Katalog

24 ARALIK 1995 PAZAR • • • • CUMHURİYET SAYFA HABERLERIN DEVAMI 17 PENCERE H Baştarajt 2 Sayfada D donemdeReşatNun den daha çok okunanveda- haetkılı bıryazaranımsamıyorum Yazarımızın roman- lar Anadolu kasabalarında evden eve elden ele ge- ze-dı, bır kıtabını en az on kışının okuduğunu sanırım • ikinci Abdulhamit yazarlara, sanatçılara aydınla- ra juşrnandı IttıhatveTerakkıfırtınası, Abdulhamit ıta- rıhegomdu Savaşlarla dolu bırsurecın ertesınde cum- htnyet kurulunca yazar sanatçı ve aydınla, yonetım ka/naşıp butunleştı Dıllere destan 'ÇaWa/şu'nun1923'teyayımlanışı bır rastlantı değıl Yenı bır toplumun habercısı' Selim llerı Gramofon Iğnesı'nöe Reşat Nurı'yı ele alcı(8 121995) Bıranmadegıl bu bızım edebıyatımı- zır koşe taşlannı henuz yerlı yenne oturtabılmış değı- lız Ierı nın yazısını okuyunca geçmışın ıstıfinden çek- tığım bır anıyı tazelemek ıstedım Çevreci örgütler G U N D E M MUSTAFA BALBAY • Baştarajı 1. Sayfada rek "ÇeMTCi,ekolojist>eşil, her turlu hareket once BA- ÇEP \e DAÇF olarak bir ara\a gelmıştı. Şımdi bu ikı hareketi AkÇFPadıaltında bir ara>a getırdik Nasıl ki Önceki oluşu mlar \erel M1 IO- kal hareketlerın bağımsızlı- ğını ortadan kaldırmadıv sa. hareketin feshine neden ol- madıvsa. AKÇEP de BA- ÇEPve DAÇEnin feshine neden değil. AKÇEP genel sorunlariçin bir usfvapı ola- rak oluştu. Bu hareketin 96 vılında Turkiye Çe\ re Plat- formu çizgisine ulaşmasını umuvoruz" dedı • Baştarafı 1. Sayfada muş Bır kez daha denemış - Heeey, kımse yok mu? Derken Bır ılahı ses gokten - Ya kulum ben Tanrı Artık omrun son anlan geldı Abuzıttın, acı gerçeğı kabul etmek ıs- tememış Aklına eşı Tennure gelmış Sonra çocuklar Cabbar, Gaffar Kendı kendıne soylenmış - Tanrı bana karşı nıçın bu kadargad- dar? Abuzıttın dayanabılır, hava fırtınasız, ancak ılahı ses sabırsız - Ya kulum, gerçeğı gor ve atla Abuzıttın son bır umutla bır kez daha bağırmış - Başka kımse yok muuuu? Fıkrada kusur olmaz Abuzıttın her şeye karşın umudunu korumuş Tıp doktorları, "Insan damarlan ka- dar gençtır" derler Damarfarı genç tu- tan, ateşleyen nedır'? Umut değıl mı'? Umut, yaşamın sıgortası Hayallerı- mız, ozlemlerımız hep umuttarlası uze- rınde yeşermez mı? Shakespeare "Sevmcın doğurdu- ğu umutla, umudun doğurduğu sevınç eşıttır" dıyor Balzac'a gore umut, cesaretın yansı Tevfık Fikret, "Yuzyılımızda umutla- nn ozu aydtnlanmadır" dıyor Umut... Yaşamın Toprağı... Aristo'nun umut tanımlaması farklı "Uyanık ınsanın ruyası " Goethe, "Aahh umut, yaşamın bın- cık tatlı merhemı" dıyor Aslında umudun tanıma gereksınımı yok Orneğın, "toprak " Nasıl tanımla- yabılırsınız'? Bınlerce anlamı ıçerıyor Uretım be- reket, ağaç çıçek, yeşıl orman dağ, yağmur su Belkı umut ıçın yaşamın toprağı dı- yebılırız Orada herkes ıstedığını urete- bılır isterse kendısını oraya gomer de Pekı umut tek başına "her şey" mı? Toprak tek başına her şey mft Top- rak, yagmurla sevışmese bır şey urete- bılır mı? Hayır O zaman umut toprağını da yaşam sevıncı sulamalı Bunu başarabıldığımızde her ıklım bahar Yaşama yaşam zengınlığıne ılışkın hoşuma gıden sozlerden bırı de şudur "insan sahıp olduklan şeyler kadar değıl, sahıp olduklarından aldığı haz ka- dar zengındır " Bu "haz" da umut ve yaşam sevıncı kanşımı ıle ıçınde sırnnı sadece ınsanın kendısının bıldıgı katkılardan oluşan bır kokteyl olsa gerek Umudun zamansal yaşla doğrudan bağlantısı var mı' Sanmam Bu sadece "sığınma" olabılır Bu pen- cereden baktığımzda ne yazık kı pek çok ınsan "sığınmacı" Pekıı Umutlar hıç gerçekleşmezse, yıllar umutlarla alay ederse Boyle şey olmaz Neden'' Bu toprakla ağacı karıştırmaya ben- zer 'Çölü değiştiriyorum e v l a t ^ Ağaç o mevsım meyve vermemışse yapılması gereken agacı govdesınden kesmek mı, toprağı tekmelemek mı? Yoksa nedenını araştırıp çozum ara- mak mı'' Ya o tarlada mevye bekledığımız agaç yerıne başka bır ağaç daha verım- lı olacaksa, ya suyunu fazla vermışsek Ama çoğunlukla oyle duşunmuyoruz Ya ağaca, ya toprağa kufredıp rahatlı- yoruz Bunu da onemlı bır ış sayıp, "Tav- nmızı koyduk, henkısıne de haddını bıl- dırdık" dıyoruz insanın umutlannı yeşertmesı, yaptı- ğını kuçumsememesı ve abartmaması ıle de orantılı Insanın yenı şeyler ozlemesı, umma- sı sahıp olduklarından haz almasına bağh Bugun pazar Herkesın duşunmek ıçın daha çok zamanı var Bugun yapacağımız ışte gelecek pa- zar yapacağımız ışte, her gun yanı ya- şamda Umut tarlasından umudu kes- memelıyız En uzun yolculuklar bır adımla başlar Guzel yarınlara ulaşmak ıçın de once umut etmek gerekmıyor mu? Bırdeşusabırsızlık Acabasabırsız- lıkla umut, duşman kardeşler mı? Hemen ıstemek Cık Istemek evet, hemen ıstemek tatlıya tuz ekmek Yukanda, ustalann umut tanımlannı venrken Neruda'y unuttuk "Eylem, umudun anasıdır " Umut tanımlarının bugun ıçın lıste ba- şı bu olabılır insan yaptığı hıçbırşeyı kuçumseme- melı Bılge TaklamakanÇolu'nde(gıdıpde gelınmeyen) oturmuş, bır avuç kum alıp başı duzeyınden yere akıtıyor Çocuk- lan sormuş -Baba ne yapıyorsun? Bılge başını çevırmeden yanıt vermış - Çolu değiştiriyorum evlat Demokrasi için sandığa Koalisyon beklentisi Ben oğlıunu • Baştarafı 1. Sayfada alauklara odenecek gundelıkle- rın 1 tnlvoıı l>0 mılvar lıra ola- cağı bugun sandık basinda go- re\ alacdk ^ O bın kisive vakla- şık 650 mılvar lıra odemede bu- lunulaeağı belırtıldı Seıım eevrelen arasında 3 bolge\e avrılan Ktanbul s nııl- \on ^09 bın " I '?l sevmenle bırın- u 2 bolgeve avrılan Ankara 2 mıhon 21 > bın i(>8 seunenle ıkıiKi 2 bolgeve a>nlan Iznıır 1 mılvon 94X bm 35^ seçmenle ın,uncu \dana 1 mıKon 181 bın 40" seçmenle dorduiKU Bur«a 1 mıKon 159 bın 28 7 seçmenle besınu sirada veralıvor Bavburt ve TUIKCII 49 bın 178 \e 5^ bın 7 20 seviııenle en az ov a sahıp ıl- ler arasinda bulunu>or Seçinı gü\enliğı Ittıtaklarla bırlıkte 12 sıvası panıııın katıldıfiı secımlerde gu- venlık ıçın genis kapvimlı on- lemler alıııdı Kı^len Bakanhöı gelı^nıelürı atımda değerlendır- «Oıek amacıyla Eınsıyet Genel Siudurluğu Gu\en4ık Daıresı bumeMiıde kurulan "Seçim Ha- rekât \1erkezi"nde ı,alı$malannı 14 aralıktan bu vana surduruvor Yasaklar Seı,ımler ıçın dun ^.aat 18 00 de ba>la\an vavın va^ağı bu- gun saat 21 00 de son bulaeak \ Sk nın duşurusuna gore saat 21 00 e kadarozel rad\o\e tele- vızvonlar dahıl her turlü \a\ın organlan taratından >eçım ve se- çım>onuçlan\la ılgılı haber. tah- mın ve vorum vapılamavaeak 18 00-21 00 saatlen arasinda an- cak radvolarda ^ SK tarafından seçım ıle ılgılı olarak venlecek haber veteblığiervav ımlanabıle- cek Seçım gunu ı-»ptrtolu ıçkı satılmasi, ıçkılı verlerle kamu>a açık alanlarda her çe^ıt ispırtolu ıçkı satılması venlmesi ve ıçıl- mesivasak Butun toplu eglence verlen o\ verme suresınce kapa- İı kalacak Eğlenee \en nıtelığı ta^ıvan lo- kantalarda sadece vemek venle- bılecek Emnıvet veasa>ı^ıkoru- makla gorevlı olanlardan başka hıçbır Cım^e kov. kasaba ve şe- hırlerde sılah ta^ı\ama>aeak Ov verme ışlemı ^ 7 ılde saat O 7 Öb"deba^lavıp 16 (X)"da bıte- cek. Turkı>e nın dogusundakı 32 ılde saat 06 00da ba^lajıp 1 > 00 te ^ona erecek Ov verme •-aatlennın gerı>e çekıldığı ıller şunlar "\diyaman. Ağrı, \rtvin, Bin- gol. Bitlis. Dharbakır. Elaflğ. Er- zıncan, Erzurum, Caziantep, Gi- resun, Gumuşhane. Hakkâri. Kars. Malafva. Kahramanmaraş. Mardin. Muş. Ordu, Rize, Siirt Sı\as. Trab7on. Tunceli, Şanhur- fa. \ an. Ba> burt Batnıan, Şımak. Ardahan. İğdır ve fcilis." Seçmenler 83 seçım çev resın- dekurulacak 138bın55 T sandık- ta ov kullanacak Sandık ba>la- rında sandık kurulu başkan ve üvelerınden oluşacak toplam 9 7 0 bın kı>ı gorev vapacak Liderier nerede? D^ P Genel Başkanı v e Başba- kan Tansu Çiller Ltanbul da 'Ve- nıko> llkokulu nda dığer liderier de Ankara da ov kullanacak Cumhurbaşkanı SıiJe) man Demi- rel. Çankava İlkokulu ndakı 1158 numaralı ^ndıkta ov kulla- nacak TBMM Ba^kanı İsmet Sezgin <\NAP lıden Mesut ^ ıl- maz. Anava^a Mahkemesi Ba>- kanı \ekta GungorOzden v e Ge- nelkurmay Başkanı Orgeneral İs- mail Hakkı karadayu Re^ıt Ga- lıp llkokulu'nda ov verecekler CHP Genel Ba^kanı Deniz Ba>- kal, DSP Genel Ba^kanı Bülent Ece\it ve MHP Genel Başkanı \lparslan Turkeş Ankara"dakı Oran llkokulu'nda ov verecek RP Genel Başkanı Neemettin Er- bakan Omer Se> fettın Lısesı nde seçme hakkını kullanatak Tutuklular YSk buseçımlerdeılkdetao> kullanacak tutuklularla ılgılı esaslan da belırledı Buna gore ceza ınfaz kurumları ve tutukev- lerıne de sandık konulacak Tu- tuklulann serbest \e gızlılık ıçın- de oylarını kullanmaları sandık kurulu tarafından sağlanacak Ceza ınfaz kurumlanna. tek bır tutuklu bulunsa dahı sandık ko- nulaıak Sandık başında gebeler hasta- lar ve sakatiar sırada bekletılme- den oylannı kullanabılecekler Yardıma muhtaç v e malul durum- da bulunanlar ovlarını bırının >ardımıylakullanacaklar Ancak bır seçmen bırden fazla kışıve >ardım vapamavacak Sandıklann açılması Seçımlerde ov kullanılan san- dıklar, ^andık seçmen lıstesınde- kı seçmenlenn tamamı o> kullan- mışolsalardahıp) vermeıçınbe- iırlenen surelenn bıtımınden on- ce açılamayacak O> verme ıçın belırlenen sure- lerın bıtımınde sandık başında bekleven varsa bunlann o> kul- lanması sağlanacak ve sandık bundan sonra açılarak oylann sa- vımına başlanacak Hangı seçmen taratından atıl- dığı bellı olacak şekıide ımza muhur veva ışaret taşıvan. arka- sında sandık kurulu başkanlığı- nın muhru bulunmayan ov PUMJ- lalannın >anı sıra hıçbır yenne "e\et"' muhru basılmamışoj pu- sulaları geçersız savılacak Bır- den fazla sıyası partıve avrılan alana basılmış veva taşmış "evet" muhurlu oy pusulalan da geçer- sız olacak •*E\et" muhru basılmış bağım- s>ız adavlara aıt ov pusulalan da geçersız savılacak \ Sk seçım sonuçlannın tespı- tıne ılışkın esaslan da bır genel- geyle belırledı Buna gore seçım sonuçlannın belırlenmeMnde on- ce Turkıve genelındekı toplam geçerlıovlarbelırlenecek Buov- lara gumruk kapılannda kullanı- lan toplam ceçerlı ovlar eklene- cek Bu şekıide belırlenecek toplam o> sayısının vuzde 10'unu a>an sıvası partıler mıllervekılı çıkar- mava hak kazanacaklar Mıllet- vekılı çıkarmava hak kazanan M- vası partılerın bu şekıide belır- İenmeMnden sonra gumruk kapı- lannda kullanılan o> lar her •.eçını çevresine ayn ayrı yansıtılacak Yerel ara seçimier Mılletvekılı genel seçimı ıle bırlıkte bugun 30 ılebağlı 4 ılçe ve 41 beldede de >erel ıdareler ara seçımı vapılacak Buna gore 25 ıle baglı venı kurulan ^8 bel- dede beledıve başkanlığı ve bele- dıvemeclısu\elıgı çeşıtlı neden- lerle bo^alan 4 ılçe ve 2 beldede beledıye başkanlığı, bır beldede debeledıyemeclısuyelığı seçımı olacak • Baştarafı 1. Sayfada ver vererek Turkıve nın hep aydınlık ıçınde olaca- ğını ka> dettı UPI aıansı. VVashıngton çıkışlı haberınde Anıerı- kalı vetkılılerın "seçimler- de bir tarafa eğilim goster- me gorunumunden kaçın- dıkJannı" bıldırdı Ajans ust-duzev bır ABDvetkılı- sının "furkive, ABD'nin onenıli \e değerli bir mut- tenkidir > e o> le kalacaktır. Gelecek hukumeti kim ku- rarsa kursun. karşıiıklı çı- kariarımı/ı ilgilendiren ko- nularda vakın bir çalısnıa içinde »Irnavı surdurece- ğiz" dedıûını kavdettı UPI bırbaşlaABDvetkı- hsinın de >u goruşlennı ak- tardı "Ençokoyukimalır- sa alsın orta\a bir koalis- \on hukumeti çıkacak. I.a- ik sıvasi partilerin hiçbiri. RP'vı koalisvona alacağını $ö>Iemedi." Ajanv CS1S adlı duşunce ve polıtıka ureten kuruluşun Turkı\e uzmanı bır vetkılısının. sa- ğın \e solun ovlannın bo- lunduğunu ve bu durum- dan da RP nın kazançlı çı- kacağını ılerı surduğunu bıldırdı Turkıve'dekı seçımler Frani-ız basınında da genış bıçımde yer aldı Le Mon- de gazetesı. dun tam sa> fa >er verdığı seçım haberle- nnde laıklıktartışmasının. seçımlerın kaderını onem- lı olçude belırleyeceğını vazdı Gazete. beçımlenn, la- ıklenn ve Islamcılann re- kabetı ıçınde gececeğı yo- rumunu yaptı Lıberatıon gazetesı de Başbakan Tansu Çiller'ın kadennın bugunku seçım- lerde onemlı olçude bellı olacağını bıldırdı Le Fıgaro gazetesının habenndeıse. Refah'ın ılk sırada yer aldıgı bıldınlır- ken Refah Partısı lıdennın mal varlığına da yerverıl- dı Haberde bu partının. Bosnalı Vluslumanlarıçın topladığı paralann nereve gıttığı konusunda kuşku- lar olduğu bıldırıldı Ingıltere'mn onde gelen gazetelerınden "The Ti- mes"ta çıkan yorumda, se- çım sonuçlarına ılışkın çe- şıtlı degerlendırmeler >a- pılırken. seçım vasaklarını çıgne>en 6 gazetenın de toplatıldıgı hatırlatıldı Sol eğılımlı "The Inde- pedenfta da. 12 partıden 6 bın adav ın, seçımler on- cesı butun ulke> ı gezdıkle- rı belırtılerek. en onemlı ıdeolojık farklılığm Refah Partısı >andaşlarıvla laık- lık yanlıları arasında oldu- gu ıfade edıldı Vıne sol eğılımlı Guar- dıan gazetesınde ıse se- çımlere ılışkın habere. "Ataturk'un ulkesinde ra- dikal İslam ilerlivor" baş- lıöıyla bır tam sayfa avnl- dı Turklenn çok sav ıda bu- lunduğu dığer ulkeler gıbı Isveç"te de Turkıvedekı erkengenel seçımler. uydu aracılığı> la anında ızlene- cek Isveç'tekı yurttaşlan- mız. derneklerde ve lokal- lerde toplanarak gelışme- len sabaha dek ızleyecek- ler • Baştarafı 1. Sayfada lararası AfOrgutu'nun Aralık 1992de_va- yımladığı *Ka>bolmaJaruıOnlenme$iİçin 14 Noktalı Program'a ver venldı Prog- ram ozetle şovle 1 - Resmı kınama: Her ulkcnın cn vuksck mercılen ka\ bolmalara tam anlamıv la karşı ol- dııklarını goMermelıdır 2 - Emir-komuta zıncırı dahılınde kontrol. Asavı^ kuvvetlennın başında bulunan kı^ıler emırlerı altındakı gore\ lılere kesın kontrol u\ gulamalıdır 3 - Gozaltına alıtıa \ e serbest bırakma ko- nularında bılgı. Tutuklama \e\a >erbe>t bı- rakma halınde vakınlarına \e avukatlara anın- da ek.sik.MZ bılg! \enlmelıdır 4- Goıaltındakilerın \erlerının belırlen- mesı \e korunması\la ılgıli mekanı/ma: Hu- kumetler, avukatlann \e gozaltınj alınaııljri!) vakınlanna bılgı venlmeMnı saglavan bır atilı baş\uru mekanızması olu^turmalıdır 5 - Gızh gozaltılara son: Hıç kl!^^e gızlı olank gozaltına alınmamalıdır 6 - Gozallına alma \e tutuklama ıçın >et- kıverılmesı: Oozaltına ilma\eıutuklama\al nıztava^avla vetkıiendınlmı:,gore\lılerı.eger- (.ckle^tınlmchdır 7 - Gozaltındakılere ulaşma: Gozaltına alı nanlargecıkmcMzbırijekıldeadiımercıleronu- neı,ıkanlmalıdır 8 - Hukumetler kavbolmava neden olma ev- lemının cezaı muevvıde gerektıren bır suç sa- vılmasını garantı altına jlmalıdır 9 - Kişısel sorumluluk kavbolınaların va- saklanmaM gozallına ahna \e tutuklamav la ıl- gılı tunı gorevlılcrın eğıtımıne \c kendılcrınc verılen talınıatlara vansılılmalıdır 10-Soru^turma- Hukumetler bır kavbolma olav ıv la ılgılı olarak bağımsız bır kurumca ara^- tırma \apılmasını garantı altına almalıdır 11 - V argılama: Hukumetler kav bolma ko- nusunda ^mmlu olan kı^ılenn Vdrgılanmasını garantı altına almalıdır 12 - Tazmınat \e rehabılıtasvon: kavbol- ma magdurları dev letten tazmınat alma hakkı- na sahıp olmalıdır ^ enıden ona\a çıkan mag durlara uvgun tıbbı bakım verehabılıtasyon ım- kanı \enlmclıdır 13 - Lluslararası standartlar: Tum hııku- metler kav bolmalara kar>ıonlem\etashıh hak kı tanıvan ulu^lararası anlaşmaları onavlamalı dır 14 -Hukumetler kav bolmalann rapor edıldı- ğı tum hukumetler nezdınde gırı^ımde bulun- mak ıçın me\t.u! mm kanallan kullanmalıdır OLAYLARIN ARDINDAKİ GERÇEK • Baştarafı 1. Sa\fuda sı da tamamlandı Artık soz sırası seçmende Başta Istanbul olmak uzere bazı buyuk ıllerde sı- yası partılerın seçım buro- lanna duzenlenen bomba- lı saldırılar bır yana bırakı- lırsa genel surecı etkıle- yecek bır teror olayı ya- şanmadı Seçım yasasmdakı tar- tışmalı maddeler takvım ışlerken Anayasa Mahke- mesı'nın ozverılı çalışma- ları sonucu duzeltıldı Par tılerın sonuçlan şımdıden tartışmalı kılacak bır ıddı- ası da soz konusu degıl Kısacası sandıktan çıka- cak sonuca tum partılerın saygı gostermesı gerekı- yor Sandıktan ılk sıralarda çıkacak ve hukumet kur- ma olanağını elde edecek partı ve partıler de aynı saygıyı kendılerıne ıktıdar yolu açan sısteme goster- mehdır Temelde boyle bır endı- şemız yok Propaganda surecınde soylenenlerın onemlı bır bolurnu "mey- dan heyecanı" olarak yo- rumlanabılır 24 Aralık 1995 erken ge- nel seçımlerının ulkemız- de demokrasının tum ya- pı taşlarının ysrleşmesı surecınde onemlı bır kılo- metre taşı olmasını dılı- yoruz • • • Saııdıklara I Baştarafı I. Sayfada en AZ ıkı kı^.1 olarak belırle- dı D> P nın -.andık gorev iı- M savisı 6s bın D^ P \one- tıcılerı gorev lılerın hem sandıkları hem de RP lı go re\lılerı 'go/etinı altına* alacağını belırttıler AN\P h gorevlı ıse4s bın Livannda ÂNAPavrıcaov kullanılacak okullarda kat gorev lılerı de belırledı Her jjndık başııu > kışı verle^tıreı.ek olan DsP nın gorevlı savısı ^^ bın Bunla- ra ek olarak her ılçe gençlık komısvonlanndan ıkı>er kı- >ıy ı sandık başlarında^orev,- lendırecet. CHP'nın isesaı>- dık gorevlı sayısı dığer par- tılere gore daha duşuk '0 bın CHP vetkılılerı I" bm kışının sandık temsilusı 3 bın kışının vedek olarak go- rev lendırıldıgını 10 bın par- tı gorev hsinın de sandık ve seçım kurullannda buluna- cağı bıldırdı Sıvasi partıler sandık go- rev lılerını arttırmaıvn bır baskd nedenını de scçmenie- re ıvı hızmet etme vansı ola- rak değerlendırdıler Bınala- nn dısında gorev v apacak si- vasi partı gorev lılerı seç- menlere sandıkların bulun- masında vardımcı olacak ; - : - : - . . - = : - V - â • • - , . • -: ---'---... ^ -?" - Yılın televi ekran Telefunken ^ n Teletextli Telefunken TV 3.0 SUAiSJSJzij l'JÜU fL szıl&Jslzi* Uzaktan kumanda, "on sqreen dispiay' özel Cine 5 girişi, çocuk lltidi, otomatik kapanma, 100 program hafızalı. Ve tüm bu üstünlüklerin yanı sıra çok elverişli taksitler! TELEFUNKEN Yılın haberini duyanlar, sofuğu AEG/Telefunken Yetkili Satıcılannda afıyor. Geç kalmayın! TELEFUNKEN TELEVIZYONLAR TELEFUNKEN 51 SPACC L TELEFUNKEN 51 SPACE TXL rre letext1ıj TELEFUNKEN 55 SFACE TXL (Tstol8xtli) Peşin 28^«0 000 TL 30 880 000 TL 32620 000 TL HEMEN Peşlnal 2.680 000 TL 2 880 000 TL 3040 000 TL TESLİH 18Tak»lt 2 680000 TL 2 880 000 TL 3040 000 TL Toplam 50 920 000 TL 54 720 000 TL 57 76000011 F /aura KDV dahtld t <DV «e oıge verg le'Se bır fcoış W k ousa rjatla a vanyyaca"tr Kamparvarre30Arablı 1996 ta h^se scra ef=cektır BJ ka-npan^a Sfunbcg Ticarel «Ş (Ceral Sa h r Sotak 26/23 Mec<ctyet:iy-ls'afiOı. ia-a nda daenlermşlır ürunlertnız AEG/leiehnker Yski Satc Br öa teslm SĞ le^eKtr Sa-ay ve Teare< BaKan!$ x a 25 5 1994 arb ıp 2 940 say ı Resm Gazele 0e an eöılen lec ığe TtJRK STANDAKTUUtl EN5TİTLS T^ HICtsM ST^SDARDS İNSTn T1ON Ucretslz telefonlanm z 0800 21 1 4024 0800 21 1 4025 0800 21 1 4029 Dığer telefonumuz (0-212) 274 65 90 AEG Merkezi