Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
5AYFA CUMHURİYET 8 HAZİRAN 2002 CUMARTESİ
14 KULTUR kulturtg cumhuriyet.com.tr
'Alternatif Latin'in öncülerinden Manu Chao 10 Haziran akşamı Maslak Venue'de
es toplayanumuttaciri
ÖrümcekAdam
ağını erken attı
Tüm dünyada gjşe hasılatı kıran iki dev
prodüksiyon "Oriimcek Adam" ve
"Yıkhz Savaşlan"nın film müzikleri
hayranlanyla buluşuyor. "Yıldız
SavaşlarTnın müziklerinin daha önceki
dört bölümüne imza atan John
VVüBams'ın yaptığcı kompozisyonlar,
filmin tüm heyecanını olduğu gibi
müzik setinize taşıyor. Albümdeki
parçalar John Williams'm önderliğinde
Londra Senfoni Orkestrası tarafindan
kaydedilmiş.
"Orümcek Adam'* ise ülkemize biraz
erken ağ attı. Amerika'da inanılmaz bir
gişe hasılatı yakalayan ülkemizde de
aynı ilgiyi görecek gibi. Filmin
müzikleri de en az film kadar heyecan
verici. Birçok popüler rock grubunun
yer aldığı albümde ilk göze çarpan
isimler şunlar; Sum 41, AHen Ant
Farm, Slipknot, Pete Yorn, Macy Gray
ve The Strokes.
Müzikdünyasından
KISA KISA...
• Limp Bizkit'in eski gitarcısı
Wes Boriand, Fred Durst'ün geri dön
çağnsuıa olumsuz yanıt verdi.
• Uyuşturucu davasından suçlanan
rap camiasının belalı ismi
Snoop Dogg bölge cezaevinde 30 gün
hapis yatacak.
• Björkün yakjn zamanda çıkacak
"Greatest Hits" albümünde yer alacak
parçalar, sanatçının sitesinde,
fanlannın oylanyla seçilecek.
• Marilyn Manson uzun süreli
arkadaşı ve basçısı Twiggy Ramirez
ile yollannı ayırdı.
• New Order klasik parçalan
"Workl in Motion"ı Dünya Kupası
için tekrar yaymladı.
• ABen Ant Farm'ın solisti Dryden
MitcheD, geçirdiği trafik kazası
nedeniyle sırtından ameliyat olacak.
• Manu Chao. iki Billboard ödülünün
sahibi; "Yıhn Pbp Albümü" ve
"Yıhn Latin Rock Albümü''
• îngiliz kız grubu Atomic Khten,
ikinci albümünü tamamlamak ûzere;
yaz sonu çıkması beklenen albümün
ilksingle'ı"It'sOK
w
• Arif Mardin'in keşfi Norah
Jones'un "Come Away W1th Me"
albümü. Amerika'da "gokT satış
statüsüne ulaştı.
• Yeni albümü "18" ile 12 Avrupa
ülkesinde bir numara olan Moby, iki
aylık bir Avrupa tumesine çıkmaya
hazırlanıyor.
• Bob Marlejnüı "Legend",
"Natural Mystic", "Rebel Music" ve
"Taüdng" albümlerinin yeni şarkılarla
. desteklenmiş halleri önümüzdeki ay
yayınlanıyor.
• Grammy ödüllerinde kategori
değişikliği; mevcut kategorilere
"Çağdaş R&B Albümü'' ve
«Alternatif Kent Müziği
Perfonnansı" eklendı.
MURATBEŞER
Dünyanın her yerin-
den toplanan marjinal
grupların (çevreci,
anarşist, feminist, ho-
moseksüel), globalleş-
meye karşı buluşma-
sı, siyasi taleplere sa-
hip değildi; bu kesim-
ler. kapitalizmde ne-
oliberalizm dönemi-
nin "vicdanı" olarak
sahneye çıkmışlar,
ancak siyasi taleple-
rinin ve örgütlerinin bu-
lunmayışından dolayı,
kapitalizmi ıslaha ça-
lışan sivil toplum ör-
gütlerinin etekleri al-
tında konumlanmış-
lardı. Gösteriler si-
yasi taleplere ve bir-
likteliklere dönüşe-
medigi ölçüde, küre-
selleşme karşıtlığın-
dan bir gelecek umu-
du üretilemedi.
Bu açıdan Cenova'nın insan-
hk tarihi için bir kazanım oldu-
ğunu düşünmek zor; belki iler-
de çokuluslu firmalann eski-
miş yönetim kurullan için ye-
ni kadrolar çıkacak bu insan
kaynağından. Yanı sıra söyle-
mi ve popülist kavrayışı her
alanda ünlü figürler doğuracak;
şimdi bu ünlülerin müzik alanın-
daki temsilcilerinden biri Ma-
nu Chao.
Popüler mûziğin peşinde... '•.
Manu Chao, vaktiyle Fransız
rock grubu Mano Negra'nın bey-
ni ve şarkıcısıydı. Pek hoşnut olma-
dığı Fransız müzik çevrelerine sırtını
dönmüştü. Mano Negra dağılıp, elemanla-
n ayn yollar tutunca ortamdan biraz uzak-
laşmak istedi; kendini uzun yolculuklara ver-
di ve farkh Latin Amerikalı sanatçılarla ça-
lıştı. Yanında sürekli bulundurduğu kayıt ci-
hazı ile gezdiği her yerden ses topladı ve
cepte bir sürü projeyle 1999 başında Fran-
sa'ya döndü; fikirleri doğal olarak bir Gü-
neylilik içeriyordu. Biraz da memleket öz-
leminin verdiği gazla popüler müzik yap-
mak için militanca bir sorumluluk duyuyor-
du.
tspanya'nın Barcelona'sı, Chao'nun ken-
dine memleket olarak seçtiği yer oldu. Ora-
da Sam Amca'nın yumruğu altında ezilirken
umarsızca dans etmeye devam eden örgüt-
süz bir halk ve medyatik çevre tarafından
kucaklandı. Kuzeni ile kurduğu grubuyla bu-
günkü müzikal birikiminin temellerini at-
maya başladı. tspanya'da faaliyet gösteren
anarşist bir örgütün ismi olan Mano Negra
adıyla yola koyulan ikili, kaydettiği "Mala
Ylda" isimli single, Latin Punk ve The Clash
arasında bir tarza sahipti. Müzik camiasın-
da biraz palazlanmaya başlayınca Chao, ken-
di adıyla devam etme karan aldı ve büyük şir-
ket Virgin ile anlaştı. 4 Mayıs 1999'da çıkar-
dığı eklektik protest albüm
A "Clandestino", Chao'nun na-
/\ ' if kişiliğini ve müzikal vizyo-
•J I nunu ortaya koyuyordu; çeşit-
[ / li Latin tarzlan, caz, punk ve
/ rock"ı birleştiren, dört ayn dil-
I de 16 şarkı vardı albümde. Bir-
' çoklannca yeni Bob Marley ola-
rak lanse edilen Chao, malzeme
olarak özellikle Latin Amerika nın
sorunlannı ve kültürlerini kullan-
masıyla tanındı, globalleşme ve
IMF karşıtı gösteriler, kendini ta-
rif etmesi için biçilmiş kaftandı. Ilk al-
büm ile önce Avrupa ve Güney Ameri-
ka'da geniş bir hayran kitlesine ulaş-
masına rağmen. Amerika
kapılan hâlâ kapalı-
dır. Önemli olan,
Amerika'da ünlü
olmaktı ve bunun
için de daha bü-
yük oynamak gere-
kiyordu.
Albümün ilk single'ı
"Bongo Bong", Madon-
na'nın "The Next Big
Thing"in filminin müzikle-
rinde yer alınca, parayı ve şöh-
reti buldu. Müzik sektöründe
iyi satan türlerden biri haline
gelen "alternatif Latin"in çıkı-
şında büyük bir payı olan
Chao'nun duruşundakı gizli
cazibeyi sağlayan şey, kendi-
sini son derece kurnazca plan-
lamış bir cool tavırdaydı. Al-
bümün başansı ile yaratıcısı-
nın basında ve ekranlarda boy
göstermesinin ters oranhlı kur-
gusu, pazarlama tekniğinin bir
parçasıydı.
Hemen hiç röportaj vermeyen ve
pek az sayıda konsere çıkan Chao'nun
2001 'de yayımlanan "Pratima Estaci-
on: Esparanza" (Sonraki Durak: Umut)
adlı albümü, umuttan çok ticari patlama ol-
du; tüm dünyada 10 milyonun üzerinde satış
yaparak Chao'yu yıldızlann yalan dünyası-
na itekleyiverdi. Albümden çıkan ve aslında
onun apolitik yüzünü gösteren şarkı "Me
Gustas Tu" müzik piyasasına girdiği gün,
tüm radyo ve televizyonlarda en çok çalınan
parçalardan biri oldu. Kısa sürede "dünya
halklan aduıa kültürel bütünkşme" safsata-
sının ikon sanatçıhğına soyunan isimlerin ba-
şında gelen biri oluverdi. Chao, 10 Haziran
akşamı 21.30'da Istanbul'da olacak; fikir edin-
mek için Chao'yu değil, seyircileri ızlemeli.
beser@ sistemsensin.com
ErolPekcan anılıyorTürkiye'de cazın gelişimindeki en
önemli isimlerden biri olan Erol Pekcan.
yann davulundan ayn geçen sekizinci
yılında anılıyor. 1994 yılında kaybettiği-
miz Erol Pekcan'ın sanatı ile özdeşleşen
davulunun da sahnede olacağı Atatürk
Kültür Merkezi'ndeki gecede programı
kızı Sebla Pekcan ve torunu Cemre Özer
sunacak.
Kültür Bakanlığı 'nın himayesinde ger-
çekleştirilecek olan gecede aynca çok özel
bir "jam session" yapılacak.
Bilgi Üniversitesi'nin desteği ve Y Ya-
pım organizasyonu ile düzenlenecek et-
kinlikte, dostlan da Erol Pekcan'ı yalnız
bırakmayacak. Türk cazının önde gelen
değerli isimlerinden Ayşe Gencer, Ayşe-
gül YeşilniL Ayten Alpman, Baid Duyar-
lar, Cenıal Sezeroğlu, Deniz Dündar, Er-
dal Akyol, Fatih Erkoç, İmer Demirer,
Melih Çatlar, Nedim Ruacan. Neşet Ru-
acan, Nezih YeşflniL Oğuz Durukan, Oka\
Aynur, Ozan Musluoğtu, Önder Focan, Se-
lim Benba, Serkan Oz>ılmaz, Sibel Kö-
se, Yahya Dai ve Yavuz Dandere, Erol
Pekcan için sahnede olacaklar.
Türkiye'de caz kültürünün gelişmesi
ve yerleşmesi için bir ömür adayan,
TRT'de yaptığı programlarla bir kuşağın
insanlanna bu müziği sevdiren ve Tür-
kiye'de yayınlanan ilk caz albümü olan
"Jazz Semai" ile bir ilke imza atan Erol
Pekcan'ın anısına sanatçılann doğaçla-
ma çalıp söyleyecekleri gece, ülkemizin
usta caz müzisyenlerinin katılacağı bir
"jam session" ile sona erecek.
(Avnntılı bilgi için: Sebla Pekcan, Da-
veti'ye: Y Yapım / 0212 217 29 33)
Yann gece AKM'de gerçekleşecek programı
sanatçının kızı ve torunu sunacak.
Zeki Müren'in eski radyo
kayıtları gün ışığına çıktı
Sanatçının 1955-1963 yıllan arasındaki ses
ka> ıtlannı Kalan Müzik iki CD'lik albüm yapn.
Sanatgüneşi ZekiMüren'in 1955
ve 1963 yıllan arasında farklı yer-
lerde kaydedilmiş. ancak arşivler-
de kalmış kayıtlan ilk kez gün ışı-
ğına çıktı. Müren'in yasal vârisi
Türk Eğitim Vakfi'nın desteği ve iz-
niyle Kalan Müzik tarafından ya-
yımlanan albümde yer alan şarkı-
lar, klasik Türk müziğinin ustalan
Dede Efendi. Şerif IçK, Zekai Dede,
Hacı Arif Bey, Sadettin Ka\nak gi-
bi değerli isimlere ait. Sanatçının
gençlık yıllannda kaydedilen bu
eserlere Sadi Işılay, Yorgo Bacanos,
Şükrii Tunar, Hakkı Derman gibi
ustalar eşlik etmiş.
Yakın zamanda kaybettiğimiz bu
değerli sanatçı, arkasında 300'ü aş-
kınşiir, 100'e yakın beste, 500'üaş-
kın plak. 18 film, bini aşkın desen
ve kulaklanmızdan silinmeyecek.
hiçbir ölçüyle ölçülemeyen güzel-
likte bir nida bıraktı. Kalan Mü-
zik'ın arşiv serisinden yayınlanan
iki CD'lik bu albüm, gerçek bir ha-
zine değerinde.
Dünya müzikleri
Putumayo'lar
şimdi Türkiye'de
Dünya müziklerinin ithalatçılanndan biri olarak
tanınan Yeni Dünj^bu kez önemli plak şirketi Pu-
tumayo World Music" in albümlerini piyasaya sür-
dü.
Putumayo VVbrld Music. 1993'te. farklı kültür-
lerin müziklerini tanıtmak amacıyla kuruldu. Plak
şirketinin çıkış noktası, 1975'te Dan Stroper tara-
fından kurulan Putumayo isimli gi>Tm şirketiydi.
Putumayo CD kapaklanndan sorumlu kişi Nicola
Heindl'ın renkli ve folklorik tarzı. gelenekselle
çağdaş olanı birleştirerek insanlann se\eceği ürün-
ler ortaya çıkarma amacını taşıyordu. Putumayo
dünya çapında Senegal ve trlanda gibi yerlere ge-
ziler düzenledi ve birçok promosyon hediye ile
dinleyicilerini sevindirdi.
Putumayo müzığinı yaygınlaştırmak üzere
1999'da San Francısco'da bir ofis açıldı. Her ne ka-
dar bu tarz müziğe olan ilgi artarak büyüse de rad-
yo ve televizyonlar pek ilgi göstermıyorlardı.
2000'de Putumayo, albümlerini Amerika, Kanada
ve Karayibler'deki birçok radyo istasyonunda ya-
yma soktu; Dan Stroper'ın global bir hayat tarzı
yaratma vizyonunu, 50 ülkede sağlanan distribü-
törlükle genişletti. Putumayo'lar şimdi Türkiye'de.
SANATA BAKIŞ
SELMİ ANDAK
Vedat Kosal Adına
Eğitim ve sanat dünyamızda önemli ve gele-
cek kuşaklar için de çok yararlı bir olayı ve sa-
nat etkınliğini yaşadık: Yıldız Teknik Üniversite-
si Sanat ve Tasarım Fakültesi Müzik ve Sahne Sa-
natları Bölümü'nde "YTÜ Vedat Kosal Müzik
Araştırmaları Merkezi" açıldı ve bu kuruluş, ay-
nı gün bir piyano-şan dinletisi, anma programı,
piyano resitali ve Vedat Kosal fotoğrafları ser-
gisi ile onurlandırıldı... Bilindiği gibi, müzik dün-
yasında uluslararası bir değer olarak adını duyur-
muş olan piyano virtüözü, besteci ve müzik araş-
tırmacısı Vedat Kosal (1957-2001) genç yaşta, ge-
çen yıl 3 Haziran günü yaşamını yitirmişti. Sanat
dünyamız için büyük kayıp sayılan müzik adamı
Vedat Kosal'ı, birinci ölüm yıldönümünde, onun
adına gerçekleştirilen "YTÜ Vedat Kosal Müzik
Araştırmalan Merkezi"n\r\ açılışıyla ve ilginç iki kon-
ser ile anmış olduk.
Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörü Sayın Prof.
Dr. Ayhan Alkış, bu yeni kuruluşun açılış konuş-
masında: "Vedat Kosal'ın adının, anısının, çalış-
malannın sonsuza dek yaşaması, onun sanatçı
ve insan vasıflarının genç müzik araştırmacılan-
na bir örnek oluşturacak biçimde aktarılması ve
bu yolda ülkemizdeki müzik araştırmalarının,
müzik bilim çalışmalannın geliştirilmesini sağla-
mak amacıyla çalışmalannı sürdürecek olan 'YTÜ
Vedat Kosal Müzik Araştırmalan Merkezi', ulu-
sal ve uluslararası tüm müzik araştırmacılarının
ilgi odağı ve buluşma noktası olacaktır" dedi. Bu
olayda en duygusal an, Vedat Kosal'ın annesi Sa-
yın Renin Kosal'ın törendeki konuşmasında bir-
kaç sözcükle "Tüm hayatımda tek isteğim, oğ-
lumun böyle bir kuruluşla adının anılmasıydı"
dediği an idi...
Ve konserler - Sözü geçen müzik araştırmala-
rı merkezinin açılışında ilk dinleti. piyanist Aydın
Karlıbel ile soprano Ece Idil'den piyano şan re-
sitali idi. Programda Franz Liszt'in, "Bach'ın bir
motivi üzenne çeşıtlemeler"\ (Kantat No. 12 "We-
itnen, Klagen, Zorgen, Zagen'in giriş korosu,
basso continuo'su" veSi minör Mess'in Cruofi-
xus bölümü üzerine), Franz Lisztin "Efsane No.
2 'den (İki Legendes) Paula 'lı Aziz Fransis dalga-
ların üzerinde yürürken" eseri, Cemal Reşit
Rey'den "10 Halk Türküsü'nden No. 10 Gazi
Osman Paşa Türküsü", Vedat Kosal'ın bestesi
"Boğaziçi'nde bir gezinti - piyano süiti"nden
(1970) Prelude ve No. 5 Hisar (İlk dünya seslen-
dirilişi), Vedat Kosal'dan "Mimoza"\ar (Şiir: Ne-
jat Kosal) seslendıren soprano Ece Idil (ilk ses-
lendıriliş), Vedat Kosal'ın bestesi "Türklük Mar-
şı" seslendiren Ece Idil (ilk seslendiriliş). Piya-
nist Aydın Karlıbel yoğun müzik kariyerinde,
1986'dan bu yana Istanbul Devlet Opera ve Ba-
lesi'nde besteci, korepetitör, yönetmen ve kon-
sertist olarak görev almıştır. Soprano Ece Idil, mü-
zik çalışmaları dışında kısa süre bale yapmış, ha-
len MSÜ Devlet Konservatuvarf ndaşan bölümü
öğretim üyesidir... İkinci dinleti, piyanist Ebru
Ayata'nın resitali idi. Programda: J.S. Bach'ın
"No. 1 Si bemol majör Partita"s\, Frederic Cho-
pin'in "Op.49 Fa minör Fantaisie"s\ ve AN Dar-
mar'ın "Piyano Sonatı"n> izledik. Piyanist Ebru
Ayata, önce öğrenımini Istanbul Belediye Kon-
servatuvarı'nda yaptıktan sonra, Isviçre'de La-
usanneKonservatuvan'ndageliştirmiş, 1991 yı-
lında Türkiye'ye dönerek Istanbul Devlet Opera
ve Balesi'nde, sonra MSÜ Devlet Konservatuva-
rı'nda görev almış, halen Ayşegül Sanca ve bes-
teci Ali Darmar ile çalışıyor, aynı zamanda YTÜ'de
araştırmagörevlisi... Bu resitalinde Ali Darmar'ın
bestesi "Piyano Sonatı" gerek ilginç ezgiler ve
motifler taşıyan, aynı zamanda teknik açıdan da
güçlü ve son bölümünde Anadolu halk müziği-
mize yansıyan etnik karakterde ritmik geçişlerle
etkileyicı.. Piyanist Ebru Ayata, gerek agilite (çe-
viklik) gerek yorum anlayışı bakımından başarılı
bir sanatçı...
BUGUN
• RlIMELÖdSARI'nda 21 00 de
k
ü.
Rumelihisan Tiyatro Buhışması' kapsamuıda
Misafir O>Tuıcular'dan 'Kahvede ŞenKk Var'.
(212 358 02 57)
• CEMİL TOPUZLU AÇIKHAVA
TİYATROSU'nda 'Yapı Kredi Sanat FestivaH'
kapsamında 21.15 te HoiaAeni TürküAlısırh
Ahmet/ Birol Topaloğhı konseri. (212 252 47 00)
• ASPENDOS AISTÎK TTVATROSU'nda '9.
Uluslararası Opera ve Bale FestivalT
kapsamında 21.30'da Devlet Opera ve
Balesi'nden 'Aida' operası. (0 242 735 73 37)
• PERA'da Çetin Bilginden 'Solo Gitar
Konseri'. (212 245 44 60)
• BEKSAV'da 'Theo Angelopoulos Filmleri'
kapsamında 14.30'da 'Ancı', 17.00'de 'Pushı
Manzaralar' ve 19. 30'da 'Sonsuzluk ve Bir
Gün'. (216349 91 55)
y
- Zeki Müren - 1955-63 kayıtlan (Kalan)
- Aydın Karhbel - Piyano için Bir Türk Tarihi
Albümü (Kalan)
- Spider Man - O.S.T. (Sony)
- Star Wars - O.S.T. (Sony)
- Deep Forest - Music Detected (Sony)
- Marc Anthony - Mended (Sony)
- Mukta - Acoustic&Remixed Tracks
(WB-Balet)
- Rae&Christian - Noctural Activity
(K7-BMG)
- Earl Zinger - Put Your Phazers (K7-BMG)
- Rubüı Steiner - Wunderbar Drei (BMG)
-Gafleon - Galleon (Sony)
- Al - Make it Good (Sony)
- Samba/Bossa Nova (Putumayo-Yeni Dünya)
- Latin Groove (Putumayo- Yeni Dünya)
- Mississippi Blues (Putumayo-Yeni Dünya)
-Gypsy Caravan (Putumayo-Yeni Dünya)