18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
EKİM 1998 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER RczaKuas ımzarı başında anldı • Istanbul Haber Servisi- DİSK. ve Tûrtiye Işçi P a r t u i (TlP) kurmıculanndan, eski Las~tik-lş Sendıkası Genel BaşJanı Rıza Kuas, ölüraünün 17. yıl«iönümünde Edirkapı Şehitliği'ndeki mezan başunda anıldı. Eski DİSK. Ger»el Başkanı Kemal- Nebioğlu ve DlSK-'e bağlı bazı sendika başkan ve yöneücilerinin katıldığı anmada konuşan DİSK Genei Başkanı Budak, "Rıza Kuas, bu dünyadan gelip geçen, adam gibi yaşayıp adam gibi ölenlerdendir" dedi. Pendik'te silahlı çatışma • Istanbul Haber Servisi - Pendik Mehmet Akif Caddesi'nde meydana gelen silahlı çatışmada 1 kişi öldü. Henüz belirlenemeyen bir nedenle çıkan çatışmada Pendik Belediye Başkanı Erol Kaya'nın yeğeni Murat Kaya (25) ve Hızır Kalyon yaralandı. Kalyon'un yakınlan, Yahya Mercan ve Murat Kaya adlı kişilerin yaklaşık 4 aydır Kalyon'un evini telefonla süreklı arayarak ailesini rahatsız ettiği ileri sürüldü. Küçük, Edirne Cezaevi'nde • EDtRNE (AA) - Edirne'nin Ipsala Sınır Kapısı'ndan önceki gün Türkiye'ye gelen ve hakkında 2 yıllık kesinleşmiş hapis cezası bulunan Yalçın Küçük, Edirne Kapalı Cezaevi'ne gönderildi. Küçük'ün avukatı Dursun Ermiş, "Küçük'ün Ankara'daki bir cezaevine naklini isteyeceğiz. Sanatçı Bilgesu Erenus da Küçük'ün yurda dönerek en mutlu günlerini yaşadığını söyledi. Erenus, "Toprağından kopmayan biri yine toprağmda ^aşarnaya başladı" dedi. Tokaftaki operasyon • TOKAT(AA)- Tokat'm Topçam kırsal kesiminde PKK'nın oluşturduğu ileri sürülen depoda bulunan ve bir anda 14 ayn noktadaki patlamaya kumanda edebilen cihazı, Tokat kırsal kesiminde bulunan Suriyeli, kod adı "Rodi" olan Mehmet Ali Mehmet'in örgüt üyelerine verdiğı bildırildi. Aştk'la ilgili karar • ANKARA (AA)- Trabzon Milletvekili Eyüp Aşık'ın Türkiye Büyük Millet Meclisi üyeliğinin düştüğüne dair karar Resmi Gazete'de yayımlandı. Aşık'ın üyeliğinin düşmesine 27 Ekim 1998 tarihli 12. birleşimde karar verilmişti. Özelleştirme Yüksek Kurulu, SEKA Izmit Fabrikası'nın kapatılması karannı kaldırdı EMreniş geri acbııı atbrdı• ÖYK'nin karan yeterli bulunmayarak fabrikaya yatınm yapılması istendi. Karann, SEKA işçilerinin, milletvekillerinden îzmit halkma kadar uzanan kitleyle birlikte gerçekleştirecekleri "Cumhuriyetin fabrikalannı kapattırma, özelleştirmeye karşı çık" miting ve yürüyüşünden bir gün önce açıklanması dikkat çekti. ANKARA / İSTANBUL sı'nın kapatılmasına ilişkin 14 - Özelleştirme(Cumhuriyet) Yüksek Kurulu (ÖYK), SEKA Izmit Fabnkası'nın kapatılmast karannı iptal etti. Selüloz-tş Sen- dikası Genel Başkanı Davut Boz- kan, karann kaldınlmasının ye- terli olmadığını belirterek "Tek- nolojik yaünrn yapılmah. 8^ tril- yon liralık yafjnmla SEKA, İngO- tere, lskandinavya ülkelerini ya- kalar. Konunun takipcisi olaca- ğız" dedi. ÖYK, 28 Ekim 1998 Çarşam- ba günü, SEKA Izmit Fabrika- Eylül 1998 tarihli karan ile işçi- lerin istihdam sorunu çözülünce- ye kadar bu karann geçici olarak durdurulmasına ilişkin 6 Ekim 1998 tarihli karannı iptal etti. Karann, SEKA işçilerinin, mil- letvekillerinden Izmit halkına ka- dar uzanan kitleyle birlikte ger- çekleştirecekleri "Cumhuriyetin fabrikalannı kapattırma, özeüeş- tirmeye karşı çık" miting ve yü- rüyüşünden bir gün önce açıklan- ması dikkat çekti. ÖYK'nin yeni karan Özelleştirme Idaresi Baş- kanlığı'na da bildirildi. Selüloz- Iş Genel Başkanı Bozkan, kapat- ma karannın kaldınldığına iliş- kin ellerine belge ulaşıncaya ka- dar mitingi gerçekleşrirme kara- nndan vazgeçmeyeceklerini bil- dirdi. Bozkan, "Bu nedenk bu- gün yapacağınıız miting sonrasın- da Ankara'ya yüriheceğjz. Kara- nn bize resmi olarak ulaşüğı ook- tada eylemi bitirip fabrikadaki tezgâhlanmran başına geçeriz" dedi. SEKA'nm ülke kâğıt sanayiin- de yarattığı değerlerin ortada ol- duğunu söyleyen Bozkan, bun- dan sonra da konunun takipcisi olacaklannı kaydetti. Türkiye Gazeteciler Sendikası Istanbul Şubesi de bir açıklama yaparak SEKA işçisinin haklı ey- lemininyanında oldugunu bildir- di. Sorunun gazetecilik işkolunda çalışan emekçileri yakından ilgi- lendirdiği belirtilen açıklamada, TGS'nin bugün yapılacak mi- tingde yerini alacağı da duyurul- du. Türkiye'nin ilk kâğıt-karton üretimini gerçekleştiren fabrika, kurulduğu 1936yılındanbuyana gerekli teknolojik yatınmlann ya- pılmaması nedeniyle piyasanın ihtiyaçlannı karşılayamaz duru- ma düşürüldü. Başbakanlık Yük- sek Denetleme Kurulu'nun 1994 tarihli SEKA raporunda da bu du- rum şöyle saptanıyor: "YıDardır yapılmarruş olan gerekli moderni- zasyon yaonmlannın süratk ger- çekleştirilerek kâğıt kaiitesinin yükseltilmesi, eski kâğıt ve yıllık bitki kullanımını hızla artnracak tesislerin yapılması, personel ye- tersizliği had safhaya varmış fab- rikalann ihtiyacının süratle karşı- lanması, başta hammadde ve enerji giderlerinde olmak üzere tüm giderierde tasarmfa azami gayret gösterilmesi ve teknolojinin ryüeştirilınesiyle maliyetlerin aşa- ğıya çekilnıesL, daha etkin bir or- ganizasyon yapısınm kurulması gerekli görülmektedir." Fabrika. 1980'liyıllann başın- da zarar ederken 1984-1989 yıl- lannda sürekli kâr kaydetti. An- cak, 1995'teki kâr 1996'daazala- rak 1997 yılında yeniden zarara dönen fabrikada, 1988 yılında ki- şi başına düşen işgücü verimlili- ği 23.08 tonken, 1995 'te 46.38 to- na kadar yükseldi. Verimlilikteki yüzde 100 artışa karşın aynı dö- nemde istihdam 2 bin 770'ten 2 bin 5'e kadar düşürüldü. Aliyev, önceki gün imzalanan Ankara Deklarasyonu'nu tarihi bir olay olarak nitelendirdi 'Bakû-Ceyhan'da kararhyız'• Azerbaycan Devlet Başkanı Aliyev, ülkesinde kendisini devirmek için yapılan darbe girişimlerinin aslında Bakû-Ceyhan boru hattı projesinin önlenmesi için yapıldığıru ileri sürdü. Aliyev, 1994 yılında Türkiye"den de bazı kişilerin katıldığı darbe girişimini "Bakû- Ceyhan boru hattı projesine karşı olan ülkelerin bir tezgâhı" olarak niteledi. Dış Haberler Servisi - Azerbaycan Cum- hurbaşkanı Haydar Aliyev, çokuluslu kon- sorsiyumun ve Rusya'nın karşı çıkmasına rağmen Bakû-Ceyhan boru hattı projesi- nin hayata geçirilmesinde kararlı oldukla- nnı söyledi. Haydar Aliyev, ABD'nin şahitliğinde Türkiye, Azerbaycan, Kazakistan, Gürcis- tan ve Özbekistan arasında önceki gün im- zalanan ve Hazar petrolünün dünyaya Ba- kû-Ceyhan boru hattından da dağıtılması- nı sağlayacak olan Ankara Deklarasyo- nu'nu tarihi bir olay olarak nitelendirdi. Dün Istanbul'da Marmara Grubu tara- fından onuruna verilen davette konuşan Aliyev, deklarasyonun ımzalanması aşa~. masına gelgp£jadar uzun tJir yöiicSleÖlf-' diğini söyledi. Aliyev, "1994 yılında Ha- zar petrolünü çıkarmak üzere başta ABD, tngÛtere, Norveç gibi ülkeierden olmak üzere 14 şirketie anlaşma yapıldı. Dünya buna 'asnn anlaşması' dedi. AncakBakû- Ceyhan projesine bu konsorsiyum ve Rus- ya karşı çıkü. Konsorsiyum, Bakû-Ceyhan boru hattına gerek olmadığını ileri sürdü. 'Biz para koydulc, para istiyoruz' diyoıiar. Benimle görüşmeye gelen dönemin Rus Dı- şişleri Bakanı'na ise 'Sen neden rahatsız oluyorsun' diyesordum" şeklinde konuş- tu. Azerbaycan Devlet Başkanı Aliyev, ül- kesinde kendisini devirmek için yapılan darbe ginşımlerinin aslında Bakû-Ceyhan hattı projesinin önlenmesi için yapıldığı- nı ileri sürerek "1994 yıhnda Türkiye'den de bazı kişilerin kaüküğı bir darbe girişi- mi oldu. Bu da Bakû-Ceyhan projesine karşı olan ülkelerin bir girişimiydi" dedi. Aliyev, Hazar petrolünün boğazlardan geçisine karşı olduklannı belirterek Ba- kû-Ceyhan boru hattının bu seçeneği de ortadan kaldıracağını söyledi. Bakû-Cey- han projesinin hayata geçirilmesinde ka- rarlı olduklannı dile getiren Azerbaycan Devlet Başkanı, Türkmenistan'ın Ankara Deklarasyonu'na imza atmadığını, ancak en kısa sürede bunu gerçekleştireceğini umduğunu söyledi. ? M e s u t Y d m a z v e *v Be™ Cumhuriyetin 75. yüdönümü kutlamalannı izfc- mek üzere Türkiye'de bulunan konuk devlet başkanlan ve yabancı ülke temsilcileri onuruna, Savarona Yaö'nda bir resep- siyon verdi. Yümaz konuklan, eşi ve oğlu Hasan Yıhnaz ile birlikte Kuruçeşme'de demirti bulunan yatta saat 19.00'dan iti- baren karşdadı. Resepsiyona Azerbay can Cumhurbaşkaru Ha> dar Aliyev, Kırgızistan Cumhurbaşkaıu Askar Akayev, Pa- Idstan Cumhurbaşkaıu Muhammed Refik Tarar, yabana ülke temsilcileri, devlet bakanlan Güneş Taner ve Cavit Kavak. Başbakan Yümaz'ın kardeşi Turgut Yümaz ve işadanüan katakfa. Kuruçeşme'den saat 19.45'te hareket eden Sa\ arona Ya- ö'ndaki konuklar, tstinye'de su perdesi üzerinde Cumhuriyet fıhninin bir ozetini seyrettilen (Fotoğraf: HATtCE TUNCER) Rusya'dan sakin diyalog çağnsı Hazar petrollerinin pazarlanması, güzergâhı için konunun her açıdan iyice değerlendirilmesi ve sonra karar verilmesi istendi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Rusya Dışişleri Bakanı Igor tvanov, Orta Asya petrollerinin Batı ülkelerine Bakû-Ceyhan boru hattı ile ulaştınlması konusunda ortaklan sakin bir diyaloğa çağmrken "Siyasi kıstaslara dayanarak bu karann çabuklaşbnlması manüksızuk olur" dedi. Cumhuriyetin 75. yıldönümü kutlamalan nedeniyle Ankara'da bulunan Rusya Dışişleri Bakanı Igor Ivanov, Esenboğa Havaalanı'nda gazetecilerin sorulannı yanıtladı. tvanov, Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'in Bakû-Ceyhan boru hattı görüşmelerine Rusya'yı da çağırmasına ilişkin bir soru üzerine, Hazar petrollerinin dünya pazarlanna ulaştınlmasıyla ilgili birden fazla hat konusuna aktif olarak katıldıklannı söyledi. Ivanov şöyle dedi: "Onceden hiçbir güzergâhı dışlamıyoruz. Diğer ülkeleri de böyle davranmaya çağu-ryoruz. Konu; ekonomik, hukuki, coğrafi ve diğer tüm konular açısından iyke araştmhnab ve sonra karar veriuneü. Aynca Hazar petrolleriyle ilgili statüde, çevrenin konınması, seyrüsefer de dikkate alınmalı. Dola> ısıyla ortaklan sakin bir di>aloğa çağınyoruz. Siyasi kıstaslara dayanarak bu karann çabuklaştınlması manüksız olur." ANAP Genel Başkan Yardımcısı Yaşar Dedelek de Orta Asya petrollerinin Bakû-Ceyhan boru hattıyla Batı'ya ulaşmasma verilen desteğe ilişkin, 5 ülke devlet başkanlannın imzaladığı Ankara Deklarasyonu'nun Türk ulusuna Cumhuriyetin 75. yıh armağanı oldugunu söyledi. irlrtırlde BÜGÜN Başbakan, türban sorununa daha ılımlı yaklaşılmasını istedi Ydmaz'dan üstü kapah mesaj Yönetmen Berrin DAĞÇMM Oyuncular Derya BAYKAL, Cezmi BASKIN, Sefa ZENGİN, Güven KIRAÇ, Hakan ALTUNTAŞ, Mehmet BlRKlYE, Ferdi AKARNUR. Sumru YMUCUK, ZaferÖNEN, Aylin KABASAKAL, Nuran OKTAS, Eray YUMUŞAKER, Belma CANĞĞER, Eyİem YILDIZ, Şafak SEZER, Erdinç OLGAÇU Bu pasaj hepimizin pasajı... Bu pasaj bizim pasajımız... Dostlar Pasajı'nda dostluğun, sevginin, birlik ve beraberliğin ne demek oldugunu bir kez daha göreceğiz... TOTT %td(tcU lı'zdcr için ^o^rrw ckrankasımz ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Mesut Yümaz, TRT ve özel televizyonlardan yayımlanan "Türki- ye'nin Hizmetinde'' programında hal- ka seslenirken üsrii kapalı olarak üni- versitelerdeki türban sorununa daha ılımlı yaklaşılmasını istedi. Başbakan, "Kültür, düşünce, inanç farklıhklan. Cumhurivet toplumunda bütünleşme- nin, milli biriiğin karşıtı değil tamam- layıcısıdır'' dedi. Yılmaz ulusa seslendiği programda, Türkiye Cumhuriyeti'nin tarihinin, (•aleri • Sersi • Atölve • Sanatevi benzersiz bir başannın öyküsü oldugu- nu söyledi. Yılmaz, "Çünkü, eesur bir kküanın hakhhğmı kanıtlamıştır. Bu iddia da, çağdaşlaşma iddiasjdır" dedi. Başba- kan Yılmaz, Türkiye'nin eşiğinde bu- lunduğu yeni bin yıla 75. yılın verdiği tazelenme ve kararlılık duygusuyla "çeteden. nıafv adan.yalandan annrruş, bütün kişi ve kurumlanyla kendi iç te- mizUğuıi yapmış, aydmuk ve zengin bir Türkrye" olarak gireceğini söyledi. Başbakan Yıhnaz, Cumhuriyetin sağladığı hak ve özgürlükler arasında kişi dokunulmazlığı, din ve vicdan öz- gürlügü, düşünce ve ifade özgürlüğü, sözleşme, çalışma, dernekleşme, mülk edinme ve teşebbüs özgürlüklerinin de yer aldığını anlattı. Hukuk devletinin Cumhuriyete yurt- taşlık bağıyla bağlı olan herkesin hak ve özgürlüİderini korumak için var ol- dugunu belirten Yılmaz, bu nedenle hukuk devletinin 75 yıllık dönemin en büyük kazanımlanndan birisi oldugu- nu ifade etti. J 293 89 78 (3 Hat) XIX. YÜZYILDAN tabaklar... 16Ekim-5Kasım'98 ADTİcSAN ŞAKAYIK SOKAK NO. 54/1 NIŞANTAŞI / TEl 247 90 81 A HEATHERBROWN ~-*£m ~^2> Resim Sergisi J[ ^ ^ 23.Ekim - 20 Kasıtn'98 ASMALIMESCİT SANAT GALERİSİ SofyalıSk No 5/1 Beyoğlu-Tünel/Tel (0212)249 69 79 SALİH ACAR Resim Sergisi 31 Ekim -19 Kasım 1998 PÜRART Pmar honc hngtjn n OO-N 00 009 acüciır Bağdat Caddesı Şeralettın Sokak No 1 Daıre 1 Erenköy Istanbul Te( (0 216) 358 19 35 Fax 369 08 39 GALERİ ve SERGİ ilanlarınız ıçın: 0212.293 89 78 lfeTeTfiTgWfil | SflNflT GfltefliSİ j İBRAHİM ÇA1JJ HAMİT GÖRELE ZEKİ FAİK İZER TURGUT ATALAY AYHAN TÜRKER VELİ SAPAZ RESUL AYTEMÜR AHMETRZA HAYRETTİN SÖNMEZ CANAN KOLDAŞOĞLU Karma Resim Sergisi 22 Ekim - 3 Kasım'98 Tarabya Oteli - Tarabya/İST. Tel &Fax: 0212.29911 05 Algan Hacaloğlu 'CHPirtica odakhmm kurutacak' AYKUT KÜÇÜKKAYA CHP Istanbul Milletve- kili Algan Hacaloğlu, 18 Nisan 1999'da yapılacak bir erken seçimde CHP'nin iktidara gelmesı durumunda dini istismar eden yobazlan ve irtica odaklannı kurutacaklannı söyledi. Hacaloğlu, devle- tin dini olmadığını belirte- rek, "Laikük iç banşm çi- mentosudur" dedi. Eski insan haklanndan sorumlu Devlet Bakanı Algan Hacaloğlu, Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulu- şunun 75. yıldönümünde Mustafa Kemal Ata- türk'ün kurdugu ilke ve devrimlerden uzaklaşıldı- ğını kaydederek şöyle ko- nuştu: "Mafya ile birlikte hare- keteden bakanlar Türkiye Cumhuriyeti'nde olamaz. Çetelere sığınan başba- kanlar, Türkiye Cumhuri- yeti'nde olamaz. Serveti- nin hesabını; annesinin çt- kmryla vererek servetin he- sabını annesinden sorul- masıru iste>en bderler Tür- khe Cumhuri>uti'nde ola- maz. Ancak halkeniyider- si 18 Nisan'da sandık ba- şmda verecektir." Laiklik ilkesinin Türki- ye'de iç banşm "çimento- su" oldugunu kaydeden Algan Hacaloğlu, "Türki- ye'de laiklik ounadan Cumhuriyetolmaz. Bütün yobazlara seslenmek isti- yorum. Din tacirierini uya- nyorum. Atatürk Cumhu- riyeti bir Islam Cumhuri- yeti değildir. Ne Iran Cum- huriyeti'dir ne de Suudi Arabistan Cumhuriyeti. Ve hiçbir zaman oünaya- cakür" dedi. Algan Hacaloğlu, Cum- huriyetin fazilet oldugunu, ancak hiçbir zaman ''Fazi- let Partisi'' olmayacağını ifade etti. Devletın dini ol- mayacağını vurgulayan Hacaloğlu şöyle devam et- ti: "Cumhuriyet fazilettir, dürüstlüktür, erdemlilik- tir. Devtetin dini olmaz. Devletin uiaofanaz. Dini ne olursa olsun, uia ne olursa olsun, herkes insandır. Yurttaşür ve eşitür. CHP'nin devlet anlayışı budur." Hacaloğlu, 18 Nisan 1999'da yapılacak bir er- ken seçimde CHP'nin ık- tidara gelmesi durumunda dini istismar eden şeriatçı yobazlan ve irtica odakla- nnı kurutacaklanm söyle- di. Hacaloğlu. "18 Ni- san'da FP'li belediyelerin irtica ve rant şebekesine halkımızın desteğiyle son vereceğiz. Doleti dört bir yandan saran çeteleri ve Cumhuriyet düşmanı irti- ca odaklannı kurutaca- ğjz"dedi. Ömer Asım Aksoy anıldı 'Çevresindekileri yönlendiren örnek 'tnrM v savaşçtsV*' z ANKARA (Cumhuri- yet Bürosu) - Dil devrimi- nin önderlerinden Ömer Asım Aksoy, ölümünün 5. yılında düzenlenen toplantıyla anıldı. Doğumunun 100. yı- lında Aksoy'a armağan olarak da gerçekleştirilen etkinlik, Aksoy'un kendi ağzından Kurtuluş Sava- şı sırasmdaki Antep dire- nişini, Atatürk ile karşı- laşmasının ve Türk Dil Kurumu'nda yaptığı ça- lışmalan anlatan bir bel- gesel gösterimi ile başla- dı. Yazar Sevgi Özel, Ak- soy'u "Bir dil sevdahsrj- dı; ödünsüz bir Atatürk- çü, yiğit bir devrimcrydi" diye niteledi. Aksoy'un, düşüncelerinde karam- sarlık ve kötümserliğe yaşamınm son anına ka- dar yer vermediğini an- latan Özel. yaptığı çalış- malar ve kişiliğini herke- sin örnek alması gerekti- ğini söyledi. Özel. "Sizi çok öziedim. Bu özlemi hak etmek için ilke ve ül- külerinizi yaşadığun sü- rece bayrak gibi taşunaya kararuyım öğretmenim" diye konuştu. Panele katılan Cengiz Bektaş. Ömer Asım Ak- soy'a "Cumhuriyete o- muzveren bir ldşiük" de- meyi daha doğru buldu- ğunu kaydetti. Aksoy'un "modernist" bir düşün- ceye sahip oldugunu be- lirten Bektaş, onun bir şeyler üretme ve düşün- celerini eyleme dönüş- nirme yetisinin hayranlık uyandıracak kadar yük- sek düzeyde oldugunu söyledi. Bektaş, Aksoy'u "çevresindekileri yönkn- direbüen örnek bir dil sa- vaşçıa" diye niteledi. Gazetemiz Yaym Ku- rulu Başkanı tlhan Sel- çuk, geçmişi bilmeyenin geleceği de düşünemeye- ceğine işaret etti. Ömer Asım Aksoy'un yaşa- mıyla kendi heykelini yaptığını anlatan Selçuk, "Ummet dilinden ulus di- line geçişin en büyük kah- ramanlanndan biri oldu- ğuna göre heykeli de öyle dikilecektir" dedi. Ay- dmlanmanın Islam şeri- atı, hukuku ve düzenine karşı aklm ve bilimin sa- vaşımı olduğuna dikkat çeken Selçuk, Türkiye'de yeryüzünün en büyük devrimlerinden birinin yaşandığını söyledi. Sel- çuk, Türk ulusunun bu devrimi benimsediğini vurguladı. Ömer Asım Aksoy'un geleceğe dönük yaşama- ya devam ettiği görüşü- nü dile getiren Selçuk, o- nun Türk diline kazandrr- dıklannm zamanla anla- şılacağuıı söyledi. ECumhuriyet kitap kulübü TAKSİM Sergi Salonu KÂSİM !İ DİNtEtî, SÖYÜESİ VE ÎİZÂĞUNÜ 1 Kasım PazarSaat:18.00 FERDA EREREN ve ÜÇ DENİZ TOPLULUĞU (Barı; $İİrleri) Istiklal Cad. (Aksanat karşısı) Taksim Tel:252 38 81/82
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle