Katalog

SAYFA CUMHURİYET 17MAYIS1998 PAZAR 14 TELEVIZYON GüNÜN FtLMLERİ 11.30 / TRT 2 / Kısasa Kısas Ayrıntı yanda Işte Hayat 13.20 Kanal D Duygusal ©Artist olmak ısteven fakir bir ailenin kızıyla bir tele\ ızyon prodüktörünün öyküsünü konu alan filmı Atıf Yılmaz yönetmiş. Başrollerinde Uğur Dün- dar. HüKakoçyiğıt. MünjrÖzkul \eralı\or(1975). Adalet Savaşçısı 13.30 Show TV Macera /f>. (Mission of Justice) - Vali olabilmek için bir- <y çok çalışma \ apan ve barış içinde yaşama amaç- lı aktiviteler düzenleyen Dr. Larkin isimli bir kadın ileonun ekıbı. polislık yapan Kuıfun arkadaşını öl- dürürler. Bu olaydan sonra Kurt, cinayeti kendı yön- temleriyle araştırıp çözmeye karar verir. Yönetmen: Ste\e Bamett. Oyn: Jeff Wıncott, Brigitte Nielsen. Arzın Merkezine.- 14.45 Kanal 6 Macera /fN (Journey to the Center of the Earth) - Jules vi/ Yerne' nin romanmdan be\ az perdey e uyarlanan fılmde; EdınbourgCniversitesıprofesörününbirya- nardağın ağzından girerek dünyanın merkezıne yap- tığı >okulukanlatıh>or. Yön: Henry Levın.Oyn: Pat Boo'ne. James Mason (1959 ABD. 132 dk). Çaylak 16.00 Kanal D Macera ©(The Rookie) - Los Angeles'ta polis olarak ça- lışan Da\id Ackerman, terfı eder ve araba hır- sızlıklannı araştırmak için si\il polis olur. David'ın \eni ortağı olan Nick Pulovski. ınatçı. hırslı ve yıl- İanmış bir polistır. Tek saplantısı öldürülen eski or- tağımn intikamını almaktır. Yönetmen: Clint East- \vood. Oyuncular: Clint Easnvood. CharlieSheen, Ra- ul Julia.Sonıa Braga(1990 ABD. 121 dk). Dedektif Büyük.. 16.00 TRT 3 Macera ©(Detecti\e Extralarge) - Hizmetçı olarak gir- dıği e\ len soyan Wendv. bir senatörün alt\n sa- atını çalar. Saatın içinde bir mıkrofılm \ardır ve se- natörün adamları onu gen alabılmek ıçın \Vendy 'i öl- dürme\e çalışırlar. Yönetmen: Enzo G. Castellari. Oyuncular: Bud Spencer. Philıpps Michael Thomas. Namuslu 17.50 İnterstar Güldürü Namuslu olduğu için ailesi ve çe\ resi tarafından aşağılanan dürüst bir memurun. yanlışlikla hır- sız damgası yeyince sa\ gın bir kişi oluşunun öykü- sü. Yönetmen: Ertem Eğilmez. Oyn: Şener Şen. Adi- le Na^ıt. A\*en Gruda.~Erdal Özyağcıİ3r (1984). 21.00 / CINE 5 / Batman... Ayrıntı yanda Savaş Oyunu 21.00 atv Macera <ç\ (Act of VVar) - Sovyet cumhurıyetlennden bi- \2s rınde verilen saray resepsiyonuna evsahıpliği yapan ülkenin yeni lideri. ellerindekı güçlii nükleer silahların. bir grup ısy ancı tarafından kaçınldığmdan habersizdir. Partiye katılanlardan biri de da\ etsiz mi- safır. gızli Amerikan ajanı Jack Gracy'dir. Yön: Ro- bert Lee. Oyn: Jack Scalia, Douglas H. Arthurs. Bana Bebek... 21.15 Show TV Macera ©(Barb Wire) - Akılsız insanlardan nefret eden Barb, ba$ının çaresıne bakmasını bilen. güçlü ve \ ah^ı bir kadındır. Dırenışçilerin arasmda yer ahrken onlann ihanetine uğrayan Barb. artık parasmı veren herkesm hesabma çalışmaktadır. Birgün elme ne ışe varadığınıbılmediği lenslergeçerveonlarıCrashell adında birıne \erır. Aslında bu lensler retina tarayı- cıiarmdan kaçmaya yaramaktadır ve 20 milyon do- lar değerindedır. Yönetmen: Da\ id Hogan. Oyuncu- lar Pamela Anderson Lee. Temuera Momson (1996). 22.10/ interstar/ İyı... Aynntı yanda Bisikkt Hırsızlan 22.30 TRT 2 Macera Ov (The Bicycle Thief) - Afişçi olarak iş bulan An- \zJ tonio. yeni ışi ıçın kendi bisikletıni kullanmak zorunda kalır. Bısikletı çalınınca polis kendisinin araması gerektiğını söyler. Bunun üzerine on yaşın- daki oğluvla bısiklet avına çıkar. Yönetmen: Vitto- no De Sica. Oyuncular: Lamberto Maggiorani. Li- anella Carrell. Enzo Staıola 11949 ttalya~ 90 dk). Geceyansı Avı 23.10 Kanal D Macera /fN (Midnight Run) - Duke olarak da bilinen Jo- \£J nathan. muhasebecıhğini yaptığı kişilerden bi- rinin gangbter olduğunu öğrenince onun hesabından kendi zimmetinden 15 milyon dolar geçirir \ e bu pa- rayı da ha\ır ı^lenne harcar. Bunun üzenne gangs- ter çeteleri. kendılerınden çalınan paranın hesabını >orma\ a karar verir. Yön: Martin Brest. Oyn: Robert De Niro.Charkb Grodiıı |1988 ABD. 122 dk). Sosislerin... 23.45 Show TV Güldürü r~\ (Silence of the Hams) - Yeni bir FBI ajanı olan vV Joe'ya şefinın. birçok cinayet işleyen bir katili \akalamasını bunun için de hapiste bulunan psiko- pat katıl Dr. Anımal'dan \ardim ıstemesıni önerme- sıyle gelışen ola\ lan konu alan yapım"Kuzulann Ses- sizliği' fılmıne çeşıtlı göndeımeler içeriyor. Yön: Ezio Greggio. O\n: Ezio Greggio. Dom Deluıse. Sibirya'dan Kaçış 00.30 TRT 1 Macera ©(lee Runner)- Jeefn, West, ABDadına Afga- nistan'a sılah satmak için Rus\ada casusluk yaparken yakalanır \ e Sibirya'dakı bir uranyum ma- denine gönderüır Bu sırada tren kaza yapar ve o da kazada ölen Popouski di\e birinin yenne geçer. Jef West'intek amacı Sibırya'dan kaçmaktır. Yön: Barry Samson. Oynr: Edward Albert. Victor Wong. Yabancı © y Izleyin Orta Değmez RADYO CLMHLRİYET'TE BLGÜN Cumhurryef O7.4 06.00 Haftasonu Ezgi- leri 09.00 Sarı Bısiklet (Özgür Özbakır) 10.00 Genç Dalga (Sekan Ba- rut) 13.30 Dünya Müzi- ği Atlası (Feza Tansuğ) 15.00 iletişimın Büyü- sü (Ali Saydam) 16.00 KırkAmbar(Selimilen) 18.30 Çağdaş Müzik (Evin ilyasoğlu) 20.00 Dönülmez Akşamın Uf- ku (Aylin Şengün) 22.00 Derinlik Sarhc^luğu (Öz- gür Özbakır) 24.00 Sır- daş (Özden Toprak) 02.00 Gecenin Yolcusu (Mustafa Dereli). • 13.00'teve18.00'de ana haber, her saat başı da haber bülteni yaytna girecektir. • 15.00 İletişimın Büyüsü: Ali Saydam prog- ramında. Ali Emre'yj konuk ediyor. • 18.30 Çağdaş Müzik: Evin İlyasoğlu, din- leyenlerinı çok sesli müziğin ve unutulmaz kla- sıklerin arasmda bir yolculuğa çıkarıyor. • 20.00 Dönülmez Akşamın Ufku: Aylin Şen- gün. Türk Muziği'nden seçkin ömekler ve yo- rumlarla haftasonuna ayrı bir renk katıyor. • 22.00 Derinlik Sarhoşluğu: Sevgiyi. aynlı- ğı, özlemi ve kavuşmanın sevincini anlatan şi- ırterOzgür Özbakır'la 'Derinlik Sarhoşluğu"nda. Shakespeare'in gözüyle 'zaaflar' I TRT 2 11.30 Kısasa Kısas - Measure for Measure / Yönetmen-Senaryo: David Thacker / Oyuncular: Tom VVilkinson, Corin Redgrave, Juliet Aubrey, David Bradley, Rob Edvvards /1994 İngiltere yapımı. TV Servisi - Rekin Teksoj'un sunduğu "Sinema > e Edebi\ at" ku- şağmda Shakespeare uyarlamaları toplu gösterisi sürüyor. Bu hafta da Shakespeare'in "Kısasa Kısas" ad- lı oyunundan David Thacker'ın yap- tığı sinema uyarlaması gösteriliyor. Filmin gösteriminden önce Teksoy. tiyatro sanatçısı Ali Ta>gun'la bir tanıtım söyle^isi yapacak. Shakespeare. 1604 vılında >azdı- âı "Kısasa Kısas"ın konıisunu bir îtalvan \azardan alır Giraldi Cin- zio'nun "Gli Ecatommiti" adlı öy- küsünden \\hetstone"un İngılizce- ye yaptığı çe\irı. bu çe\irmen tara- fından oyunlaştınlarak Ingıltere'de sahneye konulur. Shakespeare işte bu oyunun bir bölümünü geliştırerek "Kısasa Kısas"ı oluşturur. Oyun. Viyana dükünün, Polon- ya'ya gideceği gerekçesiyle yetkile- rıni herkesın çok dürüst bildiği An- gelo'ya bırakmasıyla başlar. Angelo ise. önemsiz bir suç isjeven soylu ki- şi Claudio'yu ölüm cezasına çarptı- rır \e Claudio'nun kız kardeşi İsa- bella sesgılisi olmayı kabul edecek olursa cezayı bağışlamayı kabul eder. Kardeş sevgisiv le. ahlaksız bır teklif arasında kalıp ne yapacağını şaşıran Isabella'nın ımdadına dük yetişir. Polonya'ya gitmeyip kılık değişti- rerek olup bitenleri izleyen dük. her şeyi tatlıya baglar. Konu bü\ük bir yenilik içermeme- sinekarşılık "Kısasa Kısas" ınsan- lann günlenni gün etmeye çalıştıkla- rı gizemli bir Yiyana atmosferinin yanı sıra insanlann zaaflannı. küçük- lüklenni. yaşama sev ınçlerinı, öz\e- rilenni gündeme getiren. yer yer esp- rili diyaloglan ve geleneklen umur- samayan çizgisiyle yazarın en önem- li yapıtlan arasmda yer alır. BBC ya- pımı film. Shakespeare \e klasik si- nema meraklıları için yönetimı ve oyunculuğuyla ömek bir çalışma... TRT1 15.05 'Pazar Konseri' TV Servisi - Hacettepe Üniversitesi Devlet Konser- vatuvan Orkestra \e Koro- su. şef Hikmet Şimşek yöne- timınde 19Mayıs\eAtatürk şarkılannı seslendinyor. "Pa- zar Konseri"nin yapımcılı- ğını Ertuğrul Sönmez. yö- netmenliğıni ise Taner KaJ- talı yapıyor. ProgTamı Hik- met Şimşek sunuyor. TRT 2 17.40 'Ateşi Çalmak' T\' Servisi - Her hafta bır edebiyatcırıın sunduğu "Ate- şi Çalmak"ı bu hafta yazar Ayla Kutlu sunuyor. Yaşa- ma sevincini aşılayan şiırler- den ömeklerin verileceği programın yapımcılığını Zeh- ra Kurttekin. vönetmenli- ğini ise İsmet Yazıcı Erair üstleniyor. Programın ştirle- rini tiyatro sanatçısı Işık Ye- nersu seslendirivor. Kanal 9 22.00 CHP ve sol tartışılıyor TV Servisi - Gazeteci Ta- ha Akyol'un hazırlayıp sun- duğu : 'Platform"da CHP tartışıhyor. Programın"ktmu- ğu CHP Istanbul Milletveki- lı BiilentTanla'ylaCHPve sol ele alınıvor. Batman âşık oluyor CINE 5 21.00 Batman Daima - Batman Forever / Yönetmen: Joel Schumacher / Senaryo: Lee Batchler, Janet Scott Batchler, Akiva Goldsman / Görüntü: Stephen Goldblatt / Müzik: Elliot Goldenthal / Oyuncular: Val Kilmer, Tommy Lee Jones, Jim Carrey, Nicole Kidman, Chris O'Donnell, Michael Gough, Pat Hingle, Drew Barrymore /1995 ABD yapımı, 115 dakika. NTV 22.05 Kültür-sanat haberleri TV Servisi - Kültür sanat programı "Kritik"ı Nilüfer Kuyaş sunuyor. Tiyatro Fes- tnalı'nin ekrana geldiği ya- pıma konuk olarak: tiyatro yönetmeni veyazan Yılmaz Onay, Dikmen Güriin. resim sergisi için tstanbul'dabulu- nan seramik sanatçısı Jale Yılmabaşar. Sait Faik Hikâ- ye Ödülü alan Orhan Duru \e Erdal Özkatılıvor TV Servisi - Çizgi roman- dan sinemaya yapılan bir yı- ğın uyarlama içinde en çok tutulanı " B a t - man"in üçüncü hal- kası "Batman Da- ima" (Batman Fore- \er). ekranlardaki ye- rinı alıyor bugün. llk ikı "Batman" fılmin- de yönetmenlıği üstlenen Tim Burton. bu kez \apımcılıkla ye- tınmeyı u\ gıın bulmuş kendisi için. >'önetmenlıği ıse serinın dördün- cii halkası "Batman & Robin"i de y önetecek olan Joel Schumac- her'a bırakmış. Aynca ilk iki film- de Batman"i canlandıran Micha- el Keaton'ın >erini de \'al Kil- mer almış. K.ahramanımızın karşısında bu ke7"İkiSurat" Har\e> (Jones) \e "Bilmececi" Edward(Carrey)adın- da ıkı tehlıkelı dü^man \ ar. Batman ya da nam-ı diğer Bruce W ayne I Kil- mer). bu iki düşmana karşı amansız bır sa\ aşım verirken. belki ilk kez aş- kı da tadıyor \ e Chase Meridian (Kid- man) adında bir psikiyatristle ilişki- ye giriyor. K.imliğini de koruma çabası içinde bu ilişkiyi sürdürürken, Dick Gray- son (O'Donnell) adında. kendisi gibi ai- lesi öldürülmüş bir gencıyanına alıyor ve onun "intikam hırsıyla yanıp tutuşma- sını" engellemeye çalışıyor. Kendisinin düştûğü tuzağa bu gencin düşmemesi için çaba harcıyor. Ancak düşmanların hem fıziksel hem de beyinsel olarak güçlü ol- duklannı görünce. onun da yanında yer almasına izin veriyor ve bir isim buluyor ona: Robın... Işte böyle. ne tarafa çekersen ortaya gelebilecek bir öykü var karşımızda. Se- rinin üçüncü halkasında kahramanlann psi- kolojileri üzerine biraz kafa yorulmaya ça- lışılmış. ancak bunu. birpsikiyatristi fıl- me sokmakla eş anlamlı düşünenler. ne yazık ki film bittiğinde hüsranla karşıla- şıyorlar. >ine de özellikle Batman karakten üze- nne kimi ıpuçlannı bulmak mümkün. Eli- nizde yeterli teknoloji varsa, sinemaya uyarlanması en kolay. aynı zamanda da en zor sanat dalı çizgi roman. Bu durum. bu tarzda yapılan ürünlerin hepsine yansıyor ve ortaya genellikle ya- nm başan olarak nitelenebılecek yapıtlar çıkıyor. "Batman Daima"yı da bu tür yanm başanlann arasına rahatlıkla koya- biliriz... Geçmişiyle hesaplaşan kadın MURATÖZER Asıl adı Lauri Harjula olan Finlan- dıyalı yönetmen Renny Harlin'in.ka- nsı Geena Davis'e başrolü verdigı ya- kın tarihli biraksiyon filmi varbuak- şam ekranlarda: bızde de Şubat 1997'de göstenme giren "İyi Geceler Öpü- cüğü". Samantha Caine (Davis). bir ilkokul- da öğretmenlik yapan mutlu bir eş ve annedir. Ailesiyle birlıkte sakin bir ha- yat süren Caine. kimi zaman hayatın- da baz\ s^eylerin kaybolmuş olduğunu hissetmektedir. lOyılönceşuursuzbir durumda bulunuşundan önceki haya- tı hakkında hiçbir anısı yoktuT. Esra- rengiz geçmişi sık sık beklenmedik bır bıçımde ve aniden bilinçüstüne çık- İnterstar 22.10 İyi Geceler Öpücüğü - The Long Kiss Goodnıght / Yön: Renny Harlin / Oyuncular: Geena Davis, Samuel L. Jackson, Patrick Malahide, Craig Bierko, Brian Cox, David Morse/1996 ABD yapımı, 120 dakika. maktadır. Birözel dedektifın (Jackson) yardım.;,ia unutulan geçmiş hayat dö- nemini araştınrken. hükümetin üst dü- zeylerini etkileyecek ölümcül bir pla- na bulaşmış ajan Charly Baltimore ol- duğunu öğrenince sarsıhr. Hayatta kal- mak için hiçbir sınınn ve güvenebile- ceği hiç kimsenin olmadığı karanlık ve kanunsuz bir dünyanın içine girer. Teh- likeli geçmişi onu sekiz yaşındaki kı- zını kaçıran kin dolu bir düşmanla ye- niden yüz yüze gelmeye mecbur eder. Caine yani Baltimore, çocuğunu kur- tarmak ve ailesine kavuşabilmek için harekete geçtiğinde. bu sevgi dolu an- nenin koruyucu içgüdüleri, derinlerde gizlenen soğukkanlı birkatillerekabet etmek zorundadır... Davis ve Jackson'ın uyumlu bir iki- li oluşturduklan "tyi Geceler Öpücü- ğü", aksiyon sinemasının beylik tema ve fıgürleriyle ortaya çıkan, ancak an- latımındaki kimi "sivrilikler"le ben- zerlerinden bir nebze olsun aynlan et- kili bir yapım. Soluk soluğa birfilmiz- lemek istiyorsanız, bu Renny Harlin kla- siğini kaçırmayın deriz... NTV 12.05 'Ankara Kulisi' Merkez sağda endişe TV Servisi - İsmet So- lak'm hazırlayıp sunduğu "Ankara Kulisi"nde bu hafta DTP lideri Hflsamet- tin Cindoruk konuk oluyor. Kongre öncesı \atandaşla- nn sorunlannı dinleyen Cin- doruk'un, gördüklerini. duy- duklarını anlatacağı prog- ramda merkez sağda bölün- müşlüğün \arattıgı tedırgin- lıkler. hükümet çatışmala- rında aksamaların yarattığı endişeler ele ahnacak. Ya- pımdaa\Tica "Bölünmüşlük bir hesaplaşma mı" \oksa "Rejimin dağınık olan de- ğerlerinin verli yerineotur- tulması mücadelesi mi" so- rusuna \anıt aranacak. TRT 2 16.30 'Söz Hukukun' Aynntılanyla Kıbns TV Servisi - "Söz Hu- kukun" programında bu hafta, uluslararası hukuka göre Kıbns sorunu. bu söru- nun tarihsel gelişimi ve Rum kesiminin ABye üyeliği ko- nulan tartışıhyor. Doç. Dr. Ferit Hakan Bavkalın sun- duğu yapıma. uzman strate- jıst Prof.Dr. CengizOkman ve Avrupa Birliği ıle Kıbrıs uzmanı Prof. Dr. Haluk Ka- baalioğlu konuk oluyor. Programın \apım \e yöne- timinı Feridun Keşir üst- lenıvor. TRT1 21.00İ Canlı yayın Şiddet, çocuk ve aile TV Servisi - Dev let Ba- kanı Işılay Savgın'ın ko- nuk olduğu "Politikanın Nabzı"nı gazeteci-yazar Kurtut Altuğ sunuyor. Ekrandaki şiddetin ço- cuk ve aile üzerındekı etki- sinin tartışılacağı progra- mın Istanbul konukları: IJğur Dündar. eski Rek- lamcılar Demeği Ba>kanı Ersin Salman \e Prof. Dr. Özcan Kökncl Yapımcılı- ğını Se\inç Bilanın üst- lendiği canlı yayını Hasan Taş yönetiyor. atv 22.50 'ATakımı' Konu, korsan kitaplar TV Servisi - " A Takı- mı"nda kıtap mafyası \e korsan yayıncılık ele alını- yor. K.ültür Bakanı İstemi- hanTalay. \azarlar Orhan Pamuk, Âhmet Altan. Duv- gu Asena'nın canlı yayın konuğu olacağı yapımda. korsan kitapların en çok sa- tıldığı Beyoğtu'nda alınan tedbirler anlatılıyor. Savaş Av'ın sunduğu programda e'-ki Fenerbah- çelı futbolcu Rıd\an Dil- men'ın vaşaıııöşkü^üde ek- rana geliyor. "Şiir Matine- si" bölümünün konuğu ı>e Perihan Savaş. Kanal E oJ'DikAçı' 'Ekonomik gelişme' TV Servisi - Ekonomik gelişme ve doğal kaynakla- nn korunması kapsamında mera konusunun ele almaca- ğı "Dik Açı"yı gazeteci Me- te Alpman sunuyor. Yapı- ma. DYP Erzunım Millet- vekili Prof. Dr. Zeki Ertu- gay, DSPGeneİ Başkan Yar'' dımcısı \eKonya\1illctve- kili Turan Bilge. FP Sıvas Mıllenekili Musa Demirci. Tema Vakfı Genel Müdür Yardımcısı ÜmitGürses ve Tema Vakfı Danışmanı Ma- hir Gürbüz konuk oluvor. TRT2 14.201 'Işıldak' 'AIDS sempozyumu' TV Servîsi - Sağlık prog- ramı "Işıldak"ta. sağlıkTa bağlantılı sivıl toplum örgüt- leri tanıtılıyor. Benal Bü- yükgediz'in sunduğu prog- ramda. 4. Ulusal AİDS Sem- pozyumu ve 3. Cinsel llışki- İer ile Geçen Hastalıklar Sempozyumu'ndan görün- tüler ekrana ğelirkcn. AIDS- in Türkıye'deki boyutlan ele alını\or. Zıhinsel Özürlüle- ri Yetişttrme \e Koruma Vakfı"nın çalışmalarının da anlatıldığı yapımı TRT İz- mirTelevizyonu hazırlıyor. Tv PROGRAMLARI 07.00 Yannlar Bızım 10.00 Haberler ve Işıt- me Engeltılere Haber 10.15 Yanna Doğru Gençlerle 11.00 Haberier 11.05 Olur Olmaz 12.00 Yerti Film: Bir Çember Kınlırken 13.00 Haber- ler 13.10 Fılmın Devamı 13.45 Muzık 14.00 Haberler 14.05 Stop 10 14.40 Aydın Bolak'la Pazar Sohbetı (Canlı) 15.00 Haberler 15.05 Pazar Konserı 16.00 Ha- berler 16.05 Şaşıfelek Çıkmazı 16.55 Haberler 17.00 Adana - Eskışehir Yükselme Grubu Maçı (Nakleni 19.00 Müzik Pınan 19.15 Yanşma: Ben Bihrım 19.50 Spor Ha- berleri 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Politi- kanın Nabzı (Canlı) 22.35 Dünden Bugüne Dunya Ku- pası 24.00 Günün Getirdikleri 00.30Yabancı Film: Si- birya'dan Kaçış (0 312 428 22 30) 07.55 Açıhş 08.00 Yabancı Film: thtirasY o l u ° 9 - 4 0 Belaesel 10.30 Yedıtepe Mara- ton 11.30 Yabancı Film: Kısasa Kısas 13.35 Dizı: Flonda'da Tatıl 14.20 Işıldak 15.10 In- temet TV 16.00: Kalrforniya Rüyası 16.30 Soz Huku- kun 17.10 Belgesel: Resim Sevınci 17.40 Ateşı Çalmak iaO5 Beyoğlu'nda Gezerker 18U3O Ikıbine Ikı Kala 19.00 Akşam Bülteni 19.30 Muzık Kondoru 21.00 Ve Suars 22.00 Gece Bülteni 22.30 Yabancı Film: Bisiklet Hır- sızlan 00.10 Geçmışe Özlem ^0 272 259 72 75ı. 09.58 Açıhş 10.00 Telegün 11.30 Korkusuz- Iar12.00 Konser Salonlarından 13.30 Buyük Macera Televızyonu 14.00 Bir Sevgı Ortamı 14.30 Denız Fatıhı 15.30 Integrale 16.00 Yabancı Film: Dedektif Büyük Beden 17.40 Herkesın Kendı Yolu 18.00 Belgesel 18.50 Genç Haber 19.00 Zeytınburnu- Denizh Yükselme Grubu Maçı 20.30 Yabancı Film: Jo - Jo 22.00 Gece Başlarken. 09.58 Açıitş 10.00 M.E.B. Açıköğretım üse- sı Ders Programı 13.00 Yurttan Sesler 13.30 Fasıl 14.00 TSM BirSolıst 14.30 Müzik Pına- n 14.50 At Yarışları (Canlı) 17.40 M.E.B Açı- köğretım Lisesi Ders Pcogramı 20.00 Hafta Sonu 21.40 THM Konser 22.30 Belgesel: Her Kıyı Ayrı Bır Yaşam 23.00 Kapanış. 07.00Yannlar Bizım 10.00 Haberler 10.15 Pa- zar Panorama 11.00 Haberler 11.05 Pazar Pa- norama (Devam) 12.00 Yerli Film: Bir Çem- ber Kınlırken 13.00 Haberler 13.10 Fılmın Devamı 13.45 Müzik Pınarı 14.00 Haberler 14.50 Yer- li Film: Meyhanenin Gülü 15.00 Haberler 15.05 Filmin Devamı 16.00 Haberler 16.10 Gundem 16.55 Haber- ler 17.00 Adanaspor - Eskişehirspor Yükselme Grubu Maçı (Naklen) 19.00 Müzik Pınan 19.15 Yanşma Ben Bilirim 19.40 Ingılizce ve Almanca Haberler 19.50 Spor Haberlen 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Poli- tikanın Nabzı (Canlı) 22.35 Yerli Film: Berduşlar 24.00 Gunün Getırdıklerı 00.30 Yaşasın Sanat 01.20 Yaban- cı Film: Yıllar Sonra 03.15 Telegün. 07.30 Yerli Film: Sözde KızlarO9.15 Çızgı Sinema. Peter ye Kurt 10.30 Yerli Film: Ölüm Görevi 12.30 llk On 13.30 Yabancı Film: Adalet Sa- vaşçısı 15.15 Belgesel: Suyun Doğdu- ğu Yere 16.00 Şans Kapıyı Çalınca 18.00 Yerli Film: Tarzan Rıfkı 20.00 Show TV Haber 21.00 Spor Sayfası 21.15 Ya- bancı Film: Bana Bebek Deme 23.15 Transfer Dosyası 23.45 Yabancı Film: Sosislerin Sessizliği 01.15 Haber Hat- tı 01.30 Yabancı Film: Vahşi İlişki 03.00 Kapanış (0 212 286 35 35) 6 07.30 Armonı 09.00 Çızgı Film 09.30 Pazar Neşesı 11.00 Hu- kuk Dosyası 12.00 Lısteler- den Seçmeier 13.00 Haberler 13.15 7'de 7 (iç Haberler) 14.00 7'de 7 Dunya (Dış Haberleri 14.30 Çızgı Film 14.45 Yabancı Film: Arzın Mer- kezine Seyahat 17.15 Haberler 17.25 Çızgı Film 17.45 Alo Olimpıyat 18.40 Sıgortalı Yaşam 19.00Ana Haber 19.40 Spora Bakış 20.00 Geceler Mavı Sür- gun 21.30 Kronometre 24.00 Haber 6 00.20Talk Show: Emın Misınız? 01.55 Haber 6 02.15 Yabancı Film: İntikam Silahı 03.50 Yabancı Film: Yeşil Alev 05.35 Yabancı Film: Bir Yıldız Doğu- yor 07.00 Çızgı Film (0 212 284 31 50). i 06.55 Yabancı Film: Ejder Yurek 08.50 Yabancı Film: Cesur Kardeşler 10.20 Dizı: Povver Range^s 10.50 Di- zı: Goosebumps 11.25 Cıne Sinema (Şıfresız) 11.55 Yabancı Film: Ah Pa- ns... 13.40 Yabancı Film: Şüphe ve Ceza 15.30 Yabancı Film: Yasak lliş- kı 17.45 Yabancı Film: Bıyosfer 19.15 Tofaş - Efes Pilsen Basketbol Karşı- laşması (Naklen - Şifresiz) 20.45 Gala Magazın: Batman Daıma (Şıfresız) 21.00 Yabancı Film: Batman Daıma 23.05 Yabancı Film: Gızli Ajan 00.50 Yaban- cı Film: Aşk Macerası 02.05 Yabancı Film: Yönetmenin Yatağında03.20 Ka- dınlar ve Renkler: Yaz Geceleri (0 212 225 55 55). âft,—, • 08.00 Haberler 08.15 3p>* | ¥ Sporda Bugun 08.30 Gundemdekıler (Tekrar) 09.00 Haberler 09.20 Basın Ozetı 09.30 Belgesel. Hayvancılık 200010.00 Haber- ler 10.05 Belgesel Keşıfler Dunyası 11.00 Haber 11.20 Basın Özeti 11.30 Ali- yev Alıyev'ı Anlatıyor 12.00 Haberler 12.05 Ankara Kulisi 13.00 Haberler 1İ10 Spor Pazarı 19.00 Haberler 19.15 Dün- yada Bu Hafta 19.40 Sporda Bugun 20.00 Haberler 20.30 Spor Gundemi 21.00 Haberler 21.05 Pasaport 21.30 Sesler ve Renkler 22.05 Kritık 22.45 Li- festyle 23.05 Belgesel: Buyük Keşifler 24.00 Haber Bülteni (0 212 213 03 33). 07.00 Uy an - ma Za- manı 06.30 VVeekend Vı- deos 10.30 Mega 10.45 Top News 11.15 Ozlem 12.30 Kelime Avı 13.00 Virüs 13.45 Videone 15.00 Zeynep 16.00 Pro- fesor17.00Top 1017.30 Hit üst 18.30 VVeekend Specıal 20.00 Top Rock 21.-00 Vıdeos 22.00 Yerçekımi Srfır 23.00 Ge- yik Parkı 00.30 Mega 01.30 Play üst 03.30 Türk Halk ve Sanat Mü- ziği 04.30 Video Mix (0 212 288 75 75). 07.35 Dünya Listelerı 09.00 Haber Bülteni 09.35 Yabancı Film: Özel Arkadaşlık 11.35SonDüzlük 12.10 DıkAçı 13.00 Haber Bül- teni 13.35 Ekın Rüzgârı 15.10 ParaRehberi 16.10 Dünya Listelerı 17.35 VVashıngton Dosyaları 19.35 Otomotıv 20.00 Haber Bülteni 21.00 Sı- nemaskop 21.35Yaban- cı Film: Buz 23.35 Kan- tann Topuzu 00.30 Haber Bülteni (0212 282 5100). KANALE 09.00 Çızg F l l r r | K u ? a S' 10.00 Sakar 10.30 Eier]i Expr ess 11.00 Pop Scala 12.00 Latın Futbolu 12.30 Dünden Yarına 13.00 Haber 13.10 Yabancı Film: Hızlı Üç- lü 14.40 Klasık'Müzk 15.30 Marker 16.20 Fuaye 17.00 E N.G. 18.00 Pop Scala 19.00 Kıasık Film Koleksıyonundan 19.30 Ana Habe' 20.00 Spor 20.15 Uykudan Once 20.25 Kutsa> Aşk 21.20 Muzık 21.50 ÇOK Ozel Bır Polis 22.50 Belge- sel 23.45 Bloopers Sport Show 24.00 Gece Bulten 00.20 Ya- bancı Film: Yalanlar Üzenne Cinayet '0 212 282 36 00ı m 07.15 Super Fare 07.45 9 f I f Gargoyles 08.15 Disney • • • w Club 09.45 7'den 77'ye 11.15 Harika Pazar 13.00 Gün Ortası 13.25 Dıreksıyon 14.10 Çizgi Film: Su- per Fare 14.40 Çızgı Film: Hasbı Tem- beler 15.10 Yerti Film: Şoför Parçası 16.40 Vıper 17.30 Cybıll 18.10 Yerli Film: Vahşi Gelin 20.00 atv Ana Haber 20.40 Spor Haberlen 20.50 Hava Duru- mu 21.00 Yabancı Film: Savaş Oyunu 22.50 A Takımı 24.00 Gece Haberleri 00.05 A Takımı 01.20 Yabanct Film: Vahşi Zafer 03.10 Müzik04.00 Direksi- yon 04.40 Gonülden Nağmeler 05.30 Ayşe Ozgün (0 212 655 00 00). 06.00 Huzura Doğru 06.30 Çızgı Film 08.00 Dünden Bugüne 10.00 2000'ın Ço- cukları 10.45 Çızgı Film 11.30 Huzura Doğnj 12.00 Haberler 12.15 Dıkız Aynası 13.05 Yabancı Film: Sakar Ernest Okulda 15.05 Pazar Güneşı 17.00 Haberler 17.30 Yerli Film: Yuvasız Kuşlar 19.00 Ana Ha- ber Bülteni 20.00 Dizı FX 21.00 Re- ısin Takası (Canlı) 23.00 Sportek 24.00 Gece Bülteni 00.30 Yabancı Film: DünyadaTatü 02.05Yabanct Frim: Öp Beni Kate 03.30 Muzık 04.30 Belge- sel: Kaptan Cousteau 05.05 Dizı: Kom- şular (0 212 652 25 60). 06.00Türk Halk Müzığı 06.30 Belgesel 07.00 Çizgi Film: Kuçük Lulu 08.00 Çızgı Film. Dragonun Gucu 08.30 Çizgi Film. Kızıl Ba- ron 09.00 Çocuk Kulübu 10.20 Çızgı Film Red Kit 10^0 Pazar Magazın 12.00 Zırvedekiler On 13.20 Yeıii Film: Işte Hayat 15.10 Katı'sana Yanşsana 16.00 Yabancı Film: Çaylak 18.00 Dizı Zeyna 19.00 Ana Ha- ber Bülteni 19.50 Spor Gundemi 20.00 Çocuktan Al Haberı 21.00 Şahane Pazar (Canlı) 23.10 Yabancı Fîlm: Geceyansı Avı 01.10 Haber Saatı 01.30 Kokpıt 02.00 Türk Halk Müzıği 02.30 Sigaranın Zararları 03.00 Kapanış (0 212 215 51 11). _4_ N 07.00 Klip 08.30 Çızgı Fıim: Oscar 09.00 Çiz- gi Film: Süper Yarışç, 09.30 Yerli Film: Ha- babam Taburu 11.10 Pazar Ekspres 12.00 Kırmızı Koltuk 13.00 Keyıflı Pazarlar Sana 13.50 Motor Sporları Dünyası 14.40 Tatıl Başlıyor 14.50 Dizı: Süper Komandolar 16.00 Yerli Film: Öğ- retmen 17.50 Yerli Film: Namuslu 19.30 Star Ha- ber 20.30 Star Spor 20.40 Dizı: Bizımkıler 22.10 Ya- bancı Film: İyi Geceler Öpücüğü 00.20 Gece Hat- tı 00.40 Yabancı Film: Ölüm Çizgisi 02.50 Müzik... Müzik. , Muzık 04.00 Mızrap 06.00 Zırve Defterı 06.40 Sigarasız Toplum (0 212 448 80 00). 06.30 Aerobık 07.30 Çocukların Düşü 07.55 Hızlı Dınozorlar 08.20 Alvın ve • • • • • • Arkadaşlan 08.45 Genç Yanşçılar 09.10 Dinozoriar 09.30 Muzık Kulübu 10.00 Haberler 10.15 Mavi Dünya 10.45 Tele Kare 12.00 Pa- ranın Yönü 13.00 Haberler 13.15 Metronom 14.00 Asker Isteklen 15.30 Yabancı Film: Silahlann Zafe- ri 16.00 Haberler 16.05 Filmın_Devamı 17.00 Haber- ler 18.00 Belgesel: HayvanlarÂlemi 18.30 Ana Haber Bülteni 20.00 Pazar Şenlığı (Canlı) 22.00 Hayatımız Mo- da 22.30 Top Bizde (Canlı) 24.00 Haberler 01.00 Pa- zar Şenlıği (Tekrar) 02.30 Kapanış (0 212 281 48 00). 08.00 Clıps 09.00 Çizgi Film 09.30 Masal 10.00 Söz Esnafın 11.00 Yabancı Film: Şans Eseri 13.30 Ankara Gündemı 14.00 Polıvole 15.00 Medyator (Tekrarl 16.00 Serpıl Bar- las'la 18.30 Dizı: Uçkâğıtçılar 19.30 Flasrı Haber 20.00 Zenger Paşa'nın Konukları 22.00 Sıradışı 23.00 Ya- bancı Film: Çılgınlar ve Canavarlar 01.00 Kapanış (0 272 256 82 82). 10.Î0 Belgesel 11.00 Yabancı Film: Sev- gi Bağı 12.50 Genış Açı 13.00 Konser (Tekrar) 13.30 Konser (Tekrar) 14.20 Bel- gesel: Denızlenn Ipek Yolu 15.10 Yabancı Film: Aşk Hamlesi 17.50 Belgesel: Büyulu Sular 18.30 Sabah Adventure Club (Tekrar) 19.10 D;zı. Gorunmeyen Adam 20.00 Dizı: Ihtıras Kurbanlar 20.50 Genış Açı 21.00 Ya- bancı Rlm: Buyük Yalnızlık 22.40 Antıka Dünyası 23.30 Yabancı Film: 101 Gece (0 212 502 98 02).