Katalog

28 NİSAN 1996 PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 BM'den Sudan'a yaptımm • \EV\\ORK(AA)- B\1 Gu\enlık Konseyı, Sudan'dan, Mısır De\ let Başkanı Husnu Mubarek"e suıkast gınşımınde b.ulunmakla suçlanan ^ teronstı yargılanmak uzere Etıvopya'ya ıade etmesını ve teronst faalı>etlen desteklemekten vazgeçmesını ıstedı Guvenlık Konseyı, aksı takdırde Sudan'a yonelık uluslararası duzeyde bır dızi zorlavıcı tedbıre başv urulacağını açıkladı Helikopter kazası • TOKYO(AA)- Japonya'da, orman yangınını goruntuleyen >erel televızyon ıstasyonlanna aıt 2 helıkoptenn çarpışması sonucu 6 kışının olduğu bıldırıldı Polıs. Shınshu ve Nagano tele\ız>on ıstasyonlan adına başkent Tokyo'nun 200 km batısındakı tatıl beldesı Nagano dakı orman yangınını goruntuleven kamera ekıplerını taşıyan helıkopterlerın. >erden yaklaşik 200 metre >uk!>eklıkte çarpışarak ınfıljk ettıklerını belırîtı Bulgaristan'da Türk'e suçlama • SOFN \ (AA) - Bulganstan'ın Fılıbe şehnnde 1995 > ılının A.ralık a>ında 27 sahte pasaportla >akalanan bır Turk ışadamı. şımdı de casuslukla suçlanıyor Bulgarıstan'ın en yuksek tırajlı gazetesı "24 Saat"ın manşetten verdığı habere gore Bulganstan Ktıhbarat ServiM hdımelı ışadamı Kamuran Doğu hakkında ' Turkıye adına casusluk yaptığı" gerekçesıyle soruşturma başlattı Papandreu'nun sağlığı iyi Yunanıstan'da ıktıdar partısı PASOK. un Gene! Başkanı \ e eskı Başbaka» Andreas Papandreu. sağlığının bozulduğu ve tekrar hastane>e kaldınlacagı yolunda Atına'da yayılan haberler uzenne. gazetecılerı teletonla aray arak "ıyı olduğunu" soyledı Yunanlı gazetecılere, "Gıderek ıvıleşıyorum Nekahet donemı normal suruyor Kisa zamanda buluşacağız" dıyen Papandreu ulkenınıçve diş meselelen hakkında gazetecılerın goruşlennı de aldı Lübnan ve İsrail'de ateşkes Yıllardır kanşıklıklara sahne olan G.Lübnan'da halk, silahlann gölgesinde namay kılmaya alışık. Ateşkes 27 Nisan sabahı TSİ ile 04.00 ıtibariyle yürüriüğe girdi. Israıl ite Lubnan / arasında, Sunye/ ılededırekt / temasa geçılerek yazılı anlasmalara vanldı Israıl e ya da Lubnan'dakı sıvıl hedeflere karsı saldınlar yasaklandı Ikı tarafın da satdın habnde kendını savunma hakkı saklı tutuldu Sıvıl nûfusa sahip bölgelerden saldın duzenlenmesı kesınlıkle yasaklandı. BEYRUT Akdentz İSRAİL 'Hayfa Galıle Denızı Gazap Üzümten Operasyonu sonucunda Lübnan'da 164 ktşı o/dü, 351 kışı yaralandı Israıl'de ıse X'a yakm yaralı var ABD, Fransa, Israıl, Sunye ve Lubnan ateşkesı gozlemlemekle yûkumlû ABD Fransa, Rusya, Avrupa Bırlıgı ve ılgılı dığer ulkeler hep beraber Lubnan ın tekrar ırtşa edılmesme yardımcı o<acak Israil-ABD savunma işbırliğıDış Haberler Senisi - Guney Lubnan'da mevzılenen Hızbullah orgutu ıle Israıl arasında dun sabah saat 04 00 ıtıbanyla ateşkes anlaş- ması ımzalanmasının ardından. bınlerce multecının ev lenne gerı donme telaşından başka. ortamın sakın olduğu ve taraflann ateşkes anlaşmasına uyduğu belırtıldı Is- raıl Başbakanı Şimon Peres dun ls- raıl ıle ABD arasında guvenlık ala- nında ışbırlığını arttırmak uzere VVashıngton'a gıttı Bu bağlamda ıkı ulke arasında ıkı anlaşma ımza- lanacağı kaydedıldı Israıllı yetkılılerden alınan bılgı- ye gore anlaşmalardan bınnın. ls- raıl'ın terore karşı yuruttuğu mu- cadelede ABD'nın desteğının art- tınlması konusunda olacagı belır- tıldı Imzalanması beklenen soz konusu anlaşma uzerınde ABD Başkanı BillClinton'ın Israıl'edu- zenlenen ıntıhar saldınlannın ar- dından mart ayında Kudus e yap- tığı zıyaret sırasında karara vanl- dığıbıldınldı Dığer anlaşmada ıse ABD'nın, Katyuşa roketlerı gıbı karadan karaya atılan fuzelerden korunması ıçın Uraıl e yenı yar- dımlarda bulunmasının ongorul- duğu açıklandı AFP'den alınan bılgıye gore. bugun Peres ıle bır araya gelmesı beklenen ABD Sa- vunma Bakanı \VilIiam Pern de bıraçıklama yaparak tsraıl'eolası fûze saldırılarına karşı uydularara- cılığıylaıstıhbaratyardımı yapıla- cağını açıkladı AFP'den alınan bılgıye gore. ABD'lı yetkıhler, Israıl ıle ABD arasında ımzalanacak olan ıkı an- laşmanın, tsraıl'ınonumuzdekı 10 yıl ıçın dunya banşına en buvuk tehdıt olarak değerlendırdığı fran desteklı Islamı terorızmı ve tuze saldırıları konusundakı endışelerı bertaraf edeceğı goruşunde bırleşı- yorlar Israıl'de gerçekleştırılecek genelseçımlerebıray kala Peres ve yardrmcılarının V\ashıngton'a ger- çekleştırdığı zıyaret ve ımzaladık- ları soz konusu anlaşmaların. İsra- ıl'ın gûventıgı ıçınonemlı bıraşa- ma olduğu da vurgulanıyor Urdun Haberleşnıe Bakanı Mar»an Maşer'ın dun bır açıkla- ma yaparak Urdun hukumetının ateşkesten duyduğu memnunıyetı dıle getırdığı ve u V'anlanateşkesin Ortadoğu banşına giden volda önemli bir adım olduğunu ve bu bağlamdaki goruşmeleri hı/Jandı- Türldye ateşkesten nıemnun ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-Turkıye. Israıl ıle şerıatçı terör orgutu Hızbuliah arasında bır banş aniaşması ımzalanmasından ve ateşkes ılan edılmesınden memnunluk duyduğunu bıidırdt Teronzme karşı mucadele ıçın tüm bölge ülkelennın etkın bır işbırliğı ıçerısıne gırmesı gerektıgını kaydeden Türkıye, Ortadoğu barış surecının tamamlanarak banş ve tstıkrar ortamının bır an oncc sağlanması gerektıgını v urguladı Dışışlen Bakanlığı'ndan dun yapılan yazılı açıklamada, Israıl saldınlannm gıderek şıddetlendığı ve çok sayıda sıvıl Lubnanlının yasammı kaybettığı anımsatılarak "Türkhe, başmdan beri harekâtın ilan edilen hedef \e kapsamı i<;inde kalması gerektigini belirtıniş, şiddetin tırmanması, shil halkın can ve mal kaybının arrması ve biıüerce kişinin evierine terk etmek zorunda kalmasına vol açan gi'lişnıeler ü/erine duyduğu cndişc ve infiali dik getirmtş ve harekâtın bir an once sona erdirilmesi amacıy te yürütükn diplomatik çabaian desteklediğini açıkJamıştır'* dendı Turkıye nın bölgedekı teronzme karşı mücadelenın haklılığını her zaınan v urguladığının kaydedıldığı açıklamada. şu goruşlere yer venldı "Türkiye. bolgede veni acılam neden «lunmaması için tunı n<)lj.i' ulkıkrinin hiçbir a)nm yapmaksı/ın. nereden »t'lirsc getein tüm terör hareketierine karşı etkin bır işbirligi gereekleştinnelerinin gereğıne bir kez daha önetnB isarvt eder. Turkive. başından beri aktif biçimde desteklediği Ortadoğu banş sunccinin tamamlanarak boigede banş, istikrar ve refahuı kauct biçimde tesisi için tunı bolge ulkelerını banş yolundaki çabalannı arhrmaya davet eder." Kazak petrolünü Rusya taşıyacak Yeltsin hedefine ulaşıyor ~ \LM.CTI (AA) -Cm'e yaptığı zıyaretten donuşunde kısa sure ıçın Kazakıstan'agelen Rusya Dev let Başkanı Boris Veltsin Kazakıs- tan ıle Rusya arasındakı en onemlı sorunlar- dan bın olan petrol taşımacılıgı ve Hazar ın statusu konulannda hedefıne ulaşıyor \elt- sın'ın Almatı zıyaretı sırasında ıkı ortak bıl- dırge ıle dort anlaşma ve Kazak petrolunun Rusya uzerınden Av rupa'ya taşınmasını sağ- layacak olan Hazar Boru Hattı Konsorsıyo- mu'nun (K.TK.) yenıden kurulmasını ongo- renprotokol de ımzalandı Rusya Federasyo- nu Dev let Başkanı Boris Veltsın dun oğle- den sonra geldıgı 4lmatı da Kazakıstan Dev - let Başkanı NursultanNazarbayev ılegoruş- tu Goruşmeden sonra. Yeltbin ve Nazarba- yev K.azak-Rus ılışkılerı konusundakı Al- matı Bıldırgesı ıle Hazar Denızı kaynaklann- dan yararlanmakta ışbırlığıııı ongoren ortak btldînyı ımzaladılar KazakpetrolunuRusyadangeçırerek. K.a- radenız'e ulaştıracak Hazar Boru Hattı Kon- sorsıyomu'nun(KTK)yenıden kurulmasına ılışkın protokol da 'Veltsın'ın zıyaretı sırasın- da ımzalandı Protokol. KTK'nın yenıden kurularak daha once belırlenen guzergahta boru hattının ılk etabının onumuzdekı yıl, tumunun ıse 2 5 yıl ıçınde tamamlanmasını ongoruyor Protokol uyarınca oluşturulan Hazar Boru Hattı Konsorsıyumu ıçınde Rus- ya yuzde 24 Kazakıstan yuzde 19 v e Oman da yuzde 7 hısseye sahıp olacak Hazar Bo- ru Hattı Konsorsıyumu'nu oluşturan Che\- ron Corp yuzde 15. Lukoıl yuzde 12 5 Mo- bılveRosneftyuzde'' 5'arAGIPveBntısh Gas'ın yuzde 2'şer \e Kazakıstan sermayelı Munaıgaz ıle Oryx fırmaları yuzde I 75'jr hısselen olacak racağını umuyonız" dedıgı bıldı- rıldı Maşeraynca. soz konusu ge- lışmelenn ardından Sunye tle Isra- ıl arasındakı goruşmelenn tekrar başlamasını umıt ettıklennı kay- dettı Bu arada Iran Dışişlerı baka- nı Aü Ekber Velaçeti'nın Hızbullah ıle çok sıkı ılışkıler ıçınde olduk- larını veışbırlığınedevamedecek- lennı açıkladıgı bıldırıldı AFP'nın verdığı bılgıye gore. Hızbullah or- gutunun Israıl ıle sürdurduğu sa- vaştan daha kuvvetlenmış olarak çıktığını açıklayan Velayetı ayrıca örgutun gelecekte daha etkın bır sıyası konunıa sahıp olacağını da ıddıa ettı Hızbullah orgutune su- reklı malı yardımda bulunan iran da ateşkesle sonuçlanan diploma- tik temaslarda aktıf rol almıştı Oteyandan AFP'den alınan bıl- gıyegore Iranyanlısı Hızbullah or- gutu lıderı Şeyh Hasan Nasrullah oncekı gece duzenledığı basın top- lantısında. İsraıl'ın 11 nısandabaş- Idttığı operasyonun askerı ve sıya- sı başarısızlıkla sonuçlandığını soyledı Fılıstın Dc\let Başkanı Yaser Arafat'ın da bır açıklama yaparak 16 gun suren sav aşa son v eren ateş- kesten çok memnun olduğunu dı- le getırdığı bıldırıldı 100 direnîşçi Argun kasabasına saldırdı Çeçenler intikam peşinde Dış HaberlerServisi - \ğır sılahlârla do- natılmışÇeçen dırenışçılerdenoluşan I00 kışılık bır grubun dun sabah erken saatler- debaşkentGroznı'nındoğusunda bulunan Argun'dakı bır hukumet bınasına saldırı duzenicdıklen bıldırıldı Çeçen dırenışçı- lerın lıderlerı CaharDudavev'ın ıntıkamı- nı almak uzere saldınlar başlattıklan kay- dedıldı AFP'den alınan bılgıye gore dırenışçıle- rın. Groznı'nın 12 kılometre doğusundakı Argun'da yerel bır ıçışlen bakanlığı bına- sını bombalayarak sılah \e ıletışım ekıp- manlarına sahıp 20 polısı de etkısız hale ge- tırdıklen kaydedıldı Argun'da gerçekleştınlen saldın sırasın- da yerel lıder Ebu Hamzatov lıderlığınde- kı dıreııışvilerın bölgedekı ıkı ınşaat fıı- masını da bombaladıkları belırtıldı Rus bırlıklennce duzenlenen tuze saldı- rısında olen Çeçen lıder Cahar Dudayev "ın dul eşı Alla Dudaveva Ç eçenıstan da barı- şin sağljnması ıçın Rusya Dev let Başkanı Boris Yeltsin ıle goruşmeye hazır olduğu- nu soyledı Kuzey Kafkasya dağlarının eteklerınde- kı bır koyde kuçuk bır gazetecı grubuna açıklama yapan Dudayev a, kocasının olu- munden, Rusya'da 16 İHazıran'dayapılacak başkanlık seçımlennde ıktıdan ele geçır- meye çalışan komunıst guçlerın sorumlu olduğunu kaydettı Dudayev ın oldurulmesının bağımsız- lık hareketını daha da guçlendırdığını be- lırten Dudaveva ancakbuuğurdadaha faz- la kan dokulmesinı ıstemedıüını sovledı POLITIKADA SORUNLAR ERGUN BALCI Bir Garip Ortaklık Avrupa Bırlığı (AB) Komısyonu nun dış Jİtşkılenn- den sorumlu komısen Hans Van Der Broek'ın bu hafta Ankara ya yaptıgı zıyaret Turkıye ıle AB ara- sındakı "garıp ortaklıgı' tekrar gundeme getırdı. Gerçek şu kı Turkıye nın buyuk umutlarla gırdığı gumruk bırlığı (GB) ulkemızın aleyhıne ışlemekte ve ortaklıktan kârlı çıkan taraf AB olmaktadır. AB'nın, gumruk bırlığı çerçevesınde Turkıye'ye vermeyı taahhut ettığı malı yardım, Yunanıstan tara- fından engellenırken bu yılın başında gumruk duvar- lannın yıkılmasından sonra AB'den Turkıye'ye yapı- lan ıhracatta patlama kaydedıldı Buna karşılık, Tur- kıye'den AB'ye yapılan ıhracattakı artış ıse sınırlı kal- dı Ozetle, Turkıye'ye malı yardım taahhudune uy- mayan AB, gumruk bırlığı anlaşmasıyla Turk paza- rına elını kolunu sallayarak gırme olanağı buldu AB, Yunan vetosu nedenı ıle Turkıye'ye malı yar- dım yapmadığı gıbı sıyası dıyalog mekanızmasını da kurmuyor Turkıye-AB Ortaklık Konseyı bırturtu top- lanamıyor Gumruk bırlıgı anlaşması uyarınca AB'nın karar organı olan Bakanlar Konseyı'nın 26 şubatta yaptı- ğı toplantıda Turkıye ye verılmesı ongorulen 375 mılyon ECU'luk (487 mılyon dolar) malı yardım onay- lanacaktı Ne var kı Yunanıstan vetosunu kullana- rak yardımın onaylanmasını engelledı AB, bunun uzenne 25 martta yapılacak olan "Tur- kıye-AB Ortaklık Konseyı' toplantısına kadar, Turkı- ye'ye malı yardımın açılacagına ılışkın Ankara'ya soz verdı Ne var kı AB Yunanıstan'ı yumuşatmayı ba- şaramayınca Ortaklık Konseyı'nın toplantısı ertelen- dı Boylece, Turkıye nın AB'den sağlayacağı malı yardım askıya alınmış oldu Bugunku tablo şudur Turkıye AB'den malı yar- dım alamıyor Ortaklık Konseyı toplanmadığından, AB ıle sıyası dıyalog kurup derdını anlatamıyor, ama, kapılarını AB mallarına ardına kadar açıyor "Ortaklık Konseyı", Turkıye ıçın çok onemlı. Tur- kıye, "tam uye" olmadığı ıçın AB'nın Bakanlar Kon- seyı, Komısyon gıbı asıl organlarına katılamıyor Bu nedenle Turkıye ıle Avrupa Bırlığı arasındakı ılışkıle- rı yurutmek ıçın Ortaklık Konseyı kuruldu Ortaklık Konseyı, Turkıye ıle AB arasındakı ılışkılerde, Turkı- ye'nın sesını duyurabılecegı en onemlı "karar orga- nı" Iştebuorgan Yunıstan'ınengellemesı nedenı ıle toplanamıyor • • • AB, Yunan vetosundan oturu, elının kolunun bağ- landığını soyluyor ama Avrupa Bırlığı'nın de pek iyi nıyetlı olmadıgına ılışkın ışaretler var Örneğtn, Ital- ya'nın Torıno kentınde çahşmalarına başlayan "Hu- kumetler Arası Konferans "a Malta ve Doğu Avrupa ulkelen davet edıldıgı halde Turkıye çağnlmadı Yu- nanıstan'ın yanı sıra, Almanya ve dığer bazı AB ul- kelerının de Turkıye'nın Tonno'ya çağnlmasına kar- şı çıktıkları anlaşıldı "Aday ulkeler //sfes/"ne alınmayan Turkıye, şımdı kendısını hazıran ayında italya nın Floransa kentın- de yapılacak olan AB zırvesıne davet ettırmeye ça- lışıyor Ancak tam uyelık konusunda Turkıye'ye ye- şıl ışık yakmaktan kaçınan AB Ankara'yı Floransa'ya davet etmeye yanaşmıyor En azından şu ana kadar yanaşmadı Bu arada AB nın kendı butçesınde kısıtlamaya gıderek Turkıye ye vermeyı ongorduğu malı yardtmı yuzde 25 oranında ındırmesı de Ankara'ya yenı bır darbe oluşturdu • • • AB Komısyonu nun dış ılışkılerden sorumlu komıs- en Hans Van Der Broek, Ankara'da Başbakan Mesut Yılmaz'la yaptığı goruşmede, "AB'nın Tur- kıye'nın yanında olduğunu" belırterek "Turkıye, AB'nın çok yakm bır ortagıdır" dedı Van Der Broek'ın sozunu ettığı "çok yakm ortak- //fc"şımdıye dek Turkıye'nın zararına ışledı AB'nın bu durumun uzun sure devam edemeyeceğını an- layıp bır an once gerçek ortaklık yolunda somut adımlar atması gerekıyor Hindhtan 'da seçimlerDısHaberterServisi-Hın- f * fDış Haberier Servisi-Hın- dıstan'da uç aşamalı olarak yapılan genel seçımlenn ılk turu ıçın halkın dun sandık başına gıttığı bıldırıldı Yak- laşık 600 mılyon seçmenın oy kullanacağı ve bırkaç haf- ta sureceğı belırtılen seçım- de. mıllıyetçı Hındu partısı Bharatıya Janata'nın (BJP) zater kazanmasının beklen- dığı kaydedıldı Hındıstan'da dün Assam Haryana, Hımaçal Pradeş, Kerala, Pencap eyaletlen ıle Yenı Delhı ve Hondıçen kentlerınde ve guneydekı adalarda oy kullanıldığı be- lırtıldı Seçımlenn dün ger- çekleştırılen ılk turunda 160 mılyon kışının oyunu kullan- ması beklenıyordu Oy \erme ışlemının Baş- bakan Narasimha Rao nun oturduğu Andhra Pradesh eyaletı dışında sakın geçtığı kaydedıldı Andhra Pra- desh'de ıse bırçetenın yakın- dakı bırkoye bomba atması- nın ardından askerı bırlıkle- ı ın havaya ateş açtığı bıldınl- dı Başbakan'm tekrar seçıl- meyı hedefledığı eyaletın Nandayal seçım bolgesının de Rao'nun rakıplerı tarafın- dan bombalandığı ve seçım merkezlenndekı oy pusula- lannın tahnp edıldıgı bıldı- rıldı Seçımın ıkıncı ve uçuncu turları ıse 2 \ e 7 mayısta ya- pılacak Oylann sayım ışle- mıne ıse 8 mayısta başlana- cağı, sonuçların en geç 48 saat ıçınde alınabıleceğı be- lırtılıyor 541 sandalyelıpar- lamento seçımlennden once yapılan kamuoyu araştırma- ları. mıllıyetçı Hındupartısı- nın seçımden başanlı çıka- cağını. ancak parlamentoda mutlak çoğunluğu sağlaya- mayacağını vekoalısyon hu- kumetı kurıılabıleceğını or- tava koymuştu Beşgünsurecekolan Hındistan genel seçimterınde Hındu dervışlırı de oy kullaımor.