25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 25 TEMMUZ 2002 PERŞEMBE 12 EKONOMI nadolu Suzu ta Yat Ort Oas ' s Cn Ulanas Yat O t vrasvaVat Ort AyenEns» ygaz Sanvı» ekc Elektronık 3erdar Teet» BısasTeksS Beşıkös Fjtbd tal Bfc 3Jrt kyovaYap kyusanBonj orusan Yat Paz BMadkeÇSmaito BshProSo Çrnıentt ÇtÇ BunerangYat Ort. BORSA 24 TEMMUZ 2002 Öreefc En & Oeğçm Ağsrliöı Iştem Kapan; Düşûfc yûteek Kapanş % OrtRy. Haorn ktaseı Sao* Atare Çmero lA) B Ç AnadouEfes f 240C 3950 2600 JJÛt 380 AkalT«cBl Ateıen GararrE Faktomg A k ög Aksjlp* Aksa 2 JCC 2 475 3350 4000 25O0 2550 53O0 =700 550 580 310» 2850O 31000 102300 960OO 102500 3400 33SO 3500 Î5O 5,200 435O 910O 820O 1 10O 420O •975 360 3.500 1 00 9500 8600 1 150 4500 2050 13=0C -2 75O 8600 840O 910 90C 370 5600 4 750 9400 8 700 1.200 4550 2050 13500 8600 950 5A&Khcöng AiarkoCamef Xfcatel eetaş AKa Menkul DeJ. AJarkc ÛUYO AlomKa^t AfcmKnTfa AHnytt: AnadofcjCam nadodıHayat Anaûokı Sıgorta r 3T İ65fcM Aıçeft ArenaBösay» AHenBMİraL Ort 3300 12000 1500 6800 =10 8900 5500 13*5 1250 910 940 11000 8900 1.200 31=0 11 S» 1400 6600 480 3800 530O 1325 1175 890 910 10 "50 aaoc 1 100 21250 20.250 21.250 3İ00O 49 00O 52 000 10250 940O 1010O 3400 12 000 1500 7000 510 910O 5=00 1375 1.250 93C 980 •1=00 9400 1200 3*000 7 400 9400 210O 3950 1 025 820 4 150 3500 7.200 19000 3600 9000 4.900 1800 33000 34000 6900 8800 2050 3S5O 9'5 800 3600 6 400 7 00 3 0 -300 9103 210C 3900 1030 840 8100 6800 19 000 18.250 8000 8 700 4400 9 8300 8900 4650 1 775 1 700 r Fren SısJemleni 300 0001 3000001 360 000 127S 1260 '9000 18=00 1 375 1 325 560C 5500 25 50C 25 500 3000 3700 28SC 3700 3 450 3250 3000 2850 34500 33000 5.200 9300 ÇteBoya ÇefkHaat Ğemta» îeyten&yrn entaş Ambate* Dennod evaHacmg »öşDoJarı «.Ort jaşMkum DoSanBurda JoğanHoıdng »ktaş Joğan Yaym Hol iczaabası Yat Ort Eczac*ay»aç Eczaotesı Yap Eczacıbaşi Yatınm EfesHoÖng GSDış T caret 1325 19.250 '375 0000 26 500 30=0 3300 36O0 3000 34 500 5500 9.500 930 5800 1350 1425 4.200 2600 4 700 6900 23 500 4300 24 250 24250 26 750 9300 =00 2350 2 700 15'= 10*5 960 5400 9400 920 5800 1325 1400 4150 25=0 4650 6800 880 5500 1250 1250 4050 2300 4450 6400 23250 22500 4 700 4600 : gs Fn KİT A.Ş Gubre eserGfyrn ProH Scnmk GJMYO mekBekt* 9400 2 325 2800 1673 1 150 990 10000 1375 4 700 2550 21'5 2300 3 100 1300 S400 24 000 22 750 2-00 2550 1-25 460 -400 660 4500 250 460 6400 730 460 1875 28=0 96O0 540 2450 2800 1'00 fJOO 4550 2450 2100 2200 2950 1175 8000 0 1650 7100 4350 6400 710 1825 2650 990 10.250 1375 48O0 2t>50 22O0 2 300 3200 13O0 86O0 25 000 2'50 1775 7300 6400 750 1925 3000 100000 95000 100000 EfBğlDmrÇe*ı Ersuâda Iscort Ccmputer isem Spor Gıyım EvnjnYat Ort 10*5 117= 3200 3300 • 000 18,2=0 3560 3 750 1825 2050 950 980 AMnmyum înarsRn Kr ansbank bP 1 -75 3250 18 000 3600 •825 930 960 520 18,250 18 500 20.250 1375 590 880 930 1500 620 1475 630 5Y*0rt FordOtosan Faııon Dmtenme Yer Garantı Bankası Gafzlpfk Senöş Gina StaafYatOıt Gtatal Menkul Oeg SoUaf KuyumoA* aoflaşÇmento Gooû-Yeat GaranCGMYO OaramYat Ort SSDHotfng OaBtasanrjSportf 105 000 105 000 107 500 500 480 600 3400 3300 3400 16 750 15 750 16 500 1025 1850 '325 4850 1275 1950 1150 2175 6900 8.200 5-0 4450 1100 1000 1*00 1300 4600 1.25C 1850 1075 20"5 6800 8100 540 4300 •325 1 050 1 875 1 375 4900 1 350 1950 1 175 2200 7000 8300 600 4.500 1 125 ut SıreşSıgorta iekteş 'umyet Gzt aznedar Refrafcie- ktes Ihbs tv AJetten GMYO MasHokJng teafFin Kır tena 65000 58000 67 000 10200 102O0 10500 1375 1000 4900 3 850 3060 245C 560 ı $ Bartaa A; IsGMYO lşBa*a|Ku-)3OO00CIO0O0 1425 1040 5300 3950 3150 2350 570 890 540 12 000 12 000 14,250 37O0 3650 38SC 294*0 000 540000 520000 520 000 3800 3600 3300 820 790 840 *70 720 770 1 423 1 075 3 400 3950 3.250 2 700 590 910 işYatOrt. bıw Dermr Çe» Izocam 720 1550 2 4-5 720 1525 2 450 00 '40 1650 2550 50p Karean Otomcto Kartonsan Ka> Oar Paz Tc KoçHcUng Kaıtûıda Kemrtaşfkla Kipa Kdebek Moölya Klmasar Klıma KbnfrutGKJa Konva Çımento 810 6800 4 700 74O0 Konte Sateno Duport 4 5o0 Konteks KardermfB) KattenvfD) KnstaKoia Karsj TeksOI KuBlya Porseten ünk Logc Yaaiım UMKifU ManrBns AJtmyunus Marel Pgtensa Mensucal MOTDS Mfıyel S? Mılpa M«ıderes Tekstl 13250 12 000 13.250 13 000 -2'50 13 500 49000 49000 49500 2 3T 5 2tiQ 2 4O0 18500 17 250 18 750 16.250 15250 17000 2050 1950 2100 10 000 9 800 -0 300 780 6400 4600 /200 4500 2 050 730 550 550 18000 17250 18250 10 300 9'50 10 500 12 50O 12550 13 000 33 500 32,500 34 00C 950 940 960 20500 20500 22 750 2900 2300 3100 3500 3 4M 3600 4800 4750 5300 6900 1825 1 750 1875 1275 -200 1275 83000 80000 84000 2 950 975 880 1 000 4000 Uarshal MetenüeKs MutuAu M YlmazVat Ot k t e f a ZDHU HokSng Hsgs -torfrg 21=0 720 570 570 8 3-50 1050 900 1050 4 100 0 830 69O0 4850 7600 4700 2200 750 580 590 3200 1050 930 1075 4 150 23500 230O0 24000 1 125 1 125 1200 5 6O0 5 400 5 700 450 600 5 300 500 630 NetHoöng Tetur NlldGMYO MuhÇmerto OkanTeiıstl 0 3z finaıs Fad Parean g Pedom Praf Entegs B ve Un 1 040 Puıaş 1425 PfiarSü 1675 PmarSut 2000 Potyfen Pıre»Kablo 4650 Part B * t * MadencSk 7 400 P 2 500 23250 22750 23500 2 000 12 000 12250 560 590 1350 4600 1200 0600 7500 570 5500 •900 6600 5000 1050 1300 1675 925 570 -10 1400 4600 1225 8300 7 700 590 5300 8200 6900 5300 90 730 1400 4650 1300 8900 8000 610 6400 8200 6900 5300 1150 1450 1850 2, DC ÇBSPrrtaş PetrolOfas Rant Fransal Kır RaySoorta Saban Yavmal* Sabano HokJng Sanko Pazartama Saban Pazartama Sartuysan 2500 4 600 4"=0 6 8O0 '500 2 400 2=50 26000 25.500 26.500 590 58C 610 •050 1025 3300 4350 4100 3550 1075 3 700 3850 5500 4350 3650 4900 5600 V500 12 000 12750 SodaSanay» SYB YatOrt A.Ş Taç YaOrm Ort latKonserve •"•Tutorç ütxyg Bıra (Yenıj "urkcsl Turk Ekonorn Bankası Tuk Hara Ydön "reKjBan T <a(k nra Bank "ansaş 2550 2475 1350 1025 33O0 1100O 1950 3350 680 1325 7100 9000 8300 10100 2.225 550 2150 =,200 2 475 2 075 1010 610 2 450 2400 1275 950 3150 T100C 1875 3350 1825 6,900 8800 8100 9 400 2150 300 2 125 5000 2 42S 200C 960 840 2600 2525 1,375 1050 3400 '1500 1950 3550 2125 7400 9300 8600 101DO 2225 570 22=0 5300 23Û0 2100 •025 2350 :9oo ^500 53O0 550 29500 100 000 3400 360 5=00 4450 9100 8400 1 125 4250 1975 13,250 8500 910 11500 50000 9,500 3.250 11750 1450 6600 480 8900 5400 1325 1.200 900 930 11000 8800 1 100 35 0O0 •ooo B800 2050 3 70C 1 000 810 3 700 3200 6900 18,250 8,000 3.800 4,500 1700 300 000 1250 1B750 1350 5600 25 500 2900 3300 3250 2900 33000 5İO0 9400 890 5.600 1300 1.250 4150 2550 4450 6600 22500 4600 24 500 9300 510 2400 2*00 1575 1075 970 10100 1300 4600 2550 '125 2200 2350 1,200 3100 22 750 2550 1 700 '300 4450 6400 710 1850 2650 97 000 '100 3200 1-250 3600 1950 900 93fl 19000 1475 600 105000 480 3300 160O0 1000 •700 1325 4 700 1250 1.875 1100 2100 6500 8100 550 4400 1025 58300 10500 1400 1025 4900 3850 3,050 2^X 570 900 13500 3650 520 000 3600 820 730 720 1650 2450 12 750 12 730 49 500 2250 17500 15 5CC 19-5 10 100 TO 6500 4600 73OC 4600 2 075 740 550 560 17 250 10 250 12 5O0 33.000 960 20 75C 2900 3450 4800 1775 1225 Oİ000 30OC 975 900 1025 4050 23 000 1 150 5600 490 600 23 000 12250 570 700 1375 4600 1225 8700 7 700 580 6200 8000 6600 5000 1125 135Û 1800 •925 4600 7000 2 425 26 000 580 1025 4200 3600 5200 12000 310 2450 2425 1300 975 3150 11250 1900 3 450 1925 7 100 8300 8.100 9500 2200 300 2150 5000 2 475 _05C 96C 127 386 364 517 -4 84 196 532 •4 21 233 217 556 366 185 116 353 196 732 152 208 333 294 5-88 182 364 -4 00 1 10 106 •833 606 -411 J 3 0 238 513 2 91 3 57 10 34 238 282 395 361 112 323 •423 1.96 1.32 ' 8 2 333 2 70 580 333 -4 35 370 326 345 189 10 71 -4» 294 323 213 103 106 3.23 3 57 5 97 -652 202 100 545 213 230 -4 3= 3 57 521 556 145 2 74 133 ' 0 2 300 -6 38 1j4 -4 1- 685 323 510 4-1 167 323 •4 00 294 •4 48 244 -8 11 309 196 385 -4 35 345 122 3=1 1 12 -6 82 107' 294 175 144 755 ^53 317 58o fî 1250 135 370 526 643 101 377 192 •02 526 5 4' 462 366 100 3 70 -(41 213 135 110 349 2 78 351 175 -4 1" -0 49 149 105 122 2 74 392 2 41 -4'6 7 14 238 122 213 222 200 -4 76 108 208 141 179 2 25 690 244 -4 35 566 817 326 746 3 7: 108 5 41 300 238 345 2 70 54a 4 00 241 392 202 370 -4 88 -455 2 27 2.56 299 222 241 594 1 12 -9 09 385 120 2 97 2389 3918 2524 5347 562 29382 997 5C 3418 335 5.352 4548 9242 8392 1 140 4362 2012 13 039 8453 9-0 20 776 50 751 9718 3221 11778 1454 6 732 494 8S38 5420 1350 12M 915 946 11018 9098 1112 36021 '112 9056 2064 3798 992 8-3 3790 8281 6941 18653 8371 8840 4633 1-55 1337273 •275 18768 1 344 3796 3 4-9 2 928 33947 5246 9450 891 5682 1286 1323 4 126 2569 4560 6,521 23 020 4 677 24 337 9386 520 2413 2 728 1619 1126 975 9975 U14 4638 2556 2138 2.233 3060 1230 8280 23 941 2625 272,344 5 7 42' 257 709 64 349 1578494 8977 110=36 185178 143 028 20523198 45017 3 873 005 15438 1 423 800 16 539 257'648 89195 33215 1666 796 2204V 1478683 133'03 165102 97537 598 813 223 764 110131 941422 144 987 96352 914262 424 922 5 88 219 • 103 926 5 749 5(0352 1281 838 434 586 144- "65 981 1.014 510 42534 292903 226862 496 S i : 211668 77 682 73550 238126 317048 65 810 351 184 1 " 741 94 861 642 118 1 121 6 5 J 54200 964 6-4 14 074 ^7 6^1 455 210522 581771 234 885 itn 17729 40 968 676540 200639 2833C 3 091 6064 370576 686163 35448 50 er 272408 314 440 76 378 9257 23 788 151620 23236 606 92866 7 476 902 109-90 742 801 681049 81297- 680 783 7237 275158 4425 34 6400 726 1857 2883 9-061 1 1-8 3240 17449 3665 1957 919 951 19349 1438 605 105 332 487 3 3'3 6148 1029 1774 1330 4 792 1267 1,899 1 110 2132 6 852 8 199 =56 4356 1069 63506 1C294 1391 1048 509= 3 88" 3105 2 5'8 568 -36 107 644 78672 272 305 2038 990 11-650 21756 4 538 32' 254 425 5504 553 11369 6,306 343982 148 1X9 645 34 760 16090 1'592 5 762145 126 586 18367 070 254 067 162 339 147601 178,945 3630309 1306,005 17 455 28 430 2161 1088 787 562344 128 539 464 689 361798 1780411 4^56C 26.341 441812 99506 1495 691 •3 109 5 46'765 3'37 4561- 520 000 320 3697 16334481 819 70 061 741 388623 729 •590 2504 12 797 13180 49358 2 310 '8007 15 894 2 010 10O11 800 6653 4 704 7364 4602 2120 733 562 566 17 587 1C95C 12682 3313' 049 21-10 2993 3 495 4885 1813 1226 81473 3064 1011 898 1035 4089 23398 M60 5335 469 61i 22 974 12249 571 -08 1365 4603 •241 8 728 7 741 591 6 112 -982 6 '08 5 52 1 16 1348 1791 233' 92 092 9 131209 488 785 •28254 77140 8687 67016 14 274 325 40641 90,599 3826852 95265 143905 9 779 15281 1217433 69571 93648 45 618 313852 69 344 81253 173168 650903 48861= 562 32' 75804 12226 4119 64 341 104 524 2846 656 S'9433 4840"/ 2-9 964 1433584 •59204 18932 1344 847 132 643 3106 51282 3 053206 26287 483 754 45^873 16967 19168 178202 123906 585976 2 747 62T '115 2259 82 346 1314 166 585201 106.352 '17491 662 010 4 655 13663 "119 915 708 2480 45449 2=766 4BO5 710 592 6=99 1043 16 846 4216 20437948 3 616 527 331 5330 12 273 822 2 512 2479 1326 1004 3277 11075 1906 3444 1873 7208 9162 8382 9-01 2177 549 2184 5149 2460 2055 234122 535630 107 283 48,471 175569 3428466 54 315 20665 322657 34 077 1776 1435 767 =0667 94 630 (8323999 185 354 128881- 214 891 394 058 293 046 425 463 1905580 10 bin puanda tutunmak istenen ÎMKB'de 413 puanlık düşüş yaşandı Moraller bozulduEkonomi Scrvisi -Se- çun tanhının netleşme- sıne karşın Meclıs'ın gundemmın oncehklı olarak seçım tanhı ve seçım yasası değışıklığı mı yoksaAB yasalannın mı oluşturacağı belırsız- lığıne dış pıyasalardakı duşüşler eklenınce fs- tanbul Menkul Kıymet- ler Borsasfnda yuzde 4 13 'luk duşuş yaşandı Hazıne'nın bugun yapa- cağı ıhale nedenıyle dun • İlk seansta 10 bın puanm altına ınen borsada alımlar güçlü olmayınca, yüzde 4.13'lük düşüş yaşandı. Dolar, bugünkü ıhale nedenıyle yükseliş göstererek, dolar günu serbest piyasada 1 mily- on 692 bm lıradan kapattı. dolarda bır hareketlılık bın lıra satıştan kapattı etkılı olduğunu behrttı- yaşandı Oncekı günu 1 mılyon 677 bın lıradan kapatan dolar, gun ortalannda 1 mılyon 700 bın lıraya yaklaştı Dolar, gunu serbest piyasada 1 mıfyon 692 bın alış, 1 mılyon 693 Ekonomıden sorumlu Devlet Bakanı Kemal Derviş'ın hala yenı olu- şum'a katılacağını net bır şekılde açıklamama- sının onemlı bır etken olduğunu dıle getıren uzmanlar, yurtdışı pıya- salanndakı duşuşun de Ier Dun 10 bın 133 pu- andan açılan borsa, ılk seansta 10 bmın altına ındı, endeks kapanışta 9 bın 714 puanı gordu Dov u pıyasasında do- lar 1 mılyon 700 bın lı- ra sevıyesını gorurken Euro dun de dolann al- tında seyrettı Dolann gunu serbest piyasada 1 mılyon 692 bın lıra alış- tan kapattığı dun, Euro serbest piyasada alışta 1 mılyon 684 bın, satışta 1 mılyon 685 bın lıradan ışlem gordu Bono faızlennın yuz- de 76'ya çıktığı dun Merkez Bankası Turk Lırası depo alım ıhalesı yaptı asgan 200 tnlyon lıralık ahma 738 tnlyon lıralık teklıf geldı BDDK bankalar raporu Pamukbank'la açık pousyon geriledi ANKARA (Cumhu- rijet Bıirosu) - BDDK, Pamukbank'ın Fon'a ahnması sonucu, Tasar- ruf Mevduatı Sıgorta Fonu'nun açık pozısyo- nunun 408 mılyon do- lardan 209 mılyon dola- ra genledıgını açıkJadı Kamu bankalannın ta- kıptekı alacak tutannın da 2000 yılı sonunda 1 katnryon 17 tnlyon lıra olduguna dıkkat çeken BDDK, bu tutann ma- yıs ayı ıtıbanyla 3 katnl- yon 680 tnlyon lıraya çıktığını açıkladı BD- DK, kamu \e Fon ban- kalanna aktanlan kay- nak toplamının da 53 2 katnryon lıraya ulaşhğı- nıbıldırdı BDDK,tem- muz ayı Bankacılık Sek- torüYenıdenYapılandır- ma Programı Gelışme Raporu'nu açıkJadı Ra- porda şu venlere yer ve- nldı # Kamu bankalannın sermayelennın guçlen- dınlmesı ıçm, 28 6 kat- nlyon lıralık sermaye aktanmı yapıldı Yapılan kajTiak aktanmı sonu- cunda, Aralık 2000'de 477 tnlyon lıra olan ka- mu bankalannın toplam odenmış sermaye tutan, Mayıs 2002'de 3 4 kat- nlyon lıraya yukseldı Ozkaynak tutan da aynı donemde 713 tnlyon lı- radan 4 5 katnlyon lıra- ya ukştı # Kamu bankalannın 2000 yılı sonunda 1 kat- nlyon 17 tnlyon lıra olan takıptekı alacak tu- tan, banka bıtançolan- nın şeffaflaştınJması ça- hşmalan kapsamında 3 katnlyon 680 tnlyon lı- raya çıktı # Temmuz ayı ıçınde Fon'a alınan 5 bankanın açık pozısyonlan nede- nıyle 1 1 mılyar dolara yukselen net açık pozıs- yon, 18Ocak2002ıhba- nyla 408 mılyon dolara genledı Pamukbank'ın Fon kapsamına almma- sıyla bılanço ıçı açıkpo- zısyon yukseldı, ancak vadelı pozısyonlardakı 746 mılyon dolarlık ar- tışa bağlı olarak net açık pozısyon 209 mılyon dolara genledı MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 A.BD Dolan I AvustraİNa Dolan 1 Danımarka Kronu 1 Ingılız Steriuıı 1 Isvıçre Frangı 1 Isveç Kronu 1 Japon \enı f Kanada Dolan i Kuvevi Dınan i Norveç Kronu 1 Sud Att Rıvalı 1 Eurc 1 BulgarLe\ası I lran Rı>alı 1 Rumen Leyı 1 Sunye Lırası 1 Ordun Dınan 1 \enı Israıl Şekelı ALIŞ 1 679 668 902,453 223 647 2 628.127 1 141 360 P3 174 14*11 I 061 788 5 5^944 2I9 784 449 226 l 663 039 DÖVİZ s/mş l 687 769 908 W 224 748 2.641,865 1 150 725 174.976 14 408 1 066 ^88 * 606 81' 221266 450 0^6 1 671 060 25 TEMMUZ 2002 ALIŞ 16^8 492 898 102 221490 2 626,28'' 1,141,645 173,053 14 260 1 Of 8^9 5,450 915 219 630 445 85" t 661 875 445 134 159 41 20,550 2.092 635 H1669 EFEKTİF SATIŞ 1 690,301 911807 225.265 2 645 828 1 152 451 175.378 14 461 I0TJ641 5 690,935 221775 451411 I 673 567 671 196 240 62 30824 2 159 m 127 652 «ssefct TcfaşCto ^ab ToprakF«ı K)r ToprakFact TurcasPetn* rrakvaCam T S K B T DenvOokurn TuftaşGıda San Tupraş Isas Ukı Konfeksjyon ünai Tanm Jrcjn UrryeÇmento UsâkSeram* UzelUakıne iak/fFn Kir «akko Tekstl *anet Van* Yat Ort Vestö VaMfRısk Vakr'Yat Drt VakjfGMYO Vkıng. Kağıt Dyo Yataş Yaaalar Hok*ng Yap ve Kred Bank Yap KraJ Koray G» Yapı Kreol Yat Or Yapı Kredi Sıgorta Yjnsa Zv r Ener Bolgesel Önceta Kapantş 4 5C 1500 1150 3000 4300 510 2650 900 SOOO '6003 6400 820 1350 930 2 525 102= 1600 1425 2300 3 JSO 4950 1200 1700 1225 1125 1175 14250 1650 .TO 610 730 1425 rooo23 750 Pazar Ufarge Aslar Çmento '6 000 Aftmyıııus Ceşme Sır* Mensucat Ceytaş Maderol* DuranDfset E d p p * GedftYat. Or- Ipek MatfcaaoJA MegesBoya Metemtur Petrokent Tunzm Sonmez Parnuklu Yapı Kredı =m K» Yatmm Fn Yat Ort 3450 162= 1875 1500 '325 760 960 3600 11750 255O0 2400 2050 1100 Cözaftı Pazarı Atara Bektromekmls 11 oOO Boyasan Carnış .^jisfi* Htz Çukuıoıa EJektr-k Dogusan Gofbon Işıt Gumuşsuyu KepffiBekt* Kcvias MaknaTakırr Metaş Rafcs Bektonlt RaksEv Aletler ''ansturk Holdıng Tumteks 150 3900 870 450C 130 490 3500 2 700 5100 440 4*1 En Düyk 3900 1500 1150 2900 4150 490 2500 1850 7600 15250 6300 790 1300 910 2 3*3 9'5 1500 1400 2 1/5 31=0 4800 1 '25 1550 1200 1 100 1 125 13 750 1525 570 *5C 1300 '6 000 23,250 15500 3100 1625 1 77= 1425 1325 670 930 3300 11750 23500 2375 1950 1050 27.500 3300 8'0 4050 430 3600 2600 4 700 420 En Yûtaek 41=0 1725 1300 3100 4350 520 2 700 1925 8000 16500 6=00 830 1350 950 2 550 1030 650 1450 2 375 3400 = 050 122s 1'00 1275 1150 1200 15 000 '6*5 610 790 1450 rooo 247 5C 16 500 3 500 1o=0 1925 1 375 1375 790 970 3700 13500 27500 2475 2,275 1 1=0 29.000 4000 8oO 4 950 490 3 750 2 7 00 5.200 44C 3900 1723 125C 290C 4150 500 2550 1B50 7700 15500 6400 803 1350 910 23'3 1000 1525 1400 2,300 3,200 48=0 1150 1675 1.225 112= 11*5 -4500 15*5 580 "60 1325 16500 23250 16=00 3200 1653 1 " = 1450 1325 720 940 3300 13.250 25 000 2425 1950 1100 28000 4000 860 4050 470 3600 2650 4900 430 Defem % -6 02 50C 0*0 333 3 49 196 3 77 263 3 5 j 13 244 2-5 = 94 244 4 6 9 175 -4 48 202 -4 1* 147 175 •4 5= ^ 9 2 2=6 702 294 211 3 725 154 5.33 333 526 238 -833 12 7* 196 104 -4 88 •88 256 115 1000 -4 08 185 392 ^ 2 * Ort.%. 3996 '032 U24 3113 4212 501 2602 ia*s 7*60 1-629 6 349 809 1318 936 2 4=2 1000 5'9 1415 2 241 3269 492° 1166 16'8 1235 1 21 1155 14 393 -593 =88 769 1356 16344 23 797 -6013 3 324 1632 1337 1=06 1332 730 945 3 525 13067 26345 2433 2029 '384 27 961 J900 849 4,204 4*8 3644 2b35 4 736 42" Işten Haont 3*44 1 9 1 T 65^ 50=169 131443 12=9232 85 985 277 522 40 430 14 714 386 441314 2089 135 454 3630 34 2C 92<: 9~C 36*62 317015 198-22 bOO 14 156 0=8 45370 38460 8'152 203 44t 4'666 176=105 28 3-1243 240 408 29650 184 3=8 10231 104 468 8--2C 24 064 3 5*5 709049 184*49 4256 3 303 41-^83 152 557 1548 08" 18*5 *o582 793 O 2'586 6240 3 649 34 342 54 666 4 529 =8054 "1248 23 432 Dünya borsaları allak bullak Ekonomi Servisi - Dev şırketlenn yol- suzluk haberlen, duşen kâr oranlan ve ıf- laslanyla beslenen "gûven bunalnnı", kuresel fınans sıstemını 1997 Asya knzı günlenne dondurdu Son uç ay ıçensınde yüzde 30'lara varan oranlarda değer kay- beden dûnya borsalan dun bunalım done- mının en sert tepkısını verdı. Avrupa bor- salannda değer kaybı yuzde 5-6 5 oran- lannda gerçekleşü, Tokyo'da endeks 10 bın puanın altına ındı. Geçen yıldan bu yanayüzlerce şırketın ıflası, onlarcasının yolsuzluk nedenıyle soruşturma altına ahnması ve açıklanan kâr oraniannın beklenenın çok altmda çıkması, ABD ve kuresel ekonomıdekı toparlanma sınyallennın yennı yenı dur- gunluk beklenhsıne bırakö. Şirket skan- dallannın "ayyuka çıkmasıyla" 15 ma- yıstan bu yana duşen borsalardan, New Y- ork Borsası yuzde 25'ı, Londra ve Al- manya yuzde 30 değerkaybetö NewYork son beş yılın Ingıltere son altı yılın en dü- şuk değerlennı gördü. Japonya'da borsa şubattan bu yana ılk kez 10 bın puanın al- tına ındı Öte yandan, VVall StreetJournal'ın yap- tığı bır ankete göre, ABD'lılenn yüzde 68'ı ekonomıkdurgunlukyaşandığuııya da gelecek sene yaşanacağını belırttı Halkın yüzde 41 'ı ülkenın durgunluktan çıkamayacağını bıldırdı ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 18530 75096 14667 96457 11714 15824 76278 3 7503 11ng S IKuveytD 1SOR 1SDR 1 Euro Amtralya Dolan Oanımarka Kronu Isvıçre fnnşı Isveç Kronu Japon Venı Kanada Dolan Norveç Kronu S Arabıslan Rıyalı 15653 ABD Dolan 3 3220ABD Dolan 133206 ABD Dolan 2 248243 TL 0 9901 ABD Dolan Euro donusum oranlan 19S583 40 3399 4C3399 166 386 655957 0 787564 193627 220371 13 7603 200 482 5 94573 Afman Markı Belçıka Frangı Luksemburg Frangı Ispaıryol Pezatası Frans/z Frangı Irlanda Lırası ftatyan Lıretı Mliüiı florın Avusturya Şılını PorteteEsnidosıı Fın MartJssr SERBEST PİYASA AEDOofan EüTO JngAzSterfcrv JsMçrsFran^ 24AyarAta CunAltn AUŞ 1690 000 I67S0O0 2MÛ0C 1155005 J69330Û0 13000000 SATIŞ 1 691000 1680000 2670.000 1165930 17013000 116 000 000 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk 7 Gunluk Repo Repo 47 96 49 00 1O5Z T lîln 10J52 r? s •4'm Borsa 10472 10116 § 3 T-Ş tStm BM m 11133 I î.714 y> o nf arantî Bankası Sermaye arttınmı İSTANBUL (JSA) - Garantı Bankası, serma- ye artınyor Garantı Ban- kası Yonetım Kurulu, bankanın 1 katnlyon lı ra kayıtlı sermaye ta\anı ıçensınde 7 50 tnlyon lıra olan çıkanlmış sermaye- sını yuzde 5.56637 bedel- sız arttırarak 791 7 tnl- yon lıraya çıkarma kara- n aldı Arttınmuı 41 6 mılyar lırası gaynmenkul satış kanndan, 138 mıl- yar lırası ıştırakler satış kanndan karşılanacak EKONOMİYE BAKIŞ TANER BERKSOY Görüntü ve Ses Mplenmesi Bunu konuşmak doğrudan benım ışım değıl Bır- kaç laf edıp unlu medya gozlemcılerını kızdırmaktan da çekınıyorum doğrusu Ama ıletışımde ulaştığımız teknolojık olanaklarla toplumsal, sıyasal ve ekono- mık duzeyımız arasında uyumsuzluk olduğunu ve bunun da cıddı bır goruntu ve ses kırlenmesı yarattı- ğını duşunuyorum Hangı alanda olursa olsun, kırlenme masum bır ol- gu değıl Kırlenme bugunku yaşam kalıtem/zı duşu- necek sonuçlar doğurmakla kalmıyor Geleceğımıze de yansıyor Ulaşabıleceğımız yaşam olanaklarını daha bugunden kısıtlıyor Iletışımde uretılen goruntu ve ses kırlenmesının de boylesı etkılerının olabıleceğını sezıyorum Bu tur kır- lenmenın oncelıkle zıhnıyet dunyamızda tahbırat yaptığı kanısındayım Toplumsal, sıyasal ve ekono- mık duzeyımız zaten açık ve net bır zıhnıyet ıklımı uretmıyor Teknolojının bahşettığı olanaklaria her gun bıze aktanlan bınlerce goruntunun, yüzlerce sesın, zaten pek net olmayan zıhınlenmızdekı bulanıklığı arttırarak, bazı olumsuz sonuçlar doğurduğunu du- şunuyorum • • * Bu noktaya kadar yazılanlar, medyanın ıçıne su- ruklendığı magazın tutkusunu ırdeleyeceğım ızlenı- mını verebılır Tşın ıçınde bu da var kuşkusuz Ama haddımı o kadar aşmaya nıyetım yok Bu gerçekten medyacılann, ıletışımcılerın ışı Daha yakından ızledı- ğım sıyaset ve ekonomi evrenınde ortaya çıkan ve bugunlerde en ust noktaya ulaşmış olan goruntu ve ses kırlenmesıne değınmek ıstıyorum Goruntu ıle sesı bır araya getırerek olaylan bıze ak- tacabılen bır ıletışım teknofojısı duzeyıne ulaştık öz- nesı hareketlı olaylarda bu kuşkusuz onemlı bır ım- kân Hem ızleme hem de seslen ve yorumları dınle- me olanağı olayın genış boyutlanyla kavranmasını sağlıyor Bır de ozunde çok fazla hareket olmayan hareket- lı goruntuler uretmeyen olaylar var Sıyaset ve eko- nomi ıle bağlantılı olaylann çoğu bu turden Örneğın bır sıyası bıldınnın, bır demecın hareket yonu hemen hıç yok Ekonomi de boyle Faızın duşmesının dovız kurunun çıkmasının hareket halınde goruntu vermesı soz konusu değıl Bunlann haberlen soze dayalı ve tabıı kısa olmak zorunda Bugunun goruntulu medyası ıçın bu bır sorun En onemlı ve gundemde tutulması gereken haberlerın goruntusuz ve kısa olması, hem ılgının çekılmesı (ra- tıng) hem de yayın akışı açısından ıstenılır bır şey de- ğıl O zaman bu haberlere goruntu kazandırıp sureyı uzatmak gerekıyor Bulunan çozum oldukça basıt Habere konu olan olay hakkında mumkun olduğu kadar çok ınsanla goruşup konuşmak, çozumu adeta kendılığınden getınyor Aynı sıyası ya da ekonomık olay hakkında çok sayıda ınsanı konuşturmak farklı ınsan goruntu- lerınden oluşan bır goruntu akışı farklı yorumlardan oluşan ses yığılması sağlıyor ve bu arada haber su- resını de yeterınce uzatıyor Sıyaset ve ekonomi haberlerını hareketlı ve gorun- tu ureten olaylar halıne getırme ve haber suresını uzatma çabaları belkı medya organmın o gunku so- rununu çozuyor Ama bu eğılımın yarattığı goruntu ve ses kırlenmesı daha temellı bır soruna kaynaklık edı- yor • • • Çalkantılı bır donemden geçıyoruz Zıhınsel netlığe en fazla ıhtıyaç duyulan zamanlar bunlar Ne var kı medya organlannm gunu kurtarma çabaları, goruntu ve ses kırlenmesının de en çok bu donemlerde ure- tılmesıne neden oluyor örneğın, sıyasette trafık bırden hızlandı Zıhınler fena halde kanştı Medya zıhnımızı temızleyecek tek kaynak neredeyse Dıkkatlı bakarsanız onemlı ha- berlerın yanı sıra, hıç kıymetı harbıyesı olmayan ne- redeyse basıt dedıkodu nıtelığı taşıyan haber ve yo- rumlar da onemlıymış gıbı yansıtılıyor Bu durumda kım kımınle konuşuyor, sonucunda ortaya ne çıkıyor anlamak pek mumkun değıl Bır de olan bıtenı açıklayıp yorumlamaya çalışanlar var Bunlar da ekranlardan eksık olmuyor ve gereklı go- runtu ve ses katkısını sağlıyorlar Omru yarım gunu aşmayan senaryolar korku eksenlerı ureten masal- lar, olmaz umutlara yol veren kulvarlar gozumuzun onunden akıyor kulaklanmızı dolduruyor Ekonomi fazladan goruntu ve ses uretımıne ıhtıyaç duyan bır başka alan Bu sıralarda ekonomıde de ış- ler kanşık gorunuyor Bu sadece goruntu Aslında ekonomi doğasının gerektırdığını en baştan yaptı bı- le Olası tum sıyasal saçmalıklan baştan ıskonto ettı, satın aldı ve bu sureçte fınansal fiyatları yukselttı Şımdı beklemede Yenı bır saçmalık olasılığı belırın- ce, bunu da, kuşkusuz daha yuksek fıyatlardan, ıs- konto edecek Bu kadar basıt Ama basıtlık yeterlı değıl Goruntu ve ses gerekı- yor Artık herkes ekonomi uzmanı oldu ya' Herkes ekranlara taşınıyor Zıhınsel netlığe en çok ıhtıyaç duyulan sıyaset ve ekonomi alanında ıletışım teknolojısının zıhınlen hep- ten bulandıracak bır kırienmenın aracı olarak kullanıl- ması, sorunumuzun ne olduğunu yetennce gosterı- yor sanırım YATIRIM FONLARI 23 TEMMUZ 2002 ATIPtFONUR fş Bank A Hsse •on Iş Bank A Iştrak Fon Iş Bank A Değşken -or? Iş BamcA IMK3 33 Endeks 4 A M * Endeks Fonu Iş A Teknotoji &defcs Fonu ^ A Karma Kumbara Fon Intsr Yat A Kanre F InterYat A Hsse Fon ktısat Yat A *io hsse F 3arartı A Tp» <arma Fcfl Garaııtı A Tipı Değskan F Garartı A Tp- faoanc Fon 4448044 12S2-99 : 6180 7697 5011 12046 15406 192432 74-40 101 a* =630628 9064341 8462 Garant M K A Deösken Fon 20521 Garant A Saıavı Endeksı F 185502 Caran A Ma» Sefctor Fonu YKY A T p Hısse Fon YKB A Tıpı Karrna c on YKYArpMailKururtıl F YKYa1 *o DeğışkerFon YKY A T p Karma For YKBATpHsse=enedıF YKYA-|MKB-30Erd Fonu YKB A Y Kredı Sıg.HS Ûze 1-313 63303 6199* 46024 38131 50*05 10681 *02" 153696 3C*»O9* VakjfAG<laS«ktorFonu =0486 Vak'AMatıSektorFonu 56123 VStofAMetalSektorFonu '3136 aşbank A Tıpı Karma Fon J6540214 Dşbank A Tp Değışker Fo 11300935 FnansATp DeğşkenFon 4495581 CU Sıgorta A Tc De^sker 3-44561 Fmansbark A T p Hısse F 8576 Fınans YatJ Tip Değışken 17873 Fnans YatAT^KarraaF 19427 Zıraat A T p Oe^şken Fon 8771730 Zîraa Yat A Oeğışken Fon 21609 Zraat A *"ıpı Karma Fon 14548 Halk A Tip, Karma Fon PamukOark A Tçc Oeğışker OyaKtaniATpıDeJşnenF 456606 Ovakbark ATpHısseFon 103-2 KatormaATpDeğ^kerF 741265 Oknma Menkul A Değ. Fon 33480 Kalk nma Menku A Hsse Fo 11046 2623= 04= D35 348 003 C.31 004 -o-e 029 024 0=1 33 0 31 C41 -0 6t> 0 31 031 -Oftj 100 1 09 0 41 144 062 0 36 1 04 003 0 61 0 30 084 100 129 027 0 26 U 01C 047 061 030 046 068 031 03c 0=9 0C-I 005 043 0 18 C41 f-SBC Sank A Değışker For -3119 4 HSBC Yat A De^şte- Fon 141664 HSBC Ya' A Karma For 61680 HS8C Yat A L 30 Endeks F 13785 HSBC AT p Hısse Fon 211*9 TanşDankADeğşkenFon 46673*0 TurttankATıpıDegışken 479*88 18-22 1-683 252600 16026 12640 10921 T126 12869 *4-2 12838 11349 =80332 8522 093 35972 8 63434 10195 "SKBATpıKarnaFon Akbank A -~tr>< Hsse Fon Attan* A Tp Değıs«en Fon Akbank A Sabanc H lş,jak Ak v a A Hsse Senei Fonu Arfjank A Karna Fon Akbank A Mai K Sek F Akfiar* A MKB 30 End Foru Akbank A Tekn SeMor Fonu Akbank A ImalatSektorF Teksti A To Hsse -on Tekstı MD ATpDgşF Ata A Tipı Karma Fon AtaATf»De5işkaıFon Ata A MKB oC Efloeks For Koçoank A Tıp Değısken F 5OC3158 Koçbank A İMKB-30 EnOeks F 396"18 KoçfcankAHsseFon 139221 KoçŞrtrtlenAlştırakF 50086 KoçA»afKAS'gÖzelFor 90"S0 Koçbank A Karna Fon 14044 KoçAHoMıngveYatŞrt 12058 KoçYatnmADBJşkenFon 18060 GlobaJATipDeğışkenFon 8667661 Global A T p Karrna Fon 14455 Gbtel A MKB 100 & d For 6589 TEB A T DeğışRK1 Fon 2^*3"65 TEBA'oKarrraF» TCBYat ADejcşkefl TEBAGSDDeğ.ÛlelF TEB Yat A ^pı Hısse Fonu Kent Yatınm A DeJıSKen F AltemaMADeğışken AltemaffAHsseS Fon Hak A Tjpı Dejsken Fonu OyakATpDeO^ken Oyak YM 3 A U 30 E Fon Eczactbas, A Tıp De^ şken 55533» 123683 69582 9313 6976 5669*4 10968 4**446 105195 313231 '1930 101328 043 032 030 -0 01 08? 064 31 û'i OiO 099 C3S 152 0 92 • İD 003 068 036 013 0 14 C32 0.21 -0 05 0 34 0C3 082 046 035 0 32 0-9 057 04 -0 03 022 027 030 1 10 0*8 014 044 0 42 064 108 0'8 -0 08 0 2* czaaoası A*ipı Kaıma F Gedrfc A Tipı Karma Fon Gedık A T o Hsse Seredı ToprakATıpıDeğBken Toorafc A "Tp Karma Fon -gkfer A Tpı DeğsKen Fon Tekfen A Tıpı Kanrıa ^on Nuro A Değışken Fon AHa A Tıpı Oeûsken Fonu AfîaATpHsseRın Arö A T p Jusai-30 Enö Evgın A T p Kanna Fon Evgın A T p Değşken For Yatınm F A Oeğısken Forı- Tacırer A T p Karma =on Taorler A DeŞışken F Stratef A Oegışker F Bayndır A Tpı Dejısken F Bayrûır A T p Hısse F Bayınor A T p Karma F •ş Yat A Değışken Fon ABNAmroAKafmaF TAlSYat ADeğışkerAF OvakMD AjıaOyakADeŞ DenKbar* A Oeflçker F Dencnank A Karma F Demzbank A ~o hsse Fon DenızbankAlMKB100EndF MEKSA A Tpı Oeğş*en Fon StandarovtMKADeğçked Acar A Tıp, Değçken Fon MNGBankATıp Değsken F Anadolubar» A Ce^şker F Sanko W D A Dejısken Fon 20652 13991 13968 282692 45380 030 125912 -001 14*8' .-5359 1263" 0 2 058 092 039 013 25458 021 018 7399 0 09 112121 034 16478 041 123597 19-457 050 025 358 201182 0 3* 84454 31121 89408 102971 37604 026 009 022 026 013 0 48 122135 109 69292 84177 35252 011 041 C4S 9311 -027 51935 0 52 963'3 -029 76657 053 19085 029 9224 0r 10057 0 75 BTlPiFONLAfl 'ş BanK B i*ct Fon ş 3ank B Değışken Fon ş Bank 3 Yaûanc! M K. F Iş Bank B Tafmı Bono c Iş B ~v> Karma Fon Garart B Tarnıl-Bono Garani B Tpı jklt Fon Garantı B Tty Deûışken r 3arartMK.B"anMBono Oarantj M K B ükrt ^on Garantı B T p Yabanc Fon 'KB B T p uk-t Fnp 3967B036 8468'66 12795151 9949 38088822 22814=23 11515723 1568063 30405 91046 55269*1^ 00° 019 067 016 -008 023 008 022 0 7 008 0 73 0 3c YKBBTpDeğışkenFon 26815045 019 YKB B-ahvıl Bono Fonu 12546305 023 YKB B Yaoancı M Krym Fon 7658833 1 07 YKY B T p ükrt Fon 331483 009 YKY B Tanvıl-Bono Fonu 9*010 0 02 VaMBTsHvtveBor»Fon 52971168 004 \raW1 B Değrsken Fon 17574510 019 VttıfB Yabanc Merku Fon 3637088 -C09 VakrlBUotFon 8621310 010 VakrfBTp Karma Fon 88106 0 45 ftşOank B Tp Likıt F 50178538 009 Frans B Tpı Wml-6ono 17402153 0 08 FnaısB Tipı ükıt Fonu '5511997 009 ZfaatBTpDeaışkenFon 15477822 0.27 ZiraataTpUkitFon 239834=4 009 ZıraatBTpTah* Bono 14110149 028 Zıraat Yat3 Dejışken Fon S31867 1 013 Zraat Yat B.ıfct Fon 34005489 009 Zıraat Yat B Tarvıl Bono 28676114 015 Halk B T p Tahvıl Bonc 8334257 029 HafkBTîp DedışkenFon 4465109 013 Halk Yat M D B Lrkıt Fon 11061 008 Pamık B T p ükrt Fon 20999185 009 Famuk B Tp Oearsken Fon 12536747 0 09 Ovaktank 3 T p Ukıt For '2507161 0 09 OyakBank B Tp Değışker F 227476 -007 Oyattjank B Tarvıl Bono c on 249118 0 09 Kafcmma B Tpı Deöısken F 5307290 081 Kalknma Bank B Ukjt Fon 17593 0 07 hSeCBankBukrl 9480572 008 HSBC Yat 3 De§ısken 232393 0 06 HSBC Bank B Tarm. Bono F 25078 016 Tansbank B ukıt Fon 7257198 009 TurkbankBTpDeğçken 430469 004 Tuıtoank S Tp Ukıt For 24625 0 08 EtıMenkjlBOeğşkenFor 23122 0 08 TSKBHTÎpTarWBono c 1349221 016 ""SKB B *"ıpc ükıt Fon 486338 007 T5XBBTİpı0eğşkenF 1022762 017 Akbank B Tp ükrt F 5594405 0 10 AktaıkBTativıi-Bono 2186962 0 30 Akbank B Tipı Değısken Fon 15884 019 Tekst) B Tıp ükıt Fon 2959295 0 05 Tekst I B Ceûskaı Fjn ^454412 0 04 TetstlMOBTpıDğSk." 22396 008 Ata 3 T p ûeğıSken Fon 248808 0.20 IsvıçreSıgBTpükıtF 114317 008 AtaBTpükrtFon 78265 009 Ata B T p Taftv» Bono Fon 8416 008 Aa B Yabanc M K. v a Fonu 24214 -006 Koçbank E Deûısken F 331*543 014 Koçbank BT ahvıl3ono Fon 631369 008 KoçYatnmBDeğ«şkenYF 92922 022 Koçbark B ükıt Fon 36312 0 08 Koç V 3tnrr B Tafmı Booe 13596 0 10 40167 -024 14591 0 08 93*531 010 4'710 310 28862 020 33844 006 692554 009 289739 0.24 13810 031 245879 0 09 GtebalE Tipı Lkrt Fon T EB B Tpı ükıt Fon THB Yatırm B T p Jcıt F TEB Yat B Tahnl Bono Kent Yatmm B ukSF AHematrf B Tıpı Lklt F AltemaM 3 Değısken Fon AjtematıfBTahnlBonoF Şeker B Tıp ükıt c on Oyaköank B Yabanc M < Fo 238": 1 -0 05 OyakMDBTpJtfFon 13046 008 EczactasıVDBükıtFor 1209449 009 Ecjacıbası M D B Derjısken '1638 0-3 3e*k3TpDeğışkerıron 370543 0 ı " E«ncllerB*ipıükıtFon Ekreter B Değ^ken Fon ToprakBOeŞiSken Tektefibank B Tıp ükrt F Tekierbarts B Değsken F frıutotbank E Değtşken Fon AJfa B Tp Deâsken Fonu Yaönm F B ü«t -on YatnrnFBTarr.ı/BorcF Bayrdır B Tpı Ukr Fon ş Y3t B T p Degsken - ABN Amrc B Dejışken Fon ABN A-nro 3 T p jtot Fon -AIB Yat B DeSsKen F Dera2bar*B*eûış*EnFon 13*830 0^0 Dencb B Tanvıl-Bono Fon 104440 -0 02 DenroankBT üWFon 11610' 009 R M I V D BTıpıDeğışken 55638 009 SrtebarkBTpDeğışkenF 102119 006 MEKSAYa ETıpLkltF 14541 008 MNGSankSTplJıftF 30657 0 08 AnadolıoankBTpDeğışF 30461 009 Park Rav-ıond BDeöşltF 25560 008 KA BİIEŞİK ENDSCSİ 285114 017 A J (A) TİPI ENDEKSI 162672 036 AJ»(B)TİPİENOEKSİ 402649 012 53318 6886*8 538646 420*35 308914 12046 2505c' 12616" 31723 304945 '2122 -"43-i 1=886 111813 0 07 0 07 011 011 010 014 121 009 008 006 0 1 - 017 008 -010
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle