Ve banka, sözde eksperini göndererek inceleme yaptınyor. Rapor mükemmel. Söz konusu arazinin degeri, verilen krediden daha fazla olarak saptanmış. Fakat bir süre sonra kredi alan, "Ben bu krediyi ödeyemeyeceğim" diyor, "Karşılık olarak gösterdiğim araziyi alın. Sizin ol- sun." O arazinin değeri, verilen kredinin değerinin onda biri bile değil. Ama sistem böyle işliyor. Ve bu "ra- poru" düzenleyen "eksper", hiçbir sorumluluğu ol- maksızın, eskisinden daha zengin bir biçimde yaşa- mını sürdürüyor ve aynı işe devam ediyor. Ortaya çıkan zaran da, genellikle biz karşılıyoruz... • • • Sorumlu olması gerekenler, sorumsuz olduklan sürece işleri nasıl düzeltebiliriz? Yolsuzluklarla nasıl mücadele ederiz?.. Rusya'yakadrnegemen Dış Haberler Servisi - ABD'de bir danışmanlık şir- keti tarafindan yapılan araştırmaya göre, şirket- lerin en fazla kadınlar tarafindan yönetildiği ül- ke Rusya. Ingiliz Guardian'ın haberine göre, da- nışmanlık şirketi Grant Thornton, 26 ülkede 6 bin 900 şirketi inceledi. Araştırma sonucunda, Rusya'daki özel kurumlann yüzde 89'unda ka- dınlann üst düzey görevlere sahip olduklan be- lirlendi. Filipinler yüzde 85'le ikinci, ABD ise yüzde 75 'le üçüncü oldu. Araştırmada, en kötü durumda olan ülkelerin ise Hollanda ile Pakistan olduğu bildirildi. Habere göre, Rusya'daki du- rum, atağa geçen ekonomi ve boşanmayla birlik- te kadınlann sorumluluklannm artmasına bağlı. POLİSTE ARAMA KAYDI OLDUĞU GEREKÇESİYLE GÖZALTINA ALINMIŞTI Asker serbest bırakıldı tstanbul Haber Servisi - Abdi Ipekçi Spor Salonu'nda önceki gün verdiği konserin ardından poliste arama kaydı bulunduğu ge- •*t *"* rekçesiyle gözalnna alı- |ı nan sanatçı AB Asker, f İstanbul DGM Cum- >' huriyet Savcılığı'nca serbest bırakıldı. istanbul Terörle Mü- ^vjf cadele Şube Müdürlü- Si^ ğü'ndeki işlemleri tamamla- nan Ali Asker, dün öğle sa- atlerinde DGM Cumhuriyet Baş- savcıhğı'na sevk edildi. Asker, DGM'de ilk olarak Adli Tabıp- lik'te sağlık kontrolünden geçiril- di. Daha sonra Cumhuriyet Sav- ıcısı tsa Dalgıç tarafindan "1987 yı- 1987 yılı ve öncesinde Dev-Yol örgütüyle ilişkisi olduğuna yönelik hakkında çıkanlan arama kararına ilişkin olarak ifadesi alınan Ali Asker, 23 yıldır yurtdışmda yaşıyor. Avukat Yıldınm, sanatçının Türkiye'ye üçüncü defa geldiğini belirterek "Gelmeden önce emniyetteki kaydma baktırdık hiçbir sorun görünmüyordu" dedi. ü ve öncesinde Dev-Yol örgütüyle ilişkisiolduğuna yönelikTunceö'den çıkanlan arama kararına ilişkin" ifadesi ahndı. Savcı, Asker'i ser- best bıraktı. DGM'den serbest ka- lan Asker polis aracına bindırile- rek Fransız vatandaşı olduğu için hakkmda gerekli işlemler yapılmak üzere Yabancılar Şube Müdürlü- ğü'ne götürüldü. Asker'in avukatı HaKs Yıkhnm, müvekkilinin 23 yıl boyunca yurt- dışında yaşadığmı belirterek "Aü Asker'in Türkiye'ye üçüncü gelişL Dahaönce hiç sorun\aşanmadL Gel- medenönceemniyetteki kaydma bak- Ordık hiçbir sorun görünmüyordu" dedi. Asker, daha önce Dev- Yol ana davasmda yargılanmış, dosyanın zamanaşımına uğraması nedeniyle beraat etmişti. VEFAT Merhume Emine Cavide ve meıtıum Hikmet Yasavul'un kızlan, merhum Feyyaz Kalyoncu'nun eşi, Refık Erduran'ın birinci eşi, meıtıum şair Nâzım Hikmet Ran, merhume Samiye Yaltınm ve Metin Yasavul'un kız kardeşleri, Dinç ve Melis Erduran'ın sevgili babaanneleri, Pınar Erduran'ın kayınvalidesi, Murat Erduran'ın annesi, llkay Bilgişin, Gönül Bilgişin, Merhume Günseli Bilgişin, Oya ile Aydın Atamer'in, Yıldızpek ve Sunalp ailelerinin kuzeni, Alev Komili, Selim Bilgişin, Refika Koslovvski'nin ve ressam Mehmet Ran'ın halası Marmara Yelken Kulübü Kurucu Üyelerinden, Kemal Tahir Vakfı Başkanı FATMA MELDA KALYONCU 22.02.2004 günü aramızdan aynlmıştır. Cenazesi 24 Şubat Salı günü (bugün) öğlen namazını müteakip Erenköy Galip Paşa (Bağdat Caddesi) Camii'nden kaldınlarak Zinciriikuyu Mezartığı'ndaki Erduran ailesi kabristanına defnedilecektir. Allah rahmetini esirgemesin. AİLESİ
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle