Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 7 HAZİRAN 2002 CUf
12 EKONOMI
BORSA 6 HAZİRAN 2002
Onceta t\ En Değşım A&m
Kjpanış Dûşüt YûKsek Kapamş % OrtRy
d a S M
a Jrarto (A,
a w
nen» B
j
Garmtı Fakîonng
/tesgorta
Aoalp»
Ao»
/VraıEne-.
Anvacy
AartoHddırrç
ABrtoCaner
AfcaöTeaaş
Ai-a Wenle. Ded
Alano SUıO
Afcır Kaj
Aktr Kımya
u Cam
_ _. u Hsval
AraOoluSgoıia
AratTestt*
AraTekstl fenıı
A ı ç *
Arena Biiasavaf
AJtematıt Yai > t
Arean -efcsrıl
Asdsan
Anadolu ISJZU
AöYatOrt
VanTekstl
^İBsYaf Ort
«BnteYat On
tvrasvaYat On
yen cner
Bapüş
Banvıt
B*cSeMror*
BeroaıTeks»
17=00
5=00
3 750
5400
750
30 500
.2 500
3600
460
5 300
4 100
8600
8500
350
4500
3400
12 500
8300
1010
8 7=0
»9 000
0500
^400
0 750
325
7 100
8 700
4 700
1325
2500
990
•00
125
»400
13 750
1275
31 000
5800
10 100
2550
3900
325
900
S40C
9500
6400
18.250
7300
8200
-.200
1525
12.2K
81CL
» OBBD
18 7-50
49OCP
10.2S0
J4O0
10 730
13CC
70OC
7a.
85OF
46Su
1JOC
15fX
84OC
O
SostflFrenSstemlaTi M0000113C0OC 140000
BaasTekstıl
SeşİMas Fütbol Yar
Boki Çımentn
üreaÇmec
umerangYat 3rt
cfçeüt
BayraklıBoya
,bs Boya
eyfen Gıyım
^ırnsa
Imentas
ommeraal Un S«g
DaıaanS
encl Cam
Denta? Ambalaı
Denmod
3evaHok»ng
ışoartk
DıtaşDogan
DenBYat-Ort
Dennsas ûokum
DoaaıBuraa
PoŞan Hottng
OOKÖŞ
DoûanYaym HoJ
Eaaabaşı Yat Ofl
Eczaobaş llaç
Eczaota?Yap
Eczacıbası Yaûnm
BwH53ng
EGS Ds Tcaret
EgeEndustr
EgsFr KıtAŞ
EğeGubre
EgsHottng
Eoeser Gıyrn
EgeProN
E^GMYO
EmeK BeMn»
Errvnış Arnbota
h
1250
19250
1525
4700
3450
8300
3200
2850
11'50
4850
9000
1040
5900
630
1875
980
4350
2600
5000
5 790
21250
= 200
19 OOO
10.250
560
2 700
2950
1900
1150
950
10 750
1'25
4600
2O50
1975
2300
240C
1950
88O0
20500
2 50
2150
1250
19'50
1=75
4850
2-500
3-50
8=00
J350
2950
12000
5,200
9300
1050
6000
350
1900
020
4400
2600
5100
5900
21500
5300
21000
11000
580
2800
3050
1925
1 150
970
11000
1 5fl
4 750
2050
2050
2300
4 60C
5600
800
12.250
1600
520C 5400
1250 1 30C
56000 38 OOC
11,250 12 000
1 425 1 475
1050 1 10C
3960 40oC
3900 4050
3=50 3 00
4600 4800
720 750
1150 1.250
8000 8400
t>10000 630 OOC
= 900 6 100
95C 9705
850
tzocam 2 550
Kaplamn 8100
Karsan Otomotıv 12 500
Kartonsan 46500
Ka»CsrPazT«: 2500
KocHoltiTO 14 50
Kent Gıoa 12 000
KerevtasGıda " 3=0
Kipa ' 8 0 0
Keleoek Mot»(ya 950
Ktmasan Klıma 6
7
00
Korrdvt jıda 5 100
Konya Çfientc 80C
Koıöa Sataia Ojpon 4 90C
Korıteks 3 950
KardemlA) 5'0
Kardemr(BI 540
KardemrıDı 540
KnstalKola 7
900
Karsule«s» 8600
Kdafıya Porseler 13 50
Ulk 3*xa)X K 500
L e Y a û <>90
Lûoo Ygatım 1-000
5
980
0O0
3 150
3900
3 00
870
610
970
2650
13 000
47D0C
£600
15 2JC
12O00
1925
7800
9~"0
6900
5 300
8 000
5OO0
4000
600
570
570
84O0
9100
14250
12 750
1010
17 500
3300
4050
5 3OC
«Ipa
MarmansMart
Mende'ss "flkstı
ManlnÇmenc
Metemt«s
I M Yılmaz Yat 04
-2 000
2 50
1010
1175
4 2=0
25 50
1'5
8800
500
2'00
.•ooc
1875
1130
970
10 50
1 25
4 700
9'5
2000
2300
2 400
19 5
89O0
2C-30
2-50
2175
6S00
2200
2-50
96.000
1150
1125
2800
15 500
3900
12 »X
1625
690
9'000
940
3850
14000
4 5
= 550
3630
1300
4200
1425
2 375
2025
2325
600
6300
640
5400
12'5
SoOOC
11500
1450
1050
4050
3950
3550
4600
740
1 rs
820C
35JC
630000
5900
960
3 0
953
2 550
850C
12-50
47 000
2 600
15 000
1 50
197
5
"oOO
960
6'00
20C
80C
490C
3 960
5 0
560
560
8000
8800
13500
1i 750
1000
1725C
3250
3950
5 100
1650
1175
T
3 000
2250
1050
1.5'S
1 150
4 250
24-50
1150
8 700
500
690
-0 99
116
588
200
250
-4 05
3 500
3 (=5
5432
758
3045"
101250
3 667
459
5354
4 ^5
8 -S
8505
1-28
4567
3415
12465
62 1
1 OOS
18993
43 379
1C667
Z415
11015
131"
-089
'9
8848
4685
1347
2504
1004
11si
112'
8 32'
1340'
1271
33169
5 797
9518
2600
3 549
1,328
933
8470
9616
6640
18699
442
8158
7390
1510
' 130 455
19340
15 4
4 '5
2-J62
3 471
8414
4.985
9210
1026
5 90-
839
1746
1006
4390
i 5 " '
3009
5868
210-9
52J6
20339
10545
73
2 734
2985
•894
1 136
958
10'47
1-08
4 676
1998
2008
2284
2 421
1959
8853
20634
2 748
2 63
5 443
r
2219
2 785
96732
1171
1140
2,805
15-99
3884
1 12
986
1 171
12851
1621
698
91812
936
383'
14229
510
2J9
3608
1307
4 259
1425
2410
2073
2295
413
8609
039
5 235
1274
5648
643
1443
1062
4 020
3960
3616
4 "
B228
'681
62 14c
6021
958
858
959
2 398
814'
12664
46663
2 561
5103
11919
1896
'682
956
6-2
5'68
84-
4948
•"961
1645
1216
-2255
2211
1032
583
155
4 269
25 08
1 6
o-5
504
2° 943
3 949
4 34
16188
47804
1000912
o10
158 086
369465
54 827
626 392
4^-0 0
10-7 912
o1
82221-
14^22
1527 986
172 050
29246
1085 923
7
53
-53 963
25'2Û
95919
47 3c«
104 697
114^40
525247
575292
421892
195273
422 4'6
2 4 078
69 337
2566574
-S3İ94
4806
10680.795
584 740
510960
2634
353 643
5641
2283
1 163
1666 5
13^6290
161261
46393
18811i
620636
66 782
24 8'0
5 687
582604
'06388
114610
43670
39639
53 793
96264
26 053
24 409
24 8 <
25549
792
50967
12 829
13603 905
2145
1902'
40039
-2C4
9259
i 321 668
10902
75 349
3990
8^-41
289 50
39173
05032
62 032
459223
13 369
3T2
26980
223276
6344135
72300
10388933
20234
735 2C1
508488
451514
444 820
1911
208 622
122299
147 5 ^
2 İ " " 808
35969
3193
1080
6 001 "81
13C613
131911
18 786
16,600
642 755
<2o62
157-361
(13572
11583
6417
392 992
228 883
64635 c
'971
49131
41(35
51-002
"03837
696971
1C3S887
90 948
3 639
=-3-0
12ı4
46 453
S3C609
248 696
273 08
84153
151049
3" 296
6422
9 893
194 164
2259 56
642 »48
33 310
8 80
5=65 480
5094-
265 9-3
59'24
823 42«
34 982
12x05
3 733
115=44
2 063 474
142 706
840496
2905-5
54 89e
1o268
38=3
111135
734C1
21 07i
53 M-
5322=3
'6366
124 959
40 205
213-6.
308 4SC
38o8
13 375
13 423
130591
2146653
1 383 '21
836155
262 1 1
2430834
88 414
23206
418 16
146 ü -
t«
93 939 (
"(ergıs HoUno,
Jfsa « * Çımento
/ÖTunzır
Nurai3MYC
•MıÇner»
OkarTeksS
Olrruksa
Otokar
Öz Fnans Fact
Panan
D
astavıl a
Pe'kım
3
nar-n1S(7B Et v*1
ün
^ımaş
^nar Su
%ıa Sut
23 000
13500
-1C
910
15^5
4 3=0
1475
8 00
DO0
630
3600
Q
50C
000
55O0
1 '
ı 02=
I X
2 075
10500
Part< Be<5» Madenaik ' 00
vKPnnas
RantFnans^Kr
•a. Sgora
Saoanc 4>cng
Sarico Paarama
Sabah P&a-iama
Sarky san
Sasa
SekjukGıda
ServeKrtasye
Sezgmierüda
ŞseCam
ŞeKer Rlıç
Sâktas
SaiaSanayı
Sânnez Fıiamerrt
SYB Yat Cfl A Ş
Taç fatınfn rt
Tat Konserve
-ijöorg
uborg Bra Yenil
ııkceı
Tı/k EKonoo Bankası
Takstıftar*
"« M "VCH
~uk Hava YoHan
TreKutsar
rKaknnaBark
faraaş
rotasOtc -ac
1 -50
2" 300
22=
^800
-050
j 400
j 85C
49OC
11000
S80
2350
2900
325
7 2 0
117
50
19"1
;
^9tB
-40
0 a
6500
9600
8-00
8400
2125
620
970
2300
5=00
2 400
^42
25C
4350
2 D0O
1C250
700
910
500
4350
47*
850C
000
640
3550
O3OC
6300
5«0
11=0
2300
2100
2 75
10250
7300
1=50
2-J30
1 0
1^25
4X10
3=00
4.50
n OO
ro
2 2=
23X1
1 2 5
"20
3300
11 "50
1 ^ 5
3 &0
-'O
2 C 5
6 =00
9 T 0
S 6 »
S33O
2 110
eo9"j
2 8 »
5 =»
2 45
2 4 5
1 X 5
4^10
23500
11000
730
950
155C
4500
152S
8B0C
10C
06O
3'00
97
00
100
= 600
1200
'100
217=
2125
10 750
'800
1650
28 OOO
680
1İ'5
4150
3 550
5150
11500
900
2 425
3100
400
760
3 500
12000
i02=
4 05C
790
2100
6 600
10000
9000
8600
2175
660
1 175
2950
5 700
250C
2 475
12-5
4500
23250
1000
710
930
1 52^
4450
1500
8--00
"10O
650
3600
9=00
6900
5400
1 7
2 05C
21<;5
2100
10 500
7-00
625
2 =00
6-0
1250
4050
3 450
5150
1 000
880
2 325
30O0
13'5
7X
3 400
11-50
2000
3900
30
2 075
6600
9 700
8 7O0
o400
2150
650
975
2 850
5600
2 475
2 425
250
4 350
109
476
22C
230
169
2 J 0
43
31
1 4j
1 B*ı
123
1 19
20
484
204
147
510
06
345
3-7
139
811
1 £
'
35
=4
104
1 18
484
032
179
182
313
23156
10 780
5
^33
v 5
4440
1490
8S82
023
64'
360-
9 574
6 934
5 46
1 185
2069
2130
2096
10-50
7
-03
1626
7 £35
o72
U46
4065
3462
5029
11 1/8
880
23 0
3 0-2
13
7
2
40
3344
11 751
1998
3 9-1
'A.
i 09C
6540
9821
8 43
8475
2139
648
103/
2 843
560
245
' 4
C
3
1246
4 425
2 340 219
19480
890 561
49 5°
161»
I4DO1
208 67D
59^04
126164
3995
3 945
11049
!•; Hi
43 436
B« 94
=2 010
141C1
=5131
6252
655 884
9 255
3994 680
3600
' 46
0772 '9
1 07
2^=-
220'10
3
7
1 188
5 305
18 604
323 44
24 697
1505661
3 25
16 15-
7
4 428
223
2 11
53'35
022
JO-7
9901.243
326 1o0
04 885
906
211 "4
3^8 3=4
18 589
1 ' "
928 755
1934 60=
Yabancı bankaların imzalamadığı çerçeve anlaşması yerlilerden ilgi gördü
\âklaşıma 39 imza• TBB tarafından
hazırlanan çerçeve
anlaşmasına 24 banka, 13
malı kuruluş ıle TMSF ve
tasfıye halındekı Emlak
Bankası ımza koydu
Ekonomi Servisi - IstanbuJ
Yaklaşımı olarak adlandınlan, re-
el sektorun malı sektore ofan
borçlannın yenıden yapılandın]-
ması programı kapsamında Tur-
kıye BankaJarBırlığrnce(TBB)
hazırlanan \ e Bankacılık Duzen-
leme \e Denetleme Kurumu
(BDDK) tarafından da onaylanan
çerçeve anlaşmava 39 banka ve
imza atan bankalar ve malı kurumlar
Zıraat Bankası, Halk Bankası, Vakıfbank, Akbank, Denızbank, Fiba Bank, Fınans Bank, Ta-
rişbank (ÎVfiIIi Ajdın Bankası), Oyak Bank, Pamukbank, Şekerbank, Tekfenbank, Tekstıl Ban-
kası Turk Dış Ticaret Bankası, Turk Ekonomi Bankası Garanri Bankası. îmarBankası, tş Ban-
kası, Yapı Kredı Bankası Toprakbank, Turk Ticaret Bankası, Turk E\ımbank, Turkı>e Kalkın-
ma Bankası, Nurol Yatınm Bankası, Garantı Factonng Hızmetlen, Aktif Finansal Kiralama,
Ulus Factonng İş Genel Finansal Kiralama, îmar Fınansa) Kıralama, V'akıfDeniz Finansal Ki-
ralama, Zıraat Finansal Kiralama, Vapı Kredi Finansal Kiralama, Asya Fınans Kurumu, Ga-
ranti Finansal Kiralama, Vakıf Finansal Kıralama, Albaraka Turk Özel Finans Kurumu, Ya-
pı Kredı Factonng, Tasfiye Halinde Emlak Bankası, Tasarmf Mevduan Sıgorta Fonu (TMSF)
malı kuruluş ımza koydu TBB
tarafından yapılan açıkiamava
gore anlaşmayı kamu ve ozel
sermayelı 24 tıcan banka ımzala-
dı Anlaşmayı ımzalayanlar ara-
sında yabancı bankalann bulun-
madığı dıkkatı çektı Daha sonra
ımza koyacak kuruluşlann da du-
yurulacağı belırtıldı
DÜNYA BANKASI:
Gerekli kaynağı
sağlayacağız
TPAO'da ağaya, şeyhe isyan
akitlerı feshedilecek 1200 ışçı e>lem başlattı. Tesıslerde sloganlar atarak protesto
vuruvuşu duzenleven ışçılere dığer çalışanlar da destek \erdı. Petrol-İş Sendıkası
Batman Şube Muduru Nımetullah Sözen,TPAO lesıslerının şevh >e ağaların
ıstilası altında olduğunu sovledı. Geçen \ıl TPAO'nun 600 trılvon Iıra cıro
\aptığına dıkkat çeken Sözen, pa/artesı gunune kadar e\lemı surdureceklennı
belirterek "Bu boks rıngınde galıp tarafın bız olacağına ınannoruz.
Onumuzdekı hafta ıçınde de TPAO'da çadır kurup e\lemımızı surdurmoe
kararlmz"dedı. "\nkara du\ sesımızı*'. "ÎŞÇIMZ, haklntz, kazanacağız"
sloganları atan ışçılere TPAO ve Tupraş'takı kadroiu ışçıier ıle sıvası parti ve sivıl
toplunı orgutlerı de destek verdı. 2 bın 500 kışının katıldığı evlemde bazı ışçiler
tepkılerinı bovunlarına astıkları ekmek >e soğanla ıfade ettıler. (Arıf Aslan)
ANKARA (AA) -
Dunya Bankası Turkı-
ye Dırektoru Ajay
Chhibber. kamuoyun-
da îstanbul Yaklaşımı
olarak nıtelenen finan-
sal yenıden yapılandır-
ma konusunda, banka
olarak sağlayacakları
malı yardımın kesın
mıktan ve dı|er detay-
lar uzennde çalıştıkla-
nnı soyledı Chhibber,
finansal >enıden vapı-
landırma konusunda
gereken tum malı yar-
dımı yapacaklannı be-
lırterek "İstanbulYak-
laşımf nda, ne kadar
mali katkı ihtivacı
\arsa bu ihtivacı kar-
şılavacağız" ıfadesını
kullandı
A|ay Chhibber, ts-
tanbul Yaklaşımı konu-
sunda Turkıye ıle arala-
nnda hıç sorunun bu-
lunmadığını da vurgu-
ladı Chhibber yıl so-
nu enflasyon hedefının
tutturulabılırlığıne ılış-
kın ^oruya da "Mayıs
ayi enflasyonu, yüzde
35'lik enflasvon hede-
finin gerçekleştirile-
bileceğini gosterhor"
şeklınde yanıtladı
IMF: Törkiye
güçlendi
Ote > andan IMF Tur-
kıye Temsılcısı Odd
Per Brekk. ekonomık
programda elde edılen
başanlann, Turkıye
ekonomısını "sivasive
ekonomik" belırsız-
lıklere karşı artık çok
daha guçlu bır hale ge-
tırdığını soyledı
Brekk, "seçimle ilgi-
li tartışmalann ve ola-
sı bir erken seçimin,
Türkive ekonomisi
üzerindekı efkiJerinin
ne olacağına" ılışkın
soruya karşıhk olarak
Turkıye'run gerek sıya-
sı gerekse dığer belır-
sızlıklere karşı daya-
nıklılığının arftığınm,
son haftalardakı gelış-
melerle goruldufunu
belırttı
MERKEZ BANKASI KURLARI 7 HAZJRAN 2002
DÖVİ2
EFEKTİF
CINSI ws SATIŞ Aitş sm
1 ABD Dolan I 411 9'2 1 440 888 1 432 968 1 441049
1 Avustralva Dolan 819 1)7 824 4^6 8 I U 4 9 829 42'
1 Danımarka Kronu 180 "88 181678 J 80 661 182 096
1 Ingılız Sterlını 2 08
7
4M 2 098 165 2 085 99' 2 101 5 H
1 IsMçre Frangı 9Ü481 9P,354 910116 9I8TJ0
1 lsveç Kronu 146298 147 821 146 196 148 161
Uapon^enı 114^9 11^15 11417 n S79
lKanada Dolan 9^5 624 919 8 " 912 162 941424
1 KuveM Dınarı 4 671 845 4 713 " 9 4 601 76
7
4 804 180
1 NorveçKıonu 181 W 182810 1814S8 181210
1 Sud <\rb Rıyalı 181524 184JI6 180 648 18" 098
1 Euro 1 144 20^ 1 150 688 1 M3 264 1 152 "14
1 BuJgarLevası 381,003 571187
1 iran Rıvalı ' 2 M 182
IRumenLev! 14 Sl
lSumeLırası 18 202 27101
1 Lrdun Dınan 1 796 569 2 025 918
1 Venı Jsraıl Şekelı 2^7 11^ 2^0 >12
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABO Dolan
' "4"t Avnstralya Dolan
"331C Oanımarka Kmnu
1570
7
lswçre Frangı
9 7475 IsreçKrona
124 91 Japcm Yem
1533' Kanada Dolan
7 8fl19 NonreçKronıı
3
7
5û2 S mhilmRtfitı
ilngS 1-oS3 A8D Dolan
IKıneytD 3 2850 ABO Dolan
JMR < 28775 ABD Dolan
1SDfi 1855 504 TL
1 Euro 0 9374 ABD Doten
Euro dönuşûm oranlan
1 95533 Alman Mark
40 3399 Belçıka frangı
40 3399 Liksemburg Frangı
166 386 Ispanyol Pezaiası
6s5957
FransB Frangı
0787564 Irlanda Lırası
1936 27 ttatyan Lıretı
220371 Hollanda Flonm
137603 AtKiııryaŞılıiH
200482 MBiafskMm
5 94573 Fın Marttası
SERBEST PİYASA
ABODoian
Euro
IngfeStaı
24AyarAHün
ûrAltn
ALIŞ
1 451 OOC
1349X0
21010ÛO
15050000
99500000
SATİŞ
1452000
1350000
21180OO
15130000
102 500 OOO
GECELİK FAİZLER
1 Gunluk
7Gunluk
Repo
Repo
47 93
49 00
Borsa
PİREEUS BANK
Toprakbank'a
yeni talip
ATtNA (AA) - Atı-
na'da yayımlanan ekono-
mi gazetesı tmerisia, Pi-
reeus Bank'ın Turkıye
pazanna gırebılmek ıçın
çabalannı surdurduğunu,
Toprakbank'ın hısselen-
nı satın almak uzere tek-
lıfte bulunduğunu kay-
dettı tmensıa, Turk ban-
kasının, TempletonAsset
Management'ın yanı sıra
Turk Global Secuntıes
ıle Avrasya Investment
Holdıng tarafindan da ıs-
tendığını kaydettı
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
Borsa Yoluyla Yuptdışına
Kaynak Aktarımı
Borsanm hızla yukselmesı genelde polıtıkacıla
hatta bazı uzmanlar tarafından olumlu yorumlanı
Borsanm yukseldığı gunlerde faız ve dovız kuru d
bıraz duşmuş ıse "Ekonomıde gostergeier lyıye gı
dıyor, olumlu gelışmeler oluyor, kur ve faız duşuyoı
borsa yukselıyor" şeklınde yorumlar dınler ya dc
okuruz
Gerçekte borsanm hızla, aşırı yukselmesı ulke
nın dovız kaybına, yurtdışına kaynak transferıne yo
açtığı gıbı malı pıyasalarda doğacak bır bunalımın
da gostergelerınden ya da çekırdeklennden bırını
oluşturmaktadır Bu savı İMKB verılerıne dayana-
rak kanıtlamaya çalışahm
1997-2001 donemıne ılışkın olarak yabancı yatı-
rımcılann (yabancı banka, aracı kurum ve kışılenn)
İMKB'de yaptıkları (mılyon USD) hısse senedı ışlem
tutarlan şoyledır
Vıüar
1997
1998
1999
2000
2001
Toplam
Alış
4 308
5 626
9 452
15 138
6 324
40 848
Satış
4 609
6 044
8 428
18 272
5815
43 168
Saklama Bakıu'si
(Takasbank'ra)
6 018
3 700
15 358
^404
5 635
Yabancı yatırımcıar İMKB'de beş yıll/k donemde
1997-2001 40 848 mılyon USD'lık hısse senedı alı-
şına karşıhk 43 168 mılyon USD lık satış yapmışlar-
dır Bu donemde Takasbank'ta yabancılara aıt sak-
lama bakıyesı 6 018 mılyon USD'den 5 635 mılyon
USD'ye gerılemış başka bır anlatımla 383 mılyon
USD azalış gostermıştır Venlere gore yabancı ya-
tınmcılar 1997-2001 donemınde 2 mılyar USD do-
layında 1 937 mılyon USD kazanç elde etmışlerdır
Bu kazanç, borsa endeksının aşırı yukseldığı 1999
yılında elde edılmış ve 2000 yılında da realıze edıl-
mıştır
Yabancı yatırımcılar, İMKB ulusal-100 endeksının
duşme gosterdığı 2000 yılından ıtıbaren zarar et-
mektedırler Verıler yabancı yatırımcıların 2002 yı-
lında da ocak-nısan donemınde zarar ettıklennı
gostermektedır Yılın ılk dort ayında yabancılar
İMKB'de 2 329 mılyon USD tutarında hısse senedı
alımı, 2 164 mılyon USD tutarında da satış yapmış-
lardır Bu donemde Takasbank'ta saklama bakıyesı
(hısse senedı portfoy tutarı) 5 370 mılyon USD'ye
genlemıştır Venlere gore yabancı yatırımcılar 2002
yı/ının ılk dort ayında hısse senetlen ışlemlerı nede-
nıyle 431 mılyon USD zarar etmışlerdır
1997-2001 donemınde yabancı yatırımcıların
İMKB hısse senedı pıyasasırtda paylan yuzde 7 ıle
yuzde 11 arasında degışırken 2002 yılında ışlem
hacmı daraldıgından bu pay ocak-nısan donemın-
de yuzde 17 7'ye yukselmıştır
İMKB ulusal-100 endeksının 1993-2001 done-
mınde gosterdığı gelışım, tablo halinde venlmıştır
İMKB
Yıllar
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Kaynak
Musal-lOÛEndeksı
TL Bazlı
(Ocak 1986=1)
206 83
272 57
400 25
975 89
3 451-
2 597 91
15 208 78
9 437 21
: İMKB
(kapanış fi>atları)
LSDBazlı
(Ocak 1986=100)
833 28
413 27
382 62
534 01
_ ^ _ _ _ 9 8 2 ^ _ _
484 01
1 654 17
81749
557 52
Tablonun ortaya koyduğu gıbı 1993, 1999 gıbı
endeksın çok hızlı arttığı yılların hemen ardından
ekonomık bunalımlar gelmıştır Rakamların da orta-
ya koyduğu gıbı borsada fıyatların şışmesı ekono-
mıde olumlu gıdışın değıl olası bır malı bunalımın
oncu gostergesı
Borsada bırıncı elden hısse senedı çıkarımları ar-
tar şırketler bu şekılde sağladıkları fonları yatınm-
larda uretım guçlennı arttırmada en azından uretım
guçlerını korumada, malı yapılarını guçlendırmede
kullanırlarsa menkul kıymetler borsası ekonomık
ışlevını yerıne getırmış olur Kuşkusuz arttırımlarını,
parasal bırıkımlennı borsada değerlendırmek ıste-
yenlerın de kâr payı ve değer artışî olarak getın
sağlamaları doğaldır Ancak bu getınnın ulkenın
kaynak kaybına şırketlerın kaynak malıyetının yuk-
selmesıne yol açacak boyutta olmaması gerekır
Durgunluk yaşayan ekonomık buyume hızı duşen
bır ekonomıde asıl tehlıke borsada hısse senet-
lerının fıyatlarının hızla yukselmesıdır
KSKM
Ti^yakFn Kı
"bprakFact
Turcas Petro
Trakya Cam
T S K B
T DennrDokum
Tukas Gda San
Tupraş
Usas
Lkı Konfetö-yjn
Lnaı Tanm Ljfun
Unye Çımento
UşakSeram*
Uzoi Makne
akıf Rn Kjr
>akko Teksoı
*anel
ViarM Vat Ort
Vtetei
Mitof Rısk
VakfYat Ort
Vakıf GVY0
VkngKağıt
Ltyî
Yataş
Vazıc tar ioking
YapreKred Bank
Yapı Kreoı Korav G
Yapı Kredı Yat Ort
Yap Kred Sıgorta
»'aon'n Fın vaı Ort
Yunsa
Zofa c
nen
Bölgesel
Öncefa
bpan;
3 3
1973
j 1=0
3B00
600
2600
3'5
6 00
En
Oü&ı
JOO
87
5
3100
3800
590
£
600
1825
6700
En
Yüka*
1 4 «
2000
3200
3900
610
2 700
18-5
7000
1840 000 1830 OO01850 000
D50C
1 12=
1450
H50
i 430
1 179
2125
1650
1425
2850
5500
2250
2100
155C
1400
1400
14 "50
3550
/TfO2 50
920
23O0
13"5
14-50
c OOC
Pazar
Lafarge As/an ¥
ı - w 0 12 =0
Aftn^unus Çeşme
B n * Mensucat
CeyaşMaoencılk
DtranCfset
E^jp jpi)|«
pek Matoaacılık
ye9esBo>a
Petrokent Tuızm
Sonme Pamuklıj
Yapı Kred Fn Kır
4550
1625
6 70ü
970
1450
1^75
33=0
27,500
2500
2 2^5
Cözaltı Pazarı
Ham iıeKtmnekan* 22 50C
AMasEJektn»
So/asar
CarmşU)|ıst*H2.
Çukuroa EteMr*
Dogusan
Goroon şı
Gumuşsuyu
Kepez Etektnk
Malcna Takım
Metaş
Raks BektrorıV
Raks ts AJeten
Soksa
Trans^rk Holdıng
'ır-ieks
150 000
1150
3950
485 OOO
9
7
0
3o50
180
449 490
62C
450
4,500
^850
5900
520
470
6150
1 100
450
1 125
24O0
1 200
0
1625
1450
2 800
5600
2.27
5
2100
1 J 0
1400
40C
14 500
3550
2 '=0
910
2 ~=0
1400
14 750
25 00
1 500
4 550
167
5
6600
360
1425
1750
3250
26 500
25O0
Z2SC0
3900
980
'55C
600
4 250
2 700
58O0
5 C
£500
1 1=0
1550
1200
2 4=0
W5
2 175
1 00
475
2950
58O0
t 400
21 s
1600
1475
1450
15 0O0
3 700
2850
930
2850
150C
1-50C
«000
, T 5 0
i '00
16 •;
08OO
990
M-5
1800
3450
'8 OOO
2625
2 50
3 500
40O0
000
3900
620
4-30
2900
6 400
=30
3=0
'875
3150
39O0
590
^650
1875
6900
1830 300
6400
100
4"=
1 125
2 425
12
i Q o
1650
1 4=0
2900
5700
2400
2150
1 ='5
1475
140C
14500
36=0
2 50
010
2 50
=00
5250
25=00
12 =0
46OC
1 67
5
6 OO
Q'O
1425
1750
'35C
2 500
2 500
2^50
23 000
3950
1000
3 5 ^
610
4 25C
2 700
6 400
51C
De&m
tL
132
506
263
16
192
299
-054
1 -A
122
1 '2
21
104
8
235
3
175
364
6 6 '
238
16
536
169
282
CS
179
909
' 3 9
200
10
3C8
! 7
2
141
t 7
2 22
309
2 4
16
= 56
526
8 47
192
Agrtkk
Ortfiy
1.331
1934
31M
38=6
=00
2638
1848
6896
184140C
6 401
1 1
14 2
1139
2435
1 42
2148
1 6 T
452
29 0
5 649
2316
^142
1572
144'
1411
14 68'
36-
2â22
921
'82
144
1 210
= M
2 49
4&3_
16
o 6 ~
9 2
144'
1 -79
33 4
T 409
25=8
2 32
2 98J
394'
190
3=95
615
4 342
2 CC
6178
* "
İŞİOT
Kâcns
98302
9'46=
9C326
— 461
'0 '1
103 052
19063
4 *=- 799
260198
2 5"3
4831
1016
352 006
121554
il 91
06451
10C 196
OO
8 074=89
36533
11585
1204 5
182931
3o 6
2s1 S
6B90962
226 432
25 14
17
8=80
333
= 308
45 6 1
14 14
13 36
'=2
435 JO6
336
123o801
11 083
6 5
1 1402
888
B 15=
46 8
11826
13 835
12-S35
4
7
6
282 ti
4 'Û1
68 99
YATIRIM FONLARI
ATİPİFONLAR
IşBaık jSHssec
w
Iş Ban* A tşra*Fon
ş Bank. A Değışfcen Fon
ş Bank-A İMKB 30 Encteks -
ş K Malı Endeks Fonu
^ATe^ıofc Ero»sFonu
Iş A l/eta Eşja Endens F
Iş A Karma K m t a a Fon
In cf 'a h Karma F
imerv
a A hısse Fca
Iktsat Ya A Tlpt H B M -
Sarartı k Tıpı Kama c
on
3ararrt A T p D^çker F
Ga
f
3nt A
T
j p tasanc For
Garant A MKS-30 cnO Fon
Garant M K A Değışiıen =c(i
V
KY A
r
p H sse hon
YKB A Tp Ka-ma c
on
YKYATpTekstı SeK. F
YICY A T p Maı KUVT\ F
f t hTp tfetî S» f
<K> A ~ b Gıöa(çec«SF
YKY A Tp Detyşkv Fon
YKY A ^pı Kanra For
V
KB A Tp Hsse aened F
YKYATIMKB30End Fonu
YKB A r Kred Sıg HS Ozel
vakrf A Hısse on
&kltA 3<fe S& 3r Fonu
Vakf A vat Mlcor-onL
\ökıf A Meta Sek or ım.
'156601
4o.10 0
1209057
6414
8765
4699
13188
14400
1o0958
69 50
9499
60T
3249
0153614
18889
=456
19413
609 3
60883
30997
46402
56c'8
57145
35594
3989t
1040
2 5
144509
'08243
50-36
56296
6644.
Oşcam A Tp K # ™ Fon 34" 1926
DısbanK A ~p Degışken f 3 10 53329
Fnans A Tpı Değşken Fon
Co Sıjjrta A Tpı Değışkaı
Fnansbank A Tıp H sse F
ınans İat A Tçt OeQtş*ec
Fınans yat A T p Kama
c
Zi'aatA"p<>5şktfi1 :
or
Zinaat
V
3 A Cte§ şken Fan
ZraalATpKâfTraFon
Halk A Tp Kama For
Pamukhank A ~s> CeOşken
3iatoank A T p Oeğıster F
Oyakbank A Tp 1- sse Fui
Katkınmc A "pn ue^şken
Kalw ı a MenKu A Oeğ Fon
Ka krrra Vtenkj A Hsse o
HS6C Bank A D=§ısksı Fon
42'5 45
X 82J
6'4
690
1 212
a.8593
^O43«
133 1
* 668,4:
24 96
466245
10484
"0"45
32 65
10550
69^1439
025
039
032
-014
C42
-vBC
059
0^6
0 3b
0 9
04"
D23
3 35
103
-013
0 1 -
01b
046
045
313
068
090
037
04
014
016
0 41
0 4
C6
0 5'
0 5c
010
018
042
010
0 92
02&
003
Orf
093
0 4b
3 40
C31
u24
0.23
012
0 20
0 30
-002
HSSC Yat A Degşken For
HSSOYai AKar^aFn
HSBCYat A J i o c Endeks
HSBC A Tıp Hsse Faı
Tanşbank A Değtşken Fon
TurktankATjpıDe§ışken
TSKB A T p üe&şker Fon
Akbank A Tp Hısse Fon
AkSank A Tçt Oe^ker Fon
AttenkASabancıHlştrak
Ak Yat A Hısse SeneO Fonu
Atöar* A Karnıa For
AktıankAMalıK SeltF
13=289
58321
' 14504
210si
4482034
463935
17579
236359
15610
I!7"
10208
16133
12810
Aktank AIMKB-30 End Fonu 7647
AKBa.™ A Tekn Sekt-f Fonj
Akbank A naıat Sektor F
"etetıM Tipc Htssa Fon
TekstlATp DeŞışkenF
Teksa W D A " c D9ş F
Ata A Tlpı Kamıa for\
AlaAr
pıDeğışl<enF3T
A.= A MK3 30 Eodeks Fan
KûCöank A Tp Oğışken F
11JO4
0541
5b2402
^Tr&
16621
3491223
65634
XC9
5=30124
Koçtank A MKB oC Eroeks F 412346
KoçöankA Hsse For
KoçŞrkaenA ştırak F
KoçAllıanzASç&elFan
KoçbanK A Karma For
Koç A hcJdıng ıe Ya Şrk
Koç Yat nm A Deşşker Fon
S M a A^ıp Değışksn Fon
Gioba A Tp* Karma Fon
GlobaıAIMKB lOOEndFon
TEBATDeJışkenFon
TE3 A Tıpı Karma Fon
TE8 Yat A OeQ$Heo
TEBAGSODeS CBeF
TEBYat A T p HsseFoiM
KentYatrrrADeSışkenF
AJTenatıfADe3ış*etı
Altematıf A H sse S Fon
nak A Tp Değış*er Fonu
ŞekerATp Değışkaı
Oyak A T p Değtşken
OjakMenkL ADeOışkenFor
Eczacıoaşı A ~v Değışken
Eczaabaşı A Tıp Kamıa F
SYE A T,pDe§ıske<7 Fon
S
v
EAT»KarmaFon
Gedık A " p Karna Fon
Geav» A T p Hsse Sened
29510
46562
33445
12168
'1031
1 188
81'0
7
94
3292
6636
223c 91
509584
113830
690^6
8453
096
531305
13528
ASST9
S642o
328 08
11676
937981
9218
S348S
11304
1*3044
14559
000
00"
•0*5
011
002
376
029
C3i
011
osc
065
022
009
-016
010
0 4-
0 4
033
048
032
045
D02
011
-016
002
03<
o'a
o
1
054
C3'
044
0 5
•or
02"
0>6
0 24
048
C-23
-018
026
0 35
0 58
-0 06
033
042
0.26
0 1
028
0 31
1 14
1 05
ToprakATp Değısker
Tcprak A "*p Kavma Fon
"ekfen A T p De^ısken -on
Tetden A Tp Karna Fon
Nurol A DeÇıskefi Fon
Aiö A T p Oeğısken Fbnü
AJta A "Tp Hsse fon
AKa A T p Utsal-30 ;nd
Evgm A Tfn Karma -on
Etgr A T p Oeğıssen For
v
3dnr-FADeğış*erFwu
Tacttef A T p Kamıa Fon
Tacırtef ACşğıskenf
StratsııAOeğ^enF
BayınarATıp De§/şkenF
Bay«Tdt^ATp Hsse F
Baymdır A T p Karma F
Iş Yat A Ce$sk<vı Fon
Osman! A Kanna Fon
Osman A Malı K Se« Fonu
2o8284
43036
122012
4104
252452
110886
M583
11025"
15011
1188=-)
184768
15423"
19°2~5
"3)30
38244
^32 0
T8O234
1653 3
17596
Osrran 3 A MKB 30 End F =7?9
Osmaıi ı A Tpı De<jış*en ro
ABN Anrc A <anna f
TAIBYat ADeğçterAF
Ovak M D Axa Oyak A De§
Den2Dank A OeQeşker F
Denebank A Karma F
Denızban* A Tip Hsse Fon
124360
93134
31362
118493
64131
?6269
33190
Denebank AIMKB10C End F 9463
RıvaATpDeğfşken
Bender A T c Ceğışken For
MEKSAATpıDeğşkenFoı
Slandard "t M K A Değışka
Acar A " c Gejısten For
5651
71753
48418
39851
033
MNG Bank A *ipı Değısken F 1
7
8o7
Anadolutan» A Ceğsken F
BTİFHFONUR
IşSank BukıtFon
Iş Ban* 6 Oeğışken Fon
Iş Bank B
v
aD«nc M K -
ş Bank B Tahn 1 6ono F
ş B Tıp Kama Fon
Garanft 3 Tah*û Bono
Ga'antıBTp.ktFon
Garant B Tıp Değcşken F
Garant VIK. BTahsılBcno
Garant M K B Uk Fon
YKB B T p Lkrt -on
YKB B Tıp Degışken Fon
8624
"983320
8063345
1S357
17
12195192
9572
36400462
21'96330
092 594
1490899
29041
=2 255*7
26381557
008
0 32
326
010
0.43
042
036
-010
024
0=5
223
U33
C.37
022
04
0 33
022
015
JC9
-011
-019
-000
022
•013
0 ' 1
0=5
012
043
0 01
35
0.56
090
040
0 2
043
0 33
C09
010
-041
026
•048
0 J 2
010
u 8
C31
009
0 C
0t>4
YKEB anv 3or>.F:>% 9 3884
V
KB B "aoanc M Kr/rr Fon 64sc23^
YKYB'ıpı JıtFon
YKYBTahv SonoForo
YKY 3 Tıpı Oegışkaı
VMofBTatıvıl» Bono Fon
VSwfBDeŞış«erFcn
VSkıf B Yabancı Menkul For
Vakıf B ükıt Fon
Vfckrf B T«> Karma Fon
DışeankBTp, LkıtF
"ınans B T p larırf-flore
Fınans B T p _ıtd Fonu
ZiraatBTpDeğışkTFon
Ziraa 8 "Tp Utıt Fon
ZıraatBTtaTahnlBooo
2>aat YatB Değcsken Fon
?raa(v
a BUkrtFon
Zraat Yat BTahıl Bono
Halk B Tıpı Tarnl Bcno
Ha* B Tp DeğışKen Fon
HalkYatMDBükıtFor
PamuJt B Tpı L/kP Fon
Pamuk 3 Tp Değısnen Foı
Oyaktan* 6 *ÎD Lrat Fon
Ovakbank B Tp Dejşken
31fc-1
9232T
2^565
51639150
16819 n
488S832
8213386
84815
4-930135
109 2056
14834612
14"419Q
2294^33-
13529948
"999060
32511018
2 4^9183
7995896
429242
10629
2O056260
12005^62
113846''
22T
4i4
OjateBrkBTarrvlSonoFon 2489 6
Kaüonma B T p Oejsken F
Kaltoıma Bank B Lwt For
HSBC Bank B ük»
HsBCYst BC«4skar
HSBC Bank B Tahı. 1 Bono
Tanşpank B ukrt Fon
TyrKbarkBTp Değşken
T
jrxfc9nt B ~p LfrtFon
rf Menku B Değısker Fon
TSKB 3 Tıp Tai/T Bor< F
TSKB B T p Oeğışker Fon
AkbarkBTp LkıtF
Akbank B Tativıl Borc
Akbank B Tpı Değşken -o
Tekstıf B Tipı Ukt Fon
T
ekstlBDe§ıskenron
Tekstıl M C B T o Dğş» F
Ata B Tıpı Dejjışken Fon
stıçre Sıg B Tipı Lıklt F
Ata B Tpı L kr Fon
Ala B Tp Tahvil Bonc Fon
Ata B Yabanc M K yat Fom
Koçbank 3 DegışKen
c
Koçtan* Ishıt Bono Fon
5036688
683'
"CJ5926
22062S
23881
164°4363
41450
7
2353°
222DT
1i79i,5
461 83
5330404
208C164
15054
283J985
237334c
2158'
^353D8
109065
74818
97
B
2101
3 5 640
598OM
0 2
•0 54
C10
01
05=
C43
02
-0 22
D 10
035
010
343
109
C3i
oir
0-5
029
009
0 2"
03
018
011
0 C
016
010
0 91
080
1 '
006
013
011
024
009
038
309
J09
014
O T
0 0
023
01
039
008
310
020
00
00°
o :
-0
0 4
0
6 HAZİRAN 2002
KoçYatmBOeŞiştecVF
KoçtankBLktFon
Koç Yaiınm 6 Tafw Bonc
Glcöal E Tip Değışfcen F
Gctoa 8r
ıp üwt c
on
" 3 B Tıpı bkıt Fon
TEBVatnrBTp krt^
TTBYat 3TahrtBono
<Tit
V
3înrr B (Jut F
Atema i B ^p ftotc
Aft^Tiatıf B Dsûs'ffir) "On
Ait6
r
nâtrf 3 Tcih A Bono F
9wer c ı p LKt ron
LTa^DanK D "3Danc M v n
Lvak M ö 3 / pı LKH ror
-rzacces VIDBLkıtFon
Eczaabaşı M C B Deg şken
=> 3 Değışken Fonu
c;Y8B'îo'üKit
r
onu
Geoık B Tp De^ıskerı Fon
ftnclerSTpjMFon
Eknc ler B Oeğşker Fon
'opra«BCegsken
Tekfenbar* B T p L*jt t
Töoenbank S O^ğışken F
>Jurobank B Degşnen Fon
Alfa B Tıpı Dsğışken Fonu
YatrmF a . * 1 Fon
v
a nm - B Tarw Bono t-
Ba>fMrBTİp bkıt Fon
Iş Yat B Tıp Değışfren F
Os-Tian Tanv I-Bono Font
Dsr^an B Tıpı kt FOTJ
Dsrran ı B T p De^ışker
ABN A"iro Ceğşken "on
ABfVArrcBTpıLk Fon
TAJB YatB OeQş)>en
Dencûank 3 DeOçker Fon
Denzfi B »hv Bonohon
Dertfbank B~ Lıki For
= tebar* a ~çı Deçşken c
VEKSA Yat B Tp üMt F
MNü.Bark3Tp_ıktF
Ara*ubank3Tp Degış F
Fart Pivrrond J B Değ^k F
AJ* BİLES'K ENDEKSI
AJV [A) TIPI ENDCKSI
A^(B)nPI£ND€KSJ
8851"'
3640'
1J331
J9588
13995
891917
39"4S
2'440
32549
6611-1
2'4241
130-2
234'54
i lcjy*
12298
1153083
11088
969188
20936
3-7
654
=1411
D69647
510566
400909
296F9
11481
241241
12Û1
84
3031
291237
68 05
125951
1 1296
8408
63066
İ3 66
C81 0
13122""
99220
110806
99044
13958
2=140
29359
24507
271170
152995
384154
018
010
009
067
009
011
OV
018
008
011
0 19
0 16
0 09
n ••
-U 1D
0 11
010
015
012
0'1
038
009
009
012
009
010
013
051
010
022
009
013
0 25
310
009
0 15
0 3^
-0Û2
020
0 18
0 10
0 07
008
010
008
006
0.18
0.25
0.16