Katalog

9EKİM1992CUMA CUMHURJYET SAYFA KULTUR 11 rr "SetKültürû toplantısı Kültür Ser\isi- Çağdaş SinemaOyunculan Derneği, bugün, tüm üyelerinin katılacağı, basına kapalı "Set Kültürü" toplantısı eerçekleştirecek. Saat 13.00"te. Hayal Kahvesfnde yapılacak toplanttda oluşturlacak serbesi kürsüde oyuncular her türlü konuda söyleşı yapacaklar ve daha sonraki çalışmalar için kararlaralacaklar. Tevtik Esenç öldü Kültûr Servisi- Dünyanın en eski dillerinden Ubıhçayı bilen tek ınsan olan Tevfık Esenç, önceki gün öldü. Bandtrma'nın Manyas ilçesine bağlı Hacıosman köyünde yaşayan Esenç, bir belgesele İconu olmuştu. "Gelenek ve Tûrkiye'de Postmodernizm" Kültür Servisi- Hulkı Aktunç, Enis Batur, Nazlı Eray, Günseli İnal ve Hasan Bülent Kahraman, 1-8 kasım tarihleri arasında Berlin'de düzenlenecek olan, "Gelenek ve Tûrkiye'de Postmodemizm" konulu etkinliğe kaülacaklar. Almanya"nın seçkın edebiyat kurumu Literarisches ColloqiumBerlin(LCB) larafmdan davet edilen sanatçılar 3,4,6 ve 7 kasım tarihlerinde. yapıtlanndan bölümler okuyacaklar ve Gelenek veTürkiye'de Postmodemizm üzerine söyleşi yapacaklar. Knarig Boyadjian İstanbul'da Kültür Servisi- Amerikalı bestecı, yazar ve şair Knarig Boyadjian yeni kitabının Türkçcçevirisi nedeniyle İstanbuİ'ageldi. Dünya Küllür ve Sanal Akademisi ve Amerika Kadın Yazarlar Derneği Yönetim Kurulu üyesi Knarig Boyadjian, 14 ekimdc Basın Mûzesi'nde,9 ekimde Sheraton Koleksiyon Sanat Galerisi'nde ve Kadıköy Kültür Merkezi"nde okurian ile söyleşecek ve kitaplannı imzalayacak. Denholm Elliot, AIDS'ten öldü • LONDRA(AA)- İngiltere'nin önde gelen sahne ve perde sanatçılanndan Denholm Elliol.AlDSbağlantılı veremden. lbiza'da öldü. 70 yaşında ölen Elliol. ne sahnede. ne de perdede "jön" rolü oynamamış olmakla beraber. İngiltere'nin en iyi karakier aktörlerinden biri olarak biliniyor. Ünlü İngiliz sanatçısı. 1988yılında Kraliçe Elizabeth tarafından tiyatro ve sinemaya yaptığı katkılanndan ötürü üstün hizmei nışanıyla ödüllendirilmişti. George Harrison şaşırttı • LONDRA(AA)-Tüm zamanlann en başanlı pop grubu kabul edilen The Beatles topluluğunun eski üyesi George Harrison. toplulukla beraber geçirdiği yıllann kendisi için bir "zaman kaybı" olduğunu söyledi. Ünlü yıldız. Rock CDadlı birmüzikdergisinde yayımlanan röpörtajında. The Beatles olarak genç yaşta yakalandıklan şöhreün tam bir saçmalık olduğunu belirterek, "Büyük bir kördüğümün içinde kaldık. Bana göre, yaşadıklanm ta- mamen bir zaman kay bıydı" dedi. The Beatles grubunun 1980de vurularak öldürülen üyesi John Lennon'ın. kansı Yoko Ono tarafından baştan çıkanldığını öne süren Harrison. "şöhret" insanı yakaladığı zaman içine çeken birçukur. Insanlann beni. aynı The Beatles zamanında olduğu gibi yeni modaolmuş biri gibi görmelerini istemıyorum" şeklindekonuştu. Mustafa Gerçeker görevde• ANKARA(Mak Ajans)- TRTTV Dairesi Başkanı eski yardımcılanndan Mustafa Gerçeker gorc\ ine iadeolundu. Bundanöay öncc, TV dairesi başkan yardımcılığı görevinden alı- nan Gerçeker, görevden usulsüz alındığı gerekçesiyle dava açmıştı. SINEMA ATILLA DORSAY Fantastik tonlu aile melodramında geçmişle bitirilmemiş hesaplaşma Karikatüredönüşen karabasanlar Geri Döndüler (Sometimes They Come Backj , Yönetmen: Tom McLoughlin ' Oyuncular: Tim Matheson, Brooke Adams, Robert Rusler / Amerikanfilmi. Geri dönen. öncelikle ve bir kez daha Stephen KingL Amerikan çok-satan yazmının bu harika çocuğu, sürekli fan- tastik sinemaya malzeme sağlayan bu çok verimli yazar. kısa bir öyküsünden uyarlanmış bir fılmle, şu mevsim başın- da ("Dönüşüm-SIeepwalkers'"den son- ra) ikinci kez karşımıza geliyor. Stephen King. objektifıni çağımızın çeşitli korkularla kıstınlmış bireyine ve de bireysel korkulann dev boyutlarda kolcktif bilince yansıdığı Amerikan top- lumuna çevirmiş. Bu toplumdan alıp çıkardığı malzemenin sonu-sının yok. Tüm fantezi ve olağandışı görünümleri ardında, bu konular, bu filmler, kendi gücünden. kendi çelişkilerinden, kendi çılgın gidişinden rahatsız bir toplumun karabasanlannı yansıtttğı ölçüde aynca ilgi çekici. King, bu kez yine küçük bir Ameri- kan kasabasını ve geçmişiyle hesaplaş- masını bitirmemiş bir kahramanı ele alı- yor. Çocukluk yıllannda ağabeyi gö- zünün önünde dört serseri tarafından öldürülmüş bir adam. yıllar sonra ola- yın karabasanlanndan kurtulamayan bir karşı-kahramana dönüşmüştür. Ka- nsı ve küçük oğluyla, tam 27 yıl sonra olayın geçtiği kasabaya öğretmen ola- rak gelecektir. Ancak bu kez düşlerinde gördüğü o korkunç. sadıst kahraman- **Geri Döndüler" Stephen King uvarlaması fılmin başrolünde Tim Mathcsonvar. lar hcm de kendi sınıfında. kanlı-canlı biçimde "geri dönerler"!.. Tom McLoughlin"in filmi. ilk yanda fantastik tonlu bir tür aile melodramı biçiminde gelişiyor. Geçmişle ilışkiler. bu tipik ve klasik Amerikan aılesinin yaşamına se\imsiz bir gölgedüşürüyor. düşler ve karabasanlar. unutulamayan geçmişin bilınç düzeyınde bir tür dışa- vurumu gibi belınyor. Bu "kara melod- ram"ın kendıne özgü bir ladı. bir lezzeti var. Ancak ikinci yanda işler biraz bozu- luyor. King Mc Loughlin ikilisi. düşle- rin fantastiği gerçeklerin somut. elle tu- lulur fanıastiğine dönüştüğû ölçüde bo- calıyor. çuvallıyorlar. Kahramanımızın karabasanlan ve ondan fırlamış "kötü- ler" perdede sıradan oyunculann can- landırdığı karikatürlere dönüştüğû öl- çüde. olayın gizemi. gizemli çekicilıği de giderek azalıyor. "Geri Döndüler". yinedeöyküsünün entrikasından gelen belli bir çekiciliği olan. kendisini izleten bir film. Ama in- san son yıllardaki Stephen King uyarla- • King / Mc Loughlin ikilisi. düşlerin fantastiği gerçekle- rinsomut,elle tutulur fantas- tiğine dönüştüğû ölçüde bo- calıyor, çuvallıyorlar. "Geri Döndüler" yine de öyküsü- nün entrikasından kaynakla- nan çekiciliğe sahip. malannı ve bunlann, kimi zaman ger- çekten ilginç konulanna karşm uğra- dıklan başansızlığı görünce (bunun çok az istisnası var). biraz havıflanıyor; bu konular, örneğin bir "•müteveffa" Bu- nuel'ın eline geçseydi nasıl olurdu di- ye!.. Özelde Sıephen King'in, genelde ise Amerikan fantasıik sinemasının ger- çek ustalanndan bu denli ırak kalması. bu sinemamn da sinemaseverlerin de şanssızlığı sayılmalı!.. Köln'de sinemave siyasetdolugünler • Türk seyircisinin arası- na kanşmış yabancı kül- türleilgili Almanlara si- nemamız tanıtıldı ve kül- tür gurbeti içindeki ırkdaşlanmıza kendi sa- natsal kökenlerinden bir avuç çiçek sunuldu. KÖLN - Köln Sinema Gün- leri. ilk kez geçen yıl yapılmış ve çağnlı olmama karşın gideme- miştim. Bu kez. daha yaz ayla- rından başlayarak yapılan ıs- rarlı ve ciddi çağnyı kabul ederek kimi sanatçılanmızla birlikte kalkıp gjttim. Ve başa- nlı bir organizasyona katılma- nın zevkini yaşadım. Kuzey VVestfalya eyaletinin Ren nehri kıyısındaki bu şirin kentinde. çeşitli uluslardan azınlıklar için bir kültür merke- zi gibi çahşan VHS-Halk Ak- şam Okulu. Türk-Alman Kül- tür Forumu, "Sesimiz-Lnsere Stimme" dergisi kuruluşlan ta- rafından düzenlenen ve Köln Kültür Merkezi, Türkiye Cum- huriyeti Kültür Bakanhğı ve Kuzey Ren VVestfalya eyaleti Küllür Bakanlığı kuruluş- lannın desteğine sahip olan gi- rişim. VHS'nin 800 kişilik salo- nunda yapılıyor. Kültür Ba- kanı Fikri Sağlar'ın son dakika işleri nedeniyle gelemediği çağnya katılanlar: Tank Akan. Nur Sürer. Hali! Ergün, Fehmi Yaşar, Mahmut Tali Öngören ve bendenız. Sanatçılann hepsi- nin şenlikte fılmleri var. Halil Ergün ise hem sanatçı hem de Kültür Bakanlığı sinema danı- şmanı kimliğiyle katıhyor. Sinema GünlerTnde yer alan filmler şunlar: "Gizli Yüz". "Ateş Üstünde Yürümek". ""Camdan Kalp". "'Devlerin Ölümü". "Suyun Öte Yanı". 'Mem-u Zin". "Piano Pıano Bacaksız". "Pehlivan". "Ada". "Askerin Dönüşü". Son üçü ol- dukça eskimiş filmler. Herhal- de kolayca sağlanabildikleri için bu gösteride yer almışlar. Ancak kaliteli filmler olduklan için gösterinin genel düzeyi için- de sıntmıyorlar. Hafta sonunda yapılan gös- terilerde. salon hemen tümüyle doluyor. Yalnız Köln'den de- ğil. çevreden. örneğin Bonn veya Dü'sseldorftan gelen Türkler de var. Filmlerin dışında. bir dizi de konuşma düzenlenmiş: Tank Akan, Nur Sürer. Halil Ergün. filmlerin- den sonra seyircilerle söyleşiler yapıyor. sorulan yanıtlıyorlar. Mahmut Tali Öngören, Fehmı Yaşar ve ben. "Camdan Kalp"- ten sonra bir panele katıhyor. sinemamızın sorulannı tartışı- yoruz. Ama çok beğenilen film dolayısıyla seyircinin ilgisi fılme ve Fehmi Yaşar'a yöneliyor. genel konular ikinci plana dü- şüyor. Son gün ise ben sinema- severlerin sorulannı yanıtlıyo- rum. Kültür Bakanlığı'nın bu işte- ki katkısı. hemen kendini belli ediyor: Filmlerin kopyalan yeni, birinde Almanca. diğer- lerinde İngilizce altyazı var. Yıllar boyu bu tür olaylara yapımcılann. yönetmenİerin. dc\letin kesin ilgisizlığinin gölgesinde nasıl yetişmeyc çalıştıklannı anımsayınca. ara- daki farkı görmemek ola- naksız. Üstelik Köln olayı. çift yanlı birönem taşıyor: Türk se- yircinin arasına kanşmi!}. ya- Atilla Dorsay, Köln'de katıldığı sö\ leşide seyircilerin sorunlarını yanıtlıyor. Yanında söyleşileri yöneten ve köln Sinema Günleri organizasyon komitesinden Necdet Saraç yer alıyor. bana kültürle ilgili Almanlara sinemamız tanıtılıyor ve dışan- da lam bir kültür gurbeti için- deki ırkdaşlanmıza kendi sa- natsal kökenlerinden bir avuç çiçek sunuluyor. Her şey oîumlu. her şey ku- sursuz mu? Kuşkusuz bizi şaşı- rtan. irkilten şeyler de oluyor. Özellikle sürekli gündeme ge- len. getirilen Kürt sorunu kimi- lerimizi tedirgin ediyor. Filmle- rin yaratması amaçlanan kültü- rel ha\anın çok ötesinde Kürt sorunu sık sık sorularla dile ge- tiriliyor. Özellikle onca "ilerici" fılmin kahramanı, beyazperde- de az Kürt kahraman canlandı- rmamış Tank Akan'a. şenlikte Kürtçe kopyasıyla sunulan "Mem-u Zin"in oyunculann- dan Halil Ergün'e sorulanlar çokluk bu yönde. Ama bu doğal değil mi? Al- manya'da Türklerin yanı sıra Kürtler de var. Türkiye'de olup bıtenlerle son derece ilgili, olay- Köln'e giden Türk sanatçı ve yazarlarından bir bölümü. organizasyonda göre> alan Türklerle bir- likte görülüyor. lan Alman iletişim araçlannın her zaman da çok nesnel olma- van yorumlanndan • izleyen. olup bitenler konusunda son kerte duyarlı. heyecanlı bir kitle var. Sorulann bu konularda gelmesi doğal ve kaçınılmaz. Bize düşen. bu konulan kendi kişisel görüşlerimiz çerçevesin- de yarutlamak, bir aydın olarak inançlanmızı açıklıkla dile ge- lirmek. Bizler de bunu yapıyo- ruz. Yanıtlanmız her zaman ki- mileri için doyurucu olmuyor. Kimi seyircilerde, perdedeki rolleriyle özdeşleştirdikleri oyuncular açısından düş kınklığı doğuyor. Ama ne ya- palım. gerçek böyle... Açılış gecesi. Alman Sosyal Demokrat Parti"nin eyalet tem- silcisinin ve daha sonra Köln Belediye Başkanı Norbert Bur- ger'in de katıldığı törende, bize de söz hakkı veriliyor. Ben, özellikle Almanya'daki Türkle- re dönük böyle bir olaya katıl- manın bana verdiği heyecanın altını çiziyorum: Göç ve göç- nıenler olgusunun, yüzyıhmızın en önemli ve dramatik olaylan- ndan biri olduğunu. hele günü- müzde çeşitli siyasal oluşum ve sarsılışlarla önem kazanan göç olayının. göçmenleri çağımızın en ilginç dramatik kahraman- lan arasına soktuğunu belirti- yorum. Daha 30-35 yıl öncesin- den başlayarak dış ülkelere. özellikle de Almanya'ya akan Türkler. bu işin öncüleri arası- nda yer aldılar. Üstelik onlar, tümüyle yabancı. giderek zıt bir kültürün kucağına almışlardı kendilerini... Ve 2 farklı uy- garlık arasında kalmanın. "2 cami arasında binamaz" ol- manın acısını çcktilcr. hala da çekiyorlar. Bu durum çerçeve- sinde, bu lür külıürel olaylann önemine. yaranna olan ınanomı da belirüyorum. Köln Sinema Günleri, bu çerçeve içinde çok yararlı olu- yor. Uzun süredir kendi sine- malanna uzak kalmış. bu si- nemayı Almanya"da Türklere dönük video piyasasında göste- rime sunulan en kötü örnekle- riyle izlemiş Türkler. birden karşılannda düzeyli. değerli. kendilerine ülkelerinden gerçek kişiler ve öyküler getiren film- lcrle karşılaşıyorlar. Ve üzerle- rindc iğreti bir giysi gibi taşı- dıklan yabancılık duygulan bi- raz olsun giderilmiş oluyor. Köln Sinema GünlerTne ge- lecektc de başanlar diliyor ve bu tür girişımlerin her yerde ve düzenli biçimde yapılmasını di- liyorum. ATİLLA DORSAY'IN YILDIZ TABLOSU Filmin Adı Gösterildiği Sinemalar Değerlendirme Cehennem Silahı-3 Alien-3 Uzak Lfuklar Geri Döndüler Şişli Kent-2. Bcvoâlu Fitaş Kadıköy KSM. Pendik Gü- ne>. Topkapı Sur. Akşaray Yıldız, Ânkara Akün. İzmir İzmır Ç.taş Şafak 3. Harbiye As, Kadıköy. As. Pendik Oscar. B.evler Ünvcrdi Osmanbey Site. Beyoğlu Aı- las. Kadıköy Süreyya. Çem- berlitaş Şafak. Bakırköy Renk. Ankara Metropol. Harbiye As. Beyoğlu Sine- pop. Kadıköy Kadıköy ••• •• •• •• Yeni Başlayanlar: GerçeğiAnıytş (Final Analvsis) - Bir ruh doktoru- nun, birbirinden çekici 2 kızkardeş araandaki serü- \eni Phil Joanon yönetmiş, Richard Gere, Kim Ba- singer. Uma Thurman. Eric Roberts oynamışlar. (Beyoğlu, Emek, ŞişK Kent, Maslak Mörenpick, Kathköy, Reks, Bakırköy 74, Çemberlitaf Şafak, Adana Metro) Devam Edenler: Çıplak Ateş {Live Wire)- Terör, silah, bomba vs üzerine bir polisiye. Christian Dougay yönetmiş. Pi- erce Brosnan. Ron Silver oynamışlar. (Şişli Site, KatUtöy Moda, Ç.laş Şafak, Bakırköy Incirli, Beyoğlu Dünya) Uygunsuz Yollar (Rusk) - Uyuşturucu kaçakçı- larının kapanına gırcn bir kadın polisin öyküsü. Bir kadın yönetmenin kotardığı. bir kadın kahraman üzerine tipik bir Amerikan polisiye filmi. Lili Fini Zanuck yönetmiş, Jason Patrick. Jennıfer Jason Le- ıgh oynamışlar. (Beyoğlu Beyoğlu, Osmanbey, Gazi, Kadıköy, KSM, Ankara Metropol) Filmin başrollerini Kim Basinger ve Richard Gere oynuyor. Öliimrül prntİ7in "Ger Çe ti Ara >rç"<bir şin, ölümcül birzeka oyununda son kozlannı oynamalanndaki gerilimi. ateşli bir erotizmle birlikte sunan ilginç bir film. Sürp- rizlerle dolu bir kedi-fare oyununu, aşk, arzu, aldatma, cinayet gibi öğelerle, cehennemı bir gerilime dönüştüren bu özgün fıl- min baş karakterlerinden biri bir kent: San Francisco. Bütün sırlan açığa vuran bir deniz feneri ise, fılmin ikinci cansız kah- ramanı. Bu nitelikli gerilim filminin kadrosu da çok cazip: Ric- hard Gere, Kim Basinger. Uma Thurman ve Eric Richardson. Bugünden başlayarak, Şişli Kent, Beyoğlu Emek, Maslak Mö- venpick. kadıköy Reks, Bakırköy 74, Ç.taş Şafak, Adana Met- ro sinemalannda gösterime gırecek olan fılmin yönetmeni, Phıl Joanou. senaryoyu VVesley Strick yazmış, müzik ise George Fenton'a ait. Macar Film Haftası sürüyor Oyküsünü arayan film: "TatilcPKültür Servisi-Kültür Bakanlığı Telif Haklan ve Sinema Ge- nel Müdürlüğü tarafından düzenlenen Macar Film Haftası sü- rüyor. Ankara'da Ankara Devlet Resim ve Heykel Müzesi'nde 5-7 ekim tarihleri arasında gösterilen filmler dünden itibaren Atatürk Kültür Merkezi Sinema Salonunda gösterime sunulu- yor. Bütün gösterilere ginş serbest. Dün Manheım, Torino, Laon. Strasbourg, Sopot, Pradez, Chicago, Annonay'da çeşitli ödüller alan Ferenc Teglasy'ın se- naryosunu yazdığı ve yönettiği "Asla. Hiçbir yere. Hiç kimse- ye"(Never. Nowhere, To No-One) adb film gösterildi. Bugün saat 13.00"te Andms M. Monory'run yönettiği, Meteoroloji Enstitüsü'nün bilgjsayarına bir kumar programı yerleştirerek zengin olmayı düşleyen iki gencin öyküsünün aktanldığı 'Me- teo" adlı film izlenebilir. * Programda yer alan dığerfilm,saat 15.30'daki "Serçe Willy" (Willy, The Sparrow). Jozsef Gemes'in yönettiği fılmin önemli bir bölümünde başrolü gerçekten bir serçe oynuyor. Teknik bir hata sonucu serçeye dönüşen VVilly'nin kent kuşlan arasındaki Andras M.Monon'nin vönettiği 'Meteo' adlı filmde, doğu A\ rupa'nın herhangi bir > erinde, kentin dışında ıssız bir sanayi bölgesinde yaşayan iki arkadaşın öyküsü anlatılıyor. serûveni özellikle çocuk izleyicilerin dikkatini çekebilir. Saat 18.30'da Can Togay'ın yönettiği 'Tatilci"(Holiday Ma- ker) adlı film gösterime sunulacak. Filminin bir hikayesi ol- madığını belirten Can Togay, "bu film kendi çapında bir hikaye için savaş veriyor ama bunu açıkça anlatmıyor. Ona sessizce yaklaşarak ve -umanm- onu vurmadan yakalamaya çalışıyor"- diyor. Cumartesi günüsaat 18.30dakı film "Babam veannem için günlük"'(Diary for my father and mother) . Bu film, Marta Mezsaros'un yeni filmi ve günlük üçlemesinin son bölümü. Film 23 Ekim 1956'da Budapeşte'deki Stalin heykejinin devrim yanlılannca devrilmesiyle başlar. Janos ve kansı İldi'nin mü- cadelesini aktanr. Pazar günü Zoltan Kamondi'nin senaryosunu yazdığı ve yö- nettiği "Olümün Yollan ve Melekler"(Paths of Death and An- gels)adlı film saat 15.3O"dagösterilecek. T.M.M.O.B. ELEKTRİK MÜHENDİSLERİ ODASI İSTANBUL ŞUBESİ 1992/1993 BİLGİSAYAR EĞİTİM HİZMETLERİ BİLGİSAYAR'A GİRİŞ, DOS, PASCAL (Salı-Cuma) 1900-22.00 (Cumartesi-Pazar) 09 30-13 30 DBASE (CUPPER), LOTUS, VVORDSTAR (Pazartesı-Perşembe) 19.00-22.00 (Cumartesi-Pazar) 14.00-18.00 SAYISAL ELEKTRONİK, PC DONANIMI (Pazartesı-Perşembe) 19.00-22.00 (Cumartesi-Pazar) 09.30-13.30 72 Saat 72 Saat 72 Saat 72 Saat 60 Saat 60 Saat AUTOCAD (Salı-Perşembe) 19.00-22.00 72 Saat UNIX, C (Hafta İçi Her Gün) 09.30-13.30 60 Saat KURS ÜCRETLERİ (TUSAAT) İNDİRİMÜ İNOİRİMSİZ Bilgisayara giriş, Dos, Pascal 18.000.- 22.000- Dbase (Clıpper), Lotus, VVordstar 18.000.- 22.000.- Saytsal, Elektronik, PC Donanımı 18.000.- 22.000- Autocad 30.000.- 40.000.- Unix, C (Sınıf ücreti) 400.000.- 450.000.- Kursların organizasyonu, Bilgisayar Mûhendislen Örgütlenme Komisyonu tarafından yapılmaktadır. Kurslar 19 Ekim 1992 tarihinde başlayacaktır. Unıx kursu sınıf oluşturacak yeterli katılım olduğunda açılacak- tır. Sınıf ücreti katılımcı sayısına bdlünecektir. En fazla 15 kişilik sınıflar oluşturulacaktır. Emo üyelenne ve öğrencilere indirimli ffyatlar uygulanacaktır. Kurs sonunda Emo bilgisavar kursu katılım sertıfikası verilecektir. İngilizce kurslarımız için aşağıdaki telefonlarda bilgi alınız. Basvuru Admsl: TMMOB EMO İSTANBUL ŞUBESİ Cumhuriyet Cad. No: 283 Engin Han Kat: 4 Harbiye - İstanbul Tel: (1)248 5052-248 50 53