Katalog

14 MART 2003 CUMA CUMHURİYET SAYFA J j j J v U i l U I V J J . [email protected] 13 Tvveen'de Anadolu esintisi • İSTANBUL(AA)- ORKA Group, erkek hazır giyim markası Tween'in Ilkbahar-Yaz koleksiyonunun, Anadolu'nun unutulmaya yüz tutmuş zengin kumaş, desen ve renk kültüründen esinlenerek hazırlandığını belirtti. Çekimler ve kumaş araştırması için başlatılan Anadolu'nun Kumaşlan TR Tour projesinde 25 günde 3 bin kilometre yol kat edildiği kaydedildi. Iş konseyi Irak gölgesinde • Ekonomi Servisi - Türk-Amerikan Iş Konseyi, Irak gerginliğinin en yoğun olduğu bir dönemde Washington'da yapılacak olan yılhk konferansa hazırlanıyor. Toplantılara 1500"ün üzerinde katılım olduğunu belirten Türk-Amerikan Iş Konseyi Başkanı Vural Akışık, bu yıl da şimdiye kadar 950 kişinin kayıt yaptırdığını söyledi. Ikiaydafaizeii katrilyon gitti • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Maliye Bakanhğf nın açıkladığı bütçe sonuçlan, yılın ilk 2 ayında 11 katrilyon liraya yakın faiz ödemesi yapıldığını ortaya koydu. Bütçe açığı da 6 katrilyon 714 trilyon lira olarak gerçekleşti. Aynı dönemde toplam 14 katrilyon 208 trilyon lıralık gelir sağlandığı belirtildi. İş Yasası Tasansı'ndaki uzlaşmazlıklann teke inmesi konusunda taraflar ayrı telden çalıyor Ortalıktoz dumanOLCAYBUYUKIAS Çalışma Bakanlığı ve sendi- ka temsilcilerinin günlerdir Meclis'in Sağlık ve Sosyal tş- ler Komisyonu'nda görüşülme- ye devam eden Iş Yasası Tasa- nsı hakkında açıklamalan orta- bğı kanştırdı. Bakanlık yetkili- lerinin çalışanlar açısından bü- yük önem taşıyan kıdem tazmi- natının, oluştûrulacak fon tara- findan ödenmesi ve işyeri tem- süciliği gibi maddelerde uzla- şüdığını ileri sürmesi, sendika- cılar uyuyor mu yorumlanna yol açarken sendikacılar duru- mun böyle olmadığını savun- du. Önceki akşam gece yansı- na kadar birlikte çalıştıktan son- ra ayn açıklama ve eylem yapan sendikacılann bazı maddelerde • Bakanlık, İş Yasası Tasansı'nda işçilerin ödünç verilmesi dışında, fon ve işyeri temsilciliğinin kalkması dahil diğer maddelerin geçtiğini ileri sürdü. Sendikacılann bir kısmı fona, bir kısmı temsilciliğe karşı çıktığını savundu. Kafası kanşan çahşan kime güveneceği konusunda şaşkın. ortak tavır almadığı ortaya çık- h. Devrimci Işçi Sendıkalan Konfederasyonu (DlSK) Baş- kanı Süleyman Çelebi, bazı maddelerde uzlaşıldığını, an- cak ödünç işçüik ve kıdem taz- minatı fonunun kendileri için olmazsa olmaz koşul olduğunu yineledi. Bakanlık yetkilileri kıdem tazminatının uygulanmakta olan yasadaki şeklinin monte edildiğini, tadem tazminatı fo- nu için ayn bir yasa çıkanlma- sı gerektiğini dile getirdiler. Odünç işçilik dışında tarafla- nn tüm maddelerde anlaştığını da savunan yetkililere sendika- cılardan sert tepkiler geldi. Çelebi, kıdam tazminatı ko- nusunda uzlaşmalannın müm- kün olmadığını, tasandaki gibi fon oluşturulması halinde, kı- dem tazminatının fıilen ortadan kalkacağını ve bunun kabul edi- lemez bir durum olduğunu be- lirtti. Tasan, bir işçinin kıdem tazminanna hak kazanması için 10 yıl çalışmasını zorunlu kılı- yordu. Itirazlar üzerine halen çalışanlann haklan saklı kal- mak koşuluyla fon kurulması- na karar verildiği şeklinde de- ğişti. Ancak bu konuda taraflar arasında uzlaşma olup olmadı- ğı kesinlik kazanmadı. Söz ko- nusu tasan yürürlüğe girdiği andan itibaren işe yeni girenler, emeklilik dışında kıdem tazmi- nanna hak kazanmak için en az lOyılçahşacak. Türkiye "deki çalışma ya- sasına göre 5 yıl çalışarak emekli olmak yani 10 yıldan az bir süre çalışarak tadem tazmi- natı hak etmek mümkün değil. Çünkü, bir çalışanın emekliliği hak etmesi için hem belirli bir süre prim yatınlmış olması hem de belli bir yaşın doldurulması gerekiyor. TemsflciBkdeyok Hak-lş Başkanı SaBm Uslu da diğer sendika temsilcUerini suçlayarak, ILO'nun (Ulusla- rarası Çalışma Orgütü) 158 sa- yılı sözleşmenin temelini oluş- turan işyeri temsilciliğinin, kendi görüşlerine uymadığı için tasandan çıkanlmasına göz yumduklanm dile getirdi. Türk İş Genel Başkanı Sa- Hh Kıhç, kıdem tazminatı uy- gulamasının İş Yasası Tasan- sı'yla mevcut haliyle korundu- ğunu belirterek, "Kıdem taz- minatıfonugeByor diye tedir- ginüğe düşüp emeküye aynl- maym" çağnsı yaptı. ÎŞ YASASI TASARISIGÖRÜŞMELERÎ CHP'den sert muhalefet ANKARA (Cumhuri- yet Bürosu)- TBMM Ge- nel Kurulu'nda tş Yasası Tasansı görüşülürken *iş banşının bozulacağınr vurgulayan CHP'liler sert bir muhalefet yürüt- tü. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Murat Başesgioğlu ise "Popü- lizm kolay, taraflardan birine ya$Ianmak koiay. Ama biz yönetim kade- melerinde olanlar bunu yapamavız" dedi .Başes- gioğlu, İş Güvencesi Ya- sası'nın işveren kesimin- de psikolojik bir etki ya- rattığını savunarak bu nedenle işçi çıkanlmaya başlandığını söyledi. îş Yasası Tasansı dün genel kurulda görüşül- meye başlandı. CHP Es- taşehir Milletvetali Cev- det Sdvi, tasanyla ilgili olarak "Hükümetin ale- laceie buraya getirme ta- liman aldığı ortadadır." diye konuştu. Selvi tasa- nnın geri çetalmesini is- tedi. CHP Ankara Mıl- letvekili Bayram Meral de " Işçilerköle haihıege- tirilmek isteniyor. Bu, 12 Eytül döneminde çıkan- lan vasadan daha kötü" dedi. AKP'lilere, "Ak gûnier vaat ettiniz, kara günler getiriyorsunuz" diye seslenen Meral, AKP sıralanndan tepki gelmesi üzerine "Dün, adil düzen dediniz, bu- gün ak düzen oldunuz. Savaşa gir, Mefametçiği cepheye sür, birilerine kredi sağla. Bunlann bir bölümünü Demırel do- yuramaduÖzal. Yılmaz, Çiller doyuramadı. Şim- di hiçbiri burada yok, du- rumlan ortada" dedi. CHP'li Enver Öktem de AKP'lilere "Haktan, hukuktan, dinden, iman- dan bahsedersiniz. İşçi hakkını böyieyemeye de- vam ederseniz, cehenne- me gkleceksiniz" diye seslendi. Başesgioğlu ise uzlaşümayan madde sayısının H'den l'e dü- şürüldüğünü kaydetti. Fabrika önündeki kuyruk polisi harekete geçirdi 427 kişilik işe 5 bin başvuru Van'da faaüyete geçen Pisi TekstU Sanayi ve Ahşveriş Merkezi'nde çahşmak üzere 5 bin Idşi sıraya girdi. 600 işçi kapasiteli fabrikaya ise ilk etapta sade- ce 427 işçi ahnacak. L mut vermemek, hayal kınklığı yaşatmamak için 2 bin başvuru formu hazuiatüklannı dile getiren Pisi Tekstil Sanayi ve Abşveriş MerkezJeri Yönetim Kunıhı Başkanı İsmet Çiriş, 5 bin müracaatçının sıra- ya girmesinin kendilerini şaşırtmadığuıa da dikkat çekti. Van'uı acil yatinm yapdması gereken iller arasında bulunduğunu kaydeden Çiriş, "Baö'daki sanaykilerin bu bölgede yatınm yapmak yerine Romanya'da ya da başka bir yerde yatuım yapmasını yadırgıyorum'' dedi. Başvuru formu almak is- teyenlerin uzun kuyruklar oluşturması üzerine polis, Pisi Tekstil Sanayi ve Ahşveriş Merkezi bahçesinde geniş güvenlik önlemi aldı. DENİZ KILAVUZLUK A.Ş. YÖNETÎM KURULU'NDAN 2002 YILIOLAĞAN GENEL KURUL TOPLANTISINA DAVET Deniz Kılav-uzluk A.Ş.'nin 2002 yılı Olağan Genel Kurulu aşağıdakı gündemı göriişmek üzere 31.03.2003 Pazartesı günü saat l l.OO'de Moda Denız Kulübü Ferit Tek Sok. No: 1 81300 Moda-ISTANBUL adresinde toplanacaktır. Toplantıya katılacak ortaklanmız, Ek'te gönderilen Ginş Kartlan ile toplantıya gelıp "Hazrrun Cetvelı"m ımzalaya- caktır. Toplantıda kendılennı "Vekâleten" temsıl ettirecek Ortaklanmızın Vekâletnameleri Ek'teki forma göre hazırlamala- n ve 9 Mart 1994 gün ve 21872 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Sermaye Piyasası Kurulu'nun sen IV No: 8 Tebliği hükümlen çerçevesınde Notere onaylatarak Divan Başkanhğına tevdı etmeleri gerekmektedir. Şirketimizin 2002 dönemine ait Bilanço ve Kir-Zarar Tablosu ıle Yönetim Kurulu Çalışma ve Denetçıler Raporu, 2002 dönemi Kâr Dağıtım Teklifî ve Bağımsız Denetleme Kuruluşu Raporlan toplantı tarihinden 15 gün önce şirketimizin merkezi Cafer Ağa Mah Neşet Ömer Sok. Aydın İş Merkezi No: 4 K: 3 81300 Kadıköy Istanbul adresinde Ortaklanmı- zın ıncelenmesine sunulmuş olacaktır. Saygılanmızla. Oktay Babacan Deniz Kılavuzluk A.Ş. Yönetim Kurulu Bşk. Yrd. Timur lldeniz Deniz Kılavuzluk A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı 1- Açılış, Başkanlık Dıvanının Seçilmesi ve Genel Kurul toplantı tutanağımn toplantıda hazır bulunanlar adına Baş- kanlık Dıvanuıca ımza edılmesıne yetkı verilmesi, 2- 2002 hesap dönemine ait Yönetim Kurulu Faaliyet Raporu, Denetçı ve Bağımsız Denetleme Kurulu Raporlan ıle bilanço ve kâr-zarar hesaplannın okunması, müzakeresi ve onaylanması hakkında karar alınması, 3- Hesap dönemi ıçinde göre\ f yapan Yönetim Kurulu Üyeleri ile Denetçilerin ıbrası, 4- Bağımsız Dış Denetleme hakkındaki Yönermelık gereğince, Bağunsız Dış Denetım Kuruluşu hakkında Yönetim Kurulunca yapılan seçimin onaylanması, 5- Yönetim Kurulunun 2002 hesap Dönemi kânnın dağıtımı ve dağıtım tarihi hakkındaki teklifinin karara bağlanma- sı, 6- Yönetim Kurulu üyeleri ile Denetçilere verilecek ücret ve huzur haklanmn tespıtı, 7- Dilek, temennıler ve saır hususlar, 8- Yenı Yönetim Kurulu Üyelennın ve Denetçilerin çalışma sürelennin tayıni ve seçimı. Kapanış. \TKALETNAME Deniz Kılavuzluk A.Ş. Genel Kurulu Başkanlığına, Denız Kıla\-uzluk A.Ş.'nin 31,03/2003 Pazartesı günü saat 1 l.OO'de Moda Deniz Kulübü Ferit Tek Sok. No: 1 81300 Modalstanbul adresinde yapılacak 2002 Olağan Genel Kurul Toplantısına aşağıda belirttiğim göriişler doğrultusunda benı temsılen oy vermeye. teklıfte bulunmaya ve gerekli belgeleri imzalamaya yetkılı olmak üzere 'yi vekıl tayin ettim. A) TEMSİL YETKİSMN KAPSAMI a) Vekıl tüm gündem maddeleri için kendi görüşü doğrultusunda oy kullanmaya yetkilidir. • D • D b) Vekil. aşağıdakı talımatlar doğrultusunda gündem maddeleri için oy kullanmaya yetkilidir. Talımatlar: (Özel Talimatlar Yazılır) c) Vekıl, Şirket Yönetıminin önenleri doğrultusunda oy kullanmaya yetkilidir. : D d) Toplantıda ortaya çıkabilecek diğer konularda vekil, aşağıdakı talimatlar doğrultusunda oy kullanmaya yetkilidir. (Talımatlar yoksa, vekil oyunu serbestçe kullanır.) D Talımatlar: (Özel Talımatlar Yazılır) B) ORTAĞIN SAHİP OLDLĞL HİSSE SENEDÎNİN I- Tertip ve Serisı II- Numarası III- Adet-Nominal Değeri IV- Oyda imtiyazı olup olmadığı V- Hamılıne-Nama Yazılı olduğu ORTAĞIN Adı, Soyadı ve Unvanı Imzası Adresi Not: (A) Bölümündeki a, b, veya c olarak belirtılen şıklardan birisi seçilir. b ve d şıkkı için açıklama yapılır. İş güvencesi İŞÇİ kıyımı sürüyor Ekonomi Servisi - Iş Güvencesi Yasası'na doğru işten çıkarma- lar yoğunlaşırken son olarak 408 kişinin da- ha işten çıkanldığı be- lirtildi. DlSK Başkanı Süleyman Çelebi, Bossa'nın taşeron uy- gulamasını başlattığı- nı belirtirken Kilim Mensucat'tan da 100 kişi işten çıkanldığuıı bildirdi. Düzce'de kurulu Planta Farma adlı ilaç şirketinden de 8 kişi iş- ten atıldı. Öte yandan çahşan sayısı 10'u bi- raz aşanlann yasa kap- samı dışında kalmak için bu sayıyı düşürdü- ğü bildirilirken büyük şirketlerinde9'ar kişi- lik küçük şirketlere bö- lündüğü kaydedildi. DlSK Başkanı Çelebi, çok sayıda örgütsüz iş- yerinde işverenin bu tür oyunlara başvurdu- ğunu belirtti. TEDAŞ çalışanlan kitlesel basın açıklaması yaptı İşten atmakçözüm değil Ekonomi Servisi- TEDAŞ Anadolu ya- kası işletmesinin çalışanlan dün yaptık- lan basrn açıklamasında, hizmetleri taşe- ronlaştırma ve işten çıkarma girişimleri- ni protesto etti. 14 Mart'a kadar emekli olmalan yö- nünde basta yapılanlar yanı sıra 3 ay içinde tasfıye edihnesi planlanan binler- ce çalışanın bir araya geldiği eylemde, mücadele edileceği mesajı verildi. Elekt- rik Mühendisleri Odası ve Tes-tş Sendi- kası yetkililerinin de katıldığı basın açık- lamasında, Hazine'nin bastasıyla "geçi- cihizmet ahmlanna*" gidılmesının düşü- nüldüğü belirtilerek "Kaçak oranı bir yrida Türkiye ortalamasmm 10 puan al- tma, yüzde 13'e düşürüldü. Bunun 1 pu- an artması 9 trilyon Brahk kaybı ifade edjyor" denildi. TEDAŞ Genel Müdürlük binası önün- dekı basın açıklamasında, çalışanlar, ken- dilerine kadro verilmesini talep ederek 3 aylık geçici sözleşmelerin yenilenmesi- nin yeterli olmadığını kaydettiler. Çah- şanlar, Işletme Hakta Devir Sözleşme- si 'ndeki "fesih durumunda tüm persone- Kn kazanümış haklan ile birtikte Bakan- hkça >*a da Bakanhğm göstereceği kuru- luşça devir aunacakür" hükmünün bir türlü uygulanmadığına dikkat çekti. İtalyan ortak Iş-TIM'deki yatırımını sıfırladı TBVTdenAria'ya para ydk MEHMET MÜDERRİSOĞLU iş-TTM'in italyan orta- ğı TIM'in artık Aria'ya kaynak aktanmı yapma- yacağı öne sürüldü. Tür- kiye'de Aria markasıyla cep telefonu operatörlü- ğü yapan iş-TIM'in ital- yan ortağı Telecom Italia Mobile (TIM) 2002 do- kuz aylık bilançosunda Iş-TIM'deki yatınmmı 250 milyon Euro'ya dü- şürmüştü. Şirket, 2002 yıl sonunda ise söz ko- nusu rakamı sıfrrladı. TIM,tş-TIM'everdiği 850 milyon Euro'luk borca da bilançosunda karşılık ayırdı. Uzman- lar bunu TIM'in bundan sonra iş-TIM'i finanse etmeyeceği biçiminde yorumladı. Yatınm bankası Schroder Salomon Smith Barney'in (SSSB) raporunda, TTM yetkili- lerinin "Türkiye'de cep telefonuoperatörleri ara- smda birleşmeterin yakm olduğu" görüşüne yer verildi. SSSB'ye göre de Türkiye cep telefonu pa- zanndaki operatör sayısı yakın bir gelecekte düşe- cek. Raporda TIM'in, şu ana kadar iş-TTM'e ser- maye ve borç olarak 2 milyar dolann üzerinde kaynak aktardığı vurgu- landı. TIM'in Iş-TTM ile ilgili tüm zararlarmı 2002 yıl sonu itibanyla muhasebeleştirerek bun- dan böyle Iş-TTM'in per- formansmdan olumsuz etkilenmemesinin amaç- landığı belirtildi. NOTDEFTERİ ZEKERİYA TEMİZEL Yoksulluğu Yaratanlar ve Yönetenler Kendimi ünlü Fransız yazarı Alphonse Da- udet'nin "yeteneksiz şairi" gibi hissediyorum. Ha- ni şu fıkirlerinin hep başkalan tarafından aşınldığı- nı ileri süren ve üretimsizliğini buna bağlayan şair. Bu hafta 2003 Bütçesi'ni değertendirecektim. Bütçenin verileri, iktidardakilere; "Ah, şimdimuha- lefette olmak vardı" dedirtecek, yoksullara da; "Ah, şimdi rantiye olmak vardı" diye iç geçirtecek tür- dendi. Bütçe, AKP iktidannın IMF'ye teslimiyetinin bel- gesiydi. Halkın beklentilerine yanıt vermiyor, umut- lan ABD yardımına bırakıyordu. Bu düşüncelerle masanın başına geçtim. Fakat o da ne? Bütçe hakkında yazmak istediklerimin tü- mü gazetelerin manşetlerinde. "Muhalefet lideri nihayet muhalefetini gösterdi" derken baktık ki açıklamalar Dünya Bankası Türki- ye Temsilcisi Ajay Chhibber'dan. Chhibber, zehir zemberek açıklamalanyla yoksul kesimlerin sesi olmuş, örgütsüz toplumsal muha- lefetin sözcülüğünü üstlenmişti. Olacağı buydu. Bütçeyi IMF yapınca, muhalefeti de Dünya Ban- kası üstlenecekti. Ben de bunu yazanm derken bir de ne göreyim, llhan Selçuk'un yazısının başlığı "Iktidanmız IMF, Muhalefetimiz Dünya Bankası". • * • Bu durumda bize de düşünce kınntılan kaldı. ör- neğin doğrudan demokratik sorumluluğu olanlar- dan gelen eleştiriler karanlıklarda kalırken, bu çıkış- lar tek bir satıria bite gazetelerde yer almazken, Ajay Chhibber'ın sözleri nasıl manşetlerden gün- deme oturabiliyordu? Bunun tek açıklaması olabi- lirdi. Yaptınm gücü olmayan toplumsal muhalefet se- sini de duyuramazdı. Oysa Chhibber'ın muhalefetinin yaptınmı vardı. Kulak asılmazsa Dünya Bankası kredileri tehlikeye giriyordu. Gerçekte ise Dünya Bankası ile IMF, Amerikan filmlerinden pek alışık olduğumuz, iyi polisle kötü polisi oynuyorlardı. Zaten açıklamalar tüm olarak incelendiğinde, Dünya Bankası'nın IMF dayatmalan ile uygulanan programa karşı çıkmadığı görülüyordu. IMF finansal ve sermaye piyasalanndaki liberal- leşmenin yarattığı borç tuzağına düşüp krize sürük- lenen ülkelere yıllardır, olumlu sonuç alınamaması- na karşın hep aynı reçeteleri dayatıyordu. Bu politikalar, krizdeki ekonomileri canlandıra- madığı, resesyonlara hatta depresyonlara sürükle- diği halde sürdürülüyordu. Dünya Bankası bu sonuçlan yaratan faiz dışı faz- lanın yaratılması için kamu harcamalannın azaltıl- masına ve vergilere temelde karşı değildi. Ancak fa- iz dışı fazlanın yaratılma yöntemine karşıydı. Dün- ya Bankası IMF politikalannın insancıllaştınlması işlevini üstlenmişti ve bu amaçla uygulamaya koy- durduğu hatta başlangıçta finansmanını da sağla- dığı, doğrudan tanm desteği gibi politikalann terk edilmesine karşı çıkıyordu. Çünkü IMF, ülkeleri yok- sullaştınrken Dünya Bankası da yoksulluğu yöne- tiyordu. • • • Her şeye karşın Ajay Chhibber'ın açıklamalan bir gerçeği tekrargözlerönüne serdi. AKP, IMF program- lannı yeniden müzakere ederek insancıllaştıracakla- rını söylemiş ve toplumu da buna inandırmıştı. Oysa "IMFpolitikalar dayatırken demokratik sü- reci göz ardı eder. Aslında resmi olarak hiçbir şe- yi empoze etmez, müzakere eder görünür ama müzakerelerde tüm güç ondadır". Dünya Bankası da bunu bilir. Ama zaman zaman yaptığı çıkışlaria toplumsal tepkileri törpüler. IMF üzerinde yoğunlaşan eleştirileri gerçek sorumlula- nna yönlendirir. Bu çıkış, savaşa sürüklenen bir ül- keden bir an önce ayrılmak için yapılmamışsa, bu- nun içindir. temizel / cumhuriyetcom.tr OECD'den iyimser rapor Büyüme hızlı olacak ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ekonomik Işbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD), Türidye'nin 2003- 2007 yıllan arasında, yıllık yüzde 5.7'lik reel gayri safi yurtiçi hasıla (GSYİH) büyümesi sağlayacağını tahmin etti. Türkiye bu tahminlere göre, OECD üyesi ülkeler arasında Irlanda ve Kore'nin ardından, en yüksek reel GSYİH artışı sağlayacak 3. ülke olacak. OECD tahminlerine göre, Türkiye'de 2003 enflasyonu yüzde 29.4 olarak öngörülürken, 2007 yılmda bu oran yüzde 7.7'ye gerileyecek. Tahminlere göre, bu yıl Türkiye'de yüzde 8.6 civannda seyredecek işsizlÜc oranı, 2007'de yüzde 8.1 'e inecek. OECD, Türkiye'de halen yüzde 55'ler seviyesinde seyreden faiz oranlannın bu yıl yüzde 38.9 olarak gerçekleşeceğini tahmin ettiği raporunda, 2007 yılmda faiz oranlannın yüzde 17 olacağmı hesapladı. EfCONOMİ I 1939: Iktisat Bakanlığı, kadın çoraplannda kalitenin^ yükseltilmesi için Avrupa'dan uzman heyet getirdi. 1967: TRT ve Türkiye Müzisyenler Sendikası ara- strtda toplusözleşme imzalandı. 1972: Yurda kesin dönüş yapan işçilere yeni koiay- lıklar sağlandı. Buna göre; işçiler yurtdışından 20 bin liralık mesleki alet ve makine ithal edebilecek; 2 yıldan fazla çaiışan işçiler ise, her ay için 1000 lira- lık fazla mal getirebilecek. f98* 36 yabancı bankanın, Merkez Bankası'rta 300 milyon dolariık kredi açmasına ilişkin anlaşma imzalandı. 199& Akaryakrt ürünlerinin fiyatlanna yüzde 10-20 arası zam yapıldı. 2001: Derviş, ekonomik krizden çıkış için ekono- mik paketin ilk bölümünü açıkladı. 2001: Sûreyya Serdengeçti Merkez Bankası Baş- kanlığı'na getirildi. 2001: Dolar, 1 milyon lirayı buldu.