Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
15EKİM1999CUMA CUMHURİYET
HABERLER
Mumcu'nun
söyleşilepi
I ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - L'ğur Mumcu
Araştırmacı Gazetecilik
Vakfı (um:ag), bombalı
suikast sonucu yaşamını
yitiren gazetemiz yazan
Uğur Mumcu'nun
söyleşilerini içeren iki kitap
hazırladı. "Söze Nereden
Başlasam" adını taşıyan
birinci kitapta. Mumcu'nun
1981-90 yıllan arasında
Attilâ tlhan, Adalet
Ağaoğlu, Avni Arbaş, Duran
Karaca, Aziz Nesin. Sadun
Aren, Halit Çelenk. Mehmet
Ali Aybar ıle yaptığı
söyleşıler yer alacak. "Bu
Düzen Böyle mi Gidecek"
adlı ikinci kitapta ise
Mumcu"nun Fernıh
Bozbeyli. Bülent Ecevit,
Erdal fnönü, Ismaıl Cem,
Deniz Baykal, Abdullah
Baştürk. Kemal Anadol,
Necmettin Erbakan ve
Kenan Evren ıle yaptığı
söyleşıler bulunuyor.
Demipel,
Kosova'ya
gidyor
• ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - Cumhurbaşkanı
Süleytnan Demirel,
Genelkurmay Başkam
Orgeneral Hüseyin
Kıvnkoğlu ve Milli
Savunma Bakanı Sabahattin
Çakmaoğlu ile bırlikte
bugün Kosova'ya gidiyor.
Cumhurbaşkanlığı Basm
Merkezi'nden yapılan
açıklamada. Demirel'in
Kosova'da konuşlu K.FOR
bûnyesınde görev yapan
Türk Görev Gücü'nün
Mamuşa ve Prizren'deki
karargâhlarını ziyaret
edeceği bildirildi.
İntepbank
davasına
yetkisizlHc
• İstanbul Haber Sersisi -
lstanbul 3. Ağır Ceza
Mahkemesi, işadamı Cavit
Çağlar ile 36 sanık
hakkında. tnterbank'tan
çeşitli paravan şirketler
adına krediler alınarak
bunlann virrnan yoluyla
kendi hesaplanna
geçinlmcsıyle ilgili açılan .t
davada "yetkisizlik karan" J
vererek dosyanın Bursa Ağır
Ceza Mahkemesi'ne
gönderilmesini kararlaştırdı.
Ceylan'a
Atatürke
hakaretten ceza
• ANKARA (AA) - Ankara
19. Asliye Ceza Mahkemesi.
yaptığı bır konuşmada,
Atatürk'ün manevı
şahsiyetine hakaret ettığj
gerekçesiyle yargılanan
kapatılan RP'nin eski
Ankara Mılletvekili Hasan
Hüseyin Ceylan'ı 1 yıl 3 ay
hapis cezasına mahkûm etti.
Ce>lan'ıncezası, "birdaha
bu suçu işlemeyeceği
kanaatine vanldığından"
ertelendi.
Barış Analan
hisiyatifı'iiden
açıklama
•lstanbul Haber Servisi -
Banş. Analan tnisiyatifi,
yaptığı yazılı açıklamada.
15 senedir süren acımasız
savaşa karşı aydınlann
yaptığı banş çağnsına
büyük önem verdiklerini
belirttiler. Açıklamada, "Bu
anlamda aydınlanmızın
yaptığı banş çağnlanna
büyük önem veriyor, bu
çabalarını destekliyoruz"
denildi.
Yeni ABD İstanbul
Başkonsolosu
• İstanbul Haber Servisi -
ABDnın yeni lstanbul
Başkonsolosu Frank C.
Urbancic'in Türk
işadamlarıyla tanışması
nedeniyle verilen
resepsiyonda konuşan Türk
Amerikan Işadamlan
Derneği (TABA) Başkanı
Bülent Şenver. yeni dünya
düzeninde yeni öncelikler,
yeni oyun alanlan olacağını
ifade ederek Türkiye'nın de
yeni dünya düzeninde yerini
alacağını belırtti.
Soysal davası
• ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - Moldova'da
yakalanarak Türkiye'ye
getirılen PKK'nin ikinci
adamı olduğu ıddia edilen
Cevat Soysal'm "idam"
istemiyle yargılanmasına
devam edildi. Ankara 1
No'lu DGM'de görülen
davanın dünkü
duruşmasında Soysal, tüm
çalışmalannı
açıklayabileceğini, "ancak
sorunun kendi meselesi
olmadığıru'' söyledi.
Türban yanlısı kararlanyla tanınan Bursa 2. İdare Mahkemesi Başkanı'nın yorumu tepki topluyor
Laik âkeye karşı tııtıımLEVENTGENCELLİ
BURSA - Bursa Valilıği'nin. ortaöğre-
tim kurumlannda türbanla derslere giril-
meyeceğine yönelik genelgesini iptal
ederek türbana yeşil ışık yakan Bursa 2.
İdare Mahkemesi'nin, Uludağ Üniversi-
tesi'ne türbanla girmekte ısrar eden öğ-
rencilerin disiplin suçlannı da kaldırdığı
ortaya çıktı. Türban yanlısı kararlar alan
mahkemenin başkanı Sabri İ nal. türban-
la derslere ve kamu binalanna ginneyi
yasaklamanın Türk Ceza Yasası'na göre
suç olduğunu öne sürdü.
Bursa 2. idare Mahkemesi'nin Başka-
nı Sabri Ünal'ın, Başaran Ilköğretim
Okulu'nda derslere türbanla girmekte ıs-
rar eden stajyer öğretmen Emine Sağ-
lam'ın aylıktan kesim cezasının iptaliyle
ilgili açtığı, ancak kaybettiği davada yaz-
dığı karşı oy yazısı son derece ilginç. 0-
nal'ın gerekçesi aynen şöylc
u
Dini inancı gereği başıru örttfiğü için
davacıya maaş kesim cezası verUraiştir.
Din ve vicdan hürriyeti iledüşünce ve ka-
naat hürriyeti Anayasanın Temel Hak ve
Ödevler bölümündt ver almaktadır. 12.
madde>e göre her ne sebeple olursa olsun
bu temel hak \e ödevlerin sınırtandırıl-
ması ancak kanunla olur. V önetmelik ve-
ya başka idari bir işlem. hatta mahkeme
karan ile temel haklar ve bu arada 'vic-
dan ve dini inanç' haklannda kısıtlama
yapılamaz. Türk Ceza Kanunu'nun 175.
maddesiuyannca 'bir kimseyi dini inanç-
lanndan veya mensup olduğu dinin emir-
lenni yerine getirmesinden veya yasak-
larından kaçınmadan dolayı kınamak,
tezyil veya tahkir etmek veya alaya al-
mak' suçrur. Dini inancı nedeni ile başın
örtülmesini yasaklayan bir yasa hükmü
bulunmadığı gibi aksine uvgulama hukuk
normlan sıralamasında en üstteyer alan,
Anayasa'ya aykınolup,Ceza Kanunu'na
göre de suçteşlrîl eder. Bunun sonucu ola-
rak, yönetmelikteki kadınlann, "başlan-
nın daima açık olacağı' şeklindeki kuraL,
temel haklardan olan dini inancı nedeni
ile başın örtülmesini kapsamaması gere-
kir. Aksi hakte Anayasa'nın teminat ara-
na aldığı 'vicdan ve dini inanç' özgürlü-
ğü yok edflmiş olur. Davacı elbette Id bu
yasadaki kurallan kabul ederek bu göre-
vebaşlamıştır. Bu kurallara (kılık-kıvafet)
uymaması halinde verilecek cezanın ma-
aş kesimi değil. uvarma-kınama olduğu-
nu da idarenin kabul etmesigerekir. Açık-
lanan nedenlerte. yasal dayanağı bulun-
mayan. hatta konusu suç teşkil eden işle-
min iptali gerekirken, aksi yöndekiçoğun-
luk görüşüne kaülmıyorum."
Çelişen kararlar!
Irtica yanlısı gruplann türbanı bahane
ederek eylem merkezi olarak seçtikleri
Bursa'daki imam hatip liseleriyle Uludağ
ÇİZMEDEN YUKARI MUSAKART
Türkiye AB kriterierine (Kopenhag ölçütleri) uymaya yanaşmıyor.
Üniversitesi'ndeki gruplann 2. idare
Mahkemesi'nin kararlarına dayanarak
derslere girmek için baskı yaptıklan bi-
liniyor.
Cumhuriyet, Bursa 1. Idare Mahkeme-
si'nin türban yanlılannrn aleyhine verdi-
ği kararlarla 2. Idare Mahkemesi'nin ay-
nı başvurular lehinde aldığı kararlara u-
laştı. Bursa 1. İdare Mahkemesi, "irtica
yanlısı eylemlere katddıklan, türbanla
derslere girmekte ısrar ettikleri" için Ulu-
dağ Ünıversıtesi Disiplin Kurulu tarafin-
dan kampusa sokulmayan öğrencilerin
iptal istemiyle açtığı tüm davalarda ida-
reyi haklı buldu. Benzer başvurulan de-
ğerlendiren 2. İdare Mahkemesi ise öğ-
rencilerin disiplin cezalannı iptal etti.
Bu kararlardan biri, Fen- Edebiyat Fa-
kültesi öğrencisi Eyüp Köksal'ın. ırtıca
yanlısı gösterilere katılan öğrencilere
destek vermek amacıyla dershaneyi terk
etmesi üzerine verilen bir ay süreyle fa-
külteden uzaklaştırmayı
öngören cezasının kaldınl-
masıyla ilgili 2. İdare Mah-
kemesi Başkanı Sabri Ünal
ileüyeM.AKCeran'tnka-
tılımıyla oyçokluğuyla alı-
nan kararda şöyle denildi:
"Davacının, başörtûlü
bayan öğrencilerin kıhk-kı-
yafet kurattanna uymadık-
lan nedeniyledersdışına çı-
kanlmalannı protesto
maksadıyla dersten çıköğı
açıkür. Ancak söz konusu
davranısın öğreıune ve ög-
retme hürriyetini doğru-
dan ya da dolaylı olarak la-
sıtlamak olarak nitelendi-
rilemeyeceği gibi pasif pro-
testo ve eteştiri mahiyetin-
deki bu davranısın kuru-
mun sükûn, huzur ve çaüs-
ma düzenini bozmak kas-
tryla yapüdıgı yolunda ge-
rekli delil bulunmamakta-
thr."
Bursa 2. tdare Mahke-
mesi'nin 1999/780 sayıh
bu karanna üye M. Kenuü
Önder muhalefet etti.
CHP'de ^ ' tarbşması
Eski parlamenterler toplantısına Mümtaz Soysal, Seyfi Oktay
ve Aydın Güven Gürkan'ın çağnlmaması tartışma yarattı
ANKARA (Cumhurhet Bürosu)
-CHP yönetiminin. 'denevimlerin-
den yararlanmak \f katkilanru al-
mak' amacıyla önceki akşam dü-
zenlediği 'eski parlamenterler top-
lanua'na. Halkçı Parti'nın (HP)Ge-
nel Başkanı Avdın Güven Gürkan.
Sosyaldemokrat Halkçı Parti'nin
(SHP) koalisyon ortağı olduğu dö-
nemin Dışişİeri Bakanı Mürotaz
Soysal ve Adalet Bakanı Seyfi Ok-
tey'ı davet etmemesi tartışma yarat-
tı. Genel merkez, Soysal. Gürkan ve
Oktay'ın toplantıya davet edılme-
mesine 'parti üyesi olmamalan' ı
gerekçe gösterdı. Ü>e kayıtlarınm
yenilenmesi sürecıne girerken ka-
yıtlarda yaşanabilecek aksakiıklar-
İa ilgili endişeler daha yüksek sesle
dile getirilmeye başladı. CHP Genel
Sekreteri Tarhan Erdetn, bazı ak-
sakhklann yaşanabileceğinı, ancak
CHP yönetiminin üye kayıtlannda
asıl sonunluluğu üstlenen ı!çe baş-
kanlanna büyük güven duvduğunu
söyledi.
CHP yönetiminin önceki akşam
Çankaya Belediyesi'ne ait Çağdaş
Sanatlar Merkezi'nde gerçekleştir-
diği toplantı bazı katılımcılar tara-
fından hayal kınklığıyla karşılandı
'Deneyimvekatkılanndanyararlan-
mak' amacıyla bir araya getirilen
489 kışıden bü>ük bölümü, iki saat-
lik toplantı ve devamındaki kokteyl-
den sonra Ankara'dan aynldı. Top-
lantıya davet edilen eski genel baş-
kanlar Erdal İnönü, Cezmi Kartav.
Deniz BaykaL Murat Karavalçın,
Hikmet Çetin gıbi isitnlerin gelme-
mesı kadar. HP. SHP ve CHPde
uzun yıllar politika yapmış Mümtaz
Soysal, Aydm Güven Gürkan, Sey-
fî Oktay gibı isimlerin 'parti üyesi
otmadıklarT gerekçesiyle çağnlma-
ması da dıkkat çekti.
Katılanlardan 'parti denetmeni'
olarak görevlendirilen 195 kışi ise
dün Genel Sekreter Tarhan Erdem
başkanlığuida yeniden bır araya gel-
'CHP İKTtDARV \XTRirV OR'Muğla'nın Ortaca ve Köyceğiz
ilçelerinde halka konuşan CHP lideri Övmen, CHP'nin iktidara yürii-
düğünü sö\lerken "Bunu biz değil. .4>JAP"ın anketi söjlüyor" dedi. Pa-
muk ve narencive üreticisinin sorunlarını da dinleven Oymen, CHP'nin
de T ürkiye'nin de yeniden vapılanmava ihtiyacı olduğunu biklirdi.
di. Üye kayıt yenileme sürecinde
'partidenetmeni' olarak görevlendi-
rilen bu kişilere,denetimin nasü ger-
çekleştirileceğine ilişkin aynntılı
bılgiler verildi.
Uye kayıt yenilenmesme ilişkin
kaygılarparti içindeki farklı gruplar
tarafından da dile getirilmeye başla-
dı. Özellıkle Doğu ve Güneydoğu
Anadolu Bölgesi'nde partiye kayıt-
lı yurttaşlann, köylerinden, kasaba-
lanndan ilçe başkanhklanna gel-
mek. fotoğraf çektirmek ve üyelik
başvurusu sırasrnda yahnlması zo-
runlu kılınan 3 milyon lirayı sağla-
makta zorluk çekebilecekleri vurgu-
landı. Kayıt sırasında ikametgâh
belgesi istenmemesinin 'adam ka-
yırmacılığa' zemin hazırlayabilece-
ğı ka>dedıldi. Aynca bu yöntemle
üye kayıtlannın yenilenmesi sonu-
cunda. partiye kayıtlannı yenileyen
üyelerin sayılannın 150-200 bini
geçmeyeceği ileri sürüldü.
Erdem, bazı aksakhklann yaşa-
nabileceğinı, ancak CHP yönetimi-
nin bu işin asıl sorumluluğunu üst-
lenen ilçe başkanlanna güvendiğini
belirterek, genel olarak ilçe başkan-
lannın usule, ahlaka ve yönetmeli-
ğe uygun davranacaklarîna inandı-
ğını bıldirdi.
Tarihkrdikkatçekici
Uludağ Öniversitesi
Rektörlüğü kaynaklan,
Bursa 2. Idare Mahkeme-
si'nin türban yanlısı karar-
lannm üniversiteye gönde-
rilme tarihlerinrn de çok
anlamlı olduğunu savundu.
Kaynaklar, Mayıs-Hazıran
1999'da alınan kararlann
üniversitenin açılış tarihin-
den çok kısa süre önce
gönderildiğini, irtica yanlı-
sı gruplann bu kararlan
öne sürerek dersleTe tür-
banla ve çember sakalla
girmek için direndiklerini
bildirdi. ]
'Türbana geçit yok'
Bursa'da 2. İdare Mah-
kemesi'nin aldığı türban
yanlısı kararlann valiliğe
ve Uludağ Öniversitesi
Rektörlüğü'ne tebliğ edil-
mesinden hemen sonra ka-
rarlann iptal edilmesi için
Danıştay'a başvunıldu.
Bursa Valisi AH Fuat Gü-
ven, Bursa Milli Eğitim
Müdürlüğü'ne, türbanlı
öğrencilerle öğretmenlerin
okullara sokulmaması yo-
lundaki uygulamanın ay-
nen devam etmesi yolunda
talimat verdi.
Uludağ Üniversitesi
Rektörlüğü de, türbana ge-
çit veren kararlann iptali
için hukuk mücadelesini
sürdürüyor.
Rektörlük, türbanlı öğ-
rencilerin okula sokulma-
yacağını yineledi.
Bu arada Mustafakemal-
paşa ilçesindeki imam ha-
tip lisesinin müdürü Hasan
Turhan da türbanlı öğren-
cileri okula aldığı gerekçe-
siyle açığa alındı.
Kongre öncesi adaylık kulisi muhalefeti böldu
DYP'de mektup savaşı
AYŞE SAY1N
ANK.\RA-DYPde liderlik savaşı kı-
zışırken genel merkezyanlılannın muha-
lifleri hedef alan "raponınun" ardmdan,
bu kez Çıller'e ağır hakaretlerin yer aldı-
ğı bir mektup partilılere gönderildi. Çil-
ler'e karşı "tek aday" çıkarmak için ça-
ba gösteren parti içi muhalefeti "adayhk
kulisi" böldü.
Hafta başında yapılan toplantıda eski
Bartın Milletvekıli Köksal Toptan'ın
adaylık için sinyal vermesi, muhalifler
arasında gerginliğe neden oldu. Bazı mu-
halifler, işin "adaylıkvanşma" dönmesin-
den rahatsızlık duyduklarını belirtirken
hafta başmda yapılan toplantının da
"Necmettin Cevheri yanhlan ile Toptan
yanulan arasında taktik savaşına döndü-
ğunü** dile getırdiler.
Toptan karşıtı muhalifler, geniş bir
konsensüs sağlanamazsa muhalıf hare-
kette kopmalar olacağına dikkat çektiler.
Muhalifler, gelecek hafta toplanacak.
Bu toplantıda, Cevheri yanlılannın "ola-
sı kırgmlıklan" da engellemek için "dV
şandan" isimleri gündeme getireceği ifa-
de ediliyor. Adaylık için Özelleştirme
Idaresi Başkanı Uğur Bayar'm da adı
gündeme getirildi.
Çiller'i hedef alan "imzasız" bir mek-
tup partililere ve milletvekillerine dağıtıl-
dı. "Bunlan biliyor musunuz" diye baş-
layan mektupta, Tansu Çiller'in "Adnan
H«cacılar"ı sık sık yalısında ağırladığı.
izmırMilletvekili UfükSöylemez'in. M-
NG Bank'ın gizli ortağı olduğu ileri sü-
rüldü. Mektupta, Antalya Milletvekili Sa-
lih Çelen'in Jet-Pa kontenjanından mıl-
levtekili seçildiği ve Özer Çiller'in dava-
lannı ve işlerini takip ertiği iddiasına yer
verildi.
DYP Genel Merkezi de 20 Kasım'da
yapılacak 6. olağan büyük kongre için
"Samanyohı" şarkısını Çiller'e uyarlaya-
rak kullanmayı planlıyor.
ANAP MKYKde tüzük değişikliği görüşiildü
InterneÜe üye arayışı
DÜRDANE K1RÇU\AL
ANKAR\ - ANAP Başkanlık Divanı,
dün toplanan merkez karar yönetim ku-
ruluna bazı tüzük değışiklikleri önerisini
götürürken en az yılbaşına kadar geçerli
olmak üzere de örgütleri feshetme yetkisi
istedi. ANAP yönetimi. Siyasi Partiler
Yasası'nda (SPY) yapılan son düzenle-
meler ışığında tüzük değişikliği önerileri
yanında, lnternet ortammda üyelik. örgüt
yönetıcılennden de milletvekili olma ko-
şulu aranması, eski belediye başkanı ve
örgüt yöneticılerine doğal delegelık hak-
kı tanınması ve tercihli sisteme göre aday
belirlenebilmesıne olanak tanınması için
bazı tüzük değişiklikleri talep etti.
ANAP Başkanlık Divanı üyesi sayısı
genel başkanla bırlikte 12'ye çıkarılır-
ken, dış ılişkıler sekreterliği kurulması
görüşü benımsendi. ANAP MKYK, dün
akşam saat 20.00'de Genel Başkan Me-
sut Yılmaz başkanlığında toplandı. Top-
lantıda, öncelikle başkanlık divanı tara-
fından hazırlanan tüzük değişikliği öneri-
leri görüşüldü. Divan, SPY'de yapılan
değişiklikler doğrultusunda, 18 yaşmı
dolduranlann partiye üye olabilmeleri,
kadın ve gençlik kollan kurulması, yurt-
dışında temsilcilikler açılmasına ilişkin
düzenlemeler yanında, yeni bazı tüzük
değişiklikleri de önerdi.
Yeni tüzük hükümleri benimsenirse,
ANAP'a lnternet'le üye olunabilecek.
ANAP'lı eski belediye başkanlan il ve il-
çe başkanlan. doğal il ve ilçe delegesi
olacaklar. II ve ilçe başkanlarmda, millet-
vekilliğiyle bağdaşmayan işleri yapmama
koşulu aranacak. Bu durumda, il ve ilçe
yöneticileri devlet ihalelerine kahlamaya-
cak. Tercihli seçim sistemi yasalaşırsa bu-
na uygun aday belirlenebilecek. Başkan-
lık divanı, teşkılat başkanlıgının çalışma-
lan ışığında, örgütlerde bazı düzenleme
yapabilmek için yılbaşına kadar geçerli
olmak üzere yetki talebinde bulundu.