Katalog

3 KASIM 1996 PAZAR • • • • CUMHURİYET SAYFA SPOR 19 Sarı - Lacivertliler, PTT Türk Telekom karşısında 4. yenilgisini aldı F.Bahçe potada kayıp F.Bahçe: 83 - PTT: 84 SALON: 4bdı lpck<,ı HAKEMLER: \eap kaptiııh (3) Tolçn Şuhııı (3) FENERB\HÇE: MıiMııta <h Ihnılnın (4) /î Gwa\ ti) S Tuııiii 16/ ?rt (oııttg\<ı l^ı 1"ı Enhıl li) 2 Ttıtulh: Bıııak (h 2 PJTıSedaı (V 10 Tıııu, 16) 16 Alpeı rv V H/m/tm (6)20 Uılıtıuı, (') 24 haıukl4) ktiııal (4) 4 İLK\ \R1- 4 > 3 S (Tııı k Ti /«. koııı PTT) 5 F M L : Tuıu ' * s - ^ Ibıalnm MV 5Vy ASL1 Dl Rl 1 A\rupa kulupler KupaM ndakı her ıkı temsikımızın Tİam^ hattasında kar^ılaştıgı nıa(,ta \nkjraekıbıTurk Telekom PTT Fenerbaln,e \ı S4-S' \endı \Ln,a adam idama M\ uıııııa ıle ba$L\an FBahı,e Se- dat'ı MustafaMı Tunç'u Gurav'la Milicmç'ı Co- me«os'Ia \]per"ı Ibrahım'le \\ınslöw"uTurner"lakılıt- le\ıp --onuuı ııİJMiıak ı^tedı \n<.ak buna kaı>ın PTTde Alpeı tbrahını t <,ok ı\ı sauındu \e Ibrahını ın n,erıden \-e dıvindan sa\ı uretmeMiıı engelle\erek takınıının bu variM ustun kapama\ında bııuık 10I o\mdı 4^-iS " ikınu \anda alan suunmasına donen Fenerbaht,e pota altında oiduk^a etkmzdı PTT ı>.e bu \anda da Ib- rahım e geçıt \ernıezken avrita Comegvs ı da Mılıce- \% le kılıtleverek 2^ dakıka\ı -W-44 onde kapadı İlk Varıda nbaund Mirunu \aşa\an PTT bu \anda FBah- ç«den ı,ok rahat nbaund aldı 2^ dakıkadan sonra PTTde oıı plana ı,ıkan Tunt, dı^andan buldugu uçluk- rlemaı,tataıkı bırara K)»a\ı\akadaı t,ıkaıdı(80-70) Ma(,ın MIII 1 dakıkjMiıa kadarbu hrkı koru\an Sarı- Sı\ ahlılar bu dakıkadan -.onra \ akaladıkları -.erbest atış- lardan \ararlanama\ınca Fenerbahı,e tarkı azaltıı \la- <,uı bıtınııne ^ sanne kala PTT takımında Kemal'ın kul- landıgı •*erbe-.t atı^tan bırı sa\ ı oldu \ e Feneı bu son hu- UunıdaTıırner ın neıede\ se orta sahadan attıgı u<,lük sa- yeMtıde 1 sa\ı tarkla \enılıııekten kurtulanıadı - DıgersonuçlarTEDMeılıler ^-MJOtakos 89 Oaru^afaka ^3-KNaka ^ Tuborg " HL "0 Ba- \anlar: Irla Genıjık d2-G ılatasara\ *<2 Denız Naklı- pıt 6>-Bnsa 7S Fenerbahve 6ü-llSBk ""^ G.Sara\,NETAŞ*a6<*-65\eniImektenkıırtulamadı.< ALI h l R l . Ülkerspor zorlanmadan kazandı Ülkerspor: 82 - Meysu: 72 S4LOV tbJı lptk<,ı H\KEMLLR: Uıhıınt kt\euıtuı (4) LmalGent, 14) LLKLR: 4zı: (h Haııın <vH Alıheçınn (5/14 Halıık (4)2 Godfuad(6)2^ lı>lgLi(4>3 Senlaı n/M 4sıııı(4)l() Oılum(4)2 ME\ S l : Twxu\ <*~)22 (wlı<. (V21 )ılma:<4)4 Bw<,m(2) S- ıııu(i4)10 Oumın (4)1 > kı\an<, (1) Lun (3) lLK^\Rl. ^ 2Silku 5F\l L:Bııı<,ın (26 *4) Smıt SporSenisi- Baskctbol Rufflcs Lıgı 9 hat- tasında Ulkerspor kavsen ekıbı Mev su \ u 82- 72 \endı Maçın ılk \ansindan nıbaren ustuıı bıroMin sergılevcnTuruncu ve^ıllılcrozcllık- le Godfread'ın n,erıden bulduğu sa\ ılarla ılk \arı\ı onde kapadı Ikınıcı \anda alan sj\unınasıııj doııen l I- ker bunda basjarılı oldu Bu \anda Harun un uçluklen\le larkı \akala\arak ma^lan 82 ^2 galıp avrıklı 2. yarıda kaybetti Galatasaray • yine yenildi $: 69 ı»ara\: 65 S- Ibdı l/hh<,ı HVKEMLER: fatıh Dalın (1) \linar Bııuık (h NET\Ş: t nın (4) V Gokhan nı Kl Fıiiiin (6) 24 \lnsn (>ı /S lııl (4) f Lcın (3) 4bdııı udınnııı (4) ı G.S\R.\\ :ktn ın (4) 2 Omeı kuıllh )ı<>ıt (4) î lovt'l (4ı V Sclıın ı v // Bcııii (3) i Uı///s P> 21 Gokhan <4) <S Bumk '4ı 6 Spor St'rv ısı - G Sara\ geçen M.von \cnıldıgı NET^Ş a bu sezon da bo\un eâdı M-b> C hicago Bıılls onccki ak^anı o>nadığı maçta Boston Celtics'i 107-98 \endi. NBA 'de 50. start Sa'frore 49Mmeapcis SCMmeapote 88LALakers 89Detroıt 90 Detroıt 91 Chcaoc 92Chıcago 93C k cagc 94Houston 95 HOJS'O" 96Chıcago ; BASKETBOL NBA 1996/97 Sezonu Charles Barkley: Boy u b 11 Yaş 33 Takım Houston 1199b 96 Phoenıx Batı Grubu Pasıfik Lıgı Orta Batı bgı Seattle Super Sonıcs Dallas Maverıcks Los Angeies Lakers Denver Nuggets Los Angeies Clıppers Houston Rockets Phoen x Suns Mınnesota TımberwoK es Sacramento Kıngs San Antonıo Spurs Golden State Wamors Utah Jazz Portland Traıl Blazers Vancouver Gnzzlıes* KanaĞa Doğu Grubu Merkez Lıgı Atlantık Lıgı Bo=ton Celtıcs Nev. York Knıcks New Jersey Nets Mıamı Heat Orlando Magıc Phıiadelphıa Sıxers Atlanta Hawks Chartotte Homets Chıcago Bulls ClevelandCavalıers Detroıt Pıstons Indıana Pacers Mıhvaukee Bucks Toronto Raptors rgton Bullets JOl g . ^ S 5 Sp«r Senısi- Anıerıkan Protes\onel Baskeıbol Lıaı INBA) 19% 97 sezonu oncekı ak>am vapılan mj(,l ırla ba^ladı Geı,en v ılın >ampıvonu C hıı.ago BulK ılk nıa^ında NBÂ nın gu>,lu takmılarından Boston C eltıo ıle karsı kaı^ıva geldı \e sahadan 107 - 9s galıp avrılarak sampı\onlıık hedefledıgı venı sezona ı\ı bır ba^langiv \aptı \BAda osnanandıgor kaiMİaifinal ırda elde edılen sonuvlar ıse ^o\ le Detroıt Pistons 95 - Indıana Paı.ers 89 Mıamı Heat 94- Atlanta Hauks VI t le\elandCa\alıers 90 - \e\\ leısL\ Nets ^7 \\ashınuton Bullets 96- OrlandoMagK 92 MıKvaukeeBu^ks III - Phıiadelphıa Sı\ers 103 Mınnesota TımbenvoKes 82 San \ntonıo Spurs 7 8 Neu \ork ls.nii.ks 10^ Toıonto Raptors 99 Houston Roı.kets 96 - Satramento Voleybol Derbi F.Bahçe'nin Beşiktaş: O F.Bahçe: 3 HAKEMLER: 4hmet ktten (") Stidaı \ı$anuo$lu (') BEŞİkTAŞ: Muhammed (6) lukn (6) Seıduı (6/ Indıe (~) ÜZLiın (6) hkul (6/ FENERBAHÇE: kenun (7 ) /s»o/ (M luıntı (') 4lı\undr ı'1 ) Bııkım(^) Fuzd(') \le- n hun (V Cenı I >ı SETLER-M < /> // I' 10 \LE\ \NAKOK 1 urkı\e Erkekler Super Lı- gı nın derbı ma(,ında Fener- bahı,e Bei}iktas ı i-0 sendı Diğer maçlar: Ba\anlar Gııııe^ Sıgorta-^e^ıl>urt 3-1, Be«îikta^-benızNaklıvat 3-0. Karsiyaka-Etzacıba^ı 1-3. DSİ Nıluter-Vakıfbank 0-3 Potada 2 mac Tofaş SAS Efes Pilsen Spor Senisı - Turkı\e bas- ketbol Ruffles Lıgı nın 9 haf- tasi bugun ıkı kar^ılasmaslata- mamlannor Gunun maı,ı Bur- sa daTotas S AS ıle Etes Pilsen arasinda 1" 00 de ba^lavacak kar^ılasmada lıg lıderı Efes Pil- sen \enılmezlığını koruma amaı.ında Tofa^SASıseLlker \e Fenerbahseden sonra Efes Pılsen ı de \enerek zır\eden kopmamak amacında Be^ıktas ıse Abdı Ipekçı Spor Salonu n- da konıbassan K.onva ıle saat 1 s 00 te karsılasacak Hentbol Belçika'yı yendik VShARA(Cumhuri\et Bu- rosu)-Dunsa Hentbol Şampı- vonası Eleme Grubu maı,ında. ( \) mıllı hentbol takımınıız Belçıka \ı 8 sa\ı farkla \endı 30-22. furkıve bu galıbnetle puanını s e çıkarttı \e lıder \oi\ei, ın ardından ıkıncı sıra- da \eraldı u •• OÜVIE» MMTMEZ II» JEAN-PAUl MP'ENUU FILMI AJtuoi2»<*. Suachy* BEYOÛLU (251 32 40) CAPfTOL (310 O« 16) WOVtEPLEX (385 24 •«) Suvan 12 15 16 OO 18 45-21 3Of^Z 12 OO 15 30 18 45-21 *&V- m 11 OO 13 30 16 OO 19 00-21 1 l iMS CIUKI a M n m » m auı a M Ftıı-MZfc-YMcnıaHUMi "S>r Sınemaflo}Yopm" PROTESTO (LA HAINE • NEFRET) Yonetmen Mathıeu Kassovıtz Işltm»- BILOI FttM (0212) 233 25 23 IUHIMA0H In KatkıUnyia Betoîlu A L K A İ A R (293 M M,) 12 00 14 15 16 30 18 45 21 00 Kadıköy AS (336 00 50) I I 30 14 00 16 30 19 00 21 30 8 Kasım da A N K A R A K ı v ı k l ı d e r e de Kültür Sanat ılanlarınız ıçın: 293 89 78 (3 hat) Toplu bılet rezervasyon (0-212) 244 28 11 AKM OdaTiyatrosu (0-212) 251 56 oo < 254 Hafta ıcı: 19.30. Cumartesı: 15.00-19.30. Pazar: 15.00 Melih Cevdet Anday / Yoneten Zekaı Mufruoğlu İÇERDEKİLER 5,6,7,8,9,10 Kasım 1996 SEVIMLI DOLANDIRICILARIN KOMEDİSI ATEŞ BÖCEĞİ YALÇIN LALE BELKIS • ESMERAY ÇİÇEK DILLIGIL • ASU AYBARS HAKAN HEKMOĞLU • NEC1O Y A P i a • MUALLA AKDAG Te NEDİMSABAN Yoneten ENGIN GÜRMEN Yazan CLAUDE MAGNIER ŞİŞLİ 6ÖNÜI ÛUÛ / GAZANFEK ÖZCAN TİYATROSU Abıde ı Hurnyet Cad 227/229 Şışlı Perşembe M 00, Cuma 21 00 C tesı 15 00 « 21 00 Pazar 15 00 ve 18 00 Bemvasyo»: (212) 2301618 - 231 21 00 EmekU, oğretm&rt, oğrenrf t e grtdfiUtrc» ber seansta tttd+rim! Sıze O7el otopark uııkjnlarnnı? bukınmaktadır Daıio Fo - Franca Rame / Yoneten Tıjen Par KADINLARDAN KONUŞALIM: "ŞİŞMAN KADIN" "YALNIZ KADIN" 12,13,14,15,16,17 Kasım 1996 Taksim Sahnesi (0-212) 249 69 44 Hafta ıcı: 20.00. Cumartesı: 15.00-20.00, Pazar: 15.00 Robert Thomas / Yoneten Serpıl Tamur SEKİZ KADIN 5,6,7,8,9,10 Kasım 1996 BILETLER TUKENMEDEN YER1NIZ1 AY1RT1NIZ' 7 Kasım 21 OO 16 Kasım 21 OO 17 Kasım 18 OO 21 Kasım 2 1 OO 30 Kasım 21 OO seanslanmıza yer kalmamıştır tlglnlze teşekkur ederiz EFES PUsen in kaltar Te saaata katkttarı artarak sitecek. j T.C. Kültür Bakanlığı S i 1ST&NBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ATATÖBK K O L T O R MERKEZİ'NDE Roberto Cossa /Yoneten Alev Sezer BABAANNEMYÜZYAŞINDA 12,13,14 15 16,17 Kasım 1996 Aziz N e s i n S a h n e s i (0-212) 251 56 oo / 254 Hafta ıcı: 19.30, Cumartesı: 15.00-19.30. Pazar: 15.00 Arthnr Miller / Yoneten AısenGurap ORKESTRA 5,6,7,8,9,10,12 13 14,15,16,17 Kasım 1996 S 8alsanyan LEYLA ILE M E C N U N bale 2 pefde Kofeogralı ve Sahneye koyan Ray BAfiFlAOrkestraŞefı Elşad BAGİROV 2 Kasım Cumartesı 15 30 R Strauss S A L O M E muzık drama 1 percte Orkestra Şefı Oftıan ŞALLIEL Sahneye Koyan Gıan Carlo DEL MONACO 5-12 Kasım Salı 20 00 FARKLI ADIMLAR UCUZ YOLCULUKLARIN BEKLENTİ ANLAMI YOK bale 1 petde bale 1 perde Koreografı ve Sahneye koyan Koreografı ve Sahneye koyan Nl IBERKAH Erdal UGURLU BOLERO modern ba!e 1 petde Koreografı ve Sahneye koyan Geyvan Mc MILLEN UÇ RENK UÇ DANS mooem dans 1 perde 3 bolum Koreografı ve Sahne>e koyan Aysıın ASLAH 6-13 Kasım Çarşamba 20 00 21 Kasım Perşembe 20 00 R Rodgerv/0 Hammersieın II KRAL V E BEN muzıkal 2 perJe Orkestra Şefı Serdar YALÇIN Sahney» Koyan Haldun DORMEN 7-1 4 KasımPerşembe 20 00 9 Kasım Cumartesı 15 30 G Verdı AIDA opera 4 petde Orkestra Şefı Orhan Şallıel 'Sahneye ko,an ^ekta KAflA 16 23 Kasım Cumartesı 15 30 KONSER SALONU BALEDE ÇEŞtTLEMELER GEL BENİ BUL TAŞİKARDİ bale 1 perde bale 1 pefde Kmeogafı Sıbel KASAPOÜLU Korecgatı Erdal UĞURLU BEYAZ BAYRAMSABAHI bale 1 perde 8-15-29 Kasım bale 1 pefde Koreogafı Haldun YEDİCAN Cuma 19 00 Kor»ogafı NılBEflKAN Biletler Alalurk Kültür Merkezi |i;eleıin<e ve Altunizıde Caşıtol Oamsmada. Bakırköy CaruselDanışma'da satılmaktadır. _-_,„„., .. . ... .. , . , , , lAKMgisetel: (0212)251 10 23/251 56 00 (7 hat) 254 Capitol EFES l'llsen ınkultuıvesinaUkathlinartaraksurecek. | I H ; (0"2î6) 3 9 1 1 9 2o (10 hat)Carousel fel:(0212) 570 14 34(hat) GALLR! ODA Farah&Jackson Ozgunbask\ Restm SergLi 22 Ekım -9 Kasım 96 Husrev [Fınn Sok.) TESVIKIYE Tel: (0212) 2 5 4 2 2 0 1 EROL DEMEÇ Resım Sergısı 19Elum 19Kos«n'96 Pazar Paıaries horıç hergun 11 00 19 00 arası gaterımız açıMır NısoetıyeAytarCad NiAplNoü* e»M Tel {0212)269 80 14 Oytt* S< AYLA CAN Yağlıboya Resim Sergisi 5-28 Kasım'96 Spor Cad. No- 130/3 Maçka TeL (0212) 260 44 28 AHMET MÜDEBRİSOĞLÜ Cin Kurt Masalı Sergisi 24 K a s i m ' a Kadar CevatpaşaCad Tel (0212) 263 33 90 Fax (0212) 263 37 24 RÜSTEM,BATUM "HALAMIN STAND UP'LARI" Pazar 19.00/ Pazartesl 21.00 Kenter Tıvatrosu Halaskaraazı Cad No 35 Harbıye Tel (0212) 246 35 89 247 36 34 Biletler gışe ve Vakkorama magazalarmda KENTER TİYATROSU Tel: 246 35 89 -247 36 34 Yoııelen: Mehmet İ.RK1VE Refık ERDURAN Hurullih 1UNCER EŞEKDAĞ'm EVDALISI Komedi 2 Bölûm L f 1 Rezervasyonlarınuı Masler ve Visa kartları ile yaptırabilirsiniz İS-7-» Kasım 21.00 • 9 Kasım 15.00, 21.00 -10 Kasım 15.00 V J" •1 V • 1 V m, v a, •. •( ^! a, Galeri Atölye ilanlarınız ıçın: 293 8 9 7 8 (3 hat) BAROMETRE SifVNAT MERKEZI Yazan: Robert Thomas Yoneten. Serpil Tamur Istanbul Devlet Tıyatrosu yapımı Sekiz Kadın oyunu Taksim Sahnesi'nde tıyatroseverlerın karşısında 5 6,7,8,9 10 Kasım 1996 Hafta ıçı 20 00 Cumartea 15 00-20 00 Pazar 15 00 Gışe (0-212)249 69 44 Toplu Bılet Rezervasyon (0-212) 244 28 11 ISTANBUL DEVLET TİYATROSU Bedri Rahmi ve Öğrencileri Karma Sergi 4 - 1 4 Kasım'96 Aslı Tıtız, Ayda Delpartonyzn, Bırım Bozok, Demet Yersel, Incı Öktem Dılek Ifiksel, Nazan Sonmez,Tangvl Akakıncı, Turkan Rado, Zeynep Gole Sıraselviler Cad. No:77 Taksim-IST. Tel: 293 02 87- 251 58 36 Fax: 251 57 75 FARGO Konusunda 1987 yılında Mınnesota da yaşanan gerçek bır olaydan alan 'Fargo da borç batajtna saplanınca ıkı kıralık katıl tutarak kendi kansını kaçırttıran ve zengın kayınpedennden yuklu b r fıdye alarak borçlannı odemeyı planlayan Jerry Lungegaard adlı bır oto satıcısımn oykusu yer alıyor Fargo yu Joel Coen y onettı Basrollerınde Frances McDormand (Mıssıssıppı Burnıng) Steve Buscemı ıReservoır Dogs) Peter Stormare (Fandy and Alexander) Wıllam H Macy (Oleanna) ve Harve Presnell (Paınt >our Wogon| oynad lar Produktorlugu Ethan Coen ın ustlendığı fılmın orıjınal =enaryosu da Joel ve Etfıan Coen tarafından yazıfdı Fargo'nun yaratıcı ek bmde goruntu yonetmenlığını Oscar a aday gostenlmış goruntu yonetmenı Roger DeaKıns (The Snavıshart; Redemptıon) ptodüksıyon d«sınatortu8unu Rıck Httnncns (Fallen Angels) kostum desınatorigunu Mary Zephres (Dumb and Dumber) ustlenırken muzıklennı ıse Carter Burwell besteledı CENNET MAHKUMLARI Alkole Karşı buyuk bır mucadele vermekte otan New Orteanslı pcHıs Deva Robtct>eaux (Alec Baldwın) bu yuzden dedektıflık nışanını da lade etmek zorunda kalmtştır AJkole karşı verdığı savaşı kazanan Dave kansı Annıe ıle (Kelly Lynch) büyuk kentı terkecterek Loutsıana körfezinde huzur dolu bır kasabaya yerteşir Ancak t>*r sure sonra bu bölgede meydana gelen bır uçak kazasından kurtulan kuçuk bır kız onun hayatına gırecek ve onunta bırlıkte bır dışı cinayet antıka ve suç zıncınm de gelecektır HEAVEANS* PRISONERS" da başrollerı Alec Ba)dwin MarySttıart Masterson KeHy Lynch Ten Hatcher ve Erıc Roberts paylaştılar Yapımcılııklan Albert S Ruddy ve Andre Morgan gerçpkleştırdı James Lee Burke un aynı adlı senaryodan Phıl Joanou yönettı Yatatıcı ekıpie ıse sınematograf Mants Saı/ıdes pıoduksıyon desınatoru John Stoddart kostum desınatoru Aude Bronson Ho^a r dve edıtor VVıtlıam Steınkamp gorev yapttiar Fılmın baş karakten önce vuran sonra felsefesını yapan tnr kışıiıkle yer a'ıyor Ru yuzden fıimde çoK aksıyon sahnesi yer aldı ISTANBUL 8ÜYUKŞEHİR BELEDİYESİİ CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU 3 Kasım 1996 Pazar Saat: 19.30 GEÇMİŞTEN 6ÜNÜMÜZE KIRIM TATAR MÜZİĞİ SOÜST: Selma Agad Bılet Fıyatları 300 000 - 200 000 4 Kasım 1996 Pazartesi Saat :19 .30 FİDAN & HURAMAN KASIMOVA Ş A N RESİTALİ PİYANO: Ferhat Badalbeylı Bılet Fıyatları 300 000 - 200 000 5 Kasım 1996 Salı Saat:20.30 THE GATEWAY TRIO JOHN ABERCROMBIE DAVE HOLLAND JACK DEJOHNETTE Bılet Fıyatları 1 000 000 - 800 000 (Indırım Yapılmaz) CRPKonserSalonu 2329830231 5498 ( Saat 1000 1930araa) ONLINE Bılet Sartışııçın Modem no (0212)227 44 99Tel (0216)336 37 92 AKM Senfonı Grşesı (02121 251 56 00 ;APITOLArtunızade 391 19 30 333 BAKIRKÖY Carousö (0212)570 84 34 VAKK0R»MA AkmerVez 10212) 282 09 65 Tatem (0212)251 28 88 Suadıye (0216) 350 87 42 Rumed (0212) 234 42 81 Salonumıuun tum lı/ît kademelennde 60retmen 6grencı-emekiı ve Buyukşef r Beledıvesı mensuplanna % 50 en a; 30 kjşılık gnjplara % 20 ındınrn yapılmaktadır