Katalog

SAYFA CUMHURİYET 12 HAZİRAN 1999 CUMARTESİ 12 J C J J v U i l UlfJJ. / ekonomi(a cumhuriyet.com.tr Cumhuriyet Altınt (t>m TL> 23.500 23.400 23.000 O 22.900 4Haz 7Haz 8Haz 9Haz 10 Haz 11 Haz. DOİ3r (serbest pıyasa satış) 413.000 411.700 411.500 410.900 41140 0 410.750 4Haz 7 Haz. 8 Haz. 9 Haz 10Haz 11 Haz. M a r k (serbest piyasa satış) 216.800 217.300 219.700 219.300 220.700 220.3430 4Haz 7Haz. 8Haz. 9Haz. 10Haz. 11 Haz. - C " 82 o 77 4Haz Gecelik faizler <%) Repo m 77 7Haz. fcfr Interbank 77 8 Haz •o-o 77 77 9Haz. lOHaz. 85 * * > -a 77 11 Haz. Borsada geçen hafta Işlemtocm, 5367 5299 5288 5289, 4 Haz. 7 Haz 8 Haz. 9 Haz 10 Haz. 11 Haz BORSAÇI.SEANS) ii İIKH E> El Upaıı; oıışuk n « t ı btanı; «1 ttabMMItı [•_ W : r r t o B Cu sl><afcrd* • M t U C t t C l 4700 D- 007 AkaTa OOE tort Ika 010 tofRrans H I M A 5JXC "»„ -İOC ?.i(X İM «OGt. 12SN mtatiıg^o iss O'J Aka to» Dc*. >eriı 150C H4Ua l « I15UKBHM HM 0'5*W(M 1500 t.7a 'Y«nı 5300 3 2 » 1550 31S «ato Mıtt 02C AİaMenJâ 021 M S 022 123123 MiiaHf Sttl. latabDBİâ 0Z9 *rat TsfcsDi 030 Arntk or ı«5n 32«U n a r 3 HJtea Bta* CTtkıTttai attBYatnıı HllakYaLM. mkJOiTO A.P 1073 8M «,7» 21» 7 711 18000 14750 1230 1525 6.E0 MM ffl ı-a IM İJ8D44Bamıt C «İJ8 1 ^S*0 500 6,900 Z5O0 MM •12î 1 « 2.S 2000 1750 6.800 33 1İ50C 1S S 061CAR5J 1B750 063çXRaH 7 « o 054 caiTASÇıftMm 5,400 046 BmlanTasS M M F a t . 048&asT*s8 MİMCat* NtaakSİı JSIBna 052 BrtkMmsuca OS&roaYapEnd 7iH :m 43» 3 000 10.500 1IM0 tJH ' M 51C0C 54.000 63OC -İOC 336C .oOC 7000 720C 94M m 4 000 4D0C usa uw •SR 157i 0 IJN IJH HN HM 1500 1525 ISM IM »5* SH 1jK 1.550 6.70C &900 1050 -100 SM 3UM !« ! : " B.7S 14251 1175 1.1» 7791 fiH 17750 11500 14250 15000 11750 12400 •500 1525 6100 6,400 1Î.25* t!.M 1İM 13251 1 » IJH 4,151 1175 1125 İJM 1751 NjH I1j« 16000 1ÖJOO 77H 7 M 39530 40:00 e 7 ^ "ooo 24"^ 2=50 4SUH «JH 1X 115C IJH 17H 13* 2425 r?50 12250 750 I75C 6.700 53O0 15250 1575C SSI Ü7H '^ töS771 CI 4.350 4450 SJH m 18JO0 19000 !JK 3 H 7.20. 7500 I» İM 4J0C 4400 77D 4550 10-50 m33003 •ooc 3600 \i40GC «751 155* 0 iuua13,42'840 348.000 a * « 2-rco:22'588 «7.516105 «4.EIM C 709 4620 K784 1MJ7 51222 ;=» 400C « m 1551 119 S S I M E.M 2JH1İ1 'MO 3544000 LM 121J7K1 J4M 12754191 1550 3005000 6.800 33251000 1075 1Z5T864 « M 3441JH i£ İİ7İJSİSJS50 2*4000 14İ50 1441'961 İOOC 9EC3Q0G 11H 4 61 1175 1125 1B5 41 M 1523 1170O0 UC 52,463 OOC i;-5d Ü7SJM 11M 24S4M İ1M 17! M j; m SK4M „ :i:0K 7M S4E2M 39500 '"48.001 6800 35.61.34 15oc iE=3aocr 4K.M 3S X 5.52.i)0C ıs lisis'200C 139"300 '5C 10000ü 6'X '221000 15250 669.000 a.» 2.445 M 13300 216867 1İDB 4 4 M 7H Sİ7M 4450 rooo İ.M 3S73.IH m-50 -.T400D 3.N 95MM '200 7 0T992 :3O0 e.306000 119 S M H 4303 23990000 55000 BcSOCO "" İJ853d00 306.000 850 46.578,000 2200 104 46? 575 1129 1IBJH IU7 0 14.19 550 6.806 1076 21İ15 579 17865 U4S3 12.040 1524 6234 12 m 12,777 179 4M 11» 1114 1Ü2 «193 :261 779 33895 H1 K «4Hİ 2 İS 12016 1 30 6.17 15516 21414 13*31 '5.727 79 1386 S.SS 11882 197 "273 5J 0/OCoraraalUnSo, 3650 — " ^ 850 M "2K3J9 & JTyt 1175 UHJ9 U* 4.4H im 39» IH 91 UN İ7H IJH )M 2350 SH sia 3850 60609SOOC 19 41M İ79 41.»M IM II«SM 22 7 1 1004240a 179 « M 5.19 41951M 0 c 12250 65000 8449680 3200 «8218200 730 318400 IM MÜJ9 1.49 11.4K.9I 1000 15999300 579 1.2KJ9 VlFmsoık r4Fnans»atm 121 GktalYalınr 122Gdtı;ÇıiMa 123 Good-Y«ar 124traİKt>t 1179 13 SH 1451 1475 7» 71« 12250 1200C __ .. .. 11000.000 3 SartasB 890000 980CO0 141 "şBartuaÇ 3400 8710 1«-tsBartasKıjrj3i35ilOCOie 0 rm saı an144 SYatmQH*9 145fimOBi»Ç* 141 S i 147 K l M t 25 130 3JH U H 1(7 KaptamnAmbaia) 2.1"3 2'30 MMâaı 1İ.5H 1191 149 Ka» 3.100 3050 150 KoçrtoHng £000 31=00 151 biuı î m im 152 KewaşG«bSan. 4,650 4600 153 IOPA 31000 30.500 154KEMekMotıt>a 3400 3.400 155K>UBnNmıSmy>4İ30C i 300 159Ko*te 152». '3 000 1flMo»lMM M M 151 Karjerm B &JOUİ 6aC 640 1C lariaı 119 1125 IBIMalUa IM IM »4 KanT eks»: 3 1 ü 31CC 16SQU|aPnebı I M 4n 156LKKacJfe 2350 ıTl ı r MamaraASnyupus 4900 «84. 168 M*raTakn -40 TC 169 H n l 16000 İ35OC 17IMmTaı*ıM 7M IM 171 ItataHo&g -5 ' 25 2jH I» 4300 4-50 6,400 6400 1.5 MgcE 550000 530000 ! mmm 2.451 1425 171 mp İ 4 H İ.4H 179 MmiBEUartıOtel 330 610 «U11CİMİI 4.7H IIH ttiMÖÜ 11.754 -1251 »htakkttki 11751 11SH 183 VUuAku S.500 6400 194 VhsMıYılTicYst W TO 1S5 MaztarZoriuHabng 24~5 2400 3700 0 1291 12.5M 11 M 11 m . . . . . . . . 1550 '325 30 NetTmn 2.523 2475 91 O«ıT*sa -30 710 '92Orn*sa 7200 7300 i B O r m G » , f H X ' i o c 1550 1S4OöarOlo6js'jH Î . - » : 5|3OO isa» 7» İ4« nl BnHKrıctW| 1C5 IJM 197Pasan <80C 4750 83X 8203 1500 1ttİp(aıM 203 PnarSu 204 Pert^Tuıam aSFnEI 206 FnarStr 207 PnrSullYeı 2O9P*taı 211 CBPmlısUdı isBF214MHBBlGt 215 ^SöJrta 21i RÜJFSErfceten 222 »a»3«la 2 3 MTrtKrtaa? 22 5 22BScMs miMB ;'1 MnnktoM 232 kqıWmı 3,300 5.4-9 7 50 :300 3aM3ffl .303 'Z368.3O0 ara aiH 1C7 5 6,778.000 i» 1,1421» i» sz.snis IM 1.11' M 13500 2648JOC 8 OOC 557 0OOC I M 2 9 2 » i â İM 111m 741 2275 1^000 1225 136000 3« 6.319 5.T 27922 (1 ?8 1517 13 "50 1179 6.3CO 2151 'S3000 41M 30 000 BORSA (2. SEANS) 11 HnaSoc* Osttı »tanÇnjlDC ÜMonCmno roaoi KMttt 30i «aaı SMttSçrfi IKI toeBDsTcu B29 U T â OIMÖî DMMa ıım NUtaMtl ]«B5çna HtaTİIlı B51ta 055 9onn*lrm FOCBBUU ! m 149 <* 5 «IMBÎ 3 W UOO 179MannlMOM 820 l93MrtÇ 4İO0 1Uİ M tU9 193 UutuAlu &5» <I4 Uuaâ ' « a " ! S10 185 te**2ortıtl*9 2,400 196 NamtUan; 1 1 T *Ç 12T0 l93MrtıÇıMi) MfeM KIMfeM HMİİl ISC «T»5r 191 •*»'«* 5;>33*lCR 194 CttarCttuKı» 195 Oöa» i9E0zFm 197PI» 9 6 = * .1 icfjı S : s«a m vm «500 tfflC 'ÜİOO 0.İC 000 * Ü2t 52JJ00 53JÜ UOO ' 0 1 3S3 ISt ıTO "00 İJX İ5X 4JJ0C 4JO0 if OJI « 1J5E 1SR 1J7S 1475 ' 5 1 Î3X •.& 3U0D 35JH ia 'iTs İ3X 6J0C H 1B5 2İSC 8.530 İ«C 2«fl 13.TC 4J0B JJ7 2125 rjoo mn 'İJC 1430 530D £200 •2SD 11T» '3X1! 1TJ •s 112! 11S 4.11 «»1l * 118 K 1573 LH M i'iûC 12JI m '• uı isa 210O0 2CJI 1 32S 1175C 'sffl ıtaı 'SJ TC «S <45- 2.125 2-5 1C30B « 2 9 ITünlMfcj IB DĞşM» -»St ys öSrYTjt r- »an MOC 520C 1CJO0 11HO0 1100 ÜO 2:3! : İ3S. 1X&MSBKSI> i£âwtBndk 1]FaxFim mtalkap 1'2 Ftmfinmıt 'r-rmm 114 c rm'am 115FnıMMfei HiTMkia H"G«**alOR. HtGeoEd 18 M( 120 9oâM9U< 12' aa'urı UîalıU 12S3ıtnFtriar 3l*sE 134taF«n Ea iOC 3 Kaffl "30 33bttrM» '2JO0 33 r T S a r a A 1!J0C.30C «l'sSnasa 39C30C Bt" İJOC X m 3» m 9ce a500 6 . 1 1600 1 1 1 ts ı;s 3S03 3J5C 4900 5.11 38JO0 38J0C 1300 145C 9000 1İ5I 7J0C SL •Z 5 - H 325 7» 790 İ700 M t t 8200 4İ SS '553 1 3 ^ 4 ^ 230 B T1JDD 12JO0 3,1150 SOOC 1791 4tx 5JCC •U5C 1S3CC 4İÎ 49 ıs ;2i9X <ao 1100 5385 İM I M rao 21000 1 ! 975 lJ-5 İÜ ^4C9 m SB ia X» 125 -M L3K 1X5 1425 U0O0 15CC » sa 1000 H25C "00 1000 5 3 <tc us 3.10) 5.403 ^5C !JOC i.a 1a 13,1 14M ;s iî 2T3 2J5C 1750 M «JSjt I.» IOSS: 4Ü57 1 5 0 425.'35 10J9 M 53J2L382 ' 1 » 52İ» 11000 52193 eao ır,m ÎM 1550 7ISJK 156S 63» 3J4<U»j 5!"l 13X İJ5IJO0 İ455 Ul 14-5 JOO 4651 14O0 !SX 819 S2B 4-93 ( J D ',? ^ S200 5330 12 IIH 858JI 22«l£C 33ü SSfsSO 3*236 8S0C "322.000 S.5S" •K 5İ29M3 352 28 OOC 2TUK 28JI 2430 TSUK 1*10 HTO Min i:-5 2.'! 1753JH1 Î J T 7800 1İI1JO0 ' » 17500 mm rjs ROOO S6S-D0C U23S liic îy'sjoc uao •jcc S K 795 405» 1254» 403) •5.750 13İSJH 153» İOC 34J93JO0 T İ3T 39000 lüGJOO 3!)W S.JDO 112MJ00 '.«• irs 51S35J00 2İ21 4JSM 7J74 mm t» ]gWJXı 20.185 131IOO U 4 E 13U0 15.756 2» ıSb. 1S3DJC T 0O3 4S8CD0C 27X WN) UOC 2355U0B ÜS! M l U U İ M 7 İ50C SÎrS 6.4C 11250 r*X «.W 151 23UH 150 IX 5U3ajtO K4 t15C T^'Sj 1 " 2158 ıMm R ntıuı 1*1 im n "iiox 8^ 2.35JO0 45~( m '.»"Jcc 'S49 3J0C 437,300 2T2 S.10S 46HS7JB j-SC 4200 11İ7EJİJ 4291 1S5Ü «4JCJK U& 903 437J0L K C 1I ITÎOI 5182 ICJ3C 359.01 102S4 ı c s 4 w n «,740 8JH 245.113.453 104- 850 1I-'SC H 6.1M 1U1U0 8'33 iffi ınm m 300 IU25 HO 1179J 1JBJM HİD 158 I»» t 'D na iB.xıs IM S3 5C00C İS: 3W0 1MA3C 33J31 771 UİJI İS "20 168JPJ48 İ3 'J5C "57JO0 1J95 :JX 5^8Jt 3285 3.800 4221 ^ 3 X 7 JOO ztjı m 4800 J S " S =JX «0 M?» 000 m hTO 1JJ0O 1EJ61 Î"ü003 "II •31-35 2 * S7JH7İ TJS •n Î-JX ;ju 2751 JCTSİBO 274İJ = ü İ866J31 S4S- 135 14OÎ11 'jC* fiıl55 «JB4SS 14136 1475 12J01JD) « 73» 13TMD 'T Î2_000 iniOO '1.706 3230 2L500 KXC 3 0 SJOO 855JX0 "'6FJ73 8156 13501100 251H 22JSB 5ü t ( - J I 1 5 ' m İ154J1 İM 2.00 t'UOO 11)8 İM 48UO3 M9S 3A0 S3J47DI Î.30C 11 m m 40500 İÜM SJS ÎK 5W1M ıX 3300 '3511BI 342C 5253 -55«e 15.184 5M '{JM W13 m vsom n • nmı B \M K.ŞM 111 ÎOOC "41401 3323 I U ır 2J0C 9OUOJ 2292 4J5Û 2G10K ı& 720 -i'BSJOO 724 Ui t,Kji nm '30 İSSCtt "M 15C ffi438j4o 1 u U 2J51OO0 1 ' 3 " İ55C 1000 2550 tM 110641 4142 Ejtt 1988 330 626" 5<.lı: 2&İC MÜ8 117a IJUI ti.ni 8400 t3J47JJI --3E 790 47^00 T 1 2X5 T^9??.(ni 2.438 0 0 3 12750 18*31 11951 •,l ,il£ "İ24^ 4* (28 XC 2469 ? T 0 ŞjMJOt f 11S0 "1295JK 1 X 58J100 LtSMO) 5 7 T ! "803 124JSC500 ÎJE 1550 BG2ÜO0 1^50 I.TC 335103 4T2 32X 2-99G.0O3 a23B 'HC 129M 1u60 r S C «15SOT 37ŞO6 3.11 163s«86îO 5,165 450C bJGSDOO ı« asHi uı m ..... Î35J 22M0O0 3.33 Ö23C T 41500 1=206 U l IJCJH 17(1 2S.OT 4410O3 TÜ& t 3 0 325 23490JMO 'C22 1Î25C 1C60OT 8406 1S7İ LSS.191 mm Ka 49224Ü30 t4Ji 151 3t1!JC 589 121 1493,111 3» 2859 128400: 2168 1400 23HT3.00C X 1C250 2814lı55C 16253 4,350 5100 19II2JI0C i» GJMd İ2X 1440100 •1250 "00 İ3J51SO0 8 3 4758 171168140 5'03 AMM 220 'J5J3U 121 m H.H1 KA ıi« <tm m 14i • 2.T0 '139! »120 im ^ 3 22 T5100 11139 ~ - "n 3 4828 5.36 !2SC1.29 Hazine ve Merkez Bankası yetkilileri, Zürih'te İsviçreli bankacılarla buluştu Türkiye yine borç arıyor EMtNE KARAKİTAPOĞLU ZURİH - Turkıye, yenı hukume- tın çarşamba günü guvenoyu al- masının hemen ardından, 500 mıl- yon dolarlık tahvıl satışı ıçın yurt- dışında goruşmelere başladı Ku- rumsal yatınmcılara yönelık satış- lar ıçın öncekı gun Londra, Pans ve Amster- dam'da yabancı banka temsılcileny le görûşen Hazine ve Merkez Bankası yetkıhlen, dün sa- bah da Zunh'te îsvıçrelı bankacılarla bır ara- >ageldı 8 banka temsılcısının katıldığı kahv altılı top- lantıda, Turkıve'nın ekonomık durumu hakkın- da bılgı \ eren Hazine Müsteşarlığı Dış Ekono- mık Ilışkıler Genel Muduru Aydın Karaöz. Türkıye'dekı ekonomık gostergelennın her ge- çen gun daha da ıyıye gıttığını \e borçlanma- da bır sıkıntı yaşanmadığını vurguladı Bugu- ne kadarkı uygulamalardan farklı olarak 10 yıl gıbı uzun bır \ade ıle borçlanmak ısteyen ve bu gınşımıyle uluslararası pıyasalardakı "kre- dibilitesinT de test edecek olan Turkıye. tah- vıl satışını gelecek hafta »onunda. The Chase Vlanhattan Bank ve MorganStankv aracılığıy- la kurumsal vatınmcılara yapacak • Dış yatınmcılann Türkiye'ye güvendiklennı, bunun da en olumsuz zamanlarda bıle kolayca toparlanabilen bir yapıya sahip olunmasından kaynaklandığını belirten Karaöz, 1994 yılı başmda 2-3 mılyar dolar dövız rezer\ıne karşın borçlann odenebıldığinı hatırlattı Cumhunyet'ın sorulannı >anıtlayan Aydın Karaöz, IMF ıle goruşme takvimınde Tûrkıye'de hükumet çalışmalan nedenıyle bır a>lık ka>- ma oldugunu ve goruşmelenn başlayacagıru soy- ledı Dış yatınmcılann Turkıye'ye güvendik- lennı, bunun da en olumsuz zamanlarda bıle kolayca toparlanabilen bır yapıya sahıp olun- masından kaynaklandığını belirten Karaöz, 1994 yılı başmda 2-3 mılyar dolar dovız rezer- vıne karşın borçlann odenebıldığinı hatırlattı v e "Ekonomileri Kâğıt uzerinde daha iyi görii- nen bazı ulkeler bile nakit \ aratnıakta zoıianır- ken, Türkiye bu konuda oldukça ha^anlıdır" dedı 500 milyon dolariık borçlanma Yuksek enflasyona karşın Turkıye'nın son 10 yılda ortalama yüzde 5 5 buyume gerçek- leştırdığîne dıkkat çeken Karaöz, faızı yuzde 11 'den yuksek olacağı belırtılen 500 mıh/on dolarlık son borçlanma- ya ıhşkm şunlan söyledı "Borçlan- ma için en uygun zamanı bekledik. ththaç olduğıı için borçlanıyoruz. Ancak bu ihtivaçtan kasıt; eğer biz bu borçlanmavi \apmazsak veya vapamazsak sıkıntıva gireriz de- mek degil. Sadece bir ekonomik mesele. Çün- kü devletin birtakım borçlan. nıükellefivetleri var. bunlann bir şekilde karşılanması lazun. Bunu ya içerden ya dışardan borçlanarak kar- şılayacaksınız, ya da bütçe kavnaklaruuzla bu- nu vapacaksınii Eğer ki bütçe kaynaklannız \eterli değilse. daha ucuz olan dış borçlanma- yı tercih edeceksiniz. Dış borçlanma ne kadar uzun vadeli \e duşük faızU olursa o kadar iyi olur. 10 yü vadeü borçlanabilmek ıv i bir goster- gedir. Bu demektir ki yatınmcılar. Türkiye Ue ilgili temel bir sıkıntı. yani bu paranın ödenip ödenmeyeceğineiuşkinbirsonıngormüyorlar. Türkiye isterse 30 yıl için de borçlanabilir." tsvıçre'dekı göruşmenın ardından Frank- ftırt'a hareket eden Merkez Bankası. Hazine ve aracı banka yetkılılennden oluşan IO kışılık he- yet pazartesı gununden ıtıbaren de Amenka'dakı fınans merkezlennde goruşmeler yapacak Japonya 'da birpaket daha EkonomiServisi -Ekonomık bunahmdan bır tur- lu sıynlamayan Japonya'da Obuchi kabınesı ıkı yıl ıçınde 3 önlem paketını açıkladı Başbakan Keizo Obuchi ekonomının canlandınlması ve 700 bın kı- şıye ıstıhdam olanağı yaratılmasını hedefleyen pa- ketın toplam 330 mılyar dolar değennde olduğu ve 4 8 mılyar dolarlık bır ekbutçe çıkanlacagını açık- ladı Paket, rekordüzeye ulaşan ışsızlık oranındakı ar- tışm durdurulması ve sanayının canlandınlması amaciyla Japon şırketlennın rekabet guçlennı art- tırmaya yardımcı olmayı, ıletışım. ekolojı ve bıyo- teknolojı gıbı buyuyen sektorlerde faalıyet goste- ren fırmalara ıstıhdamı arttırmalannı teşvık ıçın subvansıyonlar sağlamayı. nsk payı yuksek sektor- lerde çalışan gınşımcılere fınansal destek vermeyı kapsıyor japqm/a'da geçen yıl eklenen 520 bın kışryle bır- Iıkte 3 milyon 420 bin ışsız bülunuyof öncekı gun. ocak - mart ay lannda brr öncekı yılın aynı donemı- ne gore Japon ekonomısının 15 aydan bu yana ılk kez yuzde 1 9 oranında buyuduğu açıklanmıştı Japon Başbakanı KeiroObuchi MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Doları 1 Avustralya Dolan 1 Danımarka Kronu 1 ngıhz Sterlını 1 svıçre Frangı 1 isveç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 1 Norveç Kronu 1 S Arabıstan R 1 Euro 1 Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 LuksemburgTrangı 11spanyol Pezetası 1 Fransız Frangı 11rianda Lırası lOOİtalyanüretı 1 Hollanda Flonnı 1 Avustur>a Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Fın Markkası 1 Bulgar Levası 1 Iran Ftıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye ürası 1 Ürdun Dınan 1 Yenı Israıl Şekelı 1 Yunan Dranmısı DÖVİZ AUŞ 408 405 270,677 57 634 656,656 267,657 47 969 3,443 288,005 324,309 52159 109,216 428,498 219,087 10,622 10,622 2,576 65.324 544 081 22130 194 444 31 140 2138 72 068 SATIŞ 410,375 272,448 57 918 660 088 269,381 48 468 3 466 281 271 1 341 752 52 511 109 413 430 565 220 144 10 673 10 673 2588 65,639 546 705 22 237 195,382 31,290 2,148 72,416 12 HAZİRAN 1999 EFEKTİF AUŞ 408119 269 432 57 594 656196 267,256 47,935 3,430 278,969 1 304,444 52,122 108 397 218,934 10,606 10,542 2,570 65,226 540,817 22,064 194152 31093 2122 72 018 93 73 13 4,105 502 441 89,898 1,217 SATIŞ 410 991 274 083 58 051 661078 269,785 48 579 3,479 282,340 1,361,878 52,632 110,234 220,408 10,689 10,753 2,594 65,737 549,985 22,322 195,675 31337 2164 72 583 141 109 20 6158 566 583 94 508 1,307 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Doları 15063 7 0854 15234 84670 11841 14590 78150 3 7507 11ng S 1Kov«1D 1SDR 1SDR 1Euro Avustralya Dolan Danımarka Kromı brtçre Françı IsvecKronıı Japoı Yenı Kanada Dolan NomcKnHN S Arabıstan Rıyalı 16085 MD Dolan 3 2696 ABD Dolan 13499 ABD Dolan 553 965 Tl 10492 ABD Dolan Euro dönusum oranları 1 95583 403399 403399 İDÖ JOD 655957 0 787564 1936 27 2 20371 137603 200 482 594573 Alman Markı Belçıka Frangı Lûksemburg Frangı ıstanyoı ruau»ı Fransız Frangı Irtantta Lırası italyan Lırelı Hollanda Ftonnı Avustun/a Şilm PortetaEstidosı FııMatttaa BORSA ZSTKTatnDıl »lîüram 23| TrtılıtBİ 23^ T ezsai 23 HAftHiYıHır ZBTreKutsai 24Tİ1İM1M» 2*1 Tans^ ^ 243 TttatBkTKnt 244 Toprak Frı KJ 245 TobrdtbaFK 241 l^nkhĞnt 247 TrakyaCam 246 Trmsfcıfc Hoidra 249 TSKB 2SI I M B H V O S İ H I SU*BJ İÜnhMli 2S5 ÜJÖlsfıbMi 25c j a T a n n y j * 260 ,aWFınanaıü 2B W h 2S .an? 2B VIHB TsLBıt. 2H1MI 2S6 Vatat GOTnefnıi 2£- VÎbnoKaAt 259Vasaş 270 v ataa 271TÎİMMBI tîl Yajı IRA Knı (l Î73 Tw Ini TıL uıt T4 Yjnsa (1. SEANS) Jotîl kaıanı; 14» •2.251 5200 3530 &5M J 4J3 İ75M 11-300 5.M 13.751 1600 1675 11H 4150 sec1350 4M 5JH 8M 191 MM «7M 3/OC 17M »m 940 279 17250 7* 1 d Y 0 3 ^00 5900 '075 4900 12250 İM 0 4,39 nı6900 El 149 12 SH 11H 2950 KSH 54OC 17 5N 1500C SM 1391 1550 1650 1J7S 4150 860 1325 MH s5 13175 M ISM 5600 1725 «8 2JN 172, 9 M 1651 3500 10» »850 ' . M 1 4JH M 6903 Eı r*« 1475 1279 3400 1451 3 I X 21251 SxC sm'1 300 İM 11.251 1750 1700 119 4250 890 1350 I7H 591 9M I1HM M 1SJH 5J0C 179 6'X SM 96C 2 N 17500 M 51 M 179 3-50 6200 '100 5000 12500 7M I M CI 000 BÖLGESEL PAZAR (1. SEANS 001 AıfcıÇmaıto K AHnKÇniiıı 003 3r6 004 Gortmlsl 305 P*Sçotta GÖZALTI1 «ItaBıiMal İnin 105.300 12 M 8.4O0 7000 3700 1 o~o K 3100 132500 12 M 8200 76000 5600 0 -800 »AZARI 11ja I 1 I M . 141M 1Î1SÎİ 1 '0^300 12 29 8.500 1000 38OO 0 3000 11^ 34SMİ il sİ 1 11HAZİUIN1899 149 12 SR ; 2O3 1425 :oa227» <40C 31M 1 3C0C İ1H 14 a 1600 1.675 1125 4150 870 •325 4.S9 S.M H3S.M 5700 1725 ""9X J3.9I 940 ım1T 25C W SLSH 179 3700 3^00 10"3 4350 AM »5211 I4S5JH 1259300 I14I4JI 3J8930C #241» 723555 7HM 367000 147(2! M 17HM 977000 511K.400 11.5E.M 51437446 138932JO0 2456.000 1151 İS 211 «IM 41,91 N 417 M 1İ7M 95İ7000 U717H 6216000 ERM '00MO10 2IMJS1 H4.M 8 ^ 3 2 0 6360000 113570405 3.069000 '2,000 79220CO ITHIKİM'JH 449 mSM 111 105,00c 12251 840 "6,000 5-00 0 8000 ollTIJH 1S465JH 168.300 UUkUtN 148000 31M 3452124a 4000 98000 tlort Fıp* 1452 12 691 . 'i ûai332 nm9423 3102 1 3236 I1Z1 14 M 1j88 1Ü7 1M 4204 8-3 4121 S.J1I IE7 M45S 15,17! 5*1 17!7 ""890 J2.4Ç 2,173 1T 3o4 r35U5 1 İS» 3S92 6,040 1074 4,911 Yl«431 M 6.306 1999 U5810 1İ M 1392 76.750 5.S76 0 11HA2hMI1889 MZ5Ş İCH) iB v A 1 :f1B4 tujd '11 "11 1 s 1112) 341Û 2İ Ell *4 i BORSA (2. SEANS) ttatSeoeın Jj-ıramJı ij-'oa i3S "j\ iaa foto »ITm i\} Tğte _te Tcad c4i TgyaftlKf 24 TndİMı 2^ TaiRAFacknn 250 lîrt ^ J I Döbı» 251 T « B Sİ IVH 256 Uni Tjır Jıhe/ SSKSftr^ Vsttc 2 S V » 1 Vıi CatDa !W fett! *£ var ^aörr 257 A n n l ?R T4(ra 450 11» •ac 425 IH ?4I £530 tuı 1Î20 ısctB5 1125 4150 . K 4B 1S3C « İ15J0 1725 «s240 1-250 940 t » '753 l"03 3İO3 in IH1 4450 -91 El lİEtt to Ul 3000 UT3 ua22500 14110 38M ma yoc14C0C 1575 1S5C UR 4JS 8C IJOC 4j5u 5200 28103 J.3O0 nm1453c 5jOO , M 910 110 16J5C EH suı£50 3350 5.800 i m3Î03 Eı •-3 H7S SJOO ı,fii 23,00c S53C 39İ0C rnS 14J0C 1JC 1jB5 1103 4.150 370 'J25 <.a5,« ajoc ucc 4 1 * 15JHİ 5703 1-25 9(0 2JS0 •250 150 2.M 750 3.65C 1000 1073 ım <m 4400 821 'XC BÖLGESEL PAZAR (2. SEANS) 30 1 Asla-ÇnCTo 303 3fns 3C5FÖ*Sgra TT vS'İCrSfiransiK. tCSOOG "2^0 8433 7İ.M 5T0 8O0C İMKB REPO PİYASASI 10DOOC 1100C 71JH 5500 0 Emsyon 1 418katnıyon I L ImerDaik " 4 T 7 » 3 gunluk stopajsz %75 96 3 guniuk stopajiı %84 51 7 gunluk repo %85 25 31 gunluk repo %84 V 132303 250 7TJR SOOC ALTIıN 2* Ayar arar Cumjnye! P•şat 11HUİRMI1999 lapn 4se 1J15I K JK "403 Ul 22500 9400 38530 1791 6110 420 mIf5 •ior4150 850 1300 4JO3 1293 28503 umt 30C m M.S 181 E 51JH 1*3 3Ü0 5İO0 : - fiii £53t 4JCC BCC :TC 11 31300 1300 77M 5600 0 7C0 ' & S45.30C U.Î7T4B «351E i?IscBlöİSIJBC 964JBC 5Q2JXC 1B74K 11JSL000 CLOOC 27423172 13636C191 :5TJCC 1İ79JB0 «S.17U» 1531003 %1I :2!00 tHUn ıjsunı eiS •9E.(D020JMO3C nrm29521in) 4L0,4V 564,1)00 İ962000 2İK.0O3 ii-- ;mii ktort. fıpü 1453 117» 5126 UOO 22J90 1403 aa-23 H4J71 5JX2 '4260 15ü 1.K 1J» 4115 854 'XI 4J81 5İ77 ÎİC M RSC1 5İO0 178 330 m16JE3 831 SIM •JDI 1587 532J ın im 5.6CB 434 8U »-94 IUİMN1999 •39030 39X HJli £63000 12306' 3*JUWJU 22500000 ; CİJÛ2 • .050 8224 75,111 5606 -589 3420000 3000000 25750000 27750000 22Ayart<ieak 30670CO Hamt 3390000 225O0OCO 2360000C Alarko Holding Baskanı Alaton 'Bankalar Yasası bekleneni vermeli' İZMİR (AA) - Alarko Holding Yonetım Kurulu Başkanı İshakAlaton. ban- kalar ve sosyal guvenlık yasaları konusunda. IMF'mn beklentılen doğ- rultusunda duzenlemeler > apılması ve Bankalar Ya- sası'nın bekleneni verme- sı gerektığını soyledı Alaton, IMF'nın. Tur- kıye'ye kredı vermek ıçın çok uzun sûredır bankalar yasası ve sos- yal guvenlık yasasının çık- masını bekle- dığını bıldırdı Uluslararası pıyasalarda Turkıye'ye, anormal yük- sek faızlerle kredı venlmek ıstendığını de savunan ışada- mı Alaton, söz konusu faız oranlanyla ya- hnm ve uretı- mın mumkun olmadığını anlattı U IMF Ue anJaşmak şart" dıyen Alaton, uluslararası para pı>asalannda Turkı- ye'ye u>gulanmak ıstenen çok yüksek oranlı kredı fa- ızlennden kurtulmanın tek yolunun IMF ıle anlaşmak oldugunu bıldırdı lç pıyasada parasal kav - naklann >atınmlar ıçın çok yetersız oldugunu, dış pı- yasalarda ıseçokyuksek fa- ız uygulamalan nedenı> le • Uluslararası pıyasalarda Turkıye'ye anormal yüksek faızlerle kredı verilmek istendığinı de savunan Alaton. söz konusu faız oranlanyla yatınm ve uretımın mümkün olmadığını anlattı. Tûrkıye'de yahnmlann dar- boğazagırebıleceğmı. bu- na bağlı uretım \e ıstıh- damda da onemlı sıkıntılar yaşanabıleceğını belirten Alaton. "IMF Ue anlaşma- nm şarüannı orta\'a ko> du- lar. Onlann beklentilerini vermek lazım. Dış pi\asa- larda libor eksilerie para kallandınlırken, Tıirk işa- damlanna libor arn 20'ler- le kredi kullanması öneri- Ihcor. Bu oran- larlav-atmmya- pılmaz" dedı Turkıye ıle IMF arasındabıran- laşma ımzalan- mamasını du- şunmekbıleıs- temedığını dıle getıren Alaton. Turkıye'ye dış kredı gelmeme- sı durumunda ekonomıdebaş- layan sıkıntı ve darboğazların sosyal ve top- lumsal hayatı felce uğratacağını savundu Alarko Holding Başka- nı Alaton, ulke ekonomısı \e sıyasetınde yaşanan sı- kıntılara çozüm aranırken. ulke gûndemınde özellık- le bugunlerde Guneydoğu sorununa çozum ara>ışı- nın surduğünü belırterek. "Günevdoğu'da vaşanan ekonomik. sos>al tum aç- mazlara da Türkiye. eko- nomisini düze çıkararak çözüm bulacaktır" dedı TOKİ'nin battığı doğru değil' • ANKARA (AA) - Toplu Konut Idaresı Başkanhğı'nın (TOKİ) bazı sıkıntılan olduğunun doğru olduğu. ancak "battı" şeklınde nıtelemelenn, haklı ve gerçekçı olmadığı bıldınldı Toplu Konut'tan sorumlu Dev let Bakanlığı'ndan yapılan yazılı açıkJamada, 10 Hazıran tanhlı bazı gazetelerde yer alan "TOKt batmış" başlıklı haberlenn doğruyu yansıtmadığı belırtıldı Toprakbank tZMİR(AA)- Toprakbank Bıreysel Projeler Muduru Aykut Ekşıler, Turk ekonomısının en dınamık kesımı olan esnaf ve küçuk ışletmecıyı duşuk faızlı kredılendırmeye başladıklannı açıkladı Toprakbank-Bırleşık Esnaf ve Sanatkârlar AŞ (BESAŞ)veBakkalAŞ ışbırlığı ıle esnafa yönelık ba$latılan uygulamalar, duzenlenen basın toplantısında anlatıldı Yaşapbank'tan açıklama • Ekonomi Servisi - Yaşarbank'la ılgılı olarak 10 06 1999tanhınde basında yer alan "Yaşarbank Emınönü Şube Muduru lsmaıl Ulu 1 tnlyonla kayboldu" haben ılgılı olarak bankadan vazılı açıklama yapıldı Açıklamada, gazete haberlerlennde Emınonu Şube Muduru olarak sözu edılen fsmail Lflu'nun şubede yonermen olarak çalışmakta olduğu belırtılerek. sozkonusu kışının zımmetine 1 tnlvon hra değıl 200 bın mark tutannda para geçırdığı ıtade edıldı ^ynca olayın Tahtakale Şubesı'nde meydana geldığı kaydedıldı Kredi hacmi daraUı • ANKARA (AA)- Bankacılik sıstemmın kredı hacmı. 21-28 Mayıs gunlen arasındakı bır haftada 123 1 tnlyon lıra daralarak 28 Mayıs'ta 15 katnlyon 86 tnlyon lıraya genledı Merkez Bankası venlenne gore 28 Mayıs ıtıbanyla bankacılık sıstemınden malı olmayan kesıme venlen 14 katnlyon 326 tnlyon lıra tutanndakı kredınin 521 2 tnlyon lırasını Merkez Bankası kredılen oluşturdu SERBEST DÖVİZ CİNSİ Amerikan Doian Alman Markı Isviçre Frankı Fransız Frankı Hollancla Flonnı IngılızSterlın Avusturya Şılını 100 hal Uretı SAfab Rryah AUŞ 410500 220100 268400 65400 '94500 659000 31150 22150 108900 SATIŞ 411400 220700 270000 65800 195750 562500 31250 22250 '09500 Japon Yenı 342G 3490 YATIRIM FONLARI AnRFOHJn H S^nlı Hıss£ Fon İ&ulbiiralıFor •KtıiuııkATvıDetı^en W«YaUKanııaF İKtuYaLHcseFon GarantıATıgıKavFgn GarantıATıgıDetekaiF YKY * Tıpt nsse FOB YKY ATEIM Karnta Fon YKYATp<Tekst)ISı*.F n « A Tıpt Malı Kunınnl F TOATıpıKçBelcSF YMATpıDeJfiff For. YKBATıpıKanTiaFon HalkSııodaOalFoıi VlMfeFnn VakıfAMaNSeMirFm Vi*rf A Metal SektSr Fomı D şbapk A Tipt !ürma Fjr D şbaııt A Tıpı Oefıshee Fo Ta;aftunk A T^H D^ı^en FnsATi|>ıDetı»nFM CUSiEOrtaATipıDeiısien Z raafATıpı DtSşteiıTm MATıoıKannaFın PanuUankATatOemtn StıneıKamaFm Kaflonflia A Tın D^sîer F KalkiHna MtnlüiİADe^Fon Oenttfbanlı A OeîsNEiuon ûeiMratATıp*fe»« FJtDankADe|E^^ Tekstıl A Tı« hfceTMi AbATımlGnıaFon AtaATinltaeScncılıF Koçaani ATıpı Dejljdken F KoçbvA Kvna F M KoçbanklfsseFon HoçMaıknlTk^* Sonl A TİIH Deiışlıcn Fon NkfoYjt AKamıF KirteA Tı»i DeSÖÜHi fon TEBAT Oeiıştenfofl TEBATıtdfennaFon TÎBY3( Deiokff * TFJAGSDDsT«elf Kentbank A T1(K Kanra Fo« «Itemaüi A D^.sktn HakATıjıOeJıskeiFonu joeıAToıDtJıskir CNak» IIDI ûeJrşkH' Eksfi^s ATıpı De|ı»cn F SYB A Tipı Oegıştef Fan OaıkATİDiMrnaFafi GunlûkDeg% 2^69646 1561314 373735 56175 60611 38g3S 24552 1624789 1435823 llffl 29603 25176 9472 24835 17CM 21019 15234 17575 41931 1326452 21243 23096 20012 9663290 274366 1 87*333 «74172 708623 3901429 2240559 20146 56597 309050 259666 11015 1407762 30735 601666 15364 79741 190483 10813(3 42038 1307693 281733 47163 13361 20409 1484192 24245 11446 5848(7 103016 377/0 19753 118609 177800 217553 51382 141885 171461 109374 13918 68396 200 198 135 10) 103 08 168 j 37 090 163 285 154 107 071 2.27 9 Mİ.OJ 084 ıu086 205 203 138 313 :so196 D90 204 105 D94 152 140 138 162 1İ7 259 2J9 138 095 195 '31 248 093 122 178 3 57 104 135 Ul 128 095 120 090 200 171 116 .10 152 153 U l 113 177 ; ' 9 Gedn»T-f Hısse S e « EkırenfADetoker Kaıritat A Tipı Kiıslcn F Toimk ATıpı Deftpmi TgirakATipıftannaFon leKnFon-1 NIBOI A Oefisısı Fon JSjkATijiırtsseFm En«ıFon-l YabnntFADeiışfeıtFonj TaaheıArıpıbmıaFor StTatBiADeltdtffiF 8ayui8irATipiuĞjti5fcEn F Iş Yat Oelısıeflni dsınafiİıAMnns Fon EGS»Tıoı«araBF»n EGSYat « Tw Karma FMI tua »goua A uesışııaı rnn TAIBYatADefckatAF NonlstEfn iıntasOzBİ F D°ml}a!ik A DepşkPi F Den^batik A Karaıa F D*raan»A;*Hıss* E E<ı Rı« ATıpı Oejijken Rıvs ATpı Kanna Fofi BemJe'ATpjDeiıskBiFor SıtaarJıAT.jıö^akir. F 1»3I1US3İYÎ;AEIM Arar A Tıpı Defışken For B T İ P İ F O N L A R I5 B^rrt UW Ft« ls Bann DeSışfcer Fw (5 Baı* YaBaı-c MA Fom tf Bank Tatfiv 1 ve Booo Fw İRteftank B De£jsk£d Fon Btettank B LJuÜFon jktısa18Talml-8ora GaMBraMro GaıaıtBTieıLıMFon GauntıB Tipı Karro Fon Garanb hLIC Dü|ftken Fon EsöınkBTınDegısker boankBTıpıüntFGiı YKE B Tıpı Lkıt Fon YKBBlipıDeiıstaFgıı YffiBTalmlBmFone YKBBYatiUımFon YKYBrıpıükıtFoıı tmBTaM-BmF«w «aMTaMKBonoFonu VaMDctekBifon VaMYaoancÎMntaılFong VaMUgtFon HMBTİfamaFon Yaşjrttafîk B T^ıı be^ışlcfl YasaitaıtkükıtFııı FırVns B B(x Tatıyı : Bonc FınansBTıınDtJıskenFc.- Fınans B Tipıı ükTt Fonu Zıraat B TıoıteiıskaıFan ZrjatBTİDibkfTon ZırjatBTıınTaMBono 1C543 13143 35002 75876 12785 36800 47990 27539 50608 43875 41854 60109 57640 19572 -37252 39151 22491 14358 İLİJİ 33169 22230 40024 21732 18158 1232 '5647 14286 15684 11712 17086 25004 19556 8«33236 1464368 65 132 3825698 85902C 3552675 13638S4 10918576 4109188 2302013 296911 4836290 1481500 9586940 6164843 3066085 2199229 55083 53071 16012159 3358407 1779508 1500921 32687 8648190 1418411 16811- 4852585 3513838 2944944 4180967 4087434 3615459 111 0 71 176 100 135 098 03 1 319 10 193 104 064 Ul Ul 136 100 L26 084 n 70 U /S 184 114 262 118 123 169 077 217 228 2 07 109 098 117 019 018 404 019 040 018 023 082 or019 019 018 075 021 019 017 014 011 019 012 020 025 012 018 078 021 018 313 m02a 020 020 119 020 11 HAZİRAN Zıraa'Yj BDeSşker 1 HallBTıpıTalnıSjıo HakBTınDelisktiFcn PamkBTıpırjkıtFDn PaımkBTptegısfctnFon Erolaktafi«Tah»ılBo»oFonı EMkoannMBtoıFop EmlsktonküMFon Sımnûttskrata SurefLBFon SorerTaMBcnoF™ EjeBTıpı Deteteı For Kaftttiına 8Tıpı Dciıskefi F Defnırtaıtk 8 Detraiefl DonırYal BDelâtn DarnYılBüaF TansFon-1 Tarshn-2 EtıS?BO«£te' Etıbank B Ukıt Fac rSMBTıoılatrvi-BmF TSSBTİcjDeMnFım Akl»nkBIİe|ı^enF AHıaııkBTıyBono TekstılB Tıpı Uut Fon ieksttl B Oetıslten Fon AtaBTHHiTBonıF Ma BTtpı LÂt FOR KrçtankBDelıskenF Koçuaik Tahvil Bono Fon KÖçHentaitBUulFon TEBBDfMMFoo Kcnt&ankB Oeteten Faı AtoMtıfBDelısttn AtadatıfYablTFoııu Şekcf BTıpı Oefıslıen Fon Oyakbank B DeİGker For Ec2acııasıB0c|ışksıFon EbçreeOetjkBiF SYEOeiıskeıiFoiK GedıkfTıpıTalml^ıiHF Ebncıler Deesten FOR Kjpıtal BTİpıDe|ışkefi F lüüter B Tipı junna F Af a B rnı MsGısten FORU » I t a B l m L M t a YabnıtFBDetekEiıFoıı Tacder B Detınen F Raymdır B Ti|>iD^şken F Osmanlı TalmMkm Fonu OsmanlıBTıtıLiıtFon OsmıMı B Tıpı De|ışliBi F EGS B Tipı Dettşkffi ran IGSYattD^ısknfDn ABN Aı»r9 Degıjıen Fotı TAIB YatB OejEMBi F MıdMBankTDetıskaıFo Yjıtbapk B De{ıslm Fon DtnctıanlıBOeSkaıFaı Dcnztı BTalmfBoraFor DoıoiınkBT uUFon SıtebarkBTıpıOtMcnF 1445. 3824690 2142783 3488261 2683091 4915032 1566098 5210903 1773809 394S' 40436 2069433 2519556 İ388179 307C8 19363 2903711 1028926 aOTÇI Jİfil 2449943 137« 4785J7 99470 925971 471978 565147 445975 66526 28904 12836 67983C 'OK'8 16979 262120 161796 44406 128831 65009 41305 45990 281475 70718 169574 74823 K2244 135098 34066 82743 19302 57729 16693 22899 49159 53766 4179' 2094' 17190 34450 14803 31707 24963 31618 28136 23041 20165 1&70 18-3İ0 11471 1999 019 0 * 038 011 030 019 0 27 022 019 019 OJO 011 036 017 018 019 020 319 ll iflU 4U 109 122 : 20 Cı7 D17 018 037 019 021 019 020 009 oa017 022 013 017 -02J 019 019 017 029 025 016 018 04 015 020 -012 019 009 018 325 321 3 21 318 D18 C23 C20 027 019 018 017 018 02'3 018 013 0 21