Katalog

SAVFA CUMHURİYET 13 TEMMUZ 2002 CUMARTESİ 12 EKONOMI BCRSA 12 TEMMUZ 2002 Önceta En En Değçm AgBUIdt Iştem hfeeAd Kapmş Oûşûk Yûksek Kapamş % OrtRy. Hacm A3ara I^nenîc Aj A3ana jmento (B) irsa BorovaY» anBoru Bcrusan Yat Paz _ _JteÇ»nento BsfıPıoSo BaCmento Bırsa Çımen'o kj-nerang Yat Ort. yûsBoya 4e*Halal Çntıeton unentaş ommercol Un Sıg Darjane 3emzS Cam Jotan Hokjng »5aş OJVa>*ı Hd EczaotagYa Ort EczactaşıVap taactotşı Yatonn EtesHokJng EGSDtşTlcaret EgeEndustn EgsRn Kir AŞ EgeGubre Eğ g SjeProS EgeSeramık EgsGMYO EmekFJeMnk •mnsAmtaJaı tffcs HokSng Erbosan EK0I Demr Çeik EreuGıda Escort Computer SporCiry»- v a" Or : ac*ofrans .Asara amento ıC) Araddı Ete AfmG-ner-o •900 3800 2550 4900 530 3a-anö ^ataonng Mogors 3050 340 4500 4300 6 803 '900 000 4000 2000 MsuEfaj «Yat. Ort g üatoCamer a ş JfaMakulDeğ Jarfco(3MYO JunKrıya AGrns&Bsnk «nyağ * B * H U Hayat Aıadöuigota A-atTestol A ^ k ABnaSijsayar AtOTatfYSıt Or» A-sanTetsN Aiösan aadolu SUZLJ 190C 2C25 3 75C 4 C60 2600 2600 48S0 5000 520 550 31 500 31 000 32 500 fcOOO 95300 100000 3 350 2X 340 4750 4300 8700 '900 975 4000 1975 12000 12000 13000 7800 7800 8100 840 830 S80 19 750 19 750 21000 46500 47000 3 300 8500 3750 3650 11250 11.250 11500 1375 1375 1425 58O0 450 8.600 4800 1,225 1 175 850 850 9000 '700 970 28500 28500 29000 5900 5JO0 6300 105O0 9500 10750 1 900 3400 960 710 6900 8 100 6 100 5900 440 3.700 4850 1225 1 175 850 860 9000 •60C 975 370 5050 9200 8 500 1,050 4400 2100 48=00 95O0 3850 6100 510 9000 5000 1300 1250 9 700 8400 1100 1950 3 950 •030 750 '200 8400 6 300 1850 3İ0C AtesYatOt 990 AlartsY*. Orl 710 Aoasya * L Ort 7 000 AysıEnenJ 8100 6100 16 500 '6 750 17 500 B*Amtria| 7900 7-00 8000 Etanvıt 7400 7400 8200 B*oBsk»on* 3550 3500 3900 Bedan Teksü 1625 1625 1675 Bcstfl FiBl Söanlen 1290 0001 300 0001 320 000 <S6I 1200 1175 1250 FulfcoiYat ' 7 750 17 750 18.500 Boiı Çmento 1300 1300 1350 4 750 4 750 4 950 DeaHokJng Jısbar* DıtaşDogan JemzVat Ort temsas Dofcum 4 750 23500 23 750 24,250 2-50 2750 2850 3650 3650 3800 3500 3100 3.250 2-00 2 7 » 2 850 28OOC 28000 290OO 5,200 5100 5.8» 9000 9000 9 2 » 850 5400 1175 1600 4050 2 375 4400 6000 22 500 22.500 23 7 50 4200 4.250 4350 21 750 21 750 21 750 9200 460 2 025 2 7 » 1475 930 910 9100 1350 4 550 2350 1825 2250 2 8 X 1200 7300 19500 19500 20750 2 400 2,350 2525 1 575 1600 1675 460 7200 660 4000 250 460 5400 6300 660 870 5500 1175 1650 4 000 2 400 4 50O 5900 9100 470 2050 2-» 145C 930 920 9300 1325 4500 2 375 1.825 2250 2800 1225 7 1» 7100 900 5 700 1250 1J75 4350 2475 4650 6400 9600 500 2150 2 750 1525 960 960 97» 1400 4 700 2600 20» 2 325 3050 1325 7600 7 400 3900 4100 660 460 1675 255C 6400 690 1875 2 700 1675 2500 9700C 97 000 101000 930 940 960 3 050 3100 3,200 16750 17000 17750 3 1 » 1250 800 3 700 1375 920 : enış A yr nansFin <r r nansbarw M izmıtPıston FnansYat Ot FngcP*Göa FordOtosan Favon Dmlenme Yer Garant Bankası Gedolö* Gaıtas Gma GttalYat Ort Globa Menkul Oeğ GoHaşKuyuncıM 3500 1300 810 870 520 25500 250O0 2 7 000 1325 1325 1325 530 530 620 105000 105000 112500 450 440 480 3200 GatartıSMVO Gara-OYat Ort SDHoking GalaBsaray Sporai GKFrtfc 3 200 16000 970 1550 •150 4 250 1 150 1650 10O0 1300 6800 B500 480 4300 960 3 3 » 15 750 16500 970 1040 1650 1,200 4450 1250 1850 1050 2 075 7000 860C 520 445C 103C 1525 1 125 4300 1125 1625 990 1750 6800 8400 470 4300 960 Guneş&gorta Hektaş HırıyetGzt Haznedar Refrak-er 03Ş talas Ev AlefJen •iasGMvo İNasHoidına IktsatFn Kir Intena ısMarAnfeaaı !şBar*aaA Bankası IBı 5400C 54000 56000 560C 8600 9200 1350 1325 1400 880 880 940 4650 3500 2 9 » 2 325 530 790 4900 3650 3000 2450 570 870 finJOr GMYO 46OG 3500 2900 2350 540 800 540 9400 3650 2S 470 000 480 000 480 000 3O0 3O0 3500 3300 3600 '50 9200 1 0 4 » 3 7 » 3800 Y3t Ort mır Derr Çe* tocam Kapfami < Otamoov (artonsan <av DanPazTc oçHoking îen-ada 760 700 Kı# 13 000 000 000 790 720 19'5 40O0 2600 4500 550 325» '00 000 3100 360 5 300 45» 92» 8500 1000 4250 21» 12 750 30» 8'0 21000 48 0» 94O0 3750 11250 1400 6'00 490 83» 4950 1300 1250 850 870 9600 81» 1C75 285» 61» 100» 1950 33» 1010 750 7200 8J» 6500 17250 79» 81» 3850 1675 13» 000 1225 18 5» 1350 4950 24250 2850 3 7» 3250 2850 290» 5300 9100 850 56» 1225 1850 4250 2475 4450 6 3 » 23 750 4350 21750 94» 5» 2100 2 750 1500 950 960 9 7 » 1375 4650 2 575 1950 2 325 2950 1325 7500 205» 2500 1675 73» 4050 64» 680 1850 2650 1010» 950 3150 175» 3600 1300 850 9» 26 500 1400 610 1125» 480 3200 16500 1020 1625 '175 4450 1225 1850 1050 1950 7 0 » 8 5 » 500 4 3 » 1010 54 000 90» Î40C 93C 4800 3650 30» 2 375 550 850 104» 3 7» 495 000 3550 790 710 39= 5.26 196 377 317 526 164 588 204 465 455 759 6.25 5» 625 256 357 633 323 682 182 339 1136 115 206 612 638 116 667 658 1026 339 -4 76 5 41 857 202 563 286 2 47 656 455 946 845 308 078 208 423 385 421 319 364 137 156 556 3 57 192 1 11 2.30 182 426 1212 625 313 •111 6 78 556 357 330 638 244 185 345 215 435 430 377 333 842 685 333 536 816 563 513 417 6 35 125 303 1045 392 4 12 215 328 448 286 494 345 392 566 15 09 714 313 515 484 217 4 71 652 1212 5 » 833 294 4 17 465 3 73 566 435 429 345 106 185 625 10 64 137 313 143 396 143 3 9'3 26» 4 949 535 31978 98111 3126 355 4S39 4 426 9085 8221 1016 4 270 2045 12 522 '966 862 20436 47 79' 9264 3 764 113 7 0 1396 5 9'2 487 8876 4 906 1273 12'6 863 872 94C7 8-37 1057 28 745 6151 10038 1925 3 78» 992 731 7 074 8262 6344 17058 7863 7838 3 720 1652 1310 0 » 1223 18214 1.316 4337 23983 2 785 3 692 3201 2 766 28 684 5303 9132 880 5589 1220 1760 4152 2426 4558 62" 1 23287 4280 21750 9435 484 2 102 2 736 1494 948 944 9 577 1366 4604 2520 1934 2 280 2976 1272 7438 20125 2 47B 1643 7256 4043 6 323 676 1773 2611 99106 951 3142 1 7 521 3564 1314 839 903 25 907 •422 585 109092 470 3245 16 203 1 014 1596 1159 4405 1212 1790 1028 1960 6.914 8 520 498 4351 1003 54 425 8865 1366 910 4 793 3603 2 949 2402 556 344 9915 3 745 342 44 31556 3389 82 932 66857 1103 031 883 43 597 412415 125 420 11787 063 200 309 • 357 52o 5486 3 05S664 1494C :6U2"9 117676 26224 = 879.544 91 iQ2 163661' 356829 402624 38384 326 612 504 565 160920 1480 716 226 750 "7715? 3992'9 4'523S 10(32 730 42-613 11211 121994 2 052 7 85 648 '00 3'91 4 595'Oa 1630 1461 6621 "3"64 1432 003 236 403 145132 314 717 4 404389 128132 10 480 '7296 314207 160 933 291604 11-9O3 33 734 332 97C 14C569 38 1-3 362 063 22 393 18,611 253 •16 723 1295 713 1736 034 23 058 110 465 548896 332 636 822 045 64183 2545 25 796 183293 150 963 29168 39296 199018 487286 33 520 211» 54 608 625 066 32 048394 B916 7 13 768 432 171830 607 575 398 875 1205665 54'459 155 595 5664 2 017 96 747 503 044 65 752 4 597 232 45 525 •6 '22 9 879573 179315 1473 043 125 749 6731 443 837 14 041 6163583 45.710 151838 44216 5800298 440 034 28 779 596 139 380 57 568 B52204 428 725 2529096 3 42- 255 11974 32 368 168128 592 2 658199 1406067 116913 406 984 214 512 9 82C853 2C447 9136 425 506 239552 3215 888 916574 100 165 4925» 3940 3 525 23 353206 773 48319 706 472256 .ena* Moof.a ınasan K*ra :onfnıtG«3a y Çjmerîc Koasa Satero Duponf 4 15C Komeks KartemınAı KardomrfB) (aroemır İD'l <retaiKote <utanya Ponîöen jnk Bıkjsayar LogoYaz*m LûksKarJfe Marmans ttnvunıs Mant MedyaHokfng Mensa Mensucal MerkoGda 560 930 2175 10 5» 11250 465» 2250 16250 130» 1650 88» 780 5 9 » 4400 7 4 » !4 15C •60C 700 550 550 4'50 9100 •2250 22 '50 850 15'50 2 750 3350 4500 660 930 215C 9800 1125C 47 » 0 2250 16250 13000 1675 8900 770 5 8 » 4500 '500 4200 1 600 6 7 0 550 540 15250 9 1 » 120» 22 500 640 16 0O0 2300 3300 4550 690 980 2 275 103» 12000 47 5 » 2 325 17 750 130» 1'26 9300 810 62O0 4650 76O0 4350 1650 '40 590 580 16 500 9400 12750 260» 920 170OO 2 9 » 3550 4650 680 980 2 250 105» 115» 47 5» 2 325 17 750 130» 1 7O0 92» 790 6 2 » 4 5 » '500 •1300 1625 740 560 570 16250 93» 12 750 26 0 » 910 165O0 2900 3450 4600 303 538 345 222 215 333 923 303 455 128 508 227 135 3 61 156 5 71 182 364 10 F 2 20 408 1429 706 476 545 299 222 674 966 2227 10241 11659 47 017 2283 16933 13 » 0 1706 9 19' 790 6090 4 571 7 516 4 261 1628 708 562 560 15 815 9239 12354 24 669 892 16663 2 877 3 447 4 595 66 327 2 432 859 145156 48644 105038 132 917 267 872 20 787 971 16 497 •4 245 4 807 069 •3C331 39COO0 -B511 4006 244 865 39 948 •25 355 96934 718 420 23" 13" 55 72' 83685 3198 S33 M17 768 20-306 28106 20378 •4 926 Marmarte Martı MenderesTefc* Msnjtfi Çnnentc Marstel 6 9 » 1650 1 125 663» 66000 2 8 » 28OC 940 94C 830 950 4150 16"5 1 '25 8'C 940 405D 13» 1 175 '1000 3250 1060 980 980 4250 21250 215O0 22 75C MuttuAkC YıHıazYat 3rt Mazter Zoriu KAJıng NaşsHoıang Setâş T i t t 1C75 53» 460 650 1075 5.3» 440 620 • n 56» 480 )ysa-N*ie Çmento 9 9 » 22 0 » 22 0 » 23 0 » BHokJng NetTux2jn NuöGMYO *Mı Çımento Dkan'eksol tokar Gz Finans Fa:t Parsar 520 69C 135a 4 4 » 1125 82» 62» 540 5'» 52X 6500 50» Penguen j c a Petkım Ertegre Et ue ün 930 PKTBŞ 1425 PrerSu 1.575 Sut 1375 Polylen 12 500 1175C =ark FJekT* «aoenc-lk 6 000 98» 520 680 13» 44» 125 83» 6200 350 50» BDOÛ 6500 1853 930 14» 14» 1850 132» 560 '30 1400 455C 12X 36O0 6 700 560 5 300 8 300 6 3 » 5 2 » 980 1475 1625 1950 ÇBS'-ıntaş rtOf 2 025 5aban v ayınolık âabarcı Hokjıng Sanko Pazarama Sabah Pazarama Saritjysar Sasa SelçuıGda Kıtasye Sezgmter Gıda S*aş_ Kerbank JekerPıtç Mtrtaş oda Sa-ıayı onmez Fıla^-^nt î ^ Y a t c r t AŞ T aç Vatnm Ort "a Konserve 12 750 390C -0» 2»0 2150 23 500 23 500 24 500 580 580 600 1025 1025 '100 3800 3 9 » 3 750 32503 300 3850 4550 41» 35» 4600 4800 10500 10500 11250 760 2450 2400 760 2450 2 425 1225 610 3100 " u t w g Bıta <Yenil TurteeA 8100 Tnk Bwnomt Bank» 2 175 lekfflbar* 490 TeksM Bankası Yeniı 1 000 TekArtTunzm 2050 Tjk İ3Y3 Yollar 5 000 Tre Kjtsan 2 025 "SalknrraBark 1850 •2O0 600 3050 11 000 11 000 1650 1650 34O0 740 1675 6200 8 500 7600 3300 690 16"5 6300 8500 7400 8100 2175 480 890 2050 5000 2 025 187= 810 2 525 2500 1,275 660 3 3oC •1500 1750 3=00 710 1875 6600 9000 7 7 » 9 300 2 3SO 530 '090 2 225 5200 2 150 19-5 1800 1 150 70OOC 3.250 1020 870 970 4 250 22 500 1 15C 5500 470 630 23 000 10200 540 720 •400 4550 1 1"5 B500 6600 560 5300 3.2OC 6-00 5200 973 1425 1,575 1925 12 000 6 700 2075 24 250 590 1075 4050 35O0 4 750 1-000 790 25» 2450 1250 640 11500 1725 3500 1-75 6 60C 8BO0 7.5O0 9300 2350 520 1030 2150 5 100 2150 1925 909 222 606 16 07 851 482 211 2 41 588 698 377 217 308 45o 303 385 435 370 3 41 444 366 645 3 70 392 306 4» 430 2 67 -4» 1167 2 47 319 172 658 606 440 4 76 395 204 208 204 492 484 455 455 294 5 4T 597 645 353 132 14 81 806 612 300 438 200 6 17 406 1722 1 T6C 69120 3 076 1010 856 959 4176 22 299 1 141 5 481 457 634 22 640 9952 545 7-4 1376 4İ07 1173 8417 6542 555 3 225 817" 6 681 5110 960 1445 1588 1930 11992 6644 2083 24 026 589 1058 3944 3385 4-05 10 933 789 2 487 2 458 1250 636 3238 11 167 1718 3,425 1713 6469 8696 7 610 6 874 2225 518 1003 2 157 5084 2119 1931 67 849 320*29 12111639 6 06c 902 = 8X64" 609 84" 3 107 416 1-1054 31062 1 052,215 117906 5 242 410345 5 2="2 7 5 1-992 1 195 481 743 595 43 125 13 288 126 5-1 164 760 1 718352 •2"9 707 433 D6-6 399126 2 142 0'8 62204 540 585 35 322 23 786 29 404 9 712128 "28 865 13 122200 1520 V 76" 33 090661 •570=38 74194 2-2 510 165 850 85413 120468 5 534 38" 87 523 569 632 14 852 216-89 33J8S 2906 14257 318114 23120 24 837 53 000142 136121 180649 22" 455 746 918 351 78 94i 98284 Kriz fırsatçılığı yapmadıklarmı belirten Ozince, Hazine'ye destek olacaklannı söyledi Yüksek faize geçit yok• Programa ınanmayan ve dövize yatınm yapanlann kârlı çıktıklannı vur- gulayan Iş Bankası Genel Müdürü Ersin Özince, '"Bunlar karşısında hase- timizden çatlamıyoruz. Sosya] sorumluluğumuzu gözardı etmedık ve faiz- lerin yükselmemesinde ciddı gayret gösterdik" dedi. Ekonomi Servisi - Ekonomık programa ınan- mayan ve dövize yatınm yapanlann kârlı çıktık- lannı, ancak bunlar karşısında hasetlennden çat- lamadıklannı dıle gerıren tş Bankası Genel Mü- düru Ersin Özince, Iş Bankası "nın sosyal sorum- luluğunu gözardı etmedığını ve son gunlerde fa- ızlenn yükselmemesı ıçın cıddı gayret sarfettık- lennı vurguladı "Biz de kriz fırsatçılığı yapa- bilirdik. Onun yerine rüccara, esnafa kredi \er- dik. Faizlerin yükselmesine, dolar faizlerinin yüzde 20-80'leri aşmasına izin vermeyeceğiz" dıyen Ozınce, öncekı gün yapılan Hazıne ıhale- sınde cıddı ve olumlu bır tavır sergıledıklerını ve faızlenn yükselmemesı ıçın gayret sarfettıklennı vurguladı. Özince, bankanın 2001 yılı faahyetlenne ılış- kın düzenledığı basın toplantısında, son yıllarda dünya veTürkıye ekonomısındekı gelışmelere de- ğmdı Faızlenn artmasuım, ıç borçlann çe\Tilme- snıde sılontı doğurabıleceğı düşüncesıne karşı- Iık, faızler yükseldığınde borcunu ödemekte sı- kıntıya düşecek en son kurumun Hazıne olacağı- nı söyleyen Özince, ''Faizler yükselince önce bireyler, sonra diğer kuruluşlar en son Hazine sıkınhva girer. Ancak borçlann çevrileme- mesinden endişe duymuyoruz. Faizlerin düşnıesi konusunda olumlu katkılanmız var." dedı. Özmce, sıyası behrsızlıklenn sa- tın alındığını duşundüğünu ıfade ederek, "En azından bizim politikamız bunu içerhor. Belirsizliklerin daha ciddi beürsizliklere yol açmayacağını, ekonomik programın bunu kaldıracak ivmesi olduğunu düşünüyorum" dedı Program Türfclye'nlndlr Dervış'ın programnı garantöru olarak sunulmasuun doğru olmadığını dıle ge- tıren Özince, "Ekonomi programı- m direkt olarak bireylere mal et- memek gerekir. Program Türki- ye"nindir. Y'arın bir sorun oldu- ğunda tüm organlar. programı yürütmeye muktedirdir" dedı. Özince, bankacıhkta haksız re- kabetuı ortadan kaldınlması ge- rektığıne de değındı. İş Bankası 2OO1 yılı raporundan notlar: Mevduatyüzde 145 arttı • Banka 762 tnlyon hrası 2001, 509 tnlyonu geçmış yıllar zaran olmak üzere toplam 1 katrilyon 271 tnlyon lıra zarar ettı Geçmış yıllar zarannın tümünün mahsup edılmesınden sonra özkaynağı 2 9 karnlyon lıra olarak şekillendı. Bankanın 2002 yılına ılışkın malı tablolannda herhangı bır zarar kalemı yer almayacak • Bankanın kredı kartlan sayısı geçen yıl bır öncekı yıla göre yüzde 9.4 artarak 1 6 milyon adedı aştı. Bu alandakı pazar payı yüzde 11.8'e çıktı Kredı kartıyla yapılan ışlemlenn cu-osımdakı artış ıse yüzde 53 2. Üye ışyen adedı 63 bını aştı. t/ Iş Bankasf nın geçen yıl sonunda mevduatı, bır öncekı yıla göre yuzde 145 artarak 11 katnlyon 432 trilyon lıraya ulaştı. Bır öncekı yıl yüzde 6.8 olan mev duattakı pazar payı geçen yıl 10.59 sevıyesıne ulaştı. t/ Geçen yıl 16 4 katnlyon lıralık aktıf buyüklüğün yüzde 24'lük kısmı kredılere aynldı Bu kredılenn >oizde 85"ı grup dışındakı şırketlere kullandınldı. Grup ıştıraklenne aynlan yuzde 15 "lık dilımın en büyük kısmı da Cam grubuna aynldı. • Bankamatık adıyla tarutılan ATM cıhazlan sayısı 2 bın 385 adede yukseldı. Bu alandakı pıyasa payı yuzde 19.7'ye çıktı. • InternetveÇağn Merkezı ıle venlen hızmet sayısı 188'e ulaştı ^ Yatınm fonlannm portföy büyükJüğu >Tİzde 180 artarak 1.130 tnlyon lıraya ulaştı. Piyasanın morali yüksek Ekonomi Servisi - Siyaseti erken seçıme sürükleyen gelışmelerle haf- ta boyunca kısa sürelı şoklar dışında "temldnli" bır bekleyış ıçerisıne gi- ren pıyasalar, haftanın son gününde Devlet Bakanı Kemal Derviş'ın ıstı- fasını gen çekmesı ve "AB yolunu açacağı diişüniilen" yenı oluşumun açıklanmasıyla moral buldu. Istanbul Borsası'nda bileşık endeks 9 bın 500 puan sınınna dayanırken, bono faız- leri yüzde 74 düzeyine geriledi. Do- lar 1 milyon 665 bin liraya düştü. Piyasalann Dervış'in görevine dönmesıyle "ekonominin garanti altında olduğunu" teyit ettiğinı be- lirten uzmanlar tsmail Cem'in yenı oluşumu açıklamasıyla da erken se- çim ve Avrupa Birlığı müzakerelik görüşmelen konusunda olumlu sin- yaller alındığını bildirdi. iMKB'de yüzde 5.66 yükselen Ulusal 100 en- deksi günü 9 bin 499 puandan kapat- tı. Bonopiyasasında öncekı gün Der- viş'e ılişkın gelişmelerle yüzde 78'le- re kadar tırmanan 9 Nısan vadelı bo- nonun bıleşik faizi yüzde 74.47 dü- zeyinde gerçekleşti. Döviz pıyasasmda ıse dolar 1 mil- yon 663 bin seviyelenne geriledi. Do- lar bir önceki gün 1 milyon 720 bin- leri görmüş, Merkez Bankasfnın müdahalesiyle 1 milyon 685 bin lira- ya kadar inebilmişti. Japonlar da not düşürdü Bu arada, Moodys ve Standard and Poor's'un ardından Japon kredi dere- celendırme kuruluşu JCR da, Türki- ye'nın ekonomık görünümünü dura- ğandan negatıfe çevırdı. JCR, B (+) olan Japon Yenı cınsınden kredi no- tunu ise aynen teyıt etti. KAMUDA TEK BÜTCEYE ADIM ADIM ANKARA (Cumhurivet Bürosu) - Malıye Bakanlığı, tüm merkezı gelır ve gıderlen tek bir bütçe altında toplamaya hazırlanıyor Buna göre, genel ve karma bütçelı ıdareler, bu kurumlann bünyesınde yer alan döner sermaye-fonlar ve bağımsız bütçelı kamu ıdarelenn gelır ve gıderlen. tek butçede toplanacak Harcamalar üzennde Sayıştay denetimini de arttırmayı hedefleyen bakanlık. kamu mali yönetımınde yetkı ve sorumluluk dengesını de yenıden kuracak. Kamu malı yönetım reformu kapsamında Malıye Bakanlığı tarafından hazırlanan, Kamu Malı Yönetım ve Kontrol Yasa Taslağı, görüşlen alınmak üzere ılgılı bakanlıklara göndenldı. Bakanlar Kurulu'nda görüşüldukten sonra ağustos ayı içensmde Meclıs"e sunulması öngörülüyor. MERKEZ BANKASI BAŞKANI SERDENGEÇTİ: Müdahale doğru anlaşıldı MERKEZ BANKASI KURLARJ 13 TEMMUZ i • ABDDolan I A«ıstraha Dolan l Dammariu Kronu l lngıhz Sterljıı I Jsvıçre Frangı I tsteçKıonıı 1 Japon \en, 1 KanadaDoian I Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sud \rb Rıvalı 1 Euro I Bulgar Le\-asi 1 lıan Rıvalı I Rıımen Le>ı 1 Sur\e Lırası 1 Lniun Dtnan 1 f>: 924.' 15 220.155 2363,969 İ.112. 7 9J 14 1V 1.086.176 5.44" 76" 222 818 442 671 1 635.463 1 66'142 9'U 362 22IJ!'9 2 İ 7 7 J 7 1 1.119.961 177 .9'7 14JÎ31 1.091086 5519521 224321 44'469 1643 351 1.654 ı 2:0l/H 2 56:1 "4 I III 12-1 175.981 14.085 I 08215" < 366 050 222.662 419351 1.634.H8 441.066 158 40 1 665 6">" Q1< 944 221 "48 2 5812'" I 121 641 l'S.346 14.285 5 602.314 224.SV 446.7 95 1.645.816 668J91 238 61 2 016 690 22% W ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Doları Avtıstralya Doları Danımarka Kronu Isvıçre Frangı Isveç Kronu Japon Venı Kanada Dolan Norveç Kronu S Arabrslan Rıyalı 1549? ABD Dolan 3 3187 MD Doları 13301-ABD Dolan 2212162 TL. 0 9881 ABD Dolan 17676 75174 1 4850 9 3466 11687 15243 74141 3 75Û3 1 ing.S. 1 Kuveyt D- 1SDR: 1SDR: 1E»ra: Euro dönjjsürn oranları 1 95583 40 3399 40 3399 166 385 655957 0 787 56J 1936 27 2 2037 1 1376C3 203482 5 9457 3 Alman Mark Belçıka Frangı Lüksemburg Frangı Ispanyol Pezatasi Frausız Franjı Irlanda Lırası Italyan Lıretı Hollanda Flonnı Avvsturya Şılını Portekiz Esküdosu Fın Msrttası SERBEST PIYASA ALIŞ ABDDolan 16650ÛC Euro 164600C IngfcSterimı 2572000 is\oçre Rangı 1*18000 24AyarAftm 16945000 CiFAItn 112000000 SATIŞ 15660CC 1649000 259C00C 112700C 17O25OO0 1140O00OC GECELİK FAİZLER 3Gunluk Repo 7 Gunluk Repo 47 96 49.00 ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Merkez Bankası Başkanı Sürcyya Serden- geçti, Devlet Bakanı Kemal Derviş'ın ıstı- fa sürecınde pıyasalara yaptıklan müdaha- lennı doğru anlaşıldıgın] sö>ledı. Serden- geçtı'nın son sıyası gelışmelenn ekonomı- ye yansımasına ılışbn görüşlen özetle şöy- le Piyasalar müdaha- leyi doğru algıladı: Merkez Bankası tarafin- dan yapılan müdahale- nın, pıyasalarca doğru algılandığını duşünüyo- rum. Çunkü pıyasalar oldukça sakın Ama ta- bıı yenı gelışmeler olur O durumu da aynca ko- nuşmak gerebr Belirsizlik, politika- lanmızı etldlemiyor: Turkıye'de yaşanan sı- yası belırsızlık, Merkez Bankası'nın para polı- tıkasını etkıleyemeye- cek Belirsizlik. büyümeyi olumsuz etkiler: Sı>ası belırsızlık algılanmasından once, 2002 yılı ıçın öngorülen yüzde 3'luk buyu- me hedefuıe ulaşılması konusunda hıçbır şuphe yoktu Şu ana kadar, elımızdekı ven- ler de farklı bu şey söylemıyor Ancak sıya- sı belırsızlık algılaması devam ederse mut- • Merkez Bankası Başkanı Serdengeçti, siyasi belirsizlikparapolitikarmzı asla etkilemeyecektir ancak büyümeyi olumsuz etkiler dedi. laka büyüme olumsuz etkılenır Liradaki değer kavbı, enflasvonu olumsuz etkihyor: Turk Lırası'nda aşın de- ğer kaybının, enflasyona olumsuz etkısı vaı. Zayıflamış olmakla bırlıkte, lırayla, enflas- yon arasında etkıleşım hâlâ var Liradaki değer kaybı sürerse, bu etkıleşım daha faz- la olur Bızı de, liradaki değer kaybı bu açıdan ıl- gılendınyor Onun han- cınde, polıtıkalanmızda bır değışıklık olması ıçın neden yok. Enflasvon hedefleme- sine geçilecek: 2002 yı- lı sonuna kadar süre ko- nuldu Bu konuda hıç- bır değışıklık de söz ko- nusu değil Piyasa cnflasyon ko- nusunda akıllı: Merkez Bankası'nın beklentı anketuıe göre, yil sonu enflasyon bekleyışlenn- de fazla bır değışıklık yok Ankette, gelecek bır ıkı ay ıçuı enflasyonda yükselme olaca- ğı beklentısuun çıkması ıse piyasalann son derece akıllı olduğunu göstenyor. Fırmalar, bankalar, "Belirsizlik, geçici olursa enf- lasyon bir-iki a\ etkUenir ama yıl sonu veya 12 a> sonrasını etkilemez" dıye dü- şunuyor KneM Tansaş To'aş Oto Fab Toprak Fr Kir Toprak Fact TurcasPetrol TrakyaCam TS K B T Dermr Dökum TukaşSöaSan Tupraş Usaş Ukı KonretsıyOT Unal Tanrr Unjn Un>« Çımento UşakSeramık JzelVakre vakıfFir Kir v'akKo Tekst] Vanet VarkkYatOrt. Vtetel ıfcfcıfFSsk VakıfYal Ort rfakıtSMYO AıngKağıt Dvo Yatas Yaacıtef Hoöıng Yapı ve Kredı Bank. Önceki Kapmş 370 3300 1050 1007 2 700 4000 490 230C '850 7 3OO •50O0 6400 -30 1300 860 2425 960 1 300 1300 1.600 3,000 4600 1150 1675 1 150 1 0 » 1 1CD 12250 '325 Yapı Kredı Korav GMYO 570 Yapı Kredı Yat Ort Yapı Kredi Sıgorta Yunsa Zonu Enenı Bölgesel Lala^eAsla-Cımer AJtjnyunus Çeşme Bırlık Mensucat Ceytaş Madendft L\>ran Ofset Edıp Iplık Ge*Yat Ort. lpe« MatOaaai* MegesBoya Pelrokent Tgnzr Sönmez PanuUu Yapı Kredı Fın Ki' Yatınr- Fın fat Ort 740 1025 16500 23250 Pazar to 1o5OC 3550 1 600 1400 1175 1,250 720 880 4 750 24 0 » 2 3 » 1950 1075 Cözaltı Pazarı Abara E.ettnmekar» 2' 3OO Akıaş Eleter* Boyasan Cams Lqett He Çatarova B*tr* Ûogusan Sorbonlşıl Gumussuyu KepezElektnk Koytaş Mattra Takrnı Melas Raks Elektronık Raks Ev Atetlen Transturt Hokjıng Tumteks 1150 3900 900 2 575 1SC 540 3.200 2 700 5400 480 h 87C 3800 1000 1050 2 750 4000 490 2 325 1825 7600 14 750 6200 720 12-5 370 2 425 973 1275 1300 1725 300C 450C 1150 1700 1150 990 1'25 11750 1300 560 720 1025 14 750 23 000 '6 303 3500 15-5 '400 1150 1,225 650 870 4-50 24.250 2.325 1975 1050 21500 3,950 380 2 525 500 2900 2 660 52O0 450 En Yûktek 9 » 4 150 ' 1~3 •225 2900 4.2O0 530 2 450 1900 3000 15.250 6600 760 1350 910 2 526 990 1375 ' 4 » 1800 3,2» 4800 1200 1775 - 2 » •050 1150 12-50 1400 600 -60 1100 18250 24500 18 "30 3 9 » 1625 1 700 1250 1326 790 910 5100 24250 2475 2150 1 150 21 "50 4200 910 2 625 560 3 3» 2 8 » 5400 490 C Kapant, 320 4 0=0 1-75 i-OO 2850 4 200 510 2 425 1900 8 0 » 15250 6600 750 1350 900 2 475 970 1300 135C 1775 3.2O0 4 750 1150 1725 1-75 1000 1150 125» 1 4 » 590 750 1075 18250 24 000 17"5C 3 8 » 1600 1600 1225 1300 -40 900 5"00 24 250 2400 20O0 1050 21=O0 4200 900 2 525 5-0 32O0 2 750 5200 450 5 75 658 1- 90 927 556 5 » 408 543 270 667 167 313 2 74 385 465 206 104 385 10 94 667 326 299 2 1 ' 4 z5 204 566 3 51 135 488 10 61 323 -4 05 704 14 29 426 400 2 78 227 7 37 104 435 256 233 rm 194 •5 56 183 3 7C •625 AğrtM 0rt.Fi* 907 4 010 1 106 1 138 2 817 4115 511 2 387 186 7 7 827 15140 6 434 738 '324 890 2 481 979 1323 1360 1776 311- 4 729 1175 1737 1 170 1027 1139 •2454 1371 582 746 1064 17 053 :3S90 1"838 3 725 1602 1589 •228 •285 725 891 5026 24250 2 422 1995 1051 4.036 891 2 580 532 3144 2 735 5 280 473 Hacmi 3 8C" 335 65O51D5 258138 342 812 165 021 3 0-483 203 395 599 647 "0 782 28 944 557 2-7 ve 12166 34^ 35C 6TB 57-0" 80810" 106470 437 265 246944 18,341 12029 405 9 4 1 » 29177 81695 123 658 366 828 26429 381344 25311323 299253 85 304 122 990 20686 59 T 25 112 347 62 73C 4436 3 816 969 111462 9 752 3 549 5=5 981 2J1246 25 98692 164 234 3 ""6 20.648 5834 17864 353-19 264 147 82- 1-186 190-03 YATIRIM FONLARI ATIHFONUR Iş Bark A Hısse Fon Iş Bar< A ştırak -on Iş Bar«_ A De4ıs«en Fon Iş 3an« A MKB-30 Endeks f Iş A Mal Enoscs Fonu ış A Twnok:)i BideKS Fonu Iş A Meta Eşya Sndeks F ^ A Karma Kumbara Fon inter Yat A Karma F h'ertet AHsse-cn fctısa-YatATbıHsseF Garart A ^pı Karma Fsn Garant A ~ca "Je^^ten p Garant A Tp* rabarcı c or GaraT A MKB 30 End Fon Garant M < A Ceğışken Fon Garart] A Sanay Eroeks F Garartı A Mal Sext;r Fonu YKY A T p Hsse Fon YKB A T p Karma Fon YK> ATİpı-ekstılSek F Y<YA~ıpıMalı<un.ml F YKY A"feMealSe«.F YKY A !sy Gıöa-I^cak S F YKYATıpıDefjşpenFDn YKY A Tıp Karrra F o n YKB A Tıo Hsse Senedı F YKY A T IMKB-30 End Font YKBAYKraJSıgHSOzel VamfAHsseFon VakıfAGca3e«torFonu Vakr A Malı Sektc =onu Vakr A Metal Sektty Fonu Dışban K A Tpı Karma F on ; 72-1727 4089215 1-934'" 55-0 6900 4385 10833 14768 1BO137 67659 9386 6243"C2 8288464 19114 4683 '944- 1"3622 15086 57337 59131 30032 41542 568": 554'5 34408 58320 9897 6276 144925 2956644 48349 51869 67822 >5213644 Dıştaik A T p Değışken Fo 10910063 Fınars A Tıpı Değışker Fon CU agorta A T p Deûjşken Fnansbank A T o Hsse c Tnans VaLA T p Oeğışken FnansYatATipıKamıa- Zraat A Tpı Degışken Fon Zıraa! Yat A Değsken Fon Zıraat A Tpı <aina Fcn haİK A Tıpı Kanra Fon Parııkbank A " İ D Ceğ^ker Oyakbank A "pı Degşken - Ovakbark A Tpı Hısse Fon Kalkırma A T p Değısken F 39^8829 2956998 7701 16312 17902 8162389 20855 13785 5550643 22B32 43546- 9723 703993 1-2 140 C"3 092 017 -043 0 70 092 091 •37 147 105 1 7 6 3-8 0 9" 062 181 C95 236 128 213 06S 113 103 148 12 7 200 100 157 014 032 060 109 058 053 "81 129 1 ~e 235 240 •3a 068 091 093 134 D86 191 T89 Kalkınma Menkui A Değ Fcn Kalkınma Menkuı A Hsse Fo HSBC Bank A Değşken =on HSBC va t. A Değışken Fon HSBC v at A Kanra For HSBC Yat A ü-30 Endeks F HSBC A Tıpı hsse Fon Tansfcam A Değışken Fon Türkbark A Tpt De^^Ken TSKBATpDegışKenFon TSKBATpKamaFon Akbank A ^D Hsse Fon Akbar-k A ~t» Değsken c on Axtani A Sabanc H (ştırak AK Yat A Hsse Ser«dı Fonu Akbank A Kana Fon AkbankAMalıK Sek F 31809 •0238 CS86718 '33882 59396 12394 198"4 4423968 438"26 1-431 1135- 229990 15083 11521 9686 '6166 '1506 AkbarJs A IMKB 3C End Fonu 6 T 15 Akbark A TeKn Sektor Foru AkDank A malat Sek-or F Tekstıl A Tıpı Hısse Fon Tefcsrt A T p De§ıs.ken F Tekstıl MD A ^ p D ğ s F AöATıpıKaımaFon AtaAToDeğışkerFon Ata A IMKB-30 Endeks Fon KoçbankATpDegskenF Koçbank A IMKB-30 Endeks Koçbank A Hısse Fon Koç Şırketlen A Iştrak F Koç AJIıanz A Sıg Özel Fon Koçbann A Karna Fon KoçAHoldırpg/eYatŞırt. KoçYatınnADeOışkenFon GlobalAToıDeğıskenFon GlotelATpıKarmaFon GlobaAlMKS tOOEndFon TîB A T Değısken For TEB A Tpı <arma Fcn TEB v al ADeğışken -EBAOSCDeğ.ûz6lF " 3 Yat A T p Hsse Fonu Kent Yatırm A Oeğışker F Altemattf A Dcğışken Artematr" A Hısse S Fon Ha» A T p Değışnen Fonu Şe*erATıpıOeğışken OyakATjpıDeğşlcen Oyak Menkul A Oeğısken Fon Eczacıoaş A T p Değtşken 11092 104-4 554069 18046 16-12 3364506 59462 9140 5588408 F 3M56S 125940 4481- 84611 '2812 •1065 17027 8168118 13162 5847 2260946 52"2'1 115"95 654ÖS 8433 6675 531398 10200 45-166 96089 296442 10 7 22 96432" 0 9' 149 031 140 0 73 0 92 130 069 098 068 144 128 C3" 136 0 32 080 0 62 089 0 92 •22 0B3 014 046 D74 12' 124 0 52 C89 14" 0"" 1 19 129 123 0 76 1 "B 2 76 '26 1 24 1 24 10" 0JG 295 C41 C93 153 384 2 1 ' 021 095 0"S Eczaccaş ATpKamaF Gedık A Tıpı Karma e on Gedık A T ıpı Hısse Senedı "oprak A Tfc Dejjısken "bpra« A T p Kama For TetfenATıpıDegıskenFon Tekien A T p Kama =on Nurcl A Seg,şken Fon AlfaATpDeûjşkenFonu ABa A Tıpı H sse F01 AKa A T p ulusaMÛ End Evgr A Tpı Karma Fon Evgın A T p Değışken Fon Yatırm F A DeQs<en Font Tacıner A Tıpı Karma c on TacırierADeğışkenF Strateji A Degış«en F Bay ndır A - o Değısken F Ba>ındırA~pı Hısse F Ba>ındrA~o Karma F ş Yat A Değışken Fsn ABN Arrro A Karma F TAIB v a- A Değışfcen A F OyakMD AxaOyakADe§ Denecan» A Dejışker F DencCank A Karrıa F DenEbank A "ıpı Hısse Fon Denızbark A IMKB-' D0 End Rrva A "ip Ceğışken Bender A "c> Değsken Fon MEKSAATp.De9şken=Cf StandardYtMKADeğışka Acar A T p Değışken Fon 195"5 114448 13461 270083 43253 122526 14241 26100" vma 23347 6674 •0482e 15001 11 7 04" 182278 1495"2 •91991 79266 28"72 24038 180184 96870 82801 109802 66959 "3485 33504 F 3369 53'53 73179 45962 1 90776 £9972 MNGBankA"oDeJskerF 1794c AnadoiuoankADeğışkenF eTtPtFONLAB Bark 3 Lkıt Fon Iş Bark 3 Degışken Fon lşaank.BYatancıMK F şBan< BTan.'il Bono F ş B Tıpı Kama r on GarantıSTaHii-Bonc Garanti B Tpı Lıkrt Fon Garanti B T p Değısken F Garant M K B Tatıuıl Bcno Garant M l t B j t e t Fon Garanr B Tıj> Kanna Fon Garant B To Yabanc Fon 8391 39258776 B342243 2075635 12607754 999" 374925'6 22562143 11333097 1545M2 30067 T104 8952C 103 •28 021 025 0 78 C5 386 133 099 1 41 CS3 ' 36 2 37 101 093 3 46 33" • 16 148 133 079 1 17 103 1-6 063 151 09" 0 89 015 24C 126 0b5 164 0 76 •45 Iş 009 0-3 -074 cr -€54 014 010 0'5 02C oto 0 57 -0 46 YKB B T p ukl Fon YKBBTpDeğşnenFon YKB BTarvıl Bono =onu YKB 3 Yabaro W Kı>-ı FD YKYBTpLıkıtFDn YKY B Tahvıl-Bono c onu YKY B T p Ceaısken *kıf B Tan.ıl « Bono For Valof B Değşken c on VakıfBYabancı Menkul-on VakıfSukıtFor Vs«f 3 T p Karma =on Dşoank B Tv» ükıt F Finans BTpTahııl-Bonc F^ıansBTıpı Lkr Fonu ZJraat B T p Değış«en Fon Z»aat B T p üxlt For Zîaat 3 T p Tain Bono Ziraa- fat B Değsken c on Zıraat Yat B ükıt Fon Zıraat Yat BTah«ıi-Bono HalkSTpTarvılBonc Halk B T p Değışnen Fon HalkYatMDBükıtFan PamLk3TıpiLkıtFon 54668636 25363911 1233095' -525267 32-821 96085 22324 52221462 1'332079 5555480 8523-66 85199 49620730 -7141738 1534-613 15211879 23730428 1336"343 82442-2 33643109 282"4860 8139569 44-C-41 1093- 20762999 PdnJf S T p Deişken Fon 12396 7 42 Oya<ban« B "Toı ükıt =on OvaktanK B Tp. Değsşken > 12362620 22504" OvakbankBTarMlBonoFon 246353 KalknmaBTpOegskenF Kalkırma 3ank 8 jkıt F»n HS8C Bank 3 ükıt HSSC Yat e Degışken HSBC Bank BTahvıl Bono F Tanştank B ükıt Fon Turktank B Tpı De^şker Turtmaık B T p Ljkıt Fon EtıMenkLİB Değısken Fon TSKBB Tıpı Tahvıl-Bono F TSKB B "io üwt =on TSKBB ToOeğşfcenF AtearkBTıpıülotF AkbankB Tahvıl-Bono Akbank B Tîpf D e ^ k e n For Tekstıl 3 Tıpı ükıt For Teksti 3 Değçken Fon TeksM M C B ~ p Dg>< F Ata B T p Değışker Fon svıçre Sıg.B "ıpı üfct F Ata B Tıpı ükıt Fon 5133896 1-432 93-7019 229904 24694 17666618 427353 243-3 2289" 1331355 46C584 1007857 55296-B 2147922 15647 2931768 2434464 22206 244913 1'311" -40- 310 107 020 103 009 013 03S 0 53 020 -013 010 0 30 009 029 0 09 314 309 J16 0-2 C09 C14 0 31 015 O'O 009 009 011 047 0 59 035 009 31" ot- 014 3 61 C09 009 008 013 0-2 813- 010 014 013 010 009 3 10 015 0 09 "09 12 TEMMUZ 2002 Aa B ~ıc« Tahııl Bono Fon Ata B Yacancı M K Yat Fonu Koçtark 3 Dejışnen F Koçbark 3 Tan^ı 5ono c on Koç Yatnrr B Ceğşken V _F Koçoaık B u k t Fon Koç Yatırm B T a M Boro Global B Tıpı Deg&ken F Glooal B Tıpı L-kıt Fon TEB 3 T p jkıt Fon TEB Yatırm B Tıpı Lkıt F TEB Yat BTan/ıl Bcno Kert Ygtfirr S Ukt F AîtemairfB pı ütot^ Aıtefnatff 0 lafıvıl üono r Şeker B -ipı Lwjt Fon 8342 2387E 3274081 624625 91405 3'898 13460 39858 •4442 926756 41231 28423 33522 684802 094 13571 243258 L/yaküank ö Yabano M K. -0 433 oa Oyak M 0 B Tıpı Lkıt Fon Eczaabaşı M 3 B j t a Fon Eczaobaşı MDB Oeğs^n Gedik B Tc DeğışKen For EkTldler 3 T p Jk1 Fon BnclerB De^şken Fon Toprak B Eeğışken Tekfenbank B Tpı ükr F Tekfenbank B Jeğşnen F Nurolhank 8 Oejısken Fan AJfa B Tıpı Degsken Fonu Yatırm F B ükıt Fon Yaünm F B -"afti.il Bono F Bavındr 3 T p jkıt Fon ış Yat S Tıpı Degışken F ABN A-nro B Değısken Fjn ABNArrroBTpulotFon TA13 Yat B Değışken F Denöank B Değşken =cn Denızp 3Tan/ı-Boro Fon DenızDark S T Lkı* Fon Sıtebank B ^ıpı Degışken F MEKSAYatBTpUkıtF MNG Baik R Tım 1 ıklt Fwwrt 1\J kJI^ fn O 1 I^JJT Ljnll r AraaotUDanK o ı ıpı ijegış r Dy^#4f D t ****** M 1 D *^*H.X V. C rarx Kaymono J a Jeççk r AJ» BİLEŞ/K ENDEKSI AJV (AJ TIPI ENOEKSİ A.A (Bl TIPI ENDCKS1 l«»S 1195286 1-455 369710 52898 683258 531720 415604 30614" 11896 246703 124687 31324 301546 71226 171839 15705 110602 135780 1C309S 114"96 101283 14391 3032 7 301 7 5 25292 278320 152965 397502 013 •0 72 010 013 014 010 013 064 009 C 11 011 015 0 35 0 -Q n 13 U lC 012 0 10 -053 012 009 013 012 007 0 07 C12 010 3 11 013 013 o-o 015 011 011 013 010 0 07 010 021 0 10 006 009 011 0 08 0 08 034 109 0.14