Katalog

\KT 1999 CUMARTESt CUMHURİYET SAYFA KULTUR 15 ir de devlet yüreldendirse^ iyatrolar sponsorsuz perde açamıyor, sponsorlara sağlanan yüzde beşlik vergi indirimi uramlar vergisine tabi şirketler için geçerli değil, Maliye Bakanlığı sorunu çözemedi E T K İ N L İ K L E R Grotowski anısına bir çalışma: Duruş DİTEPE OYUNCULARl Celebekler Özgürdür, Ak Saçlı Deli- ılılar ve Helikopter'i Efes Pilsen'in ııtım sponsorluğunda sahneliyor. HADİÇAMAN: Bu çok önemli; çün- ı devletin özel tiyatrolara katkısı sa- ldığı kadar çok değil. Aynca bu ko- ıda devleti suçluyorum ama hükümet- ri suçlayamıyorum. Devletin kültüre nrdığıbütçebinde üçse bu pastanınhan- ıdüiminibizeayırsın. Binm başka ka- ılar bulmamız, kaynaklar yaratmamız erekli. Geçen yıl Vergi Yasası hazır- mırken bütün sanat kurumlan ve ku- uluşlan. Meclis'e bir çeşit baskın dü- enledik. Tüm parti genel başkanlany- a görüştük, yasaya bir madde eklettik. tesmi ya da özel kuruluşlar, kazançla- ının yüzde beşini herhangi bir sanat et- dnliğine ayırabıliyorlar ve bunu vergi- ien düşme haklan var. Eğer bu madde- f\ ışlerhale getırebilirsek, kuruluşlan ik- rıaedebilirsek bu sıkıntılanmız bir neb- ze gider gibi geliyor. Efes Pilsen'in yıl- lardır yaptığı destek bir ömek teşkil edi- yor. DORMEN TİYATROSU Pop Corn, Nıce Yıllara ve Zafer Ma- dalyası'nın sponsoru Volksvvagen. ÇETtN AKCAN: Sponsorluk mutlu- luk verici. Bir sektöriin başka bir sek- töre destek vermesi sevindirici. Şirket- ler kârlannınbelirli bir oranını vergiden düşebiliyorlar. Bu iş giderek daha da genişleyecek. Asıl bizi üzecek olan ise asalaklann türeyip, sponsorluklan kay- nak olarak görüp bu işten gerçekten ya- rarlanacak insanlann önüne geçmeleri ve sponsorlan küstürmeleri olacak. TtYATRO KARE Şen Makas'ın sponsoru Eczacıbaşı Schwarzkopf. NEDtMSABAN: Genelde devlet yar- dımlannın sembolik rakamlardakalma- sı tiyatrolan sponsor arayışına itiyor. Sponsorlar da yavaş yavaş tiyatronun kalıcı bir sanat olduğunu ve televizyo- na oranla daha işlevsel olduğunu öğ- rendiler. Bu açıdan yeterli olmayan, an- cak gittikçe umut veren bir sponsorluk mekanizması başladı Türkiye'de. QÜeğ»»i;£ bunun daha çok anraası. Sponsorlann genel olarak sanatın içe- riğine kanşmadan ve içerik gözetmek- sizin 'sanata yannma evet' demelerini dilerim. KENT OYUNCULARl Martı, Aşkolsun ve Maria Callas'm tanıtım sponsoru Efes Pilsen. YILDIZKENTER: 27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü, bir uyan. bir hatırlat- ma tiyatro1 sözcüğünün içerdıği, çokbo- yutlu anlama merakı. ilgiyi şöyle bir kez daha alevlendirmek için, tüm dün- ya tiyatro çevTelerinin ortaklaşa karany- la 'TîyatroGünü' olarak ilanettikleri gün Bir kutlama. bir bayram gibi. Bayram- lara düşkün olan ülkemizde pek de rağ- bet görmemiş bir gün. ITI (Uluslarara- sı Tiyatro Enstitüsü)'nin dünyadaki çe- şıtli kuruluşlar arasındaki ziyaretler, zi- yafetler, sohbetler. mesajlar günü... Be- nim gibi her günü 'TîyatrDGünü' olan- lar içinpek bir ayncalığı yok, bugünün. Ücretsiz oyunlann oynandığı bugüne seyircinin pek itibar ettiği yok artık. Ama tiyatroya. k tüm sanatlara' ilgi bir başka kesimde şekillendı, anlam ka- zandı. Büyük kuruluşlar sanatçılann ya- şaması, gelişmesi içinbüyük maddi kay - naklar oluşturmaya başladı. Tüm dün- yada. Opera, bale. konser, sergi, kitap. tiyatro, devletten çok, özel kuruluşlann desteğiyle sürdürebiliyor sanatsal var- hklannı. Buyürekli tavır, ülkemizde de yavaş yavaş yaygmlaşmaya başlayam ümit verici bir durum. Ben bu Tiyatro Bayram Gününde pek çok sanatsal ça- baya ve tiyatro topluluklanna (bizim tı- yatromuzada) destek veren, katkıda bu- lunanbu ileri görüşlü, dinamik kuruluş- lan düşünüyorum, onlan anıyorum. Şark Sigorta, Henkel, Can Pekel. Halk Sî- gorta, Enka ve gerçekten sanata katkı- lan artarak devam eden Efes Pilsen, bı- zibir-iki kez misafır eden Sheraton... Kü- çük büyük, az çok, bu desteklerin grr- çekten çok zor koşullarda çok çahşan tiyatrolara zaman zaman şöyle bir ne- fes aldırması ne güzel. Ben, tiyatro gü- nümüzübayrama dönüştürentüm kunı- luşlara TİYATRO adına teşekkÜT etmck istiyorum. SADRİ ALIŞIK TİYATROSU Mihri Müşfik Ölü Bir Kelebek, Kat- şı Penceredeki Kadın ve tanıtım spon- soru Efes Pilsen. ÇOLPAN tLHAN: Tiyatro masraflı bir iş. Bir oyunun çıkması, oyuncuiar... Seyirci potansiyeli sinemalardaki gibide- ğil, meraklısırta yapıhyor. Özel tiyatro- larda belirli bir seyirci kitlesi var ve on- lara hitap ediliyor. Bu yıl ilk defa dev- letten destek aldık. Onlar da daha çok vermekistiyorlarbelki. Tiyatroya yapı- lan destekle hepimizin beli daha fazla doğrulacak. Tiyatro faaliyetlenni sündûr- mektekararhyvm. Bu desteklerin de ço- ğalacağına inanıyorum. Sponsorluk çok zor bulunan bir şey. Efes Pilsen'in ga- zete reklamlanmıza katkılan oluyor, onun dışında dabir şey yok. Tabii kı des- teklerle çok daha soluklu ve kapsamlı işler yapabiliriz. Bugüa 27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü... Bu yıl ödenekli ve özel tiyatroîara, ne Cumhuriyet'in 75.yilında Türk Tiyatrosu'nun bugünü ve gelecekteki konumunu ne de ülkemizdeki tiyatro yapılannm tümünü kapsayacak 'Türk tiyatro yasası' üzerine gorüşlerini sorabildik. Çünkü devletin 'sembolik' ve her sezon çok geciken desteği, perde açmayı olanaksız kılıyor ülkemizde ve amk sponsoısuz tiyatro yapılamıyor. Basının salt magazinsel yaklaştmına bir de son terör olaylanndan etkilenen izleyici ekleninee, Gencay Gürün'ün vurguladığı gibi' sanat için çok önemli tehüke çanlart çahyor* Türkiye'de. Geçen yıl Vergi Yasası'run 46. maddesiyle ve Gelir Vergisı Yasası'nda yapılan bir degişiklikle her kurum ve kuruluş, yıllık kazancmın yüzde 5 oranını bir sanatsal etkinliğe ayvrabilme olanagına ve bu tutan gider olarak gösterebilme hakkına kavuşmuştu. Sanata yapılan yatınmda uygulanacak olan bu vergi indirimi oranı, desteği teşvık eden bir rakam olmasa da sanat dünyasmdâ sevinçle karşvlanmıştı. Ancak sanatsal etkinliklere, gerek prodüksiyon gerekse bina olarak her türlü bağışta ve yardımda bulunan özel ve tuzeî kişilerin bu harcamalannın vergiden rnuaf tutulması, yıllık kazançlannın yüzde 5'ini geçmeyen miktannı gider olarak gösterebilmeleri uygulamada gerçekleşemedi. 28 temmuz tanhınde kabul edilen yeni vergi kanunu kapsamında 1 Ocak 1999 tarihinden itibaren yürüdüge konan 46. madde kapsamında gelir vergisi mükellefleri - özel kişiler- yüzde 5'lik oranı vergiden düşebilecekler. Ancak kurumlar vergisine tabi olan şitketlerin yüzde 5'lik oranı vergiden düşüp düşemeyeceğini henüz inceleniyorî Mesut Yıtaiaz'ın başbakanliğı, Bütent Ecevit'in başbakan yardımcıhğıru, Zekeriye Temizel'in de maliye bakanlığı üstlendiği dönemde, sanatçtlann desteğiyle çıkan yasada şimdi bö\ le bir pürüz var. Sanata yapılan yardunlann hiç vergi kapsamına almmaması gerekirken, sanat dünyasına birazcık soluk aldırabilecek bu madde yeni düzenlemeyle de eksik-uygulanamayacak biçimde çıkıyor! Türkiye'de sponsorsuz oyun sahnelemek çok güç. tlan giderieri büe prodüksiyonun maliyetininin çok üstünde. Efes Pilsen'in yıllardır tanıtım sponsorluğunu üstlenmesi özel tiyatrolar için büyük bir katkı. Ancak Mahir Günşıra>t *ın sorduğu gibi "Bir ödenekli tiyatma göre 3 misli fiydtta büet satmak zorunda kalan bir özel tivarronun alabüdigi destek, gereksinimi olduğunun 50 katı daha a/dır. Aradaki rahim uçurumu görebtliyor musunuz?" 1) ISesrin Kazanka>a. 2) Çolpan İlhan, 3) Gencay Gürün, 4) Çetin Akcan. 5) Nihal Koldaş. 6) Mahir Günşiray, 7) Kerem Kurdo^u, 8) Hakan Altıner, 9) \'ıldız Kenter, lff) Hadi Çaman. 11) Nedim Saban. İSTANBUL DEVLET TİYATROLARI Lavvrence Tili \ e Philippe Besson, British Coincil \e Alman Kültür Mer- kezi'nin katkılanyla Türkiye'ye geldi. NESRİN KAZANKAYA: Sponsor- luk çok olumlu. Ancak Türkiye'de etik anlamda neden ve niçin yapıldığını sor- gulamak gerekli. Sponsor olacak kişi ya da kurum etik anlamda kendinı sor- gulamalı. Görsel anlamda, en kaba ta- biriyle alışıldık yaklaşımla paraya çevi- receğini düşündüğü görsel anlayış, sa- nattan çokyaklaşımı yapan kurum ya da kişiye zarar verir. Türkiye'de tiyatrola- nn zor durumda olduğu- nu biliyorum. Özel atı- lımlarda da yer aldım, bize de sorumluluk dü- şüyor. Bu süreçte biz de eğıtici olabilelim. Dev- letTiyatrosu olarakbu yıl British Council ve Al- manKültür Merkezi'yle birlikte çalıştık. Bu, yıl- lardır yapılıyordu. ^ Onun dışında bu ilkeyi """"""•""""" savunmak için fevkalade bir bilinç ta- şıdık. Tanıtım, gazete ilanlan kendi ola- naklanmızla gerçekleşti. Kurumun ken- di yapısı düşünülürse biz de kendi ça- pımızda zor durumdayız. 27 Mart için "Tiyatro günümüz kutlu olsun daha ay- dınlık bir gelecek için" diyoruz. BİLSAK TİYATRO ATÖLYESİ Kurbağa Öykülen'nın tanıtım spon- soru Efes Pilsen. NtHALKOLDAŞ-CEYSUKOÇAK: Bilsak Tiyatro Atölyesi sponsorluk ku- rumundan bir projesini hayata geçır- mek açısından çok fazla yararlanmış bir topluluk değil. Ama BilsakTiyatro Atöl- yesi'nin hiçbir kurumun ya da kişinin desteği olmadan ayakta kaldığını da soy- lemek mümkün değil. Öncelikle Bilsak kuruluşundan bu yana topluluğa bir ça- lışma mekânı vererek bu desteği verdi. Daha sonra topluluk oyun oynadığı he- men tüm mekânlarda o mekânın sahibi kişilerin özel desteği ile o alanlan öz- gürce çalışma ve oyun alanı olarak kul- lanabıldi. CeylanÇaph'yı, Roxy yöne- timıni ve son oyunlan Kurbağa Oykü- leri'nin en önemli destekçisi Metin De- niz'i oyunlannın bir anlamda sponsoru olarak görmek mümkün. Tanıtım ko- nusunda ise bu yıl ilk kez Efes Pilsen'in tanmm sponsorluğunu üstlenmesi ile daharahatdavranabildi. Kültür Bakan- lığı'nın desteğine gelince... Bilsak Ti- yatrosu amatör tiyatrolar kapsamında yer aldığı için sanırız en düşük yardım- lardan birini alıyor. Bilsak Tiyatro Atöl- yesi bu yıl, toplam 630 mılyon lıra ile desteklenmiştir. Bilsak Tiyatro Atölye- si"nin bugüne kadaresasamacı kendi seç- tıği projelen. kendi seçtiği yöntemle. kendi seçtiği sürede hayata geçirmek oldu. Bunu gerçekleştirebildiği sürecc ayakta kalabikcek. Sponsorlukla bu asada yapılan değişiklik . sadece gelit vergisi mükellefi özel kişilerin sanata yatınmına yüzde beşlik vergi indirimi olanağı sağhyor. Şirketlerin durumu ise Maliye Bakanhğı'nca hâlâ inceleniyor! amaç çelişir mi? Sponsorluk hangi ko- şullarda destek, hangi koşullarda kısıt- lama yaratıyor? Biz bunu yaşamadık. Bil- mıyoruz. KUMPANYA Yedı adlı o>-ununun sponsoru >ok. KEREM KLRDOĞLL: Kumpanva, gerek içerik gerekse biçim açısından doğ- ru ve samımi bulduğunu yapmak konu- sunda bağımsızlığına önem veten bir top- luluk. Bu ilke doğrultusunda. gerektiğın- de birçok kişı tarafından beöenilmeme- yi ya da daha sert tepkilerle karşılaşma- yı her zaman göze almıştır. Sanata bu açıdan bakıldığında, bağım- sız bir sanat kurumunun finansal açıdan dabağvmsızolması gerektiğine ınanıyo- nız. Yalmzca bir büyük sponsora ya da yalnızca devlet desteğine bağımlı olmak tehlikeli. Ancak yalnızca gişeye bağlı ol- manın da ahşılrnış kalıplann dışma çık- ma cesaretini kıımak gibi bir tehlikesi var. Yüzyılımızda tiyatro sanatına kalıcı bir damga vurmuş çoğu kuruma baktığı- mızda, finansal kaynağının yüzde 20 ile yüzde 30 kadannı gişeden karşüadığını görürüz. Bizce, sanatsal ve düşünsel ba- ğımsızlık açısından ensağlıklıfi nansbi- çımi. kaynaklan mümkün olduğunca çe- şitleyerek birlikte kuUanmaktır Gişe. mer- kezi otonte destegi, yerel yönetim deste- gi, sponsorlar. uluslararası fonlar vb. TİYATRO BAKIŞ Bu Bir Efsane Cahıde Telsim, Sevdi- ğıtn Adam Sevdiğim Kadın ve Aşk Mek- tuplan ise sponsorlan ise Ulusoy. HAKAN ALT1NER: Günümüzde ilanlann tutan bir prodüksiyonun mali- yetini 20'ye katlıyor. Sponsor olmadan bir prodüksiyonu üretmek neredeyse ^mmmmm, imkânsız. Özellıkle son yasal düzenlemelerden sonra firma- lann desteğinin artacağını dü- şünüyorum. Ancak tiyatrolar da sponsorlara karşı olan görev- lerini yerine gerirmeli. TİYATRO OYUNEVİ Hikâye-i Don Kişot'un ta- nıtım sponsoru Efes Pilsen. ~ ~ ~ " MAHtRGÜNŞİRAY: Ge- rek sanatsal tercihlerde gerekse bağım- sız olan özel tiyatroların gelir kaynak- lan. Kültür Bakanlığı'ndan verilen des- tek ve bilet gelirleridir. Bakanlığın des- teği bir tiyatronun elemanlannın bir ay- lık maaşİannı ancak ödeyebilecek ka- dar az ama değerii bir katkıdır. Esas olarak bu tiyatrolara en büyük katktyı sağlayanlar "Tıyatroyu para ka- zanmakiçinyapmıyorurn". "Paraönem- li değil onu -banayetecek kadannı- na- sılsa ekstra birtakım işlerden kazanıp yaşryvrum, ama tiyatro yapmak istrvo- rum!" diyen oyuncu, teknisyen, tasa- nmcı ve diğer çahşanlardır. Bu kişiler para gözetmeksizin çahşmaktadırlar. Ama nereye kadar böyle gidilebilir? Ve neden bu sanatçılar da yaşamlannı, is- teyerek yaptıklan tiyatrodan kazandık- lan parayla sürdürmesınler? Bir öde- nekli tiyatroya göre 3 misli fiyat ile bi- let satmak zorunda olan bir özel tiyat- ronun alabildiği destek, gereksinim ol- duğunun 50 katı daha azdır. Aradaki va- hım uçurumu görebiliyor musunuz? Bu noktada özel kuruluşlann. Efes Pilsen'in sürdürdüğü gibi devamhlığı olan bir sponsorluk ilişkisinin zorunlu olduğunu görmeleri gereklidir. Bugün Dünya Tiyatrolar Günü Bildirisi Dünya Tiyatrolar Günü. merkezi Paris'te bulunan ve 1948 yılında kurulan Uluslararası Tiyatro Enstıtüsü'nün girişimleriyle 1962 yılından bu yana enstitüye üye ülkelerde kutlanıyor. İlk kez 1978 yılında Muhsin Ertuğrul tarafından hazırlanan ve her yıl bir tiyatro insanııun kaleme aldığı bildiriyi bu yıl Müjdat Gezenhazırladı: Önce 'Dûnya Tı>atrolar 0 ^ 0 ^ 0 2 kutlu olsun. Tiyatro yazan, oynayan, yöneten, izleyen ve hatta izlemeyen herkese kutlu olsun. însanı insana insanla ve insanca anlatan bu sanatı sevmek çok da insanca bir şeydir. Bugün Dünya Tiyatrolar Günü'nü kutlarken dünya tiyatrosu yerine kendi tiyatromuzdan söz etmek istiyorum. Ülkemize dışardan bakma âdetinı bir türiü yerleştiremedik. Kendimizi övüp duruyoruz, ama dünyaya armağan ettiğimiz pek bir şey de yok. Işte bu noktada gönül rahatlığıyla "Ama tiyatro oyunlanmız var" diyebıliyorum. Dünya dillenne çevrilip oynamyor. Daha birkaç gün önce LondTa'da bir Türk yazannın oyununu ızledim. Ayakta alkışlandı. lyi düşünelim: Şeker gibi oyun yazarlanmız var, un gibi tertemiz, bembeyaz, gencecık oyunculanmız var, elimızde yağ da var, bunu lezzetli bir tatlı yapmamak için bir neden var nu?... Biz dünya tiyatrosunda yer edineceğiz Batılılar bizim oyunlanmızı kendi dillenne çevirip oynayacak. Bu mutlaka olacak, daha çok olacak. Türk tiyatrosu yazanyla, oyuncusuyla, yöneticisiyle, her türlü teknik adamıyla dünya tiyatrosunun içinde olmayı hızlandırarak sürdürecek. Benim üç yuz altmış beş günüm tiyatro günüdür. Başkaca bir şey düşünmeyi bile düşünmedim. Tiyatroyu seviyorum ve tiyatroyu seven herkesi seviyorum. Bu, televizyonlarda sıkça duyduğunuz "Herkesi çok seviyorum" söylemine benzemez; bu. kırk yıl, tam kırk yıl sahne tozu yutmuş ve ölünceye kadar o tozu yutarak yaşayacak bir tiyatro emekçisinin sözüdür.... Dünya Tiyatrolar Günü'nüz ve Türk Tiyatrosu Günü'nüz kutlu olsun. kaç para veriyorum, bu bana kaç gün- de ne getirir gibi bir reklam mantığın- da hareket etmeden şirketlerinin gele- ceğinin, ülkelerinin eğitimli, kültürlü olmasıylaparalelliklerinebakmalan ge- reklidir. Kimi şirketlerin yüz binlerce dolar harcayvp destek olduklan, o gün için olay yarattık diye sevindikleri, ancak çoğu son derece başansız müzikallerle yannlara hiçbir şey bırakamazlar, sonu hüsrandır, pişmanlıktır. Aynca bu başa- nsız girişimler sponsorluğa karşı da gü- vensizlik yaratmaktadır. Yeni modern salonlara ve bu mekânlardabütünbir yıl çalışarak kurumlaşması gerekli olanba- ğımsız tiyatrolara gereksinim vardı. TtYATRO İSTANBUL Acaba Hangisi?, Yeni Baştan, Eski- meyen Oyun'un tanıtım sponsoru Efes Pilsen. GENCAY GÜRÜN: Yasada bir tar- nşma var. O zaman gerekbaşbakanın ge- rek Büfcnt Ecevit'in gerekse hükümet- teki kişilerin destekleriyle çıktı. Sonra, 46. maddeyi değiştirin, dediler. Bu 46. madde özel ve tüzelkişilerce yapılan yardımların vergiden düşebileceğini söylüyor. Şirketler tüzelkişi, ancak ku- rumlar vergisine tabi; bu yüzden bu ora- nı vergiden düşemiyorlar. O zamanki Maliye Bakanı ZekeriyaTemizel ile gö- rüştüm; GelirlerMüdürü'yle konuşupbe- ni arayacağmı söylemişti. Bu miktar şir- ketler için önemli olmayabilir, ancak sanat dünyası için yüzde 5 çok önemli. Sanat dallannm nefes alabilmesi için böyle bir yardım şart. Gazete ilanı bü- yük paralar tutuyor, bunu bile karşıla- malan imkânsız bilet parasıyla. Efes Pilsen hemen hemen tüm tiyatrolann tanıtım sponsoru. Bizim yapım sponso- rumuz yok. Prodüksiyon milyarlarca. Tiyatrolann Anadolu'ya gitmesi gerek- li. Ama desteğe ihtiyacımız var. Büyük ticari kuruluşlann yardım oranını ver- giden düşerlerse daha kolay sanata yar- dım edeceklerini düşündük. tçinde bu- lunduğumuz kültüryozlaşmasının için- de kültüre, sanata ilgi azalıyor. Basın ta- nıtmadığı sürece halkın da ilgisi azalı- yor. Bir süre sonrabaleye, operaya, kla- sik müzik konserine gitmeyen insanlar ülkesi olmak üzereyiz. Bir ülke için çok önemli tehlike çanlan çalıyor. i War Tuhaf Soruşturma* - Ortaoj uncular Kültür ServİM - Dünya Tiyatrolar Günü bugün İs- tanbul, Ankara, tzmir'inyarusıra Anadolu'daki tıyat- rolardada yapılacak ücretsiz etkinliklerle kutlaruyor. Müjdat Gezen Sanat Merkezi (MSM)tarafmdan bu yıl ilki düzenlenen 'MSM Sanat Ödülleri' bugün sa- at 11.00'de MSM'de yapılacak bir törenle sahiplerini bulacak. MSMbölüm başkanlan. öğretmenleri ve öğ- rencilerinden oluşan 320 kişüikjüri tiyatro dalmda Bü- tent Yararı, opera-şan dahnda Bütent Küfckçi'yi. TSM dalında lnci Çayırü'yı. THM dalmda Gülşen Kuüu'yu, pop müzik dalmda Bartş Manço'yu. gitar dalmda Bekir Küçüksw'ı, yazarlık dalmda ise Gülşah Banda'yı ödüle değer buldu. Kumpanya ise 27 mart nedeniyle konseptini Naz Ersyda'mn hazırladığı Antoine deSaint Exupery'nm KöçükPrens'i üzerine üç çalışma sunacak. Yavuzer Çetinkaya 27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü için Kü- çük Prens'ten Bir Bölüm Okudu mu? adlı video gös- terisi saat 19.00'da yer alacak. Tasanm ve yönetimi- ni Kerem Kurdoğlu'nun, montajını TanerSarTm üst- lendiği video gösteriminde Ya\uzer Çetinkaya rol alı- yor. Müziklerini ve yö- netimini Babiir Ton- gflr*un üstlendiği Geae- genier adlı opera saat 19.15'te sahnelenecek. Cemal Söreya'mn Türkçeleştirdiği ve Musta&Avkıran'uı yö- nettiği KüçükPrensad- lı okuraa liyatrosu sa- at 20. 15'tegerçekleş- tirilecek. Kumpanya aynca bugün saat H.OO'dekonseptiNaz Erayda'ya aitolan Du- ruşadlı bir çalışma ger- çekleştirecek. 15 Ocak 1999'daölenve20.yüz- yıhn en önemli tiyatro adamlanndan olan J. •Derya Gülü" - tstanbul Şehir Tiyatrolan Grotowski'nin anısınayapılan buçalışmaTepebaşı De- neme Sahnesi'nin (şimdiki Tüyap Fuar Merkczi)bu- lunduğu açtk alanda yapılacak. , k , ^ tstanbul Büyükşehir Belediyesi Tiyatrolan, bugün oyunlanru ücretsiz sahneliyor. Şehit Tiyatrolan Har- biye Muhsin Ertuğrul Sahnesi'nde Ahududu. FatihRe- şatNuri Sahnesi'nde Den'aGiilii, Üsküdar Müsahip- zade Celal Sahnesı'nde Ö>unlarla Yaşa\anlar ve Ka- dıkey HaldunTaner Sahnesi'nde tkinciSesadlı oyun- lar izleyiciyle buluşacak. Dünya Tiyatrolar Günü'ne ait davetiyeler tiyatro tdare amİTİiklerince ısteyenle- re dağuılacak. tstanbulBüyükşehir Belediyesi ŞehırTiyatrolanTi- yatro Araştırma Laboratuvan (TAL) tarafından hazır- lanan ustalara saygı rateliğindeki Ölüm v-e Oyun ad- lı performans bugün saat 13.00'de Darphane-i Ami- re Binası'nda sahnelenecek. SüpervizöTİüğünü Ayla Aljşm'ın üstlendiği oyunu Mehmet Atak yönetiyor. Beşiktaş KürrürMerkezi'nde BKMO>-unculan'nın SenHiçAteşBöce^jGördünmüadlı oyun ve Cem Yıl- maz'ın tek kişılik gösterisi izlenebilecek. Ortaoyun- cular ÇokTuhafSoruşturma. Tiyatro Oyunevi Hikâ- . ye-i Don Kişot adlı oy\mlan izteyiciykbu- luşturacak. tstanbul Devlet Ti- yatrolan Taksim Sah- nesi'nde Ferfaat Üe ^* rin, OdaTiyatrosu'nda Aynhk Müziği, Aziz Nesın Sahnesi'nde At- çahKelMehmet, AKM Büyük Salon'da Kwsç t - i Miltiye adlı oyunlan saat 2Ö.00'de ücretsiz olarak"ızleyicjîerin be- ğenisine sunacak. Bugün tzmir Devlet •FerhatifcŞirin'-lstanbuI Tiyatrosu'nun Susuz Dçslet Thatrosu ^ C e z a Kanunu ve Içerdekiler, Bursa DT'nın Zen^n Mutfağı. Adana DT'nin Bir Garip Orhan Vefi,Trabzon DTnin KatterKısnıctO>ımu,Di- yarbaku DT'rün BenAnadotn, ErzurumDT'nin 72J<D- ğuş. Konya DT'nin Rumuz Goncagül. Sıvas DT'nin Çıkmaz Sokak, Van DT'nin Sezuan'ın lyi Însanı ad- lı oyunlannın matine temsilleri ücretsız olarak sah- nelenecek. Antalya'da ise bu y\\ ilki düzenlenen An- tik Oyunlar Haftası kapsamında .Antalya Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Atölyesi'Asiye Nasıl Knrtuiur?, îstanbul Şehir Tiyatrolan da Banş adlı oyiıntan sah- neleyecek. Erzurum. Konya, Sivas ve Van DT izleyi- cilere ücretsiz tiyatro kitaplan armağan edecek. DT Genel Müdürlüğü'nün düzenlediği "OyunYazma Ya- nştnası'nın sonuçlan bugün Ankara Sheraton'daki ödül töreniyle açıklanacak. Ankara DevletTiyatrosu'nda KüçükTiyatro'da Di- yarbakîr Devlet Tıyatrosu'nun turne oyunu Katnyon, Yeni Sahne'de Beni Dünya Kadar Sev, Şinasi Sahne- sınde Bakrin, Alttrulağ Tiyatrosu'nda ÖzgüriükOyu- nu. OdaTiyatrosu'nda AnnieWobWeradlı oyımîar üc- retsiz olarak izleyicilere sunulacak. 'Hikâ>«-i Don Kişot* - Tiyatro Oyunevi