29 Mart 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
^urnhuriyet Sahibi: Cuınhuri>« Matbaacılık vt GazetetiJik Türk Anonim Şirketi adına Berin Nadi • Murahhas Üyc: EmİM UpUıgl] 0 Yaa Işleri Müdürü: Oksj Göncnsin 0 Yazı Işleri Mudür Yarduncılan: Salim Alpaslu, Kerem Ç<di}- kan, Necdet Dog«n, Latfü BDÇ 0 Sayfa Düzeni Yöoetmeni: AU Ac«r 1 Ahmel Ika Iç Poütika: Metunet Ttzkta Ekonomi: Menü Tmmer, KüJtür: Mür0t Babbulılar, Istanbul Haberleri: MukitUn Si«r, Spor: Abdttlk.dir Yttcetaum, Makaleler: Şrth. Alp«y( Düzeltie: Abdolldı Ytnc • Koordinatör: Ahmet Koratauı « Mali Işler: Erol Erknt * Muhasebe: Bttleat « m t « Bütçe- Planlama: Sevri Osmaaboeoila « Reklam: Ayşe Torun « İdare: HüMyin Görer « Işletme: önder Ç«Hk # Bügi-Tşlem: Nail tntl « Personel: Sevgi BosUnaoihı M3341«. PK. 24* ı^buL « » 05 05 p o ^ H L ^ ^ £ V £ A * « Zi* oouip BR IBU» s. N o : ı»/4. 1*433 11 41^ ^ ^ ^ • l-*ı R a » Kv. »5 J s. 2/3, T* 13 12 30. T** 5235i, ite m )„*,« C«J. 119 s. NO: I KM .. w. 19 37 52 <« t*x *L «2 55 TAKVIM:30MART1992 Imsak:5 18 Güneş: 6.45 Oğle: 13.13 İkindi: 16.45 Akşam: 19.33 Yatsı: 20.54 *rın "KafirGecesi" wNKA (Ankara)- Diyanet İşleri fccanvekili Mehnıet N'un Yılmaz, salı ünüçarşamb»a.gününefcağlayangece anacakolan KadirGecesi'nin"İslam linin dirjğine.insanlığjıı hidayet ve şına vesiie olmasıru" diledi. Yılmaz, ilrGecesı necienıyleyayımladığı ajda Ramazan Bayramı'na büyük ıtü ve burukl ıx< içinde gırildiğini srdı. Çığ.grizu ve deprem afetlerinin erce insanın canına. milyonlarcasının c>z)aşlanna neden olduğunu Meden Yılmaz, Yukan Karabağ'da iemilerin Azerilcre karşı priştiği iam ıle Türkiye'de "terörist ve aşjstçetelerinin rnasum vatandaşlara k sürdürdüğü ö dürme îVetlerinin" b u acılaratuz-biber eümsöyledi. lrbiye sistemimiz âA (Denizli) - EenLzli'de düzenlenen "" ne-Babanın Çocuğun Eğitim Bınsına Katkısı" konulupanelde kaşan Çerrahpaja Tıp Fakültesi örtim Üyesi Doc. Dr. Acar Baltaş, çcğunyaşamda başanholmasıiçin örlikle kendisiy le banşık clması gectiğinibelirtti. Baskıcı tutumun. çoğun yeteneklerini ortaya koymasını enllediğini. aşın loruyucauğun da en?eci bir kışilik varattıgmı söyleyen Dc Dr. Baltaş şöyle onuştu: "İnsanlar içirok önemli ola n ilgi konusu, başlıca 3 grıa aynlır. Negatif, pozitif ve sıfır ilgi. Tüiye'de aile içi ilşkilerde en çok kuirulan, negatifi^gidir. Baskıa bir yakşım olan negatif ilgi. çocuklann ilere kendilerine guvensizliklerini, başnsızhklanm geürmektedir ". mkoyunlapı yaı ısması • M. (Erzurum) - "Gençlik Metezleri Halk O\nnîan Grup Biriciliği"ni Kars ekibikazandı. Erzrum, Bingöl, Bayburt, M uş ve Karillerinin folklorekiplerinin katıjığı yanşma, diın Erzurum'da yapıiı. Cemal Gü rsel Spor Salonu'nda gerçkleştirilen, sahne düzenlemesi yapaı ve sahne diLztnlemesi \ apmayan kateçorilerinde yanşan Kars Gençlik Mer.ezi Halk Oyunlan ekibi. nisan ayınla Kütahya"da yapılacak Gençlik Merezleri Türkiye Şampiyonası'na kalıhcak. Çocuk köyü bekliyor • AKKA (tzmir) - Jzmir'de kurulacak "çocık koyü"nün temelini atmak için Bayııdırhİc İskan İl Müdürlüğü'nden yapı ımi beklendiği bildirildi. Konnmaya muhtaç çocuklann bannıcağı Barbaros Çocuk Köyü projeıinin sorumlusu Ege Üniversitesi Tıp Fıkültesi Çocuk Psikiyatrisi Anablim Dalı Öğretim Üyesi Doç. Dr. Benaitnceer, tek katJı ve 12evden oluşan. içinde oyun odalan. kültür amaçlı tesisler ile spcr alanlannın d a yer alacaği çocuk köyünün temelini atmak için tüm haarLklann tamamlandığını söyledi. Türkive Korunmaya MuhtaçÇocuklar Vakfıîzmir Şubesi'nce gerçekleştirilecek ve 12C korumaya muhtaç çocuğun banndınlacağı köyün kimsesiz çocuklann ruhsal ve bedensel gelişimini sağlamak, toplum içinde birey olarak saygın ve sorumlu kişıler olarak yerlerini almalanna katkıda bulunmak amacıyla hizmet göreceğini belirten İnceer, "Bayındırlık İskân Müdürlüğü'nden 1 gereKiı yapı runsatı venıır venimez koyün temelini atanz" diye konuştu. Dedeoğlu başkan • AA (Ankara) - Radyo Televizyon Gazetecileri Derneği«RTGD) başkanhğına Taner Dedeoğlu yeniden secildi. Derneğin 9. Olağan Genel Kurulu dün Ankara'da yapıldı. Secimler sonucu Taner Dedeoğlu başkanlığındakı yönetim kurulu şu üyelerden oluştu: Kenan Macit. Melek Boyaa. Naci Yatıkkaya. Murat Şahin. Süha Öz, Tayfun Atmaca. Kayabaşılı Meryem Ana • CLMHURİYET (Giresun)- Giresun'un Şebinkarahisarilçesinin Kayabaşı köyünde bulunan ve lOOOyılhk tarihi geçmişi olan Meryem Ana Manastın restore edilecek. Trabzon'daki Sümela Manastın'nın bir benzeri olan Meryem Ana Manastın, Kayabaşı köyünde sarp kayalar ıçerisinde 32 bölümden oluşuyor. Şimdıye kadar bakım ve onanm görmeyen manastır zaman zaman defıne arayıcılannın ilgi odağıhalinegeldi. Bereket tanrısı • AA (Adana) - İçel'in Silıfke ilçesine bağlı Atakent (Susanoğlu) kasabasında bulunan ve Yunan mitolojisinde önemli bir yere sahip iki katlı Bereket Tannsı Mabedi'nın, bakımsızlıktan yıkılmak üzere olduğu belirtilerek restore edilmesi istendi. Sezen Aksu'nun 1 milyon 700 bin satan Gülümse kaseti, Türk Pop Müziği'nin parlak dönemini simgeliyor HaydigülümseTürkPop Müziğiİstanbul HaberSenisi -Türk Pop Müziği'nin yüzü artık gülüyor. Sezen Aksu'nun Gülümse kasetinin ulaştığı bir milyon 700 binlik satış, Türk Pop Müziği'nin bu parlak dönemini simgeliyor. Sezen Aksu'- nun startıyla başlayan, Kayahan-Nilüfer'le devam eden ve Aşkın Nur Yengi ile zirveye çıkan Türk Pop Müziği arabeske kafa tutuyor. Bugüne kadar ikı yakası bır türlü bir araya gelmeven Türk pop müziğinin yıldı- zı nasıl parladı? Eleştirmenler ve kimi cid- di müzısyenler bu ani yükselişe pek iyim- ser bakmıyor. Eleştirmen Erdir Zat'ın dediği gibi nerede\seherkes aynı noktada birleşiyor: "Türk popu arabesk terbiyesi" aldı. Erkin Koray arabeskten kurtulmanın o denli kolav olmadığını, artık sözleri de bir anlam taşımayan yenı tür bir arabeske geçişın yaşandığını vurguluyor. "Yeni moda olan pop şarkılar aslında söz değerini de yitirmiş gizli arabesk, dar- buka yerine bongo, davul yerine de elekt- ro bateri kullanmak benim gözümde ara- beski kamufleetmez. Bildiğimiz arabeskin içinde hiç olmazsa anlamlı sözler vardı. Şimdi o da yok. Bir de bilinçsiz bir Batı özentisi eklenince oldu size arabeski ko- mik. Hoş ben de bunun böyle olacağını görüp 20 yıl önce 'Fesuphanallah'tan son- ra "Estarabim' dedim ya. neyse. 20 yıl son- rakigörüntü bu." Satış vaiMnlite yok Nejat Yavaşoğullan popun sadece satış rakamlannjn arttığını. kalitenin yükseli- şinden söz edilemeyeceğini vurguluyor: "Hadi Bakalım Kolay Gelsin" gibi sanat- sal endişeden çok. "nasıl sattıralım, neyi tutturabiliriz' düşüncesi sonuç verdi. Ar- tık Sezen Aksu, Kayahan ağdalı ağdalı söylemektedir ve yakında popçusu, sanat müzikçisi aynı cizgjde buluşacak görünü- yor. Yapılan müziklerin çoğunda ne doğ- ru dürüst ritm, ne doğru dürüst söz, ne doğru dürüst solo var. Üç söz yazan, beş aranjör ve beş klavye ile iş bitiyor. Bunlara göre arabesk daha içten bir müzik sayıla- bilir." Erdir Zat'a göre arabesk aslında Türk popunun bir parçası. hatta dönemi. Zat, TRT'nin yıllardır sürdürdüğü Türk- çe sözlü hafıf müzik terörünün etkisini yi- tırdiğıni, kitlelerin artık Sezen Aksu dinle- mek istediğini söylüyor: "Ne olacağını kestirmek güç. Gene de Tük popunun yeni çehresinde arabeskin alanında tanımlarup. hatta o alana tıkıştı- nlıp karşı çıkılan her şeye rastbyoruz. 'Arabesk görevini tamamlayıp Türk po- puna dahil oldu" denebilir mi bilemiyo- rum. Ama Türk popunun arabesk terbi- yesi aldığını gönül rahatlığıyla soyleyebili- rim. Sanatçılar ne diyor Türk popunun yeni çehresine sıcak bak- mayanlardan biri de Cem Karaca. O da satış grafiği ile Türk popunun gelişimi ara- sında hoş bir ilişki olmadığını düşünenler- den. Sektörde, Türk pop müziğindeki hareketlilik medyanın yadsmamaz deste- ğine ve starlan hızlı bir tüketim ilişkisine zorlayan itici güce dayandınbyor. Ama pop müzik bu yeni çok satan kimliğiyle bir zamanlar burun bükerek baktığı arabeski çıkış noktası olarak kullanıyor. Pop adına kaliteyi, tüketim hızına girememiş Bülent Ortaçgil gibi müzisyenler yakalıyor. Yılla- nn şikâyetçisi Türk popçulannın artık çok satar hale gelmesinin nedenleri arasında yeni kuşağın arabesk ve dünyayı kasıp ka- vuran rap müzikten devşirilmiş bu 'kiısch' müziği cazip bulması da gösteriliyor. Yıl- dınm Gürses, Sezenlerin, Kayahanlann yakaladıklan bu yeni sesi yeni kuşağın kendilerine ait hissetmesi ve cazıp bulması nedeniyle Türk popunun patladığını söy- lüyor. Orhan Alkaya. Türk popu adına bir bi- leşimin yakalandığı, bunun arabeskle gizli bir entegrasyon bile sayılabileceği ve pop- taki bu yükselişin şimdilik kaydıyla be- nimsendiği görüşünde. Türk popunda son durum 1. Kayahan- Yemin Ettim: 750 bin 2.Sezen Aksu- Sezen Aksu Söylüyor: I milyon 105 bin, Gülümse: 1 milyon 740 bin 3. Nilüfer- Esmer Günler:242 bin, Sen Mühimsin: 890 bin . 4. Zerrin Özer- Sevildiğini Bil: 450 bin Işte Ben:783 bin 5 Yonca Evcimik- Abone: 650 bin ö.Banş Manço- Dansı Başınıza: 602 bin 7.Aşkın Nur Yengi- Hesap Ver: 850 bin. Susan Marshall ve topluluğunun İstanbul'da sergileyeceği parçalardan biri olan Contenders'ta, toplum bir uzıin mesafe koşusunda resimleniyor. Bir yarıştır gidiyor sonsuza doğru, ama görünürde hiçbir amaç belirgin değildir, oyunun kuralları da sürekü değişmektedir. Belirgin olan herkesin kazanmak üzere yartştığıdır. (Fotoğraf: MARTHA SVVOPE) ABD'nin genç kuşak koregraflarından Susan Marshall ve topluluğu 2-3 nisan'da Istanbıü'da Dansı unutan biz sıradan insanlarDOÇ. ŞEBNEM AKSAN - Cemal Reşit Rey konser salonunda. iki ve üç nisan tarihlerinde, Amerika'nın en jetenekli genç kuşak koreg- raflanndan biri olarak tarumlanan Susan Marshall ve topluluğunu izleyeceğiz. Ameri- kan Basın ve Kültür Merkezı'nın düzenledığı Doğu Avrupa turnesi çerçevesinde ülkemizi ziyaret edecek olan grup yedi dansçıdan olu- şuyor. 1983 vılında kurulan topluluk, Amerika içinde. Avrupa "da. Japoma'da, îsrail'de belli başlı festivallerde yer almış, aynca meşhur BrookKn Academy of Music Yeni Dalga (Next Wa\e) festivali, Jacop"s Pillow ve Ame- rican Dans Festivali'nde "son >ılllann en il- ginç topluluğu" olarak beğeni topladı. Susanı Marshall aldığı pekçok ödülün yaru sıra Bos- ton Ballet, Frankfurt Ballet, Los Angeles Musıc Center Opera ve Paris Opera's Grop gibi kuruluşlara yapıt üretmek üzere seçilmiş bir kofegraftır. Nevv York Times gazetesi dans > azarlanndan Jennıfer Donnıng. "Susan Marshall, insan ilişkilerinı irdelemeye ve açıklamava daha moda olmadan önce başla- mış. kendi davulunun sesini beş yıldır müthiş bir zarafet ve espıri ile takıp etmıştir" diyor. Bir başka tanınmış eleştirmen, "Güncel hare- ketlerin bu kadar çıplak ve gerçek bir biçimde teatral ifade bulmasını izlemök çok heyecan verici, bunu birde Susan MarshalFın karami- zahı ve abartılmış ener)isı ıle görmek korkutu- cu" diyor. Susan Marshall. son yıllarda sanatçılann giderek benimsediği güncel. sıradan \e basıt, hemen herkesin tanımlayacağı birtakım jest ve hareketlerden oluşturuyor koregrafilerini. Koşmak. yürümek. düşmek. sanlmak. el sık- mak gibi... Ancak bu basit jest ve hareketler hiç de basit olmayan bir teknik beceri, form ve içerik bütünlüğü ile dile getiriliyor. Anlatılan du>gular, çizilen karakterler ve sürekli değişi- me uğrayan ilışkıler fevkalade ince nüanslar- la. çağdaş insanın çelişkilerini, bireysel ve toplumsal çıkmazlannı anlatıyor. Bu basit ve güncel hareketler çok çarpıcı bir biçimde imaj- lara ve metaforlara dönüşüyor. Seyirci izle- mekten çok yaşamaya ve kendi ile özdeşleşür- meye başlıyor yapıtlann mesajını. çünkü anlatım dili, herkesin organik yapısında,_gün- lük yaşamında var olan tarudık bir dil. Orne- ğin; İstanbul programında yer alan parçalar- dan bir "Contenders'da Susan Marshalll toplumu bir uzun mesafe koşusunda resimli- yor. Bir yanştır gidiyor sonsuza doğru. ama görünürde hiçbir amaç belirgin değildir. oyu- nun kurallan da sürekli değişmektedir. Belir- gin olan herkesin kazanmak üzere yanştığıdır; neden. niçin. nasıl yanştığı değildir. Gene İstanbul'da q>nanacak yapıtlardan biri 'Arms'ta bir erkek. bir kadın ikilisi karan- lık bir sahnede. ancak bulunduklan noktanın spot ışıklan ile aydınlandığı bir mekânda omuz omuza van vana sadece üst beden ve kol hareketleriyle bir ilişkiyi açıklamaktadırlar. Bu ilişki. binlerce ilişkiyi çağnştırmakta. ina- nılmaz derinlik ve boyutlara inerek zaaflan ve yapıcı yönleri ile ikilinin gerçeklerinı ortaya çı- karabilmektedir. Susan Marshall da her büyük sanatçı gibi gerçeğin peşindedır ve genç yaşına rağmen modern dansın çağdaş ustalanndan biri ola- rak belirmiştir. Bu topluluk mutlaka ızlenme- li. Antaiya'da sofranm başkonuğu parazit YUSUF ÖZKAN (Antal- ya) - Açıkta akan kanal sula- rında bulunan "giardia intestinalis" adlı parazitin, bu suların içilmesi ya da sebze meyvelerin yıkanmasıyla bu- laştığı, özellikle çocuklarda protein emiümini bozarak ge- lişme ve büyümeyi engelledi- ği bildirildi. Sebze üretiminin yaygın olduğu Antalya'da açıkta akan kanal sulannın sebze sulamasında ve yıkama- smda kullanılması nedeniyle giardia parazitinin görülme oranının yiiksek olduğu belir- tildi. İnsan dışkısıyla dışarı atılan ve dıs etkenJere karşı dayanıklı olan giardia paraziti, kanştı- ğı suda uzun süre kalabiliyor. Türkiye'de en çok görülen parazit türü olan giardianın çocukluk yaş grubunda görül- me oranı yüzde 4- 25 arasın- da. Bu parazitin gelişmekte olan diğer ülkelerdeki çocuk- larda görülme oranı ise yüzde 15-20. Sebze ve meyve yetiştiricili- ğinin yaygın olduğu Antalya ise parazitin Türkiye'de en çok görüldüğü illerden biri. Sebze üreticilerinde "akan su mikrop tutmaz" göriişünün yaygın olduğu Antalya'da babçelerin açıkta akan kanal sulanyla sulanması giardia pa- razitinin görülme oranını yük- seltiyor. Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi polikliniklerine başvuran hastaların yüzde 13'ünde parazite rastlanan hastaların büyük bölümünü ise çocuklar oluşturuyor. Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi Mikrobiyoloji Ana- bilim Dalı öğretim üyesi Doç. Dr. Meral Pamukçu, Antalya genelinde parazitin rastlandı- ğı nüfus oranının yüzde 13'ten daha yüksek olduğunu, bu ra- kamın sadece saptanabilen hastaları temsil ettiğini söyle- di. Giardia parazitinin kann ağnsı, sarımsı yeşilimsi kötü kokulu ishal, gaz, bulantı ve kusma gibi belirtilerle ortaya çıktığını anlatan Meral Pa- mukçu, "Bu parazit alındık- tan ortalama dokuz gün son- ra şikâyet başlıyor. Eğer dok- tora başvurulmazsa kronikle- şiyor. Çocuklarda yağ ve pro- tein emilimini bozan bu para- zit, çocuklarda gelişme ve bü- yüme bozukluklanna yol açı- yor. Çocuğu gitgide zayıflatan parazit, büyümeyi geciktiri- yor. Bu da oldukca önemli bir etken olsa gerek. Bu nedenle görüldüğü anda mutlaka dok- tora başvurulmab" dedi. Temel'inen korktusu fıkra:HevelanÖMER GL^NER (Trabzon) - Trab- zon'da \ağmur vağmaya görsün. Yöre halkını bır korku sarar. Yer kavması. sel ve heyelan korkusu. Trabzon'da ıkincı sel ve heyelan. Trabzon'un Çaykarailçesine bağlı Şa- hinkaya. Ulucami ve Kabataş köyle- rinde meydana geldi. Üç köyde 408 evyıkıldı. 28 Haziran 1988. Trabzon'un Maçka ilçesi Çatak mevkiinde heye- lan 64 kişinin ölümüne neden oldu; evler. hanlar. işverleri toprak altında kaldı. Trabzon-Erzurum karayolu günlerce trafığe kapalı kaldı. Trabzon'daki en son doğal afette, ilçe ve köjlerde sel sulanna kapılan 60 kişi yaşamını yitirirken evler. yol- lar, tarlalar ve bahçeler büyük ölçü- de hasar gördü. Çatak'ta 1988'de 64 kişi ölmüştü, ama sadece Çatak"ta facia \aşanmıştı. 19-20 Haziran 1990"da ise tahribat daha yaygındı ve sadece karayollannda 600 milyar li- rahk zarar meydana geldi. Trabzon'da ilçe ve köylesde çeşitli tarihlerde meydana gelen sel ve heye- lan olaylannda etkilenen aıleler. dev- let eliyle başka yerlere nakledilerek yerleştirildi. 1929 sel ve heyelanında afete ma- ruz kalan aileler, Trabzon'un Maçka ve Tonya ilçelerinde Rumlardan Ha- zine'ye intikal eden arazilere yerleşti- rildiler. 1959'da afete uğrayan evleri >ıkı- lan 408 aile de Kınkhan'da Hazine arazilerine inşa edilen konutlara yerleştinldıler. Yine aynı yıl. doğal afete uğrayan L'zungöl ve Baltacı köylerinden 160 aile de Van'ınÖzalp ilçesinde yeni oluşturulan Emek ve Dönerdere köylerine nakledildiler. Toprak ve İskân Genel Müdürlü- ğü'nde. bu iki köyde, "Kendi evini yapana yardım" kampanyasıyla yaplan konutlara yerleştirilen 160 ai- le. üretıa hale gelinceye dek. devlet- ten yardım ve kredi aldılar. 1988'de Çatak, 1990'dada Akçaa- bat. Merkez ve Çaykara köylerinde doğal afete uğrayan aileler. bu kez, Trabzon'da havaalanı yakınlannda Pelitli kövünde inşa edilen ve yapı- mı devam eden konutlara verieştınl- diler. Bu yıl bölgede hüküm süren >o- ğun kış nedeniyle. Trabzonlular da- ha şimdiden yannlara endişe dolu gözlerle bakmaya başladılar bile. Karlann enmesınin bol yağış alan böl- gede yeni sel ve heyelanlara ve can kayıplanna >ol açmaması yöre hal- kının tekdileği. Telılike çanları Arazinın yüzde 90'lık bölümünde heyelan riski bulunan Doğu Karade- niz'de. erimeye başlayan karlar şim- diden toprak kaymalanna neden olmaya başladı. Heyelanlarda yağı- şın etkisinin özel bir önemi olduğunu vurgulayan uzmanlar, bölgede yük- sek oranda yağış alan kesimler bu- lunduğunu. bunun da toprak kay- malannı sürekli gündemde tuttuğu- nu söylediler. Uzmanlar. değişik kesimlerde meydana gelen küçük toprak kay- malan ve yanklann büyük heyelan- lann başlangıcı olabileceğini belirte- rek. bunlara dikkat edilmesini, vatandaşlann, en küçük bir şüphe durumunda bu kesimleri terk ederek ilgililere haber vermesini istediler. Karayollan 10. Bölge Müdürlüğü ye,tkilileri de sulann karayollan ve çevresinde kaymalara büyük etki ya- pan bir faktör olduğunu hatırlata- rak. özellikle Trabzon-Gümüşhane- Bayburt ile Rize-Hopa arasındakı karayollannda sürücülerin dikkatli seyretmeleri ve işaretlere uymalan gerektiğini bildirdiler. Cinsel yollo buloşan hostolıklar 900 900 504 Gebelikte cinsel ilişki 900 900 512 Kodınlorda cinsel soğukluk 900 900 513 Gnsel sapiantılar 900 900 514 Sertleşme sorunları 900 900 517 Erkek cinsel anatomisi 900 900 518 Kadm cinsel anctomisi 900 900 526 Erken boşalma 900 900 527 İlkgece 900 900 536 Mosturbasyon sr™^KTOK Türkıye'nin her yerinden servHierimuin 1 dalcikosı 5B33 TLdır Ortdoraa senris sûrtsi 3 dakikodır. PK.l 6Iarnbvo/ls».
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle