25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 28 ARALIK 1996 CUMARTESİ 14 KULTUR Kimler geldi kimler geçtî ('96) Ü GORGLNTANER 1996 vılında Istanbul'da gerçekleştırılen 'Caz' festı- vallerı pek çok tanınmiş ta- nınmdtnış muzısyenın ızle- yıcılerle bulusmasına aracı oldu Festıvallerın varoluş nedenlerınden bın olan "Dün\anın diğer ulkelerin- de bu alanda neler vapılı- vor". -Müzik nerelere gidi- >or'.'" sorularına vanıt aran- masında ızleyıcıye yardım- cıolmak ıslevı festıvallerın bır diğer (belkı deen onem- lı) ışlevı olan bır arada eğ- lenmenın. pay laşmanın zev - kını tatnidnın bıraz onune geçtı(mı') Caz festıvalle- nnde caz olmayan veya ol- madığı ıddıa edılen muzık- lenn ne aradığı sıkça sorulur oldu Sonuçta festıvaller. yansıtıcı rollennı ustlenıp, hem duny ada neler olup bıt- tığının resmını başarılı bır sekılde çızdıler hem de ul- kernız muzısyenlerıne ya- bancı muzisyenlerle aynı plattormu pay laşma olanağı sağlamaya çahştılar Bu ça- ba ne kadar başarılı oldu o ayn bır konu \apı kredi Gençlik Festi- \ali, Perliament Superband Caz Festhali, Lluslararası İstanbul Caz Festhaii. Efes Pilsen Blues Festhali. Ak- bank L luslararası Caz Fes- thali. Fuji \\orld Music Da\s, -munterıt konserlen bır kenara kovarsak- İstan- bul ızlevıcısıne sunulan et- kınlıkler arasında onde ge- lenlerdı Izmır ve Kuşada- sı'nda gerçekleştırılen caz festıvallennın vanı sıra Ze>- tinoğlu \akfi tarafından du- zenlenen Eskişehir Festha- li'nın bunvesınde de caz konserlen yeraldı Ne yazık kı ızleme olana- ğını hıç bulamadığım ^apı Kredi Gençlik Festivali çer- çevesındekı konserlerve sa- natçılar hakkında ancak bır hatırlatn.a vapabılınm HABITATtahhsızhğiso- nucunda testıvallerın ol- mazsa olmaz mekânı Açık- hava Tıyatrosu'ndan. Mas- lak Avfıan Şahenk Salo- nu'na taşinmak zorundd ka- lan etkınlığm Terence Blanchard gıbı bır stan var- dı Artık star vetıstırmedığı ıddıa edılen caz dunvasınm genı, ve en umıt vaat eden veteneklerınden bın olarak kabul edılen Blanchard'ı onumuzdekı y ıllarda y akın- dan takıp etmekte v arar v ar Parliament Superband Caz Festh ali. Al Jarreau, Sa- lif keita, \\a>ne Shorter, Lester Bo\vie v e David San- born'la bılınen çızgısım de- vam ettırdı Doluluk oranı yuksek konserler zıncınnın en başanlı îsmı. çok geç sa- atte sdhne almasına rağmen, Salıf Keıtd ıdı DavıdSan- born v e V\ ay ne Shorter kon- serlen ıse ızley ıcının adı ge- çen >anatçılardan beklentı- sinın "belli bir standardı >a- kalamak'tan daha otede şeyler olduğu ıçın hatırda pek kalmadı Al Jarreau ıse Turkıye'ye ıkıneı gelışinde. (1) Herbıe Hancock, (2) Al Jarreau, (3) Keith Jarret. (4) Salif Keita, (5) Wavne Shorter, (6) Dead Can Dance. (7) Marcus Miller, (8) Loreena Mc Kennitt ılkınden çok daha 1yı bır performans gosterdı Ntanbul Kulrur ve Sanat Yakfı taratından bu vıl uçuncusu gerçekleştınlen \e bu satırların >azan tara- fından "torpilli" Ûluslararası Istanbul Caz Festıvalı ıse "Caz festhalinde ne işi \ar bunların' turunden sorulan bolca sorduracak bır prog- ram sundu Ol>mpia Brass Band Istıklal Caddesı'nde gerçekleştırdığı muzıklı yu- ruvu^u ıle Festıval'ın ga>n resmı açılışını eerçekleştır- dı AçıkhavaTıyatrosu'nda- ki Açılış Gecesı geçmis se- nelerden bıraz farklı \e da- ha eğlencelı bır sekılde plan- lanmıştı Açılısjn ardından o gune değın Turkıve Cum- hurıvetı sınırlan dahılınde resmen herhangı bırCD ve- >a kasetlerı satı^a çıkmadı- ğı halde. onemlı bır dınlev ı- cı kıtlesine sahıp olduklan bılınen Dead Can Dance'ın •\çıkha\aTı\,atrosu'ndd ısik duzenıv le de gozlen kama^- tıran performanslan. 96"nın en çarpıcı kon^erle^ arasın- da hak ettığı )en aldı Istıklal Caddesı'ndekı muzık dukkânlarının a\lar onceMnden vaptıklan \a>ın- larla nerede>se \akfın tanı- tım faalnetlerıne katkıda bulunduklarını so\lemek \enndedir Ozellıkle Lore- ena McKennitt konserının 96"\a damgasını \ urmasin- dabuvavınlannetkısı oldu Sanatçı. muzığıne gostenlen bu \oğun ılgıden etkılene- rek Turk muzığı uzenne kı- taplar alıp okuma\a \e bu konu\u araştırmava karar verdı KeithJarrettiseGan Peacock v e Jack de Johnet- te ıle bırhkte herkesı bu\u- ledı \ e ne zanıan konserı bı- rakacak dı\e \ureklen hop- lattı \anındagetırdığı mık- rotbnun anzalanmasını bıle konser sonunda "Canım olur bo\le şe\ler' dı\e geçı^tıre- rek herkesi >a^ırttı Paco de Lucia. -VJ di Me- ola. John McLaughlin Trio, Chiek Corea'nın en onde gelen genç veieneklerden Christian McBride \e Jos- hua Redman ıle bırhkte >er aldığı Bud Powell projesı, Herbie Haneock'un New Standards konserlen bek- lentılenkarşıladılar Hak et- tığı ılgıvı bulama\an Jama- ica Jazz Jam v ıne de en ke- >ıflı konserlerden bın oldu Genç trompetçı Ro\ Harg- ro\e ıse, festnahn konuk et- tığı onde gelen muzısvenler- denbın\dı Belkı devaratı- cılık açısından en çarpıcı konsen \eren Marcus IVIil- ler'ın on grubu olmasina rağmen, daha sonra Miller tarafından sahne\e davet edılerek son derece ke\ıflı bır 'Jam Session" ızlememı- zenedenoldu Jack> Terras- son ıse ıkıneı albumunden seçtığı parçalara >er verdığı konsenyle. on grupluğunu yaptığı Herbıe Hancock'u nerede\ se golgede bıraktı Arto Tunçbo\acı>an'ın one çıktığı Joe Zawinul S> ndicate konsen\ le Dian- ne Ree\es \e Toshiko \ki- >oshi Jazz Orkestrası kon- serlennın >anı sıra. bızden ısımler de festıval progra- mında\eraldı KeremGdr- se\, İmer Demirer, Önder Focan, Neşet Ruacan, \sia Minor Grubu konserlerının dı^ında gece>arisi "jaın'le- nnde de dunvanın onde ge- len rnuzıs\enlen>le bırara- vagelerek çaldılar. çaldılar, valdılar istanbul Caz Festı\ah'nın bıraz da A\rupa Festıvallen Bırlığı u\esı olmasından kasnaklanan dojurucu bır program sunmasmın vanı sı- ra çapını\emekânlannıge- nısletmeMiıın artık kaçınıl- maz olduğu da bolca konu- şuldu Ovak Sıgorta"nın sahne arkasındakı neonlara adını \azdirmak ıçın spon- sorluk butçesınde avırdığı meblağ merak edıldı Artık konserbıletlennıntumdun- > ada olduğu gıbı bır telefon- la a>ırtılabılmesıne sevınıl- dı Açıkhava Tı>atrosu"nun kapısında 'konuşlanan' kof- tecı ve mımbusçulenn gu- rultusu ıle araba park \erı sorunu. ne kadar konuşuKa da çö^üılılClH.nrcJt.WK-bir sorun olarak kabullenıldı- ğınden olsa gerek. konser sonrası vazılann ılk parag- raflarına gırmedı \ ılın diğer çarpıcı kon- serlen arasında Akbank Caz Festı\alı çerçevesindekı John Lurie&The Lounge Lizards,CRR dekı Gatewa> Trio (John Abercrombıe, Jack de Johnette ve Da\e Holland) konsen ıle Staras Studvoları ndakı BrookJvTi Funk Essentials (Fujı World \1usic Da\s çerçe\esınde) konserlerını savabılırız Ozellıkle John Luriekonse- rını kaçıranlar herhalde çok havıflanacak 1997 ) ılında yelpazesı da- ha genış, yenılıklerle dolu \e tartısmalara açık festı\aller sanınm en buyuk beklentı Bu alanda çıta her \ıl bıraz daha >ukselı\or Artık ızle- vıcılere kevıflı dakikalar geçırtmekle >etınılme>ıp. çe\re duzenı. muzık dın- leme atmosferı gıbı konu- lara da eğılınecek dı>e du^unu\orum Robert De Niro, bu kez tehdit edici bir taraftar olarak döktürüyor son filminde Bıçak sırtında kırık lıayatlar..•SLNGLÇ\P\\ Kapı kapı dolaşıp buvuklu kuçuklu bı- çaklarpazarlavan ama ınsanlan korkutu- cu halı ta\n \uzunden ı^ınden atılmak uzere bulunan bevzbol tutkunu kuçuk bır satıcıdır Gıl( bert) Renard ı Robert De Nirol Avnlmu olduğu kansınca (adına varkılarvazılmi4PattiD*\rbaınilk)hor- ınan kotu bır koca bevzbol maçlanna goturduğunde sureklı pala\ra salladığı kuçuk oğlunun se\ gısını \ ıtırmek ısteme- \ en ezık bır baba \ e doğru durust satı^ \ a- pamadığından oturu kapı onune konulup NMZ kalacak. sorunlu bır kuçuk adam v an Gıl. her bakımdan tıpık bır "kajbe- den" orneğıdır Aılesı dağılmi:} ışını yıtırmıi} basan- sızlıklardanbasını alama\an sureklı kav- betmeve \azgılı Gıl butun dunvasını be>zbol sevgisı \e tutkusu ustune vonel- tır. havartan her alanda vedığı peş peşe darbelerle Çocukluğundan berı ateslı bır Gıants taraftan olan ve sureklı vasadığı ba^ansızlıklarla gıderek ıvıce fırttıran tehlıkelı bıçak satıcısı kahramanımizın teletonla katıldığı bevzbol konulu. canlı bır radvo programı sekansıv la açılan fılm sureklı ezık, bet, sapı sılık ve tokur fokur kavnavanGıl m vanı sıra 40mıl_vondo- lar gıbı astronomık bır ucret karşılığında büv uk umutlarla Gıants a transferolmus, tıpık bır 'kazanan' dıvebıleceğımız vıl- dız bevzbolcu Bobbv Ravburn (\\esle> Snipes) karaktennı de ele alıp ışlıvor Genelde salak olan \urucu nun oclu Fanatik / The Fan / Yonetmerr Tony Scott / Senaryo: Phoeff Sutton / Kamera: Dariusz VVolski / Muzık: Hans Zimmer / Oyuncular: Robert De Niro, Wesley Snipes, Ellen Barkin, Benicio Del Toro, John Leguizamo, Chris Mulkey, Patti D'Arbanville-Quinn / 1996 ABD (Ozen Fılm) Beyoğlu Lale, Şışlı Kent, Suadıye Movıeplex, Çemberlıtaş Şafak, Kadıkoy Broadvvay ve Hollyvvood, Bakırkoy Avşar ve incırlı, Galerıa Prestıge sınemalarında. akılholan Atıcı"nınsababavı.bevzbol so- pasının da erkeklık organmı fılan sımge- ledığını ılen stıren bevzbol hakkındakı, obevlık Freud'çu vorumla çeşnılendınl- nıis kavbetmeve-kazanmava vonelık. bevzbol ve fanatızm ovkusu çesıtlemesı nıtelığındekı fılmın kazananı-kavbedenı va da vıldız ^.porcuvla takıntıh havranı- nı telefon aracılığıv [a bır arav a getıren gı- nşbolumunun ardından ah^ılmı^ Hollv- vvoodusulu surukle\ıcıbırgenlım\ehe- >ecan temposunun gıtgıde v uk^elışını ız- lıvoruz Bevzbol tanatığı. havata karsi venık Gıl venıtakımınauvumsorunlan ıçınde- kı aîışıp uğuruna ınandığı ve gıvmek ıs- tedığı 11 numaranın sahtbı MekMka ko- kenlı usta vurucu Juan Prımo nun (Hollvvsood un çok tuttuğumuz venı oyunculanndan hanka BenicıoDelforo) ba^ansinı kiskanan \e kotu o\unu> la Cı- ants taraftannın sevgisinı gıttıkçe v ıtıren şan, şohret, parav a gark oimuş Bobbv nın kavbetmeve başladığı kotu anlarında. ıla- hına arka çıkıp destek venvor Ornek-^e Bobbv nın sonınlannın çozumu olarak gıdıp saunada ter atan. ganban Juan Prı- mo'vu bıçaklavnenp temıze ha\ale edı- venvor ansızın Bevzbol saplantisivla \arını voğunu havranı kesıldığı bırrurlu fornı tutama- \an Bobbv \ehasreden sankı ılahının ba- şansıv la bası goğe erecek fanatik Gıant> tarattan Gıl'ın alınganlığı ve ofkeM de- nız kı>ısindakı şahane evını bıılup tıva- kalı arabaünı ve boğulmaktan kurtardığı çocuğunu kaçıracagı Bobbv ve patlava- caktır sonunda Amerıkalılann çok sevdığı bızımse zerre kadar hazzetmedığımız bev zbol ola- v ını tutbola tersv uz edıvereıek sevrettığı- mız "Fanatik" Peter Abrahams'ın kıta- bından Phoef Sutton elıvle uvarlanmı^ oturaklı bır ^enaryova davanıvor (ngılız kokeniı savgın sınemacı Ridlev Scott'ın klıp ve reklam fılmınden vetiierek Hollv- vsood u fethetınış becerıklı \e bezırgan kardeşı Tonv Scott ın ımzabinı tasıvor "The Fan' Tonv Scott'ın. bıraz Amen- kan\ an, abartılmı^ taratından olsa da bız- de de azımsanmav acak boyutlardakı, v av - gın futbol tanatızmıne de cuk oturan bır >ekılde. serı planlara hızlı montaıa vas- lanan. klıbımsı akıcı ve ı^lek sinema dı- lıvlehıkaveettığı buson filmı.dehseten- gız bır genlım temposunun ver yer olçu- vu kaçıran tedırgın edıcılığıne karşın •Top Gun","Da>s of Thunder-Y ıldınm Günleri" v a da •Crimson Tide-Denizde İs- van' gıbı gise fılmlennden çok Taranti- no uv arlaması 'True Romanee-Çılgın Ro- mantik' gıbı nıspeten dıse dokunur fılm- lenvle akhmızda veretmıs buvonetme- nın rahatlıkla ızlenen hatta bellı bır du- zev tutturan. sozkonusuedılebılırnıtelık- tekı suruklevıcı çah^malanndan bın ız- lenımı verdı bıze Tabıı bunda iO v ıllık kanvennde. 'Ta- \i Dri\er"dan gunumuze kadar Gil Re- nard benzen vığınla "psjcho' karakten canlandırmakta enıkonu ustalaşmıs. ben- zersız Robert De Nıro'nun da pavı bu- vuk Artık sporun anaamacını vanı bel- İı olçuler ıçınde vanşarak dostluğu. kar- deslığı pekıştırmeyı fılan çoktan kulak arkası ederek spor alanlannı yenılgı ta- nımaz bırtakım gladvatorlenn vahsı are- nasina çev ırmeve pnm tanıv an ve gıderek 'hayatın her alanında. tehdit unsuruna' donusen fanatızme ılışkın bır genlım çe- sıtlemesı nıtehğıne burunen 'TheFan'da Robert De Nıro'nun ağırhğı altında ezı- lıvor Holl>"wood unbırdudağı verde, bır dudağı gokte venı 'sıcak' zencılennden \Vesle> Snipes Bevzbol vıldızını sikı^tırmavı gorev edınmı^ radvoprogramcısı rolundekı El- len Barkin se bu genlım ağırlıklı spor o>- kusune renk katacak cınsten bır dışı un- sur olarak bo\ gostenvor fılmde Akademi İstanbul 1 yaşında Kultiir Merkezi - Akademi istanbul oncekı gece duzenlenen bır programla bınnncı vılım kutladı Tıyatro bolumu oğrencılen Avse Tutuncu. Saruhan Erim Serdar Gonenç. Tımuçın Gurer, Mehmet Gurelı ve Umıt Kıvanç'ın dınletılen. Ale\andre Petuhov 'un balalavka dınletısı. Fıdan K.a\ımovadan ar>alar, Goksun Çetınorge. Pulurge Guveloğlu'nun seslendırdığı cazparçaları. Emre Kovuncuoğlu'nun, Veşil Lzumlerve Kumpanva Bale'nın gostenlen, Unal Aster'ın tap dance Celal Aksov 'un hıp hop ve Djamel Fellouhe'nın cazla sunulan \e Kamıl Guler ın caz gostensınden olusan program ızlevıcılere sıcak sarap ve Bevoğlu sokaklarında satılan vıvecekler sunuldu Sesli kitaplar bir yılını doldurdu Kultur Merkezi - Seslı kitaplar bır vılım doldurdu 4kasim 1995 tanhınde Ergun Hıçyılmaz'ın Fı Tüiıhı 'vle başlayan seslı kitaplar 1 Kasım I996'da bırıncı yılını Nazlı Eray'ın "Aşık Papağan Ban"yla kutladı Bırvıl ıçınde yavımlanan seslı kitaplar şoyle. Ergun Hıçyılmaz 'Fı Tanhı , Jak Deleon 'Bevoğlu'nda Beyaz Ruslar". Nezıhe Araz 'Mustafa Kemal'le.IOOO gun 1.2 dkı bolum dort kaset). Nazlı Eray "Âşık Papağan Ban 1 , 2 "(ıkı bolum dort kaset ) Ailede ve toplumda barış Kultur Senisi - Yurtbank katkılanv la Guneş Sıgorta ; etkınlıklen kapsamında duzenlenen çocuklara vonelık "Ailede ve toplumda banş" konulu resım yanşmasında dereceve gıren ve sergılenmeye değer gorulen çalısmalar bugunden başla\arak 'Surtbank Cıftehavuzlar Şubesı Sanat Galensi'nde sergılenecek ' Mehmet Akif Ersoy anıldı • İstanbul Haber Senisi - Mıllı saır Mehmet Akıf Ersov, olumunun 60 vıldonumunde tstanbul'da mezan başında doğduğu ve vefat ettığı evlerının onunde duzenlenen"torenlerle anıldı istanbul II Kultur Mudurluğu'nce duzenlenen torenlenn ılkı Ersov'un Edırnekapı Şehıtlığı'ndekı kabn başında yaptldı istanbul \alı Vardmıcısı \usuf Odabaş. torende vaptığı konuşmada, Ersov "un ulkenın en zor gunlennde Anadolu'vu kan^ kan* dolasarak, sıır ve vaazlarıvla halkı bırlık ve mucadele>e davet ettığını belırttı Ersov ıçın ıkıneı toren Fatıh'tekı doğduğu evın onnude vapıîdı >aşar Karavel ve Mehmet Akıt Ersov Arastırma Merkezi Baskanı Prof Dr Mustafa Uzun. Ersov "un doğduğu ev ın onune plaket çaktılar 'Avuçiçi Resimlepi' Falez Sanat Galerisi'nde Kultur Sen isi - Husamettın Koçan ve oğrencılennın "Avuçıçı Resimlen" 27 ocak tarıhıne kadar Antalva Falez Sanat Galensf nde gorulebılecek Sergıye katılan. Aysen L'rfalıoğlu. Berna Karavalı. Berrın Gokeen. Cem Ilhan. Ebru Arıksov, Husdmettın Koçan. Maıde Bulak. Ozlem Tarı. Şeçıl Aymak. Serap Bulbul Seren Bavrak. TımurGuven \ıldanAçan. Z Ruçhan Şahınoğlu. Zumrut \ Radau "Avuçıçı Resimlerf'nde avucu. bazen vazgı habercısı bazen sahıphk olgusu. çoğunlukla da başka bo>utları ıle ele aldılar Sergıye katılan sanatçılar. "Avucunuzu nasıl kullandığınızı oğrenmek ıstı>orsanız. bu projevı vakından ızlevın Belkı bın, belkı de bırkaçı sızın avucunuzun hıkavesı olarak karşınıza çıkacaktır" ıfadesını kullanıvorlar Cantabile Türkiye'de Kultur Senisi-Cantabıle vokal topluluğu Bntısh Councıl'ın davetlısi olarak vılbası konserlen vermek uzere Turkıve've gelecek Lzun sureden ben İngıltere'nın en onemlı vokal topluluklarından bın savılan Cantabile bır oğrencı topluluğu olarak bır ara>a geldıklerı 1980'lerın başından ıtıbaren muzık ve eğlence dun>asinın her dalından tanınmiş sanatçılarla beraber çalıştı Bugun saat 11 00'de İstanbul Senfonı Orkestrası eşhğınde AKM'de. 29 aralık saat 20 30'da ıse Ankara Hılton Kavaklıdere Balo Salonu'nda bır konser verecek Yasemin Cebenoyan anılıyor Kültür Senisi-30 Aralık 1994akşamı The Marmara Otelı'nın pastanesınde patlavan bomba nedenıvlehavatını kav beden Yasemin Cebenovan. doğum gunu olan 29 Aralık Pazar gunu The Marmara Otelfnın Toros Salonu'nda anılıvor Anma pragramı kapsamında saat 13 OO'te otel onünden Cebenovan'ın Zıncırhkuvu'dakı mezarlığınagıdılecek 17 00-19 00 arasında da The Marmara Otelı'nın Toros Salonu"nda duzenlenecek programla Yasemin Cebenovan anısına duzenlenen ve geçen vıl pıvasava sunulan' "Yasemin Geleceğımızden Koparılmış Bır Çıçek" adlı kıtabın gelın. aılesı tarafından Sokak Çocuklan Vakfı ' Baskanf na teslım edılecek Kerem Görsev Trio CRR'de Kültür Senisi - Kerem Gorse\ Can Kozlu ve \olkan Hurses er bu akşam saat 20 30'da Cemal Reşıt Rev 'de Ma]or Muzık Organızasyon'un duzenledığı bır konser venvor Gorsev. II Lluslararası istanbul Caz Festıvalf nde. III Lluslararası Istanbul Caz Festnah nde ve IX Yapı Kredi Gençlik Festıvalı ne katılmasının vanı sıra bu vılın ılk a>larında da Alman\ada konser verdı 6 Akbank Caz Festıvalı'nde de Erıc Rev ıs ıle ıkı konser veren sanatçının "Hands &. Lıps' "I Love Ma>". ve "For Murat"' adlı uç albumu var Can Kozlu ıse muzık vasamına altı vaşında pıvano derslen alarak başladı Pans Sorbonne Lnıversıtesı nde Ekonomı ve C I M Muzık Okulu'nda ıkı vıl bovunca caz teorisi derslen alan sanatçı avnı donemde pek çok ustavla da bırhkte çalışan Kozlu caz çalışmalarının vanı sıraAfnkalı ve Latın Amenkalı topluluklarla da çesıtlı çalısmalar surduruvor MSL İstanbul Devlet Konservatun Kontrbas Sınırf ndan >uksek hsans dereceM ıle mezun olan \olkan Hursever. Kerem Gorsev ın Hands &. Lıps ve I Love Mav adlı albumlerınde çalan sanatçı avnı grupla istanbul Caz Festıvaif ne de katıldı Hursever avrıca Onder Focan'ın "Sekız" adlı albumunde de çaldı Sanatçı son uç vıldır vurtıçı ve yurtdisi konserlerde çesıtlı kuluplerde çalarak muzık havatını surduruvor
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle