Katalog

24 NİSAN 1999 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER CHP Ankara adayı Karayalçın YSK'ye başvurdu; Bingöl'de bağımsız aday tartışması inceleniyor Seçitn bitü, itirazlar sürüyorANKARA (Cumhuriyet Bürosu) -Ankara anakent be- lediye başkanlığını yaklaşık 30 bın oy farkla FP'li MeRh Gökçek'e kaptıran CHP'li aday Murat Karayalçın, seçı- min iptali için Yüksek Seçim Kurulu'na (YSK) başvurdu. Bingöl'den bağımsız millet- vekıli adayı olan Fevzi Berdi- bek, kendısıne verilen "evet" ve "terdh" miihürlü oyların geçersiz sayılması nedeniyle milletvekili seçilemediğıni id- dia etti. Ankara Anakent Belediye- si sınırlan içerisinde bulun- mayan Pursaklar beldesıne anakent belediyesi seçimle- rinde oy kullandınlmasını ge- rekçe gösteren Karayalçın, seçimlerin ıp- tali istemiyle ıkinci başvurusunu YSKye yaptı. Karayalçın. Pursaklar'ın oylannın Ankara anakent sonuçlanna eklenmesı- nin yasal dayanağı olmadığını savunarak bukonuda Anayasa Mahkemesı ve Danış- tay'ın iptal kararlannı anımsattı. Karayalçın, "Pursakiar'ınanakenteek- lenmesi hukuken yok sayılan bir kararthr. Ama, YSK1993 yüında aldığı bir kararla Pursaklar'ı Ankara'va eklemiş. Ona itiraz ediyoruz. Bu talebimuan uygun karşüa- nacağını umut ediyoruz" dıye konuştu. Daha önce ıl seçim kuruluna yaptıklan FP'li yonetimler Doğu ve Güneydoğu'da 15 trilyonluk borçla gorevi HADEP'e terk ettiler ENVERSE\1Ş DtYARBAKIR-Dogu ve Güneydoğu Anado- lu bölgelennin 6 büyük kentinde belediye baş- kanlıklannı 1994 yılında borçsuz devralan FP'li yonetimler, 18 Nisan seçimlennde kaybettikle- ribelediyeleri 15 trilyonliralıkborçlaHADEP'li- lere teslim ettiler. Diyarbakır, Batman, Van, Bingöl, Hakkâri, Siirt ve Ağn'da belediye başkanlıklannı kazanan HADEP, bu belediyeleri toplam 16 trilyon lira- lık bir borçla alıyor. Bölgede HADEP'e en bü- yük borç mirası FP'lilerdcn kaldı. FP'lüer Diyar- bakır, Van, Batman, Siirt, Bingöl ve Ağn bele- dıyelenni HADEP'likre tam 15 trilyon ürahkbiı borçla devrettiler. Hakkâri'de ANAP'lı yönetim- den ise HADEP'li başkana 1 trilyon 916 miryar lirahkborçbırakıIdı.HADEFin bölgede FP'den en fazla borçlu olarak aldıgı belediye, Diyarba- kır Büyükşehir ve merkez ilçe belediyeleri. HA- DEP, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi'ni, 1150 personeîıne 575 milyar, SSKve Maliye'ye ise 3.5 trilyon lıra borçla aldı. Merkez ılçe belediyele- rinde ise Yenişehır'de 800, Bağlar'da 700, Suri- çi'nde ise 770 miryarlık borç kaldı.HADEP'in FP'likrden aldıgı borçlu belediyeler ise şöyle: BATMAN: 890 personeline 450 milyar, SSK ve Maliye'ye 2.5 tnlyon lira. SttKP.630pereoneline441 miryar, SSKve Ma- liye'ye 1 trilyon 110 milyar lira. BCSGÖL: 310 personeline 124 milyar, SSK ve Maliye'ye 97 milyar lira. AĞRI:356personeline 178ımlyar, SSKve Ma- liye'ye 78 milyar lira. VAN: 1150 işçisine borcu yok. SSK ve Mali- ye'ye 53 milyar üra. Haldcâri'deANAPIıyönetoıdeoHADEP'ek»- lan borç miktan ise 916 personele 916 milyar, SSK ve Maliye'ye ise 1 trilyon lira. FP'li yöne- timlerin bilinenbu borçlannın yanı sırabazı özel bankalara ve özel kuruluşlara da borçlu olduğu belirtildi. aym içenkteki başvurunun reddedıldiğı- ni belirten Karayalçın şunlan kaydettı. "Ashnda 0 seçim kuirulunun böyle bir karar vermesini bekb'yorduk. Pursaklar'ın Ankara anakent beledhe seçimlerine ek- lenmesi karan. YSK'ninkarandır. VSK'nin vermiş olduğu bir karan ü seçim kurulu u)gulamaktadır. Bu nedenle il seçim ku- rulunun konuyu YSK'ye göndermesiya da YSK' nin karar vermesini istetnesi söz ko- nusuydu. Şimdi YSK'ye basvurduk. İçten dileğim, en kısa süredeYSK' nin başvuru- yu sonuçlandırmasıdır.*' 18 Nisan seçimlerinde Bingöl'den ba- ğımsız milletvekili adayı olan Fevzi Ber- dibek. kendisine verilen "evrt" ve "terdlT mühürlü oylann geçersiz sayılması nede- niyle milletvekili seçilemediğini iddia et- ti. Berdibek, Yüksek SeçimKurulu'ncaalı- nan karara uyulmadıği için kendisinin ye- nne FP adayının kazandığını savundu. Alınan bilgiye göre, Yüksek Seçim Ku- rulu BaşkamTufan Algan'ın Elazığ'a gön- derdıği 22 Mart 1999 tanhli yazıda, ba- ğımsız adaylann oy pusulalannın oy ver- me kabinlerine yeterlı sayıda konulacağı belirtilerek "Seçmenin evet veya tercih mührünü bağımsız adayın oy pusulasına basması halinde \e bu zarftan partflere v«- ya bagımsEadaytara ait birden fazla oy pu- sulası çıktığı takdirde o oy pusulas geçer- siz sayıür'* denıldı. Geçerli qy karmaşaa Seçimlerden önce sandık görevlilerirıe verilen kurslarda da, bağımsız adaylara verilen bu tür oylann geçersiz sayılması gerektiği vurgulandı. Ancak, Tufan Al- gan imzasıyla 15 Nisan 1999 tarihli 3197 sayılı, Bingöl II Seçim Kurulu'na gönde- rilen ikinci yazıda, bağımsız adaylara ve- rilen "evet" ve "terdh" mührü basılan oy- lann geçerli sayılması gerek- tiği bildirildı. Yazıda, "Knral olarak bağımsız milletvekili ada>lanna aitoypusulalanna seçmen tarafindan 'evet' veya 'tercih' mührünün basüma- ması gerekir, 'evet' veya 'ter- cih' mührü basıldığı takdirde buoylanngeçerliolarakkabu- lü gerekir'' denıldı. Berdibek, bu yazının Bingöl tl Seçim Kurulu Başkanlığı'na 18 Ni- san seçımlennin ardından 22 Nisan 1999 tanhinde ulaştı- ğını söyledi. Berdibek'in il se- çim kurulu başkanlığına yap- üğı itirazın da YSK'nin ilkka- ran uyannca reddedildığı be- lirtildi. Berdibek, 9 bin 449 oy aldığını belirterek yaklaşık 500 oy daha alması durumunda FP'nın 1 milletvekilinin yerine kendisinin geçece- ğini savundu. Bingöl'de FP 20 bin 94 oy alarak 2. DYP de yaklaşık 12 bin oyla 1 milletvekili çıkarmıştı. llde 8 bin 200 oyun da geçersiz sayıl- dığını anımsatan Berdibek. "Bunlannyüz- de 80'ine yakuu, bana verilen evet ve ter- dh mübüriü oylar. Benim milletvekili se- çtimem için yalnızca 500 oy um eksik. Ela- zığ'da Mehmet Ağar'a, Slalatya'da Ah- met Özal'a verilenbuyöndeki oylar geçer- Bsayıldı" diyekonuştiı. Berdibek1 ın YSK Başkanlıği 'na yaptığı başvuru inceleniyor. UKİ ULUSLARARASIKONFEKSİYON İMALAT VE TİCARET JLŞ. ÖZET BİLANÇO (MİLYON TL) AKTF(VARLKLAR) LOÖNENVARUKLAR A>tor Değerier aMentai Kıyrreser (Net) OKsa Vadei Tcan AJacaMar (Net) •Dber Ksa Vadei AlacaMar (Net) EStt**(Net) 1-StoMar 2-VerlenSpanşAvansian FOIğerDanenVarUılar »-OURANVARLKLAR A.Lteun Vadei Tcan Alacakiar (Net) B Oğer Uzun Vadei AlacaMar (Net) OFnansal Duran VariMa (Na) D Madd Duran VarthJar(Ne)) 1-8nalar, Arsave AnBİer 2-Makma.TessveCtazlar 3-Dığer Duran VartMar 4-Srttm^ Amçrtsrnsnteı (-) S-Yap*nakta Oan Yannmar 6-VenlenS*anşAvansfen EMedrJOrrayan Duran Vartofcr Nei 1-Madıf Otnoyan Ouan VarkMar 2-VerienAvanslar 3-Araş»rma w Galç«rme Guerten FCdğerOuranVarlMar AKTF (VARUKLAR) TOPLAM 1218.045 28.891 577324 1448970 165778 (1116043) 2900 0 1 22069 0 0 CariMram 311219» 3306274 S569S 410897 1491.500 11218 1246336 90.028 1225.683 1071 0 119626 10789» 22.069 3996 «531JS7 683760 298 333541 815010 95662 (674982) 0 0 a 674 0 0 - i ÖnceHHranı 3112,1987 2.(22.574 29616 13875 1 196474 6046 684 058 92.506 645892 1071 0 50767 569231 23674 1146 h»'-Dt:s:sblı!r. r zau.4» PA9F(KAYNAKLAR) W<BAVADEUBOFIÇLAR ARnansatBorçtar BTîcarBorçlar(Net) C ftjer Ksa Vadet Borçlar (Net) D Alınan Soanş Avanslan E Borç ve Gder Kaş«Wan HIZUN VADEU BOFICLAR BTıcanBor^rlNel) C ûğer Ltan Vadei BofçBr (Nef) D Aknan Spanş Avarslan E.3orçve GıdBr KarşAHan III-OZSERMAYE A.Sermaye B.SermayeTaahhutenH CEmsyonPnmı D Yenden Değerteme Dejef Amş Fonu 1-Duran VarMdardafc Değer Arb? 2 tşiraKierdeKi DeğBT Aröşı EYedeHer 1-YasalYedgMar 2-SMûYedsMen 3-ÖzelYedeMer s S S J j e ^ " ^ &Sermay«ye Bdenecek tşıMsave OaymenKU Saaş Karar 7-G«çnş Yıl Kaı -• F^etDöneri'Kan htGecmsYriZararlan P A * (KAYNAKLAR) TOPLAM 690210 9601 nU 70168 0 0 1068476 0 0 0 CmTMram 31121998 5.275 441705 150125 0 165895 n 19231 10.956 0 561492 396000 0 116737 699811 1138644 0 92b.*>S u 0 763000 591.679 3177288 4531J67 272341 430 u e ••n 30.7% . 0 Önc«MD4n<m 311219B7 8.932 83159 191797 0 158.199 Q 101.976 6.660 0 19a804 360000 0 116737 272771 416254 I s 753177 " nU 0 442087 307.440 1.918^39 • •••*<* • _ /i 2JSSB.466 A^RUTSATIŞLAR B-SAT1ŞLAROAN INCHfflMER UN ULUSLARARASI KONFJMALAT VE TICAflET fcŞ. OZETGEURTABLOSU (MLYONTL) CviDenam 31/1219» 9.222*72 (540) 9222332 D-SATIŞLARIN MAUYETI (•) BRUT SATŞ KARI VEYA ZARARl E-FAAUYET GbERLERI (-) ESAS FAAÜYET KA» VEYA ZARA» F-DĞER FAAUYETLEROEN GEURLER VE KAFIAR G-DIĞER FAAUYETLEROEN GOERLER VE ZARARLAR(-) HflNANSMAN GİDEFLERI ( ) FAAUYET KAW VEYA ZARARI KXAĞANÜSTCI GEURLER VE KARLAfl X)LAĞANÛSTÛ GOERLER VE ZARARLAR (-) OONEMKARI VEYA ZARARI K-ODENECEK VERGI VE DIGER YASAL YÛKÛMUJLÜKLERI NET DONEM KARIVEYAZARARI (7J93407) 1828925 (674 531) 1154394 142-543 7S722 (131069) (96.026) 1069842 8670 (92179) 986333 (160-237) 826096 135477) (378.832) 890569 37585 (22.0811 906073 (15ee96) 753177 2.15-AKTF DEĞERLEB ÜZERtCe MEVCUT BULUNAN TOPLAM POTEK VEYA TEMKAT TUTAHLAB1 3112.1996 Bı*ı*>anytei*S<teğ»1eru2a«ıde|Ml* veya »Bfnınabubifnamat<a*r 2.1&AKTF DEĞERLERM TOPLAM 3G0RTA TUTARLARI 3112 '998 lartııı*afyeAk«değerteriaetııdekı»plamsgor1aUan 5.S38.362 Udır 2.17ALACAKLAR IÇ1M ALNflŞOLAN POTEKVE OĞEfl TEMKATLAPJNTOPLAM TUTARI 3112.1998 Bt»«»rytealacatoıçr*rınKpol9kve(tğartB>T»ıal»AjnmamaWadır 2.1&PASFTE YER ALMAYAN TAAHHUUİnM TOPLAM TÜTAPJ 3112.1998 ta(t>Bıanyteş»tıewgûn¥û^vevagda»Bsıvemı^olcluSLile(iımalrneWi|jlafive ternıa sereden Bffem 2 046 626 TL * 2.19 BANKALAROAN BLOKE MEVDUAT TUTARLARI 31 1219%tartııtiaiyleşı<<elrbank^bttemevdualıbUun[naTtalıladiT 2J0.aLANÇODA MAUYET BEDBJ ÛZERİNDEN GÖSTERİLMtŞ MENKUL NYMETLERM VE FtUNSAL nJRAN VARUKLARM BORSA RAYKHE GÖRE, RAYtÇLBB ÛZEHM)» GÖSTERUIŞ MENKUL K1YMETLEPJN VE HNANSAL DURAN VARLKLARM MAUYET BEDELLEFME GÖRE DEÖERLERI onel say» 1 363 la? oMl detayı SAYS 31121998 tanh tbanyte yıl çensroe çatşan ortatama p aşağıdahgto* Işç 11681(9 Uont ISSIogı 3^GEUR TABLOSU l İ İ G N j AÇKLAYIO NOTLAB 3JD1 £onemm Amodiaian Gkterieri Dönetmn amcrtsnar. ve «a payı pdenmnm taplam Uar 200 662 TL tfcpdetayı aşaffdata g f a * a-|AmoriBmangderien 196067TL • Nonran aroortsman gAıten: 134.831 TL - Yeniden dejeriemederı do^an amocismar jdener 61236 TL b-)WaveH*enmepay\ 4ÇS5TL 3JttMt Rd y ş ç varttenn borearayotx*jnrtamaWa4f 2İ1 MENKUL KIYMETLER VE BAĞU MENKUL KIYMETLER GRU8UIÇMDE YER ALAN SLETMENN ORTAKLARL tŞTİRAKLERI VE BAGU ORTAKLJKLAR TARAFMMN •KARUaş BULUNAN MENKUL KIYMET TUTAHLAPJ VE BUNLAB ÇKARAN ORTAKLKLAR 31111996 Brtııılt)anytemenWKıymalefVBh^rTi«*ultaym8«İ8tgniıu^ııdeyera*p UN ULUSLARARASI KONFEKSTTON MALAT VE T1CABET ANONM ^RKETTMM 31 ARAUK199B TARHU MALJ TABLOLARIILE «.GİI AÇIKLAYCIMOTLAR (MLYONTL) 1.UYGULANAN MJHASEBE LKRERİ Şıte kayıtedran Tu* Uaa le Tûk Tcarel Kanunu, Mai Mevrua »e Sermaye Piyasaa K!jıiutarahrKlanyay!nHrıantea<>e^bekt^ Mmaktactr Şrta mal taUotern Sermaye P^asaa Kmiu laradmban yajıriarangmt ka&i^rniûş m/Bsebe keieme u«un aar* haz;rtamaWat*f İBtANÇO İ E İ O U AÇKUYO MOTLAR 201JŞLETMBW PİU FAALİYET KONUSU Şıtıelr H ta^yef konusu ert«c ve «adn dış gryf->j-teteyO nateft ve sattşı* 2ASBWAYB«N %10 VE DAHA FAZLASMA SAHP ORTAKLAR TuranS»ıg* SMefmelTınn uartan bJkrmamaWaı»r Z22J«ÜTABLOLARQAKI OGERIBARESM TAŞWAN HESAP KALEMLERM)EN DAHİL OLDUĞU GRUBUN TOPLAM TUTARMN %20*SN VEYA BLANÇO AKTF TOPLAMNN %5İM AŞAN KALEMLER • Ksa vadei dğer atacatdar «an 7 666 TL olup deByı aşağıdah j b * Peısonetdefi AlacaHar 5.440 TL Oğer 2226TL TOPLAM 7JKU • Uaın Vadei O^er boı^v tetem loplamı 10 956 TL oM> tanarm Uta YanJnteşma Sanetğma t b k W * a * Dönenmı reeskont ve karşıkk göertannn detayı aşagıdalo g h * KrfemTazmnatıKaşılıçp 362688 TL FazGıderKaıvlığı 432TL MatyetGıderKaşkğı 5226TL Alıran ÇeMenn Reeiontı 3' 975 TL Toptan 40O321U 3Jn.D6neiT*ı H n m ı m GkMeri Dönemn Snansman jdenetı »platn 177 040 TL olup. detayı aşa$ö*a gbdt Ûrelm matyek« verlenler SaMvartMammatveenevenier*» 81014U Do^udanGıderYazılanlar 96026 TL Topkjm 177.M0TL y Gudn/ıTıran ûğer TOPLAM üfaı 100978U 72.270TL 84148TL 79200U 59404U 396.000 TL t ALACAKLAR LE DIGER KBA VEYA UZUN VADEU BORÇLAR HESAP KALEM İÇMOE BULUNAN VE HLANÇO AKT1F TOPLAMNN % 1 1 * AŞAN PERSOHELDEN ALACAKLAR ILE PERSONELE BOP^AR 31121998 tartıttarıytetlgeralacaMafiedgefksa veya tmn vadei baçiat hesap katem pnde-btAnan ve bianço aW loplanının %1'n aş*ı pereoneUen afacaMaf ve bon^ar 31121998 tanliıtıe^denernmSransiTiangKJBrtenndenoriaMaf bağt ortakj* ve ıştraMerie içjitasnnbüunnanıeMadff l O i O r t * » , B^k CHrid* ve laMdera y ş t o i SMf v* Attlv 31121998 «*i *anyte şıkean bağlı ortakhğı obn Ukpa A.Ş ne yaptğı satş Uan Bplam 7287 1 7 0 U * 106-Ort*lw, B ^ t OrMdk ve tfanUenifi Ahran v» Ödentn Htt, Kin w Beraeıteıi 31121998 Bıhıaarıyte bağlı ortaK*veş»faMerdenljplanı 15383 TL Uanndatarabedei t TOPLAM 3 6 0 iSaSfflMAYEYlTEMSL EOEN « S E SENETLERME TANtMN MTIYAZLAR 3112.1998 tariı Sbanyle sarmaveyi temsi eden tisse seneOeme anınan mtyaz gyog %2550 7.182S «.2125 %2000 %1500 %1« btAjasMaci 124.ORTAKLAR, ÇnRAKLER VE BAGU ORTAKUKLARDAN ALACAKLAR NEOEMYLE AYRILAN ŞUPHEU ALACAK TUTARLAB VE BUNLARM BOHÇLULAHl 31121996tarti«banyleanaHar ş a * » v e b ^ t o n a M t e r a i ş k r ş«ıfıeialac* b k k üb u k ı m k l d ü 225.VAOES GELMŞ BULUNAN VE HENÜZ VADE9 GELMEYEN ALACAKLAR IÇM ŞUPHEU ALACAK TUTARLARI 3121996rttalri ZOUUYTf SERMAYEU OHTAKUKLARDA KAYtTU SERMAYE TUTAH 31121996 B t ı «sryte şrteH kayı* semia»B uan 750 000 U * 2JOSLYL İÇHJE YAPLAN SERMAYE ARTHMLARI VE KAYNAKLAH 31 121998lalıftanytBcany*byaptoıs»maye»tınmıiuBr 36 0 0 0 T L * 2€Haaan 1998 t a * ve 4570 Sayık TnWye Tcaret Sei Ga2etesı nde tesci ve ian okmar semıaye annmımn 30 788 TL a GayırienlııJ SaBş Kanndan, 5212 TL a se Yen«Jen Oeğeıieme Değer Aftş Foıundan kareıfemmştf M B . Y I İçaOE H U Ç EOLEN «SSE SENEDİ OSMOAKIMENKUL KIYMETLER 3 1 2 9 6 6 t b t e l J t d ^ t l d t e r t ^ k ^ aynbn ş*f«S at*ak kaşâğı 2 751 TL * 226 ÇTRAKLEB VE BAGU ORTAKUKLAR bud/vnamaldacir 107 YIL IÇtOE rTFA EOLEN 8ORÇLANMAYITEMSL EDEN MENKUL KIYMETLER 31121998 tatı«tart^yıiqndeıtlaed^boıçlarrııayı»erııaeden7<ert<ul^ımel)eı a QĞzüfcen çfraMenn bianco değen. çsrak hısselenvi saftn akna malyefe te^aWerdaıa)wanbeoBİ5ghcsesene«erreınorn«ialdeğen^r«ırloplarr«ııgasle^ IşmHerden atnan bedefec twse senetennın karşılg (sz seımaye grubunda iştraMer Değer M s Fonu OaraK y» atmatodır - - • - - ' • - • . . . . . i i ^ O t i a i i9970«n«m 1997Wnem Kgtan NüKarigı 99999TL 32243TL 16275TL 15144TL 3S52.TL 500TL 9671 TL 3024 TL (60891TL) 28460 TL 1695715TL 1212252TL 10000TL 120749TL 120749TL ^ y ^ y ^ g g genel mûdur yardmalan gb ûst yûnetciere can dönemde sağhnan û m ve beıosrter mentaatlennlcoanlutantrjt 10 509 TL 1 * IHTı H»ıl«ıl>«l|<»lMrriM»im»llıınııTrııl Imıiıı T ^ ı i i nııfl>;iı«ılıır1n Donemki Amankmn GMeflrtıd» Meydmı GMMftl ArHş («)wyı Aafef (-) 31121998a*ı<benyteama<smanhe^plaiTByoı<aiT>nomBlvehulaıüır*ıı^(aialan batoyeJer)aınonaranyenlen4enclup candânetnfeheıtanpbrde&fciğeçpanıefnşir 3J&SM MtfyM HMpkna Yörtmi Ş«ke»n stk ıraeyet hesaplama sssm sç&ş malyei aok değerteme ydnlBiT» se ortatama matve» 3.10J=WS«*S*ywt« 31121996 tarii «anyte şı*et tarahıdan M s«* sayımı yap*r«ştır 3.1 LYurtlçl ve Yurtckp Sadşt» Heap K*mi Içjnk Y«r Akn Ûıun, Hunk, DakûntO G U MKkMerin Sag*antaHtenet Sootjemn A^n Avn Topimtmran Brtt Sfhetom S20'*H Aşm» hakıde Ayn Ayn Tuörton 3112.1998 tanNıttoanyteyuiıçıveyurtdışısalışlarhesapkaleniiçııdByeralanifûrı nvtda. 2186 TL 4943 TL (60891TL) UACM* OONEMDE DURAN VARUK KAREKETLEH a-Sa«n a*ınan rna edien veya nşa B * f ı >Tacö dıran vartBtern mai»« 280658 TL b-Saobr veya tudaya aynlar maddl duan vartMann iıatyB» 1 405 TL c-Cafldönemteonayaçıhadyenıdendeğertemeaîtışter 423082TL 'VartkkMvatenndeartş (-İ 668470TL •BrianşanocifeimılanfaaHsü 245388TL O-Yaptnate oian yattTrtarn n i i ^ . topteıp uar başlangıçveteş'atıı v TcşvkBtlgntaMı) Baştar^ç BfefTanH Taıramtonme ToptamY*nmTutwi TarN Derecesi KonvteYenYamm 819880TL 01091997 31031999 %45 y».CAPİVE GELECEK DÖNEMLEROE YARARLANLACAK Y ATBÜIMDCMMN TOPLAM TUTARI 31.12.1998 Bt»«tj8rytec»d&ıen»Jeyararİ8nılacaKyatınmn*rı>tuan 271 373UoM> tamamndaı can dönemdB y»arianı(rT«0ı Gelec8kaerıemedevrBbenluöıt»iunr-ama»ac>ı 2.ioJsurniEMN ORTAKLAR, ŞT*WKLER VE BAGU ORTAKLKLARA OLAN ALACAK BORÇUŞKGI ALACAKLAR BOHÇLAR Tfcari Vcm Tlcari Tkaıt OJmajn Otnayı OrtaMar IşttaHer • 3 552Tu BağtCkiaMdar 976074U 2.11STOKLAR VE DtĞER BİLANÇO KALEMLERMOE UYGULANAN DEGERLEME. ENVAHTER VE AMORTGMAN AYIRMA YONTEMLERV BUNLARDA VE DIĞER MJHASEBE POUTICALABMJA ÖNCEKIDÖNEMLERE GÖRE YAPILAN DEĞİSaaJ(LER VE BU DEâŞKJKLERM PARASAL ETWLEfll a.MertuiKıyreft» Ekte etme matvet le tyAlacaMar Kayrtı değet ie, c)StoMar Y*k£f*k («FmısdDmnVafUdar Bdeefnemaiyelte e)SaMkıynie«er Yenden deSecten*™ uygufcması hanç eUeemen«iy8tie t) Amoftsman değefteme B»aterma*vetdeğenÛ2emden bnaterıişrda yönkemı IdandflefsaMtoymellere yenden (teflertenınş değeıien ûzsnnden nonnal vs hıztandffilnıç { t i l ^ %9999 CmqueTetattPazar1aniaA.Ş %7200 /ttateTeteSDışTcarei^Ş V . 5 C AtaksMağazacrtkveTcaretA.Ş %1 00 GSOHoidingA.Ş %105 DoğuYa1>nmA.Ş % 1 4 3 KasBmonuHokfngA.Ş %002 2500TL (22.749TL) (22.749TL) Toptam Bağh OrBM* ve Sermaye TaahhJdü (UqaA.Ş) Topiam Net Işarak Tutan Işfc* ve beaı onaKMdantı Sermaye Piyasası Kuruij denetmne tab değidr 227JŞTBAKLER VE BAĞU ORTAKUKLARDAICSEL KAYNAKLARDAN YAPILAN SEF9*AYEAFrrnFMNEDeNrYUEUDEEO(LBIBEDELSCI«SESENED( TUTARLARI 31 121998 tanhtbanyte y* çnte şaraMerten GS0 HoUııg ^ Ş den çsel kaynaMardan g aşmamaKtadır 3 ; İ l 2500TL (22.749TL) 159626 TL (40000 TL) 119626U y ) y f l ^ 31121996tarhlSwry tesÖöved^blançota(erteıirdeuygJanand89Bneme envar» 112.BMNÇO TARHNDEN SOMRA OHTAYA ÇKAN HUSUSLAR 31121996 tarihılfcanyteKıdemazn^aıBran 200 TLoM). 01 011999lanhnder*)arep Bvan 286 TLVe yaıseifti^* 2.11ŞARTA BAGU OLAYLAR i t t e b 2.14İDUHASEBE T 31 nn«tesa«ıba#a AHMMLERİNDE ^bıâmBmeMad ORTAYA ÇKAN DEGIŞIKUKLER 2J8.TAŞMMAZLAR ÛZERMDEKİ SAhİP OLUNAN AYNİ HAKLAR VE BUNLARM OEĞERLERI 3112199Btanhıtbanyleiaş<r<rnaziarüzerıidesnrtıayr<rıakbuUırrıafnaktadr 2J9JXJRAN VARUKLARDA SON ÛÇ YU>A YAPLAN YENDEN DEGERLEME TUTARLARI DmnVarttta 1995YU 1996 YBJ 1997YIU %»5 %72J %«U SabtKıymeHerdeAftş 157955TL 247287TL 476.T99TL BrkmşArraiBmanlardaloArtış 50819TL 105777TL 243269TL DeğaArteFonu 107136U '41510TL 233.530TL 130.YABANCI PARALAR VE YABANCIPARALARLA TEM9L EDIEN ALACAK VE BORÇLAR a-)31121998 tarti tfcanyte y*ana para mevcudu (T CM B OSve akş) YabmaPara OOviz BjfiUK ÇJrai TuHn Kunj Tuhr_ MuMüBanKalar DM 14301764 187340 26793TL t>!311^1998 Bnh«>anyleyabanaparaiewreiedtepalacaWar(TCMBMvızalış) YatanaPm N w b D0»MAIıaM> ÇJral Tuti Kunj TıteL Yırtts Atabr DM 6109402£8 187340 1144535 TL YuttaAkcfa LBO 2470725 312720 7726TL YuttşAlratar FF 6360 00 55843 355 TL Tofton 1151616 TL c-ı311İ1998 tarh«banyteyabaroparaielerr^edtenborç»»(TCMBNMzalış) YatamPara Mvtj Onıj Onaj Tutan Kynı Tuur MutiteVSatnlar DM 214 60617 187.340 40204 U KVBorçSenetten DM 179673800 187340 336801TL UVBorçSeneten OM 108000 187.340 20233TL Tophm 397JO8TL 231.0RTAKLAR, IşnRAKLER VE BAĞU ORTAKUKLAR LEHME VERLEN GAflANTl, TAAHHUTJCEFALETAVANS,aRO G » YÛKÛMLOLÛKLERIN TUTARI 30061996artıı«br teor^ıar ış»*ltr ve t ^ ı crtaMıktar lenre vefter kefatel. garant ve taahnûLavars crc'gö yL*imU*bUuımama*>sadır Z3iKATEGOR(LERI mBAHYLE Y». IÇ*BE ÇAUŞAN PERSONEUN ORTALAMA ş < » B f y 31121998 lanhııtbanvteışle»rmsa«stanytaMleş»kvesûbvareYone(deedfcıenıışır 3.1 lönoeid Doram •sUn Gsfc m KartvfcO n c * D6neme A» Glder ve Z m t a r 31121996 alııljbatTyteonoetadönen»i^gbetveîaraHarö(ilatı»102S5TL<^deia¥i aşağıdaKıgMr Tela«EtfaVeıgı 9834TL SıgortaOderten 231TL . DığerGıderten 190TL Topl«n 10255 TL 3.14.Htoe B a ^ n Kır v» K » P ^ ı Oran. -HeseBaşınaKar^VeiffSonfaskar hesesenedsayısı <826096TL 39600C000ade) = 2086T. AdetfMmsdısenakTL) Hısse Başma Kar Payı Oran - %208 6*dr 3.15.Her bir Ana Ûrettıı Gnıbu Ayn Ayn Olmalı ihen. tsbonenin Dinem lcinde GerçaMeftfdiğı Mel va Hirniet Ûretm MMarianndaH Değqra)er 01JH.199S- 01.011997- Dağişim 31.12.199BD6n»mi 31.121897 D6nemJ ftt TafcmEtase 251918 200660 2554 CeM 492584 589073 (1638) Panöon 334.672 354555 (561) ağer 117295 147351 (2040) 3.16Xer Bir Ana Satış Gnjbu Ayn Ayn Otmek Üzere, Çtetmenin Dönem lcMe Gen^Meşürdiğl Mal ve Htemet Sabş MMarlenndatd Degtjmete/ 01.01.1998- OIÜI 1997- Dl^rı 31.12.1996 D0n«m 3112J997 Mnanj (%) TakımEhse 251424 196886 2770 Cetet 516.199 570.772 (9.56) Pantooı 3422M 3SU3Z (275) Dığer 119.402 144.1« (1717) 3.17.Digar Huauekr J almadıtjndan doiayı raponnni2da öogörüler kar dağrtm tatüosu yer a*marnaWaıjır UN ULUSLARARAS KONFEKSrYON MALAT VE TCARET ANOMM şnKETTMN 01XJ1.19Se-31.12.1998 DÖNEMNE ATT BAGMSC DENETİM RAPORU UKİ ULUSLARARASI KONFEKSİYON İMALAT VE TICAHET ANON1M Ş«KET1 nn 31 Ata» 1998 tantn «banyte düzertenmş bfançaanj ve bu tarihte sona eren hesâp dönemne at geir tabkBinj roetemş bulunuyoru2. Inceterrernz. genel kabul gormuş denetm lıe, esas ve aandartenrauvg^<*arakyap*rıtşve(to!ay»^ kaynlannın KontroB ie gerett gördujumûz <kfx danetrn ySnlBm ve »=to*tennı çemjş» Göruşunuffi o6re, so*onusu maJ tablotar L»d LUBLARARASI KONFEKSİYON MALAT VE TICARET ANONIM ŞIRKETTnm 31 Arahk 1998 tartnUc gsnjek mal duununu ve bu tarMe sona eren hesap dönemne an gefo*feaiyetsonucunu. mevzuaia ve br Snc* hesap dBnem ie tutart b» şeMde uygıianan genel kabıi gormuş muhasebe M e m e u«un deraKdo^ut» biyVnde yanstmaMadır GÜREU YEMNU MAU MÛSAVHJK AS. > . AMEMBERFraOFNBOANTERNATIONAL MntauLOBJO.1999 AlttanûGÛREU (Sonnki Ortalt Başdenat^) C-149-10K Atina'da gosteri Ermenüer Türk baytuğı yaktı MURAT tLEM ATÎNA - Yunanistan'daki Milli Ermeni Komıtesı üye- len, Türkiye'nın Atina Bü- yükelçilıği önünde protesto gösterileri yaptılar. 1915'te Türkiye'de 1.5 milyon Ermeni'ye soykırım yapıldığı ıddialanndan vaz- geçmeyen Ermeni kuruluş- lanna üye gençler, Tûrkiye aleyhınde sloganlar atarak Türk bayraklarını yaktılar. Ermeniler, bugûn Yunanis- tan' ın çeşitli şehirlerinde yü- rüyüşler yapacaklar. Milli Ermeni Komıtesi'nın Selanik bürosunun organizasyonu ile saat 12.0O'de Ermeni Orto- doks kilisesinde sözde soy- kınmı kınayan dini ayin ya- pılacak. Ayin sonrası, Türki- ye'nin Selanik Başkonsolos- İuğu'na yürûyecek olan Er- meni gruplanna PKK ve aşı- n milliyetçi YunanL örgütle- rin de katılacağı öğrenildi. Yann Selanik'teki Make- donya Incelemeler Enstitü- sü'nde sözde Ermeni soykı- nrm ile ilgilıbirkonferans dü- zenlenecek. Atina'daki Er- meni kuruluşlan, PKK terör örgütü rrulitanlan ile milliyet- çi Yunan dernekleri temsil- cilennin, Türkiye'nin Atina Büyükelçilıği'ne bir yürü- yüş yapmalan bekleniyor. Yunan Parlamentosu, 24 Nisan'ıTürkiye'runuygula- dığı sözde soykınmgünü ola- rak kabul etmışlerdi. Yuksekova davası 7sanığın cezası bozıdduDÎYARBAKER (Cumhu- riyet Bürosu) - Hakkâri'mn Yuksekova ilçesinde işadamı Necip Baskın'ı kaçırdıklan iddiasıyla Diyarbakır 1 No'lu DGM'de 14 yıl 7'şer ay ağır hapis cezasma çarptınlan 9 sanıktan 7'sinin cezası Yar- gıtay 1. CezaDairesi'nce bo- zuldu. Yargıtay, 2 özel hare- kâtçı ve 5 köy korucusuhak- kındaki karan beraat etmele- ri yönünde esastan bozarken. PKK iürafçısı Kahraman Bi- giçve Özel Harekât Korruse- nYusufÖzkan hakkındaki cezalan onayladı. PKK itirafçısı Kahraman Bilgiç, Özel Harek_ât Ti- mi'nde görevli YusufÖzkan, Yusuf Azmi Aydın. Abdül- kadir Ba>ram ve kö> koru- culan OsmanÖzpazar, Nec- mettin Hazevi Abdülkerim Özcük, Mehmet Emin Er- gen,Osman Ergen geçen yı- lmeylülayında 14'eryü7'şer ay hapis cezasına mahkûm edilmişlerdi. Müdahil avu- katlan cezayı az bularak, sa- nık avukatlan ise cezanın bo- zulması istemiyle Yargıtay'a başvurdular. Yargıtay, Bılgıç ve Özel Harekât Komıseri Fatih Özhan hakkmda veri- len 14'er yıl T şer ay hapis ce- zalannı onayladı. CUMARTESİ YAZILARI ; ATAOL BEHRAMOĞLU Milliyetçilik Üzerine... Fransa'daki sürgünlük yıllanmın beşıncısı dolduğun- da Fransız yurttaş) olmak için başvuoı olanağı doğmuş- tu... Bu "olanak"\an yararlanmayı kendım ıçın aklımın ucundan bile geçırmedığım gıbı, aılenın ötekı bıreyleri için de istemedim... Oysa Fransız pasaportu bize ko- laylıklarsağlayacak, Fransa'dan başka üikelere yolcu- luklarda "mülteci" pasaportu kullanmaya gerek kalma- yacak, aynı zamanda Fransız yurttaşı olmanın "avan- ta/"lanndan her zaman yaratianabılecektık... Butun bunlan reddetmek benım için tereddüt konusu bıle de- ğikji. On yıkjan çok zaman geçti, yine öyle düşünüyo- njm. Neden? Bu olanaklan küçümsediğim; ya da Fran- sa'ya, Fransızlara değer vermediğım için mı? Bir baş- ka deyişle, "milliyetçiliğim"cien mi? Hayır. Sadece "onur" duygumdan. Yabancı bir ülkede doğmak, ya- bancı bir ülkede işçi olmak, kendi ülkesınin yurttaşlı- ğından çıkanlmak vb. zooınlu nedenlerdışında, yaban- cı bir ülke pasaportu taşımayı içime sındiremediğim- den... • • • 1995 Şubatı'nda Türkiye Yazarlar Sendikası'nın ye- ni seçilen yonetım kurulu kımlığımizle Cumhurbaşka- nını zîyarete gitmıştik... Görüşmenın ana konusu, dü- şünceözgüriüğü ve insan haklan ıhlallenydı. Görüşme- mizin biryennde sayın Demirel'ın, "Aynca, bu ülkenin dışında Avrvpa Mahkemesı'nı de kabul etmişiz, ora- ya da gidilmekte. Yani, hak arama yollan sonuna ka- daraçık..." sözlenni, böyle bir durumda kalmanın ül- kemiz için onur kıncı olup olmadığı sorusunu tçeren bir cümleyle yanrtlamıştım... "Milliyetçi" cumhurbaşkanı- mızın "solcu" yazann yanrtı üzerinde, daha sonra, bir an da olsa düşünmüş okjuğunu tahmın ederim... • • • Bu iki örneği kendimden söz etmiş olmak için değıl, "m/7//ye(ç/7ık"ten ne anladığımı ömeklemek için ver- dim. Doğup büyüdüğü ülkeyi, dilini, ait olduğu ulusu sevmeyen, onlann gelışıpyücelmesıni istemeyen bir in- san olabılir mi? Böyle bir şey söz konusuysa eğer, an- cak ruh bozukluğuyla açıklanabılır. Şovence çağnşım- lara karşı "yurtseveriık" sozuyle adlandınlmasının da- ha doğru olacağını düşündügüm doğal bir dunjmun, ideolojik kılıf geçınlerek, sankı bazı kimselere ya da çevrelere özgüymuş, onlann tekelindeymış gıbi orta- ya sürülmesini yadırgıyor ve en çok da yurdumuz ve ulusumuz için tehlikeli buluyorum... • • • Buna karştlık, yukandakı ikı örneğin bite, bazı kim- selere anlamsız ya da aşın milliyetçi görünecegini tah- mın ederim... Ceptennde TC pasaportunun yanında ABO yadaSuudı pasaportu taşıyan kımı "mılliyetçt mukad- desatçı" sahtekâriardan söz etmiyorum... Bazı aydın- lanmızda da yurtseveriık duygusunun eksıkhğinı btliyo- rum. Onlan Sabahattin Ali (ve daha sonra Mehmet Ali Aybar) "omurgasız aydın" sözüyle nıtelemışlerdi. Bu gibilerin sayıca çok fazla olduklannı sanmıyorum. Fakat buna karşılık, daha tehlikeli birolgu olarak, genç- lik yıgınlan arasmda grttıkçe artan duygusal ve duşun- sel karmaşayı görmezden gelemeyiz. Sosyalıst ıde- olojinin geçırdığı buyük sarsıntı, Türkiye'de köşe don- mecilik ahlâkının kazandığı ıvme, yoksulluk ve gelır da- ğılımı adatetsızlıği, gelecek konusunda korku ve umut- suzluk, eğitım sısteminın çağdaş olmayan yapısı, ül- kemızın toplumsal yapısına özgü (terör, baskıcı devtet vb.) başkaca nedenler, doğal olarak, enerjıyle dolu gençlikyığınlannda duygusal - düşünsel çöküntüler ya- ratacak, yozlaşmayı körükleyecek, bunun yanı sıra da aşın sekter yapılanmalara yol açacaktı. Son seçimler- de sagdakı milliyetçi partinın başansı, büyük ölçüde bu gençlik oylanyla açıklanıyor. Genç seçmenin yüzde ka- çının ve klmlere oy verdiği, yüzde kaçının oy verme hak- kını kullanmaya gerek duymadığı saptanabilirse, bu- günümüzün ve geleceğımızın gerçekçı birfotoğrafı çe- kilmış olabilirdi. ••• MHP milliyetçıliği nasıl bir doğrurtuda yol alacak? Bu partının ekonomı alanındakı görüşlerini ırdeleyen bır- kaç yazı sayılmazsa, medyamız bu sorunun yanıtını ge- nel olarak magazınel yaklaşımlaıia, söz konusu örgu- tün bugünkü liderinın ılımlı görünümünde vb. anyor... Oysayapılması gereken, bu partinın dayandığı toplum- sal güçlerin çıkar ve beklentilennın ırdelenmesidır... MHP, bu toplumsal çevrelerin beklentilennı ne ölçüde karşılayabılecek? Karşılayamadığında nasıl bir söy- lemte ayakta kalmaya çalışacak? Emperyalızmin Tür- kiye'yi paralı asker olarak kullanmak istediği ve bellı öl- çüde de başardığı bir ortamda, şoven duygulann her an kışkırtilmaya hazır olduğu bir ülkede, ıktıdann güç- lü ortağı bir "sağ milliyetçi" partinın rolü ne olabilecek? Bu sorulann yanıtını hep birlikte almakta sanıyorum kj çok fazla gecıkmeyeceğiz... • • • Sadece merkez sağa ya da köktendinci partiye kar- şı değil, CHP'ye karşı da "zafer" kazanarak parlamen- toya sol adına tek başına gırmeyı başaran DSP'nin milliyetçıliği nasıl bir doğrultu izleyecek? Yurtseverliği zaten doğal olması gereken solculuğun başına "milli- yetçi" srfatının eklenmesı bu sol'a bakalım ne getirip, ne götürecek? Bu ıkı sözcük ne kadar sure bir arada yaşayabılecek, ya da giderek hangısı ötekine ağır ba- sacak? Bütün sol güçterin, emek ve toplumsa! adalet savunusunda, çağdaşlık ve yurtseveriikte birleşerek toplumun öteki keşimterinı etkilemeye çalışması yen- ne, biri "demokratik sol", öteki "milliyetçı-muhafaza- kâr" iki parti arasında "milliyetçilik" paydasının böyie- sine öne çıkanlması, bu partileri ve Türkiye'yi bakalım nereye götürecek?.. 6 8 yıh tartışmak için çok geç' ANKARA(Cumhuriyet Bürosu)-Başbakan Büknt Ecevit koahsyon olasılık- lannailişkin koruduğu ses- sızliğinı, MHP yöneticile- rinin "kesinbsiz 8ydhkeğih time karşı otduklan" yö- nündeki açıklamalan üze- rine bozdu. Ecevit, "Baa tart^malariçinçokgeç, ba- zılaniçinseçokerken" der- ken, Türkiye'nin hükümet- siz kalmayacağını, yeni dö- nemin ulusa hayırlı olaca- ğına inandığını söyledi. Ecevit. dün 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Ço- cuk Bayramı nedeniyle TBMM'deki törene gıtmek üzere Başbakanhk'tan ay- rılırken gazetecilerin. "MHP Bderi,seçmeninsan- dıktan MHP-DSP koalis- yonunu çıkanfağmı söyledi. Siz de bunu dile gcrjrebiH- yor musunuz" sorusu üze- rine, "Önce Sayın Cum- hurbaşkanTnınyurda dön- mesi ve nasıl bir görevlen- dirrne \apacağının belli ol- ması gerekir. Türkiye. el- bettehükümetsizkalma> a- caktır. Bu yeni dönemin de memleketimize hayıriı ola- cağına güveniyonım" de- di. Ecevit, bir MHP yöneti- cisinin 8 yıllık kesıntısız egitime karşı olduklan yö- nündeki açıklamasının anımsatılması üzerine de, "O tarüşmalar için çok er- ken" yanıtını verdı. FP lı- den Recai Kutan'm türban- lı milletvekıllenne müdaha- lede bulunmayacaklanna ilişkin açıklamasının anım- satılması üzerine, "Bendû- şüncemL temennimi söyle- dim. FP yönetiminin uygun birçözüm bulmasını temen- ni ederim" dıye konuştu.