08 Mayıs 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
J3 KASIM 1995 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER RP'li Sincan Belediyesi, işten attığı işçilerin 300 milyara ulaşan alacağını da ödemedi CUMHURİYET'TEN Adil düzen hukuk tammıyor OKURLARA • Refahlı Sincan Belediyesi, yargı kararı ile haksız işten çıkanldıklan kanıtlanan. 350si dava açıp kazanmış, toplam 502 işçinin. 5 yıl öncesıne kadar uzanan ödenmemiş ücret ve sosyal hakları da dahil, kıdem tazmınatlan ile birlikte işçi başına 350 milyona, toplam 300 milyara ulaşan işçi alacaklannı sayısız yargı kararlarına rağmen ödememekte direniyor. • Refahlı belediye yönetimi önce iş mahkemesi sonra Yargıtay karan ile fesinleşen işçi alacaklannı ödememek için belediyenin tüm mal varlığı ve ğelirlerinın kamuya ait olduğu ye haczedilemeyeceği yolunda bir meclis karan da çıkardı. Ancak Bölge İdare Mahkemesi. işçi alacaklannın ödenmemesi için alınmış bu kararı bozdu. îşçiler ödenmeyen alacaklan için kimi beledive mülk ve gelirlerinı haczedebılecekler. Haber Merkezi - Refahlı Sincan Bele- diye Başkanı Bekir Yıldız, yargı karan ile haksız işten çıkanldıklan da kanıtlanan işçilerin milyarları bulan alacaklannı yıi- lârdtr ödememek için her yolu deniyor. ' İş mahkemesi ve yargı karan ile kesin- leşen işçi alacaklannı ödememek için bü- tün belediye mal ve gelirlerinin kamuya ait olduğu ve haczedilemeyeceği yolunda bir meclis karan alındı. Ancak işçilerin açtığı davalar ile belediyenin bu karan da bozuldu ve işçi alacaklan için üst yargı ka- ran ile haciz yolu açıldı. 5 yıl öncesine geriye dönük hak edilmiş ücret ve sosyal hak alacaklan da bulunan işçıler. önce direniş gerekçesı ile tazmi- natsız işten çıkanldılar. Aralık I993'e uzanan haksız çıkarmalar ve alacaklan için açtıklan davalar ile çıkarmaların ya- sadışı olduğunu kanıtlayıp ödenmemiş ücret \e sosyal hakları ile birlikte çıkar- ma ile bağlantılı ihbar ve kıdem tazmina- tı alacaklarını kanıtladılar. Sincan Belediyesi"nden çıkanlan top- lam 502.işçiden 350 kadan adına açılan davalar sonunda Ankara 7. İş Mahkeme- si nın 18 Nısan 1994 tarihinde verdiği ka- rarda, işçilerin yasadışı eylem yaptıklan iddiasının sabıt olmadığı. bu nedenle hak- sız çıkarma ile bağlantılı. dahaöncekıyıl- lardan ödenmemiş hak edilmiş ücret ve sosyal hakları yanında. ihbar \e kıdem tazmınatlannın da ödenmesi gerektığine karar venldı. Av.LmitTeoman ve arkadaş- lannın açtığı davalarda saptanan işçi üc- ret. sosyal hak. ihbar ve kıdem tazminat- lanna ilişkin alacaklara Refahlı belediye- nin açtığı ıtirazdavasıüzerine. Yargıtay 9. Hukuk Daıresı, 6 Haziran 1995 te verdi- ği kararla. işçi alacaklannı faiz cezalan ile birlikte kesınleştırdi. Ancak Refahlı belediye. işçi alacakla- nnın ödenmemesi için yeni bir yola baş vurmuş, alacaklannın karşılığının haciz yolu ile alınması için belediyenin bütün mal varlığı ve gelirlerinin kamu malı ol- duğuna ilişkin lOşubat 1995 tarihi ile bir meclis kararı çıkartmıştı. Av. Ümıt Te- oman ve arkadaşlan. kesınleşmiş yargı kararlarına rağmen hak edilmiş işçi ücret ve alacaklarından bir kuruş ödememekte direnen \e haciz yolu ile alacak tahsilini de engel ley'en Refahlı belediye yönetımi- nin meclis karannın ıptali ıçın Bölge İda- re Mahkemesi "ne baş\urdular. Bir işçi alacağının tahsili söz konusu olduğunda. özel hukuk kişıleri ile tüzel hukuk kişıle- n arasında bir ayınm y apılmaması gerek- tığini; çalıştırdıkları ışçiye eksık ücret ödeyen veonları haksız işten çıkaran ida- Sel sonrası Çevre örgütleri umutsuz İZVIİR (Cumhuriyet Çge Bürosu) - lzmir'de 61 vatandaşın ölümüyle sonuç- lanan sel yıkımından sonra geçen bir haftalık sürede tz- tfıir'e gelen yetkililerin. ~ya- ralann sanlacağı" yaklaşımı- ran agırlıkta olduğu demeçle- ri. çevre örgütleri ve konu- nun uzmanlarını tatmin et- medi. Çevre örgütleri ve uz- manlar. böyle bir acının bir daha tekrarlanmamasına yö- nelik hangiönlemlerinalına- c'ağı konusunda hiçbiryetki- linin tatmin edici açıklama yapmadığını \ıırguladılar. ıki gündür Izmır'de ince- lemeierde bulunan TBMM Başkanı İsmet Sezgin. sel sonrası yurttaşlarla tek tek ılgılenildiğını \e gerekli her türlü yardımın yapıIdıgını söyledi. Sezgin. görüştüğü yurttaşların da \enlen hız- rnetlerden memnun oldukla- nnı söyledıklerini belirtti. tzmir Çevre Hareketi a\ u- katları. Izmir'de yaşanan sel yikımının bir kez daha yaşan- maması için önlem alınma çaljşmalanna hemen başlan- nıası çağrısını yinelerken. Imar Kanunu ve Çevre Kanu- nu'yla diğer koruma mevzu- atlarının zaman yitirilmeden uygulanmaya konulmasını ve ödün \erilmemesini iste- dıler. Türkiye Çe\ re Koruma ve Yeşillendırme Kunımu Başkanı Prof. Dr. Banş Ma- ter de dünya ekosisteminin tahribine devam edilmesi du- rumunda yöresel felaketlerin artmasının kaçınılmaz oldu- ğunu söyledi. Öte yandan. selden zarar görenlere yardımlar da sürü- yor. Çeşilı kuruluşlar. okul- İar, belediyelerden gelen y ar- dımlann geregı gibi dağıtıl- ması için önlem alınmasmı istedi. Ege Belediye Zabıta- laYı Yakfı. 100 mılyon lıralık 250 torba yıyecek yardımı yaptı. lzmır Devlet Öpera ve Balesi. selden zarar görenle- i(, çeşıtli giyecek v ardımı için k&mpanya başlatırken Opera Çocuk Korosu da yardım kampanyası başlatan İCanal 1 Tfclevizyonu'na selden zarar görenlere ulaştınlmak üzere givim eşyalan götürdüler. Erdyes'te kar turizmi başladı Ervives Dağı'nda kar kalınlığının 40 sanrime ulaşması kayaksev- erieri sevindirdi. Hafta sonu nedeniyle Erciyes'e gelen gençler ve çocuklar kayakla Erciyes'in keyfini çıkarddar. Bu arada Uludağ ve kartalkaya'da da kar kalınhğı mevsim normallerinin üzerine çıktı. Tur operatörleri otellere şimdiden çok sayıda rezervasyon aldıklannı ve kış boyunca yüzde yüz doluluk oranına ulasma>ı hedeflediklerini söylediler. (Fotoğraf: AA) re işçinin alacaklannı ödemezse idarenin mallannın satılabılmesı \e dogmuşgelir- lerineel konulabilmesi gerektiğini savun- dular. Ankara Bölge tdare Mahkemesi. 11 Ekim 1995 tanhli karannda. alacaklı davacı işçıleri veavukatlarını haklı buldu. 1500 sayılı Belediye Kanunu'nun 19. madde ~!. fıkrasında kamu yaran gerekçe- si ile haczedilemeyecek belediye mülk ve gelirlerinin açık olarak sayıldığına işaret etti. Bunun dışında kalan belediye gelır ve mal varlıklannın haczedılemeyeceğine ilişkin Sincan Belediye Meclisi karannı iptal ettı. Meclis karannın belediye. borç- ianndan kaçınmak amacı ile alınmış ol- duğu sonucuna vardı. Bunun üzenne Refahlı belediye . hak- sız işten çıkanlmış olanlann 5 yılı bulan işçi alacaklan için yine ödeme konusunda biryaklaşımgöstenmeyınce. işçilerin avu- katı Ümit Teoman. beledıyeye ait telefon- lara haciz karan koydurdu. Yine de işçilerin alacaklan için ödeme yolu açılamadı. Çünkü bu kez Refahlı beledi- ye yönetimi. Sincan lcra Hu- kuk Mahkemesi'nden Anka- ra Bölge İdare Mahkeme- si'nin karanna karşı bir ted- bır kararı alıp hacizleri kal- dırttı. Hukuken üst mahke- menın karanna karşı nasıl ve- rildıği anlaşılamayan ait mahkemenin karan ile haciz işlemlerinin durdurulması üzerine işçiler adına avukat- lan yeniden Bölge İdare Mahkemesi'ne gırtiler. Böl- ge İdare Mahkemesi. en son 1 Kasım 1995 tarihlı kararı ile belediyenin. yürütmenın durdurulmasına ılışkın yap- tığı hirazı reddettı. Daha ön- ce vermiş olduğu. belediye mallarının i^çı alacaklannın karşılığı olarak haczedilebi- leceği yolundaki kendı kara- nnı kesinleştirdi. Sincan Hu- kuk Mahkemesi'nin Bölge İdare Mahkemesi ilk karan- na belediyenin itirazı olduğu- nadayandırarak vermı> oldu- ğu. haciz işlemini durduran karan da hukuken ortadan kalkmış oldu. Bu aşamadan sonra yıllardır işçilenn hak edilmiş milyarlanna el ko- yan. hakça düzenin sahıplen belediye yönetiminin ne ya- pacağı merakla bekleniyor. İşçilerin avukatı Ümit Te- oman. belediyenin ışçiye haklı bir borç ödeme takvımi sunmaması halinde. yenıden haciz işlemi uygulayacaklaıv nı ve bu yolla ödenmeyen iş- çi alacaklannın tahsiline gi- deceklerini açıkladı. Kızına tecavüzle suçlanan baba, 33 gün hapis yattıktan sonra suçsuz olduğu anlaşılınca serbest bırakıldı 'Reality show'lar kurban arıyorİstanbul Haber Servisi - Za- man zaman haber \ermek amacıy- la yapıldıgı öne sürülen haber programlan, raıting alabilme kay- gısıyla insanlan suçlayarak onla- nn yaşamlann karartabiliyor. ln- sanlann özel yaşamlanna kayıtsız- ca giren medya. bu davranışlany- la saygınlığını da yitiriyor, Bunun son örneğini, bir özel kanalda gös- terilen Fatma Girîk'in "Söz Fa- to'da" adlı programında gördük. Haksız olarak kızına teca\ üz et- mekle suçlanan Izmirli bir baba. 33 gün hapiste v attıktan sonra suç- suz olduğu anlaşılarak serbest bı- rakıldı. Yargısız infaza kurban gittiğini bir televizyon programında söyle- yen baba. şimdi kendisıne sürülen bu lekeden nasıl kurtulacağını dü- şünüyor. Bu şekilde hazırlanan ha- ber ve kamera şakalan programla- rına karşı İstanbul Barosu birkaç ay önce bir kampanya başlatarak medya magdurlannı ücretsiz sa- \-unacaklanni kamuoyuna duyur- muştu. Ancak kurulan "Adli Yar- dım Bürosu'na bugüne kadar tek bir başvuru bıle yapılmadığı be- lirtıldi. Bu konuda görüşlerini aldığımız İstanbul Barosu Başkanı Turgut Kazan. -Medya mağduru \atan- daşlarımız, med\ayı hukuktan üs- tün gördüklerinden, haklannı ara- mak için yargı yolunu seçmiyor- lar** diye konuştu. Adli Yardım Bürosu'na başvuru olmamasının. Türkiye'de medya magduru insan olmadığını göstermeyecegıni vur- gulayan Kazan. "Bu,birdemokra- si kültürüdür. İnsanların haklan- nı aramaları. o toplumun demok- ratikliğini gösteririr" dedı. Clke- mizde medy anın tek kuv \ et olarak yaratılmaya çalışıldığını söyleyen Kazan. "Insanlar, onun dehşetin- den ve onunla mücadete etmekten kaçıyor"dıye konuştu. 'Sargı yolu- na giden ınsanlara medyanın baş- ka yollardan saldırdığını \urgula- yan Kazan. ülkemizde hukuk dü- zeninin. medyanın saldırılarına karşı insanlarımızı koruyamadığı- nı belirtti. Turgut Kazan. medya- nın saldırılarına karşı savunmasız kalan insanlarımızı. hukuk düze- nin mutlaka bir yol bularak koru- yacağını da dile getirdi. İstanbul Barosu Yönetim Kuru- lu üyesı Ugur Yetimoğiu ise bu ko- nuda "Medya kendisiyle uğraşanı affetmi\orr dedı. Yetimoğiu. Ad- li Yardım Bürosu'na bugüne ka- dar tek bir başvuru bıle olmama- sının. insanların hak arama özgür- lüğü bılincıne ulaşmadığını gös- terdiğini ifade etti. Bazı televizyon programlannda olmamış olayların olmuş gibi gösterildiğini söy leyen Yetimoğiu. "Bir insan istediği ka- dar beraat etsin, kendisıne sürülen lekeden nasıl kurtulabilir" dedi İnsanlan eğlendirmek amacıyla yapılan kamera şakalannın bile gı- derek insanlan üzmeye başladığı- nı belirten Yetimoğiu. denettmsiz- likten şikâyet etti. Mahkeme sa- lonlarına giren kameralann bile denetlenmesi gerektiği söyleyen •^'etimoğlu. İstanbul Barosu Yöne- tim Kurulu'nda bu konunun da ko- nuşulduğunu açıkladı. Yargının. medyanın bu kadar içine girmesi neden iy le bağı msız karar v ermek- te zorlandığını da ifade eden Yeti- moğiu. "Bazıhâkimarkadaşlaret- kilenmemek için bu tür program- ları seyretmiyor*' diye konuştu. "SIZI BEKLETMEYIZ." Hayatın çizgisi bellidir. Verimlilik dönemini, bu verimi değerlendirme ve dinlenme giinleri izler. O giinleri hayat standardınızı koruyarak ve zorluklarla karşı- laşmadan geçirmenizi sağlayacak şey sigortadır. Hayatta size ve gelirinize ba- ğımlı yakınlannız vardır. Hesap edilemeyen, kontrol altına alınamayan bir durumda, yakınlarınızın hayatlannı kaldıkları yerden sürdürmelerini sağlayacak olan da sigortadır. Hayat Sigortalan, emeklilik günlerinizi ve yakınlannızm gele- ceğini teminat altına alır. Gün gelir hayatta yeni birdönem açtlır. O günlere hazır olmak için, sigorta yaptınn. Çünkü sigortanız varsa, iyi haber sigortadan gelir. İYİ HABER SİGORTADAN GELİR. *GF Garar.o Sıgora AGF Garano Hayat /feıgorta HomeSıgorta Anadotu Sıgorte Ankara S^orta AssrtaJıa Ne Oyak Hayat BaşakSıgota Baü Sıgorta BaymdrSıgorB Haık Sıgorta Haık vaşam hûr Sıgorta Ihlaj Sıgorta l'Ttaş Sıgorta Imtas Hayat inanS^orta Bv'oc Sıgorta ıS.ıçre Hayat Magdebtrger Sıgorta Mertez Sıgorta Nord5tern Sıgorta OyakSıgorla P FA Sıçorta BırfkSıgorta ûgna-SA Sıgorta Comı"ieroal UHon Sigorta Commefcal Ur»on Hayat Demir Sıgora Demır Hayat Dogar, Sıgora Ege Sıgorta Enek Sigorta Emek Ha^at Enmn Sıgorta Genersıı Sıgorta Guneş Sıgorta ûüneş Havat Guvei Sgorta RaySgortc Rumelı Sıgorta Runelı Hayat Sark Sıgorta Sarkha;^at Ş«er Sıgorta Tıcaret SıgorB T Genef Sıgorta Tûrk-Nıppon Sıgorta Umv&sal Sıgorta Un«*rsal Hayat Destek Reasuans Hak Reasurans istanbu 1 Reasurans VII Reasurans TÜRKİYE SIGORTA VE REASURANS JIRKETLERI BIRUGl ORHAN ERİNÇ Odiillü Pazartesi 6 kasım pazartesi günü Cumhuriyet için tam bir ödül günü oldu. İlhan SelçukTÜYAP 14. İstanbul Kitap Fuarı'nın Onur Yazan plaketini. AN Ulvi ile Mehmed Kemal de Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Burhan Felek Ödülü'nü törenlerie aldılar. Yazarımız ve Yayın Kurulu Başkanımız İlhan Sel- çuk için AKM'de düzenlenen tören gerçekten gör- kemliydi. Müziğin. düşünün. yazının vetiyatronun seçkin temsilcilen, törene katılanlara olağanüstü bir gece yaşattılar. İlhan Ağabey törenin yaklaştığı günler öncesin- den tanım yerindeyse bir bunalıma ginmişti. Her- kesin içinde kendisinden söz edilecek ve övülecek olmasından sıkıntı duyuyordu. Zaten "onurkonu- Öuo/mas/"önerisinidekendısinizorlayarak,birdi- zi etkinlik yapılmasını ısteyerek kabul etmişti. İlhan Ağabey'in bu özelliğinden yararlanarak on- dan degil de kendimden soz etme fırsatını yaka- ladığımı düşünüyorum. Gerçi bize ustalarımız, ga- zetecilerin "ben" demesınin ve kendilerinden söz etmesinin 'ayıp' sayıldığını öğrettiler, ama yaşa- mımda ikinci kez hoşgörülerine sığınıp yazıyorum. ilhan Selçuk'un "Pencere"sine ayrılmış ikinci sayfadaki bölümde imzalı yazısı yayımlanmış ilk ve tek muhabir benim. Tarih: 10 Ekim 1963, röporta- jın başlığı: "Babilliler, kira meselesini 3700 yıl ön- ce halletmişlerdı." Olasıdır ki, İlhan Ağabey'in haftalık izin günün- de ilan yetersizliği yüzünden yeri boş kalmış ve be- nım röportajı kullanmışlardı. Ama ben bunu o gün- kü yazıişleri müdürlerimizden Vecdi Ağabey'in (Kızıldemir) bana iyilik için yaptığına inanırım. Bilirsiniz, konuşması tutuk çocuklara düzgün k o nuşsun diye kanarya suyu ıçırirlermiş. Vecdi Ağa- bey de benim gibi tutuk yazan bir gazeteciye iyi- lik yapıp, usta bir yazarın yerınde yazım çıkarsa açı- lacağımı sanmış olmalı. Tencereli bir gazetede olmaktansa "Pencere"li bir gazetede çalışmanın insana başka bir keyif ve gurur vermesı de işin bir yanını oluşturuyor. Ali Ulvi Ağabey. Cumhunyet'in en kıdemli ve uzun süreçalışan üyesidir. 1950 yılında başladığı karikatürcülüğünü günümüzde de sürdürmektedir. Yurtdışında geçen iki yılını (1957-1959) çıkarırsa- nız dile bile kolay gelmeyen süreyi bulursunuz. Tam 43 yıl. Ali Ulvi, bugün moda olan evindeki bürosunda çalışmayı uzun yıllar önce bulmuş ve uygulamaya koymuş uzak görüşlü sanatçılardan biri olmakla da ünlüdür. Faks öncesinin Ali Ulvi hayranları ve gazete ça- lışanlan, Ali Ulvi Ağabey'in karikatürlerini izlemeyi eşi Sevgili Alev Abla'nın çabalarına borçludurlar. Ne erbâinde ne de eyyamı bâhurda hıç geç kal- madan aynı hızla gazetenin kapısından girmiş, Ali Ulvı'nin üzerinde karikatürünün eskizini yaptığı sa- man kâğıdına sarılı yapıtını ulaştırmıştır. Ali Ulvi Ağabey'in 50 yılı aşan seçkin gazeteci- lik yaşamında, ilkelerinden ödün vermeyen yapısı da vurgulanması gereken bir başka özelliğidir. Burhan Felek Basın Hizmet Ödülü'nün sahibi bir başka Cumhuriyetçi de Mehmed Kemal Ağa- bey'dir. 1975 yılında başladığı "Politika ve Ötesi" yazıları insanı geçmişten bugüne getirır. Bu yılın başlarında 75 yaşına girişini de kutladığımız Meh- med Kemal Ağabey'e gazetecilikteki 55'inci yıldö- nümünde daha nice yıllar dihyoruz. Bu yıl Burhan Felek Basın Hizmet Ödülleri'ne değer görülen beş ustamız daha var. Her birı bir başka yayın organında seçkin hizmetler vermiş Ara Koçunyan, Alaeddin Berk, Mahmut Erhan, Şinasi Nahit Berker ve Bedii Faik Akın'ı da say- gı ile anıyor ve kutluyoruz. • 24 Aralık'ta yapılması planlanan milletvekili ge- nel seçımleri ve yerel yönetim ara seçimlerıne iliş- kin gelişmeleri, bölge milletvekilliği ve Türkiye mil- letvekilliğı için yapılan aday adaylığı başvurulan ile partilerarasındaki ittifak hesaplarını Ankara Büro- muz haberleriyle kamuoyuna duyurdu. • DYP ve ANAP'ın 24 Aralık'ta yapılacak seçim- lerde tarikatların oylarını almak için yaptıklan giri- şimleri ve tarikatların hangi partiyi destekleme eği- liminde olduklannı ve Başbakan Tansu Çiller'ın or- dudan ihraç edilen şeriatçı 24 öğrenci ve 300 ka- dar uzman erbaşın ordudan atılmaması için Kara Harp Okulu Komutanlığı'nı aradığına ilişkin bilgi- lerin yer aldığı haberleri Yusuf Özkan yazdı. Ankara Haber Müdürümüz Doğan Akın, Enerji ve Tabıi Kaynaklar Bakanlığfnca yönetimine el ko- nulan Uzan ailesinin idaresindeki Çukurova Elekt- rik AŞ'nin (ÇEAŞ) hesaplarını inceleyen Sermaye Piyasası Kurulu'nun (SPK). yapılan usulsüzlükleri ortaya koyduğu raporları haberleştirdi. Yalnızca Cumhuriyet'te yayımlanan raporlarda, Uzanlar hakkında 7 suç duyurusunda bulunuldu. SPK Baş- kanı Ali ihsan Karacan, Başbakanlığa bir yazı göndererek, ÇEAŞ'ın Uzan ailesi yönetimindeki işlemlerinin üç ayrı bakanlık tarafından denetlen- mesini istedi. SPK, savcılığa "emniyetisuiistimal" iddiasıyla aralarında Kemal Uzan'ın da bulundu- ğu ÇEAŞ yöneticilerı hakkında ihbarda bulundu. Şirketin halka açık olmasına karşın Uzan grubu ta- rafından küçük ortaklar aleyhine nasıl içinin bosal- tıldığı, ÇEAŞ'ın kaynaklarının Uzan ailesineait İmar Bankası ile Adabank'a faızsiz yatınlarak şirketin zarara uğratıldığı, belgelerıyle kamuoyuna duyu- ruldu. Yine Uzan ailesine ait Adabank'ı denetleyen Başbakanlık BankalarYemınli Murakıbı'nın odasın- da. "haber alma örgütlerinin kullandığı"\\pte giz- li dinleme cihazı ortaya çıkarıldığı belgelerle yayım- landı. • Ankara'nın, Türkiye için doğrudan tehdit oluştu- ran Krasnador ve Stavropol bölgelerınin AKKA'da belirlenen kanat dışına çıkartılması tutumunu sür- dürürken, bir orta yol çerçevesinde kuvvet yapı- lanmasının netleştirilmesi gibi bırformülü kabullen- me eğilimi içine girdiğini ve Avrupa Parlamento- su'nun gümrük birliği oylamasının ertelenmesı ka- rarı alması durumunda Türkiye'nin Lüksemburg Mahkemesi'nde dava açabileceğıne ilişkin haber- leri Lale Sanibrahimoğlu yazdı. • Önümüzdeki pazartesiye kadar gönlünüzce bir hafta geçirmeniz dileğı ve saygılarımızla.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle