Katalog

SAYFA 12 CUMHURİYET 30 HAZİRAN 2001 CUMARTE JjjIVv-r 11 U I T J J L / ekonomita cumhuriyet.com.tr Yatınm bankası JP Morgan, Türkiye'deki IMF programmın başansız olacağmı açıkladBORSA IfaeAdı Actaasnx.HL Adnutavfel'ı AûsKJmca JVtErer} MYarrrCn*)c «BTssM ttttr* /tanaÇırSV NnTttoU « s JHaoora AtişEtttft AlrtoCsner AbrkoĞ.M.VO •Mb Hatıi ftğuteı Hlon 4|oi Krı Sa UtnyağKornbraan *iny*fc fcadokıBesBncıt KnBCUjÛrü "nad*MayaSucF- mdoblstsu fcattu Sıgoria iranıBteayv *san T *»i ttasar «aYO «ansvc WbSY*WT! M3MY0 jtyenErerp jygc faffla; firtArrcaöj EarvG taÇfnerto ftrftSfthp CnOTr ÖMttBoya Ö D EMtanfc totiarTeksf! BAıÇfKrtrj Borova Vap Enftcr 80ITES1 Vjtl¥- Borjsan Basctı FfBn Sorempf QSSST C San BSHftr* BunerangVü Boçett OytsıOyn CafnmeraHAyı Sg aSBoya »SPnrtas&Hfc, ÇdeOı Hava Servs ÇBrfTAS Çttk Mahne Çnert&ş Çmsa Omamf OamTanrtOr Dmntar* OatnsaşOoKjn DeneJrCam Dna* Danmod D«aH<**rç Drçöar* DttşDoğar DoğartBuraBftzzo* Doğn Hcttıg Doğan Ysnrı Hadng D*öş Fcnr^rayYy? EaKttpYıtCn Ecactosç Yatnr Bn&«Y«Holc Ege&rtstr EgeGutn •Ptes* EgePfrjNTc EgeSerarr* BffOytn EGS&ş î c m t s fîrarsal lOntan FcSGMYO CpHoldrg inefc Stçorta Enta Erağl Qw» Çd* ErsuMeyvenGiciSa ÖCOrtConçuler EsemSporMatem EwonVO F-M isnflPscn Fadorram Fworr Drtanme Yerf farçAJUrayxr frars Rnansjt K. FransYC fnmtar* fadOtoNTr fngo Pak ûdB Uad GararA Bankası GMrtYftOrt GedhYO Gectp* Gentaş Gtabtf Menkul Değ GJobararrm Gddaş KuyumaAılı Good-Ysar GflttşÇmenro GSDHottng Gubre Fabrîoi»! ûreşSçors HBneflarTuğia Hunyei Ouneafe Iş YiU»vı Oıtakkğı IjMar Apicda) kttş İNasEvAiefcr H B F T O S Has&MYO IteHolrJnç; Irtora işBartasLA, tşB**as<B GmdFnKr bocan Kapomn Kar*pw(B KarfcmrC Kasar Ojcmcr Karsu T efca* Ketebefc Motoya totf Göa KKTBMÖÎ Gdı Saı WPA Küe Pazatsna IOmasanA.Ş KoçHoUnç (fontete KonyaÇvneno Konlsa KrstaiKoia Kütt^ı Pofsefcr LrtSjH)» LeYa}San.«Tc LogoYaz*r LJöKa*te Ma*Çtnento Marmans AAnnns MamaralfatıOle ttrfrfBoyaVen* UedyaHoÛrç IknnMsmuc* Mdtoaoa Me»«SısTtte»ş Mgns Mfea MusafeYtnazYO MuauAku NergsHUdng Nd Hotir^ NÖ T l/ırr Nt/' Çırarto NUOG.M.YC C*anT*stl CkiıAsa Csrat Gay.Men-Y C OK*arOKhsKar> ÛzfînansFacfomg P»»Bett* Parstn PBCMı FWguerı&da Pettort PrarEftE w l M PnarSu PnaSut Pmaş Prdlkat*) FtartLaatns R^Stşorta SabanY^rncıi* SsbBno Hofân Sartutsar SA5A Byaf San. A.Ş Se*?*û»datröBt- Serve Krtssıye Ssgnler&da Sma Yattm Ba r kas SAş Sa&Sm» Sâdaş SonfnezFlament Ş^erPiç ttatlank çeCam ' S K 8 TTuborg T açYatm 3r T K3Ş Tatkonserve eksıtar. *rreKutsaı TobjOeTicara TobşOfcyıuMFtf) Topfl* Faatrrs Oncekı Kapfflitş 1 ». 68OC 435t 1000 8100 107500 35 OM 00f 2000 5100 -40C •«£ 14 ooc 10.25C 10255 4100 500CC zr45000 12J50 24İ5C 13000 1700 6100 1625 55C 1350 3100 6300 1300 48.000 10 5C 3.40C 8100 150C 960 9900 9900 3.400 '0.750 2950 930 1600 1450C 50 oa 56 5CC 19.25u J35*J 9500 5500 2950 910 3.450 3.000 2_27^ 19İ5C 3S0C 6J0C eso oa 2 425 28000 17500 BTJ 5,300 5000 3.800 7400 1 -2* 1 75C 69 oa 330C 3350 480C 19500 10 750 6tC 1775 760 6700 6500 2560 2S0C 1850 83C 12500 3600 4850 İ900 2450 '600 20.500 1^75 3400 4^00 2^75 4700 1J25 115B 3.150 540 560 —o 550 280 ?60C 4'50 81000 11 000 U0OG •ooc 1800 2 0-5 loOO 64 000 520 2150 7400 1825 1325 1775 14-50 4100 6300 3.900 3250 1'5C 4300 3 750 1725 1675 D Ü '300 8,1 OO 2İ51 9300 2 50 3'50 2850 2550 looo 2650 7000 1600 860 660 2.200 540 '400 1350 En Dûşûk r ^3C 6 00 4300 1000 8200 Iffiar 34J0C 1000 150C 5'0C 30C 680G 14.2a, 9 7 » 10000 410C 1 1"> 45 300 '2 000 2425D 1250C 3.80C 610C 1625 550 1350 3000 9300 12T 4-000 0 50 345C 8000 500 96C a-50 9T0 3300 1050D 2900 380 1650 '4 500 51 OOC 26 OOC 1950C J30C 9^00 5.4a 2960 900 1400 :sx 2300 18000 3650 Oİ30 990 000 2325 2750C 17250 86C 5.4OC 15.0OC 8,600 1Ü5C -300 1725 1 TSO 69000 3350 3.4O0 4900 19250 10 '50 1*"5 6.600 640C 2J0C 2850 1625 840 12250 3.450 4-50 3850 24? 7400 20,000 1250 3.35C 2J0C 4 6TI ijoo '1500 3150 530 560 '60 5* 21) 28» 4T0 80.000 10'5C 14jOX 70DO 1775 2075 1600 62000 2150 7300 1JHS 1300 1800 14 500 4100 6200 3850 3150 1-25 4300 3750 1725 1750 6.400 720C 8200 2225 9.50O 275D 3.050 2.850 2550 1000 2™ 7100 400 135C 25300000 »5500000 •5 0OOOOO 950000 &8X 320C 970 3900 5300 1 50 S4C S3C 20.250 1 T 0 45000 3350 1575 .2 000 2325 0 200 8J0O 31500 52» 2355 5.60) 9^00 10250 3400 24 a » 58CC 20500 tOsOO 5,00 5500 İ500C ' ü 2 33500 i r 6.900 2.400 1450 1625 1525 -6000 1400 2350 480 '400 3-00 1250 3500 ^ 0 0 3 2000 9 9OC 2700 12*^ 6900 620 o900 132a 11500 4S50 7100 5İ00 11 '50 41İO0 495tj 12 000 l X j-grj 12^00 540 580 3100 İJ5C 3JOC 5100 465u 12 "8 1 oOO 1150 2600 -400 9EC 680 305u 4400 3.80C '400 M 5 43OC 5,100 960 19250 j.650 9300 5400 4 15 ESC 3150 15İ5C 100OC 62: 69C sr 840 OOC 8İ0C 3150 960 3J50 5400 1075 820 81C 2C.Ö0C J'OD 45ÜCC 3,400 1575 32 000 2J00 6200 S40G 32.00C 5200 2100 5.500 9300 10 m 51» 24250 5800 20750 9750 5.600 5JO0 14'50 2050 34 000 14oo Ua W 5 1625 1550 6000 1425 2J25 450 7500 1225 3.400 50J00 11 50 9.800 2TJC 12-5 6:3OC o?] E900 1500 10500 44O0 6900 5.9O0 1 50C 42.00C 43SC 11.500 2.65L 4J0O 1225C 590 3.0OC 5XC 4650 12 750 HAX 1150 2J5C 73OC 9-r jC5u 4J5C 1 5C SX 125C 43CT 5.40C r19250 İ60C 94CC 54OC t 5ı asc 3550 9900 620 an «r Yûksefc 8 3U 000 4500 104C 8500 1.50C 35,500 1050 12000 İ300 7600 7100 14 750 10TO '05O0 4900 1225 47500 12.50O 24'50 13 500 3850 6J00 1700 570 1425 3250 8500 13SC 48500 1100C 3-00 8.300 15-5 1010 1u 300 İJ500 3600 11250 30OC 10X 172= 525C 53 OOC 2 OOO 210»] 3450 10100 5-00 3130 930 360C 3150 2450 18.750 33CC 6400 90000 24 5 28,500 teaoo 890 6300 15250 9'00 1S500 ' 6 0 0 1JCC •85u "oa 35ÛC 3650 515C 19750 11250 1İ00 6SCC 6 'OC Z850 1050 1925 asc 12 750 1650 5000 4.050 2 4'5 70, 21000 1325 350C 4350 2 3-5 4900 1350 1"50 3250 570 590 300 580 290 27D3 4900 83.000 12000 14.500 7300 1S?5 2250 •725 66.000 İ2S0 7700 1«5 1400 1425 15250 4400 6.5te 4050 320C I90C 4450 3850 1.9'5 1960 68CC 7İ0C 8.700 2JOC 9800 296C 325C 3ca 2650 1030 2800 7J0O 7"00 1400 25500 000 850 000 9100 3300 990 4.000 6100 11-5 870 B'D 2OJ50 5000 49 OOC 3.500 1625 35 000 2400 6,500 9200 33JJ0O 5B0O 225C 5900 96O0 10 500 54« 25750 6100 2'JOO ia75o 5J00 560C 152S 2. ^5 35X0 ' 4 " ; 275C 16OC TC 1 g's 7B.00C 4"1 2400 49C -700 •JOO 3.60S 5Z500 12250 10.H 2.90: 400 7 X &4C 10c i S * 11000 4İ5L 7100 64OC 12000 4350C 5 00 12'5C 2J0C 523C 13BCC 61L 3400 •*20C 4-50 1325C 12000 1200 2S5C 77X 'C6C j20C 450C 3J50 T a(r 135C 444, 5 UO 1 J2Û 19 5C j80C 990C 5-OC 436C 99C 3-50 10200 66C -oc e»- 29 Kapamş 18030 6700 440) '.000 8J0O 11&0CC 35,000 1000 11750 5200 7400 7000 14.500 10,000 10000 4450 1175 45500 12İD0 24250 12.7» 3.800 6200 1.650 560 1425 3200 S.4O0 1300 48000 1000 3600 8200 1525 960 10250 9750 i350 10 T0 2900 320 1650 14300 52000 26500 21000 3350 9600 5600 3,000 91C 3.400 2.9CC 2300 18250 3700 6100 890 000 2350 28000 18000 860 6000 15.000 91» 15 750 -400 -25 1 750 77,000 3J5C 150C 5JO0 19500 11003 1 75 6.700 64O0 28SD 29OC 1625 8"*0 12 500 3.500 4800 3.900 2 425 '600 20500 1275 3400 4250 23-5 4700 1300 11 500 3200 540 570 770 540 280 2.600 4,900 32.000 12JJ0TJ 14250 ' 1 0 0 1775 20-S 1625 63 OOO 21» 7JCO 1875 1.325 '«0 ısv«» 4200 6300 3.900 32O0 4400 3.900 1.850 IJ00 M0O 7200 8500 2225 9600 2800 3,050 İOOC 2600 1025 2750 7100 7400 <T5 25 500000 840.3CC 8,300 3.150 960 3.900 6100 1100 820 620 20,750 4900 49 OOC 31CC ım34500 2350 6400 8.900 32500 5,800 2,103 5600 9600 CU30C 5.300 24.500 8.100 20750 ıaix5.600 5400 15000 20™ 34500 '425 2.650 1550 1650 1575 78.CÛC 1425 2J25 470 7500 1225 1450 51.0OC 11 "5C 10.00C ^.750 1275 6J0C 630 100 150! 10.750 4400 6900 620C C-50 42500 4950 11750 2-50 •uoo 12500 600 1200 5,100 4 700 11000 11500 1200 265C 7JO0 1025 3050 4400 3750 780C 1300 4.35C 5500 990 19250 1600 9TX 5500 4200 910 3650 10.000 630 690 620 HAZtRAII 2001 % t41 4 ' 115 000 247 233 OOG 000 208 136 000 000 35- 2.44 244 854 -406 11 2 « OÜC 192 270 164 154 100 556 323 120 000 0.00 2J3 5.88 123 16- 0.00 354 152 14- 000 169 10e 313 000 400 0.00 9J)9 000 1.05 1^2 169 OOC 145 133 110 aoo Z71 161 114 306 000 286 is 1321 000 3,41 328 000 oa aoo 1159 152 448 4 1 ' OOC 233 OOC 000 154 1176 357 1216 482 000 27B 103 COO W 0.00 000 000 000 119 440 000 1JS 000 59 OJO 179 ax 182 0J» OJ0 3.16 123 909 179 143 1.39 300 156 156 000 135 274 000 '04 169 244 3ÛC OOC ü 1 4J 233 133 725 746 625 137 4S4 111 323 182 117 526 196 250 3 " 143 000 1J5 aoo 1 1 ! 114 156 103 OOO 15U39 -4J5 2.38 120 247 426 İM 149 159 '.81 108 323 8.54 3.1 1154 244 0 1 435 244 145 21» 5.17 122 3J1 '75 92 0X 0.00 238 164 104i 6J0 154 328 £63 179 106 208 135 200 143 200 208 204 185 OOC 000 161 29C 164 238 112 2S2 690 000 241 OOC 206 000 426 000 145 323 000 106 19S aoo 435 132 135 67- 000 000 132 541 196 116 185 000 an 137 430 183 120 141 5.BO 000 161 000 333 AğriNt OrtRy. !2Wî 4 378 101- 8363 107 49S 36,014 1010 1'JOO 5,169 7«3 6511 14514 10157 4İ94 1185 46731 12267 24495 12978 181C 61-9 1662 558 1370 1145 8399 1302 47649 10.826 3645 8,168 1342 993 100-2 10185 1396 10,811 29J7 970 1686 14JS4 52068 2652 2036- 3390 9842 5584 1074 912 3470 2984 2389 18,412 1713 62« 901351 2405 2'998 17715 871 5571 15.016 8J74 I5J30 '4S 1756 1782 74220 142- 3,530 5,03' 19539 1029 1808 6 748 6540 Z741 2550 1767 866 12572 3540 4394 1944 2,445 2K3B6 1261 3419 4281 2345 4763 1319 11616 1199 561 572 •70 555 279 2642 4823 81185 11510 1414S 7100 1,89 2137 !666 S3138 2114 7577 1875 1364 186- I49TT 4286 6334 3567 3197 1.SZ 4372 1790 1J7İ 1JB7 6İ54 7229 8555 2261 9J83 2JT5 11'4 2522 2591 1J011 2-65 7159 '577 1369 25 500 000 84285' 8523 1231 971 1920 5,878 I'2O m 843 20643 4513 45.370 3439 'J06 31424 2334 6378 8540 32349 5,668 2155 5742 9445 0236 5294 24 51 59*1 21039 10035 3*61 3 4 0 15.062 2088 34542 1443 2571 1546 1661 1612 -7004 1443 2355 468 7563 1253 1493 51212 12.03» 9573 2756 1344 7.026 631 7.023 1536 10.682 45P 7513 6191 ı n 42 666 4949 12 083 2*22 505- 12 5*3 599 3.125 5086 4*05 12975 11645 1177 2*2 7536 102* 3115 4461 3850 '688 1280 4338 5480 1000 193CT 1664 9601 5550 4234 92B 1687 10,004 634 695 628 isfcm H K » 90666 115865 SS 151436 213 '6u (3U 1 *02 14" 6E32 21434 8819132 304 34- 35.046 125984" 2753292 3 326 0-553 1330 49(856 189026 10914" 6 1538 1-81 1-9397 1(6248 1 M »1038 31 '13 54 836 78209 1331278 113315 707 6Î5 93331 111599 204321 1456261 280151 22 722 153313 26 690* 5589 6B0 1641333 9363 4 580*32 3-5 5*4 282 508 202,889 970.517 124530 301983 140130 257 992 436.1*6 289297 14523S 31350 483531 33436 S94f8 1246 13*8 609 44523 145049 13-490 10918- 21430 34 813 1142 636 43 729 216527 71X873 124109 523519 30445 14 516 102242 286.813 103561 1761537 4703*72 51431 32460 12231272 4160224 249291 181012 496.923 14147 317154 XI168 3**19 '616 76.908 825 76390 38230 84681 32 606 480339 -85 817 '•338 25458 2.078263 41817 1370278 198717 1375796 31935 10,821 58592 154226 24220 85513 B12 7-3 2420253 1391517 58553 7651*80 11126 1154 585494 6*367 574120 7014 403 36554 1201798 21551 4481«1 925609 211238 53'363 9818 3485 9 18'5 051 4581 9 5'*06 J386 37055 632 038 2 601 5,900 9262599 235558 491534 110505 H9485 421412 583532 103755 70.785 53262 6469 86 4~> 14 402 7 44(1601 31305 2,155*03 1511262 6.438-18 204338 29288 1150* 561106 41661 21409 19963» 509792 1'1990 34344 169*1 «109 4*59 188785 41*5* 30,020 3314585 179,065 16024C 442.033 2149.035 '29428 162.770 3508 141642 719J21 8395*2 1881232 35530 80305 217.664 514 782 105559 90385 932*0 4252 4486368 208.696 11619 621362 9*2 71 4243227 433*2 78,094 42 801 328,748 53 962 58914 36,5-4 6124550 615578 130,90° 1156CC 174914 463417 9*0251 263,869 103.183 901 97409 148.691 3526 819096 91293 191023 97J30 6.027 1986680 121439 1515S2 14161 250234 1400439 11-8T 4*69 123325 Pr« ÎJM aııı fazlasıyla iyimser• Uluslararası yatınm bankası JP Morgan yayımladığı araştırma raporunda, "Hükümetin enflasyon tahmınlenne güvenmeyen bankalar, ancak yüksek faızle borç vermeyı kabul edıyor" denıldı. Ekononıi Servisi - Uluslararası yatınm bankası J P Morgan, Türkıye'de uygulanan IMF programmın başansızlık ıhtımalının yüksek olduğu açıkJamasını >aptı Banka tarafından yayımlanan araştırma raporunda, yatınmcılann, yüksek faız oranlan nedenıyle, Türkiye'deki ekonomık programm fazla iyimser olduğu kaydedıldı Paralar yasük aiünda JP Morgan'ın raporunda, ıç pıyasalarda ekonomık programa duyulan guvenın az olması ozel bankalann ıç borçlanma senetlen ıçın yüksek nomınal faız oranlan talep ermesıne sebep olduğu beiırtıldı Raporda, son borç takası ıhalelennın bankalann uzun vadelı borçlanma senetlennı ıstemedıklennı gosterdığı ka\ dedılırken "Hıikümetin enflasyon tahminlerine güvenme>en bankalar, ancak > üksek faizle borç vermeyi kabul cdi>or" denıldı J.P Morgan, Merkez Bankası rezerv lennuı 2 4 mılyar dolar duşmesını, ıhracatçılann do\ ız gelırlennı yurtdışında tutma> seçmesıne \ e tunzm sektoru gelırlennın de yastık altında kalmasına bağladı Danıştay 'ın durdurduğıı BDDK'nin kapatma karanyla bankadayüklü miktarda vadeli mevduat bozdunıldu Türkbank'tan 400 trilyon lira mevduat kaçtANKARA/İSTANBUL (Cumhurijet) - Danıştay 'ın yurutmesını durdurduğu Ban- kacılık Duzenleme ve Denetleme Kuru- lu'nun (BDDK) kapatma karannın Turk Tıcaret Bankasf ndan 400 trilyon lıraya yakın vadelı mevduatın bozdurulmasına neden olduğu belırlendı Turk Tıcaret Bankası Munzam Sosyal Guvenlık ve Yardım Sandığı Vakfı Başkanı Celal Ba- labanh. "Türkbank, bir haftada mevduab- Ocak-nisan dönemi Cari işlem açığı 44 ıııilyoıı dolar ANKARA (AA)-Turkjye'mn ca- n ışlemler dengesı, bu yılın ocak- nısan dönemınde 44 mılyon dolar açık verdı Merkez Bankası. bu yı- lın ocak-nısan donemıne ıhşkın ödemeler dengesmm bılançosımu açıkladı Bılançoya gore dış tıcaret açığı 2001 yılının ocak-nısan done- mınde, geçen yılın aynı donemıne kıyasla yıizde 61 6 azalarak 2 mıl- yar 88 mılyon dolar oldu Dış tıcaret açığında yaşanan ge- lışmelere neden olarak "ihracatge- ürlerinin yüzde 7.7, bavul rkarcti- nin yûzde 20.7 artnıasma karşın, it- halat harcamalannuı da v üzde 14.1 oranmda artması 1 ' gostenldı nın v üzde 40'ını kendi ka> naklanyla öde- yebUiyorsa eğer, kapatma gerekçesi >ok- tur" dedı Danıştay'ın Turkbank'ın tasfıyesı ıle ıl- gılı BDDK kararını durdurması ıle ılgılı goruşlennı açıklayan av ukat Seüm Sanib- rahimoğlu, "BDDK \e Tasarruf Mevdu- atı Sigorta Konu'nun bu >argı karannın uvgulanması konusunda kendilerinden beklenen sağdu> uyu gösterecekkrine ina- nıyorum" dedı Turkbank çalışanlannın \akfı adına ko- nuşan Celal Balabanlı da. Cumburiyet'e konuyu değerlendınrken BDDK'nin "Ben yapüm oldu" felsefesıyle da\ randı- ğını, hukuğa uymadığını belırttı ve şunla- n soyledı "BDDK, hiçbir hazırlıkyapmadan, mu- dilerin haJdannın konınacağı beürtilme- den, banka emeklisinin ne olacağuu betirt- meden, personelin durunıunu saptama- dan Turkbank ile ilgili bir karara vardı. Daha sonra da kendi karanna a> kın ola- rak 18Haziran'dan itibaren \adeli mevdu- atian bozdurmaya başladı ve bankamıza büv ük zarar verdiler. Bir haftada döviz ve lira cinsinden vaklaşık 400 triKon lira çık- tı bankadan. Turkbank, Merkez Banka- sf ndan 1 lira vardırıı almadan, kendi kay- naklanyla bu paravı ödedi. Ozel sektör bankalannın hiçbiri nıevduatının yüzde 40'uıa ulaşan bir paravı yardını almadan ödeyemez. Ama Turkbank odedi. Bir ban- ka, bir haftada nıevduatının yuzde 40'uu kendi kaynaklanyla Sdeyebiiiyorsa eğer, kapatma gerekçesi yoktur." G-8zirvesininhazırtıklan sürüyor Sanayileşmis. 8 ülkenin oluşturduğu G~ 8'in semboUerinden biri oian İtaiya'nın Cenova kentindeki cam küre, 20-22 Temmuz tarihJerinde yapdacak zirveyi beküyor. 100 bine yakın kişinin kaülması bekkncn gösterilere karşı ttafyan potisî de hazırtıklannı sürdürüyor. MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Doları 1 Avustralya Dolan 1 Danimarka Kronu 11ngılız Sterlını 11svıçre Fcangı 1 isveç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Doları 1 Kuveyt Dınarı 1 Norveç Kronu 1 Sud Arb Rıyalı 1 £uro 1 Alman Markı 1 Beiçıka Frangı 1 Luksemburg Frangı 11spanyd Pezetası 1 Fransız Frangı 1 irlanda ürası 100 Italyan üreh 1 Hollanda Florını 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Ftn Markkası 1 Yuran Orahmısı 1 Bulgar Levası 11ran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye Urası 1 Urdun Dınarı 1 Yenı Israıl Şekelı AUS 1 252 773 633 945 142 690 1761943 696607 114645 10061 824 169 4 033145 134 401 335 044 1 063 353 543 684 26 360 26 360 6 391 162107 1350180 54 917 482 529 77 277 5 304 178 843 3121 DÖVİZ SATIŞ 1258 815 638 093 143 393 1 771 153 701094 115 838 10128 827 895 4 086 266 135 308 335 648 1068482 546 306 26 487 26 487 6 422 162 889 1 356 692 55182 484 856 77 650 5 330 179 706 3136 30 HAZİRAN 2001 EFEKTİF ALIŞ 1 251 896 631029 142 590 1760 710 695 562 114 565 10 024 821 120 3 972 648 134 307 332 531 543 303 26 320 26162 6 377 161864 1 342 079 54 752 481 805 77161 5 264 178 718 3 098 332 208 220 40 11129 1471 114 264 487 SATI3 1 260 703 641922 143 723 1 773 810 702146 116104 10166 831041 4147 560 135 619 338165 546 962 26 527 27 686 6437 163133 1364 832 55 392 485 583 77 766 5 370 180119 3160 500 760 334 63 16693 1658915 278 051 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Doları 19728 8 7788 17955 10 8670 124 29 15205 9 3033 3 75W 1İ*S IKMjtD 1 S0« ISOfl 1 Euro Avustralya Doları Oanımaıta Kronu isvıçrt Franfi Isvec Kronu Japon Yenı Kanada Doları Norveç Krone S Arabıstan Rıyalı •4C70AB0 Dolan 3.2461 M0 Mın 1 24600 ABO Doları 1568483 TL 08488 ABO Dolan Euro dönüsüm oranlan 195583 403399 40 3399 166 386 6 55957 0 787564 193627 220371 13 7603 20048? 594573 Alman Mark Belçıka Frangı Luksembırg Frangı tsoanyol Pezalası fransız Frangı Inania Lırası ItalyaıUıretı HedantaFlonm Avuslurya $ılını Portekız Eskudosu nnMarUası 1 11 m s § n,s* 1 Borsa 11-039 1 " 6 4 0.805 !fiP<4> » n!5% s*& 1 c 112H 1 3 » 21 |I| Avrupa'daki Türkgirişimci 15yılda 3 katına ulaştı SERBEST PİYASA ABD Dolan AımarMarKı ıngılızSteriını Isvıçre Frang 24AyarAltın AUŞ 1253000 542 000 1753000 693000 10900000 SATIŞ 1.256000 546000 1767000 699500 10965000 GECELİK FAİ2LER Ekonomi Servisi - Mer- kezı Essen kentınde bulu- nan Turkıye Araştırmalar Merkezı (TAM), Alman- >a'da 2000 yılı sonu ıtı- banyla toplam 59 bın 500 Turİc ışletmesının bulun- duğunu bıldırdı 3GunlukRepo 6300 interbank 6300 Temmuz cıyuıda yiiklü borçlanma ANKARA (ANKA)-Hazme. 5 1 katrih/on lıraJık ıç ve 483 5 mılyon dolarlık dış borç ödemesı yapacağı temmuz ayında dûzenleyeceğı dört ıhalede en az 1 6 katnlyon lira borçlanacak Hazme'nın borçlaıımasmı bu olçude duşûk tutmasının, IMF'den temmuz ayında gelmesı beklenen paranın 2 mılyar dolara yakın bolümünün Hazıne'ye aktanlacak olmasmdan kaynaklandığı bıldırıldı. Almanya \e dığer AI ulkelennde faalıyetlerd bulunan Turk gınşımcı ler ıle ılgılı bir araştırma nın sonuçlannı basın açıklayan TAM Bağlan tı Burolan Koordınator Yunus Llusoy. 1985 2000 yılları arasmda Al manya'dakı lurk ışlet melerının sayısının 2 bınden 59 bm 500 e çık tığını belırttı Ulusoj. AB de toplan 80 bın 600 gınşımcınıı bulunduğunu. Turk gın şımcılennın. Alman ya'da toplam 327 bın kı şıye ıstıhdam sağladıkla nnı v urguladı HsseU Tra.a jir Ttioş TıficeH lietçn Hî Turaş Tırt DsnrOoiijrT T^tt Banan 8ar*aa Ttrt Hara Yolar USAÇ Unal"»rr Unye ij.mertc Vafct Fnansal K V*ıf G 1 0 V^jfVatnr" Vafcic Vark* YQ VikrşKağıt Yap K/ai 6w*as Yap Hnsi Kor% Yap Kred Sap*= Yap KfBd v n Yasaş YamFfiYO v ınsa Zortj£™r> Bölsesei BfttMersucâl EâptpK Gorbc^lşıi rtermedyaYay bek MaAaactt ujvge Asbn Ç*n. Weges Boya v em p Ueges Yap Kredı fînarai Öocsto Kapanş 1 7300 U250 3100c 44J0 2325 95OC 820C 10*0 OOC 1 45C i 7CC 430C 29OC 1 50 2.50C 44aC 125C 2 8CC 19500 1500 3.O5C »86C 355C 28OC 1 5 " ' 36C 105C 4300 1125 14250 a JSX 1 1 3 0 En Dûsit • K ^ 0 L 400 14250 31500 4350 2300 9400 8100 1080 000 1425 t 00 4450 290C 1 *2^ 2450 i&C V3C İSOC 19*5C 15CC 305ı J8CC 3.8SC Z-50 195C 35C 1050 425C 1125 1,250 O9OD 1-MG Pazar r İİ25 9300 325 13*5 4750 2250 13750 6000 6400 28 000 1 92C 4^50 COzaltı Pazart Uax E»t7tnek«n BEaş <*stı Çıtuan Efck&ık Ooğusan'Yenfl Ooğusar KıpezElelM Makna * i - Utüş Sfcaaora*'** 1 '' TranstiTK Hûûr *jnıe«-el<=- sa 3>5C 2*00 48oMV0 3200 51OO 130 195,000 25u 1200 2550 1150 sec 19C 2,C^ *' 9 JO0 1350 140 4 750 2 *^c 12501 6400 6500 28000 1 &*• 50 1500 3'OC 2*5, 3 OOC 3'0C 26. 425. 1150 350C 19L 56 E» Yûksrt 2C 225C 00 14-50 4550 2350 9700 8500 110000 155C 490C 16CC 3D0C 1 •; 2.55C 4fö. 1 ^ "• 300C 213OC 1 5 - ' Î15C 405C 405. 29OC 2.100 (OS 3200 445C 1150 14*50 10100 14250 ı^25û 1C1D0 1 42^ 1625 480C 23*5 140CC 63CC OOC 29CC0 2000 -w 3=ÜC 1 eoc 33K 28SC 3250 5.400 r 460C iiSC 35CC & 22Î3 D Kapsnş 4 JL ttUC *4CC 1450C 3200C 2350 9500 8300 •080.000 1475 4"00 4450 '900 1150 2500 i930 1250 2B5O 20500 1500 3050 3850 3900 2800 1950 1350 3050 1250 1125 11500 10,000 1125C . X İ225 9700 '4CC 1500 4750 2200 1100C 6400 6600 29000 1950 .150 3^50 1350 3,130 2800 3000 5200 260 4500 3150 3500 200 2000 JJL 20 137 1*5 323 112 1 08 ox 122 093 1*2 jae 149 000 000 aoo 3* 030 51 300 50C aoc 12 0K 12 coc oa 11E 0K 1 ** 504 304 ix 4 1 130 566 909 OOC 222 545 ee 313 35 130 23s COO 650 462 3 *O -625 156 .00 4 1.33 11 1 52£ 2U AMtt onr». - J S C Z 7524 14432 4436 2.331 156C 8227 1069J4C 1479 4*9* 45" 1 2.9T) 151 2520 438E 1260 2515 20651 1523 3-1 3929 3J22 2810 2028 13*2 1127 4329 1145 14334 9956 11881 0085 S"^ 1 ,Î*8 1510 47 SC 2284 11145 6.44C Ek635 28.626 1571 4158 15323 1543 1196 2.7*5 1165 5268 t 4 .!!•) 1150 3500 191 2092 HKM 68 35- 246.O0S 1585*9 1604 44J 102116*2 2*5 802 377511 663628 32,1*8 136230 17672 20323* 155333 24 672 160315 90296 16*492 1 j1 14812 83775* 6,63* 10699744 222565 7967832 94727 117830 15703 522228 -4087 596J5 2.718 632 « 5 8522 4 6^ £053 -9089 4)1 8331 40-143 59258 193 3.60S tia 144345 944 2*12 96640 12336 52.4-3 8739 40 *-3 J086 1 Sf 49515 1 6 6 * YATIRIM FONLARI AT1PIF0NLAR lşBa*.AHBSeFon IşBar* AlştrakFor IşBa*. ADe^ştoıfor lşBaf*J\IMKB-30En,»<5 r IşAMaSEndeksFociL IşATetonloıı&ıdeksFonu IşAMeUEşyaEndeleF lşAYabanoMef*JK.F Iş A Kama Knnbara Foc MatarkATipDajşta- lntert»*ArıpıK3ina IntefYa AKamaF InterYaLHısseFor IktısaAfpDajışKen- ltesataaf*AHsseFor fc&satYatArıpıHeseF GarartıATıpıKar™Fx Gara*ATıpDe<RkenF GarantAIMKB-30End.Foı GarantMKAOegşkerFor EsbandATpDeğışken YKYATpttsseFon YKYArpKamaFon YKYATipıTetatılSek F YKYATpMalıKunml F YKYATpMetalSek F YKYATpûda-lçecaSF YKYATpDeğışkaıFon YKBATpKannaFon YKBATpHsseSenedıF HalkSıgortaOzelFon VatofHsseFon VakıfAddaSektorFonu VWAMalıSektaFonu ValofAMelalSektofFoa L>şbar*ATpK3maF«ı Dtşbank A Tıp Değışken Fa YaşartHdkATpDegışKer FınansATıpıDeğı^enFoo CUSıgortaATıpDeğ^kHi FranstBnkAfpHsseF FınansYaUTıpıDegrçlıen Fmans YatA Tıpı Karma F ZraatATraDe$ıştertFo- ZiaatVatADBjşkepFoc ZraatATpKamaFor HakATipıKamaFod Pamukbank A To De^ş»er Scjmer Karma Fon EgeForATpıDegışk»rF Eoe For A Kama EgeFonAHısse KaJkinmaATıpıDe^kaiF Kafcnma A T p Karma Fon KaikmrrBMertttiADe^.For: Ka*mma Kteıkus A Kama DemıroankADe^skHiFoo 6524239 4105585 1057006 68C- 10329 7086 9989 10136 10150 19410 17571/ 138264 74138 3115828 96-4370 90b2 4310008 "015059 5836 15952 944652 70451 53569 232 s 45448 5062 7 3629- 3200- 54672 932; 132605 3408559 48479 53685 55408 2(10105" 8140669 1542259 4831905 237074" 7619 13872 14640 '469308 54-2 1153' 4639653 3287j 142922 40281C 6964 9084 581601 10759 27096 11319 5281514 -0.2C 056 -045 069 -068 205 -059 104 OOO -020 -039 -013 -038 -022 •066 -028 -014 •042 -068 -016 130 -055 -Z>2t 0 31 -061 338 •046 -3 58 049 Oü 0 61 -0' O2o 056 0.25 O05 004 O2« 104 -05J 115 C6o O4b -06ı OOJ 00' 0 01 08° -04* - 0 1 ' 0 JC O •052 -049 -048 0.33 0.32 Demır>atHTpDe£şker Demır YatA Karma f OemırY AU 100EndeKsF OemırY ATpHısseFor COTirYaUMalıKjul^F DernirYatAlmalatSe(rt.F DembankCmgiıAÖze< TuttoikATpDeğı^er EtbankATpDeğışker TSKBAIpDe^şkenFcf AkbartATpHısseFor AkbankATpDeğişkenFo AttantASabanoHiştra AkYalArtsseS4!ne(iFon(, Af£ar»AKamaFor AtdankAMaHtSek F AkbankAİM(B-30Enıt Fm> Af»avKAT(*,iSekt<xFaiL AkbartıAlınalatSektOfF TcksSATpHeseFon TeksUATpDeğçtenF TeksHMDATpDgşF AtaATpKamaFor AtaATphtsseSenedıF AtaAUhjsallMKB-sOEr'dF AiaATpDeğışteıFon KoçbankATpDeğ^eıF Koçba* IMKB-X Endeks Fon Koçbank Hesse Fon KoçŞrteüeilştuakF Koç ADara: Sıg.Ozel Fon KoçtsankAMetaiEşya KoçAHotdmgveYatŞuic KoçMenkJADeğışdenFoi GlobalATpDe^kenFon GtotalATpKaraFor Global AİMKB-100 EncLFon KorfezATİpDeğçfcenFoı KoriezATİpKamaFor TEBAT Değ^kaıFof TEBATiptKamaFor TEB>a1 Deaış*- » TEBAGSOOeo OzelF TEBVaLATpHısseFodiı Kenttjary A Tp Karma Fon KentbartATıpDeğışjıer- tentyamAûsüışke- r AltanaUADe^ken HakATipıDe^kenFonı Şe(wATpDet)ştoi CvakATıpOe^ien OvahMerkulADeJşteıFon EczacıbaşATpDeğışte' EczacıbaşATpKamaF Ekspres A Tipı Değışken F SYBATıpıDeğrşkaıFor SYBATıpıKaı™Fx GedıkATpKannaFon GedıkAfıpıHs^Senec 1 7454 41700 16085 2909 1 14710 16000 102835 505709 25468 14320 218103 14122 9967 10522 12748 11853 7964 10429 10094 567318 13828 14351 2783266 75154 6599 12246 3984688 454222 08596 39129 67314 89"4 10703 13821 5834690 11030 7284 9522C 15245 160904 349706 8634- 5743a rm314651 12'3" 9391 399515 434743 101074 3Û6540 10371 671990 133J0 296088 42042 10122 1286% ms 049 019 072 -062 079 018 -cr oos088 0 1 . 001 ooe010 036 023 059 •080 OO5 034 012 037 O60 024 055 0 75 019 045 or102 03ü 0=1. 01 071 -088 007 050 092 O03 O06 01- 007 006 -015 0.32 014 1 J { -05 081 014 OI7 034 058 02- 01a 038 O09 •010 02" C4 Kaptal * Tp DeğışKer F TcorakATpDe^şte- Topran A Tp. Kama Faı Tek*en A Tipı De^şker For TetoenATıpıKatnıaFor Ntrol A Degşnen c cr AifaATioDeoşJıenFonj AıfaATıortsseFcr AffaATp.ülusa30End &jn».To Karma For Evgr A Fp ûeğışken Fon ("atnm F A Değışken Fc" Taorter 4 r p Kama Fc" Tacırtef A Değışken F StataıADegışkerF Bayid A Ta Değışken F Baynö-'ATıcıHsseF Bayındr A Ta Karma F IşYalOeğışkenFon OsmartıAKafmaFon OsmankANÖıK.Se«t.FcnL OsmaııfcB IMKB-30 End For EGSATpKarmaFor EGSYat ATpKamaFon EGSSıgonaADegışkepFon EGSYatMDATp EGSYat MDAF«are& EGSYatMOA!MKB-50Er<J ABNAmoKannaf TABYal A Değışken A F HSBCATpDigştenFoıı HSBCATpHsseFon EczactasiA.xaO.aK.SOz? DenEbaı*. A OegşterF DenzbankAKarmF DercbankATipHısseFor RnaATpDe^ken Bender A Tp Değışken For SıtebankATıpıDegşkenF «KSAATıpDeğ^kerFor MBCSAYat ATpKarmaF UBUIusalYat ADeğışker Acar A Tp Değışken Fon MNGBank A Tp Değışken F A/adofcjbankATıuHısse' BTlPİFONUft IşBar» üktFor lşBank_Deaş*ef F,y IşBar*. YatoıcıMK Fon, Iş Bank.TaM ve Bono Fon InterterttBDeğ^erFr Wert>a*BL*ıtFon IkteatBTahvıl-Bono MısalBTıpLfctFor GaranbBTahri-Bcnc GarartBTpükıtFon Garart B Tt» Değtşl'en F 9585 218363 31M2 032'2 13189 214259 98328 21935 8333 95442 12555 958=2 142716 110108 156017 80248 25136 23254 135998 114521 16879 665= 49653 31342 27100 20196 17805 10515 3922 4712 20692 19248 94363 45283 54675 2909" 50420 47525 15058 3909" 11899 7408/ 60538 1601' 8331 25583624 5145759 >6*>99C 7722514 11165—1 2844205 9228868 16530 22492641 14534193 6866-06 091 002 036 O2o O40 023 015 O30 101 085 066 03 03/ 036 028 066 0J9 062 034 001 05' 06 048 054 058 016 122 097 013 015 026 032 014 -046 007 068 OOO 005 018 016 008 010 08 016 O80 013 002 09/ 009 012 O I J 005 013 O02 014 00" GarantıBTaYaDanc Fon GarantMK BDeğşunF GarantMK.B'JatFor. Esbar*B7iprDeğ0<er EsfaanfcBTpLJgtFon YKBBTpükıtFon YKBBTpDe^şkenFon YKBBTatwlBonoFomj YKBBYabMKıyn- Fon YKYBTpükıtFon YKYBTahvi-BonoFor», YKYBTpDeğışker VatofTativiveBoncForu VafefDeğçkenFon VaUYabanoMenkulFonu VaMükıtFon V a ^ B T p Karma Fcn DışbankBTipırjeğ^enF YaşartartBTpDerjşfcen YaşatenkükıtFon Frars B Tıo Tahvf-Bonc Fınans B Tot Degışl'er F^r Rnans B T if» ükı Fom, 2ıraatBTpDegşkerFx ZıraatBTpütıriFon ZıraatBTpTaMBonc: 2raatYaLBDeğ>şkenF HakBTpTaMBono HakBTpDsğ^tenFon PamukBTpJııtFon Parm* B T p Değ^tei Fon 1764t 940835 19563 8783167 5263245 35225759 19794698 7667992 544028 211044 62306 17671 33606503 11311466 4842477 5434070 85682 31638396 5097692 621117 1'281600 963424 9*32949 9792348 15255287 8570727 45119 5606119 2953772 13104385 7775808 Emiakbank TaM-Borc Fonu 16909085 EmJakbar* Değışken Fon EmMbankUatFon Suraer Dejşkaı For SumerLkıtFon SumerTahvılBonoFonL EgeBTipOeğışkenFo'' Ege B ükıt Fon Kafcrma BTıpDeğŞkenF OBintoankBDeğrşker DemrYatBDer^şker DemttankBTahvılBonoF Tanş Fon ük' Tanş Fon 2 Değışken TurKbankBTfliDeğışker Tur*bank 8 Tp L*rt For EtbankBOegşker EübankB ükıt Fon EtıMenluJBDeğ^kenFon TSKBBrpTaM-BonoF TSKBBTıpıDeğrşkenFor AkbankBTpükıiF AkbankBTanvlBoro AktankBrpDeğçkenFor TetetüBTpUııtFon TeteUBDe^şkenFon TekstılMDBTıpıDğşkF AiaBTafıriBonoF 5232144 2H3'501 -409568 148349 148539 6773258 20794 4639583 6029386 147621 153si 110534 9 3 7 0' 7 26 290015 16222 9078828 53062 16296 853983 302102 3494435 1230683 10063 2056289 1815228 16839 146578 - 0 42 00/ 013 •oio 013 013 014 004 1 14 013 002 012 004 014 145 014 042 014 013 ci: 013 013 O06 014 009 0 01 051 012 014 015 011 •ooi or01: 014 OOO 0 1 011 O'6 0' 00 oo-01J oio 013 012 O03 012 010 018 02" 014 003 O07 014 013 oio O03 29 HAZİRAN 2001 Isvıçre StgTaM-Boro AraBTplfciFon AöBYabaraMK.YatFort Koçbank BDeçşker.F Koçbank Tarml Bono Fon KoçMenMBDtŞşkenYF KoçoankB ükıt Fon aobalBTp Değışkefi F KorteBDeğrşkenFon KafeztHnkBTaMBcnoF TEBBDeojşkenFor TEBYatnmBTıpbkıt 11 TEBYaLBTabvılBono KertbankBDeğışkerFor KentbankBLMFon KentJbank BTafMİ Bono Fon KembanfcBYabancıMK.Fc KentYatmBDerlrşkenc AltemaMBükH AftematıfYabMK Fonu ŞekerBTiprDe^şkenFon OyattankB Dejışken Fon Eczaaba?BDeğçtenFor Ekspres B Değrşken F SYB Değışken Fonu SYBBTpükıtFonu GedkBTç Değışken Fon EkınalerBTahMİBonoF EkınolefB Değışken For KapraBTpDeOJŞkenF KYatrmiBDeğşken ToprakB Derjşken AffaBTp Değışken Foiı. YatrmFBDejşkenFon YatrnnF BTaMBonoF BayıraJrBTpDeğrşkenF IşYat BTpDeğışltenF OsmankTarml-BonoFon Osmar*B Tıpı LJat For Osmar*B Tp Dsğrşken F EGSBTpDeğıştoıFor EGiYat B Dejşketı For AB.NAmoDeğVaıfor TAJBYa-BDegışkenF BSBC Bar* B De^şken Fon KSBCBariBTaMBcroFo rureankBDeffşlıerFor Der«zrjar*BDe$şkerFon Dsrct BTahul Bono For DerdanlıBTbkrlFor StebankSrp Değışken F Ulusaj Bank B Tipı Değtşke MNGBankBTp Değışken F AnaooUnnkBTpıDeğışF PartıFlaymondJ BDeJışkF BLBİKEM)B(Sİ lAITtHBOOSl |B)T1PIENDEKSI 19 3 5008o '9105 1993182 3S8S99 558SS 23057 2466 '288232 16112 577807 25192 1/81* 154665 15023 15564 İ5İ3C 23066 433468 17264 S 155561 145301 758985 200943 631241 13538 268569 36880 4/1242 407438 112049 32988 15335 n^19116 197566 4452' 8205» 743C4 56844 111616 48246 11064* 72324 115825 22588 99350 86162 61629 72621 66006 -S243 18912 20454 16418 188243 125657 252503 00/ 012 1« 0M 014 013 014 001 013 00a 014 014 015 013 013 056 131 013 014 066 013 017 003 014 010 015 014 014 OX 012 003 011 003 014 002 012 013 -002 013 014 011 017 010 003 015 009 012 014 012 014 ûii 014 015 011 004 O.01 036 012