Katalog

16 EYLÜL 1991 EKONOMÎ Boyaya zam • ANKARA (UBA) — Boya fıyatlarına yuzde 5 ıle yüzde 15 arasında zam yapıldı Yılbaşından bu yana boya fiyatlanna yapılan zam oranı yuzde 50'yı aşıyor. Yenı yapılan zammın, dövız fiyatlarının Turk parası karşısında değer kazanması ve ıthalatın pahalılaşmasından kaynaklandığı belırtılıyor Sigaraıtııza Rııs ilgisi • ANKARA (AA) — Turkı>e bu yılın ıkıncı yarısında 2 6 tnılyon dolarlık sıgara ıhraç ederken sıgara ıthalatı 109 6 mılyon dolara ulaştı Sıgara ıhracatı geçen yılın aynı dönemıne göre 52 kat arttı Bu yılın ılk yarısında gerçekleştınlen sıgara ıhracatının yüzde 62'sı SSCB'ye yapıldı Aynı dönemde ıthal edılen sıgaranın vuzde 97'sı ıse ABD malı Türkiye ve SSCB • ANKARA (AA) — "Türkiye ve SSCB'df demokrası ve pıyasa ekonomısıne geçış" konulu kolokyum bugun Bodnım- Yalıkavak'ta başlayacak SSCB'de bır süredır yasanan ekonomık reformlar ve son sıyası gelışmelerın ardından ayn bır önem kazanan kolokyum, 16-19 eylul tarıhlerı arasında Club Nonakus Tatıl Köyu'nde gerçekleştırılecek Esbank 64 yaşında |iasa&, • Ekonomi |ll m Servisi — 64 UI ' III yıldönumunu ' " l|l dünkutlayan ' Esbank, yaptığj açıklamayla banka akredıtıflerının 1991 yılının ılk 6 ayında 2 S trılyon hraya yukseldığını belırttı 15 eylülde kurulan Esbank'ın mevduatı 1 1 trılyon, özkaynaklan ıse 244 mılyar hraya yukseldı Mendilcioğlu TOBB Sekreteri • Ekonomi Servisi — Türkıve Odalar ve Borsalar Bırhğı (TOBB) Genei Sekreterhğıne başkanlık özel danışmanlanndan Ibrahım MendılcıoğJu vekâleten atandı TOBB Genel Sekreterlığı, Metın Yaraman'ın mılletvekılı aday adayı olması nedenıyle boşalmıştı Altınyıldız'a SPK'dan izin • ANKARA (ANKA) — Sermaye Pıyasası Kurulu (SPK), Altınyüdız Mensucat ve Konfeksıyon Fabnkaları AŞ'nın 9 mılyar lıraJık hısse senedını halka arz etme ısteğını kabul ettı SPK, bu hafta ıçınde Altınyıldız ıle bırlıkte toplam 138 2 mılyar lıralık menkul kıymet ıhraç ıznı verdı İspanyol parası Merkez Bankası'nda • ANKARA (AA) — Merkez Bankası bundan böyle Ispanyol Pesetası alım satımı da yapabılecek Bu arada, Resmı Gazete'de yer alan aynı genelge ıle bankalar, Merkez Bankası'nca büdınlen "vadelı açık pozısyon lımıtlen" ıçınde kalmak şartıyla vadelı dovız alım- satımı yapabılecekler • Iş Bankası raporu • ANKARA (UBA) — Turkıye Iş Bankası 'Uluslararası Para Pıyasalan' raporu, ABD Doları ıçın olumlu Petrol konusunda da 'ucuzluk mujdesı' verdı Altm tasarrufçulannı ürkuten raporda, "altın yatırım aracı olmaktan çıkıyor" denılırken "ıkı Almanya'nın bırleşmesındekı olumsuzluklann, Alman Markı'nı da aynı şekılde etkıledığı" görüşü savunuldu Raporda doların yıl sonunda 1 85 marka ulaşabıleceğı taiımın edılıyor Hazîne'den karamsar rapor CUMHURİYET/13 Bankaların net karlarında makyaj' (milyar TL.) BİLAL ÇETİN ANKARA — Hazıne ve Dış Tıcaret Müsteşarlığı'nın ağustos ayında hazırla- yıp hukumete sunduğu ekonomık du nım raporu karamsar tablo çızdı. Rapor- da, büyüme hızının genledığı, butçe ve kamu kesımı açıklan, parasal gösterge- ler ve enflasyonun tehlıke sınırında ol- duğu kaydedıldı "Son ilrî yıi boyuuca aşağı doğnı olan genel enflasyon egili- mi arük tersine dondu" denıldı Büyu- me ve uretım artış hızlarında geçen yıla göre önemlı gerüemeler olduğu vurgu- lanan raporda, kamu kesımı finansman açıklarının ıse hızla buyüdüğu kaydedıl- dı Kamu açıklarının bıiyümesının para programı uygulamaları üzennde olum- suz etkılerıne de değınılerek bu yıl ka- mu kesımının Merkez Bankası üzennde- kı yükünün arttığı kaydedıldı Raporda, konuyla ügılı olarak yapılan değerlendır- me şöyle "Parasal baynkluklerdeki artış oranı Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın ağustos ayında hazırlayıp hukumete sunduğu raporda buyume hızının gerilediği, butçe ve kamu kesimi açıklarının, parasal gostergeler ve enflasyonun tehlike sınırında olduğu belirtilerek karamsar bir tablo çizildi. yaklaşık olarak 1990'dakı duzeyinı ko- rnmakUdır. Ancak, 1990'daki çok yuk- sek buyume hızına parald olarak artan para talebinin, buyumenın genledıgi 1991 yılında da a> nı duzeyde olması du- şnnulemez. Dolavısıyle para arzı 1990'dakine yakın bu hızla artarfceo para taiebı aynı hızla artmamaktadır. Sonuç olarak, para arzının geçen >ıla yakın bir hızla artmasına rağmen para polıtikası- nın bu vıl daba genışlemecı olduğunu soylemek mumkundur." 1991'ın ılk yarısında butçe açığının fi- nansmanında geçen yıllara göre önemlı değışıklıkler olduğu belırtılen raporda, finansman ıhtıyacının 1989 yılında yuz- de 74'unun, geçen yıl da da yuzde 63'ünun 1 yıl ve daha uzun vadelı tahvıl borçlanması ıle karşılandığı belırtıldı Bu vıl ıse tahvıl borçlanması ıle gereklı fı- nansmanın sadece yuzde Tsının karşıla- nabıldığı ıfade edılerek Merkez Banka- sı ve kısa vadelı bono borçlanmalannın oranının yuzde 75'e uiastığı belırtıldı Rapordakı venlere göre butçe açığının 1989 yılında yuzde 5.6'sı, 1990 ydında da yuzde 2.Tsı karşılıksız para basılarak fi- nanse edümıştı Bu yıl ıse karşıhksız para basımınm butçe açığına oranı temmuz sonunda yüzde 32'ye çıktı Yıl sonun- da ıse yuzde 42'ye ulasması beklenıyor Fıyat artışlanndakı 12 ayhk ortalama- lar dıkkate alındığjnda "Son ikı yıl bo- yunca aşağı dognı olan genel enflasyon pgiliminın arük tersue donduğu goztem- lenmektedir" denıldı Fı>at artışlannın kamu ve özel kesım açısından analızı yapılırken de kamuda fiyat artışlannın şımdılık buyuk ölçude baskı altında tutulduğu kaydedıldı Ra- porun bu konudakı bölumu özetle şöy- le "Genel olarak ozel sektor toplan eş- ya fiyat endeksi ayhk artış oranı, gorece daha az dalgalanırken kamu sektonın- de ıse yıl içerisinde bazı aylarda çok yuk- sek boyutlarda artışlar olmaktadır. Bu durum, kamuda fiyat artışlannın zaman zaman bastınlmakta olduguna ve bazı aylarda bınkmış fiyat artışlannın hep- sının bırden yapümakta oJduguna isaret- ür. Her yıl benzer bır olguoun yaşanması zonınluluk ohnamakla beraber, 1991 yı- lında kamu kesımınde henuz bu tw bir fiyat artışının gorulmemış olması, bu ke- sımde fıyatlarm hâlâ bastınimakta oldn- gu ve onumuzdekj aylarda ynksek orenlı bır fiyat artışı ıle karşılaşüabileceği du- şuncesini akia getinnektedir." Asil Nadir'in 'rüya evf satılıyorBurley malikânesi'ne, Nadir'in tutuklanmasından sonra serbest bırakılması için gerekli kefaletin bir bölumunu odeyen Kıbrısh işadamı Ramazan Guney'in talip olduğu bildiriliyor. "Ruya evi"ni, Guney'in, 2 sterlin sermayeyle kurduğu bir şirket adına almak istediği söyleniyor. Güney, Ingiliz çeyrelerinde Asil Nadir davası için bağış toplamasıyla da tanınıyor. EDtP EMİL ÖYMEN LONDRA — Asil Nadir'in 1990 yılında satın aldığı, ancak kışısel borçlarından oturu 'Barclays Bank' tarafından el konan mahkânesıne Kıbnslı ışa damı Ramazan Guney'in talıp olduğu bıldırılıyor Ramazan Guney, Nadır'ın 15 Aralık 1990 tarıhınde Londra Havaalanı'n- da tutuklanmasından sonra ser- best bırakılması ıçın mahkeme- ce talep edılen 3 5 mılyon ster- lın kefaletin, 1 nulyonunu ode- yen Kıbrısh işadamı. 'Burky- on-the Hill' olarak tanınan ma- lıkâneyı Ramazan Guney'in sa- dece 2 sterun (15 bın hra) ser Asil Nadır'ın 1990 yılında satın aldığı malıkâneM ru\a e»ı olarak anılıyor. maye göstererek kurduğu 'Moi- dore' adlı şirket adına almak ıs- tedığı belırtılıvor Guney'in ma- lıkâneyı 80 odah bır otel ve ara zısını de golf sabası yapmayı planladığı bıldınhyor lngıltere'nın en güzel yerle rınden 'Rutland'da bulunan 'Rutland Water' gölu yakının- da bır tepede 17 vuzyıldan ka- lan malıkâne ıçın Asil Nadır de otel ve dınlence kompleksı vap mak uzere ımar ıznı ıstemış, an- cak bu ızın verel yönetım tara fından 'yapının tanhsel nıtelıgı- nı bozacagı' gerekçesıyle verıl memıştı Izın talebmden kısa bır sure sonra ıse Polly Peck buna- lınn başlamıştı 'Junday Tele graph' gazetesı, Asil Nadu-'ın 7 mılyon sterune aldığı yapınm şımdı 3 mılyon sterlıne Rama- zan Guney'e satılma aşamasına gelmesını Ingılız mımarı rrurası- nı korumayı amaçlayan kurum ve kışıler, bazı mılletvekıllerı ve yapının restore edılen muştemı latında oturanlann tepkıyle kar şıladığıru açıkladı Tepkıler ıkı noktada yoğunlaşıyor Yapıyı, Londra'nın guneybatısında •Avnıpa'nın en buyuk mezarlı- ğı' olarak bılınen 'Brookwood' mezarkğıııın sahıbı, Asil Nadır' m kefaletını yuklenen ve Mus lûman bır Türk olan Ramazan Guney'in devralacak olması Yapı ve arazısımn, nıtehk ve amacına uygun olmayan bır bı- çımde otel ve golf sahasına dö- nuşturulecek olması 'Buriey' malıkânesının tamır ve restorasyonu ıçın en az 4 mıl- von sterlin gerektığı daha önce açıkJanmıştı Asil Nadır'ın orı- jınal fikn olan ve Ramazan Gu- ney'in de benımsedığı otel - golf sahası planına karşıhk 'miman mıras' konulanyla ügılı dığer bır kışının yapıyı pahalı daırelere bölerek ıskâna açma fiknnde ol duğu anlaşıhyor 'Çevre Bakan- lığı'nın planlar ve konu hakkın- da soruşturma açtığı, karannı bu hafta açıklayacağı bıldırılı- yor Londra'da Türk toplumu ta- rafından yakmdan tanınan Ra- mazan Guney, Asil Nadır ıçın 1 mılyon sterhn kefalet ödedığı gı- bı Asil Nadır davası çerçevesın- de harcanmak uzere bağış top- lama ve tngılız basınında lobı yapma amacıyla bır de 'Turk Hukukı Deslek Komitesı' kur- muş durumda Komıte tarafın- dan hazırlanan tngılızce el ılan- ları, Asil Nadır'ın duruşmaJarı öncesmde dağıtıhyor tlanlarda 'Asil Nadır, bir Kıbns Turk va- tansevendır. Yunanlılarla Kıb- rıs Rumlannın etkisinde kalan Ingiliz makamlan tarafından kendısıne haksızlık yapılmakta- dır. Asil Nadır'ın tek kusunı, Turk Kıbns't sevmesidir. Eğer Ingfltere'de adalete ınanıyorsa- nız Asil Nadır'e verdiğimız ba- nşçı destege omuz verme fırsa- »ınız vardır" denıvor Akbank Yapı Kredı Vttcıftank Garanta tnterbank TKB Rransbank Esbank Dtşbank Turkbank TSKB Şekerbank Tutunbank Osmanlı B TEB Kûrtezbar* Manufaduıus BNP-AkDres Oemırbank Koç-Amex TMerchant ieteflbank npK ftrt 643 270 245 187 100 83 69- 65 54 48 46 44 43 42 41 30 21 21 19 14 13 11 ÜR 733 293 242 202 109 79 68 64 58 64 49 51 42 42 45 30 23 23 23 14 13 tab* Samba Vfestdeutsche ûnşbanfc Soc. Generale Holantse Chase Tekfenbank Indosuez Boston TYTBank Habıb Roma Blratjnm Turk Mıtsuı Egebank Kıbns Kmf YMnmtank B.B.K Euroturk Anp-Turk 10 8 7 7 6 5 5 5 5 4 3 2 2 2 1 1 1 1 (2) (28) T10 8 15 8 6 7 5 5 1 4 3 2 4 2 6 1 1 1 (2) (28) Sdctir fep. 2.151 **ii Not Rakamlar yuvarlaklaştınlmıştır KARLAR MAKYAJU ÇIKTI Bankalar şeffaf değîl Prof. Dr. Selçuk Abaç başkanlığında IBAR Grubu'nca hazırlanan araştırmada 42 bankanın kamuoyuna açıklanmış bilançolannda 197 milyar lirahk 'makyaj' belirlendi. Ekonomi Servisi — Bağım- sız denetım raporlanna gore 42 bankanın kamuoyuna açıklan mış büançolarında 197 mılyar lıralık "makyaj" belirlendi Prof Dr Selçuk Abaç baş kanlığında IBAR Grubu'nca hazırlanan "Turkiye'de Banka- lar ve Bankacılık Sistemi 91" araştırma sonuçlanna göre 16 bankanın 197 milyar Hra kârı sıhndı Ama bu arada 6 banka- nın kârı arttınldı 42 bankanın kamuoyuna açıkladığı bılanço suna göre 1990 yıhndakı net kârları toplamı 2 trilyon 335 milyar lira oldu Bağımsız de netım ıse bu kârın 184 milyar lırasuu sıldı ve 2 trilyon 151 mil- yar liraya ındırdı Sılınen kârın açıklanan toplam kâra oranı ıse yuzde 7.76 olarak belirlendi Bağımsız denetım raporuna göre verılen karnede çok şube lı bankalar arasında özserma ye kârhlığında Yapı Kredi, net aktıf kârhlığmda ve sermaye ye terlılıgınde Akbark, kredı ka lıtesınde Akbank ve Turkbank, lıkıdıtede Turkbaok bınncılığı elde ettıler Araştırmayı yapan Prof Dr Selçuk Abaç, 42 bankanın dış denetım raporunu vermesme karşıhk 21 bankanın bu rapor- laruıı açıklamadıklarını ve bu- nun da bankaların şeffaflığına gölge duşurduğunu söyledı. Bankalann kamuya açıklanmış bılançoları ıle bağımsız dene- tımden geçmış bılançoları ara- sında önemlı farklar behrledık- lerıne ışaret eden Selçuk Abaç, bağımsız denetım raporlan ara- sında da çok farklı standartlar kullanıldığına değındı Hatta aynı bağımsız denetım finnası- nın bıle farkh standartlar uygu- ladıklarını ve bankalara "Sizi hangi standaıtu auodıt edeüm. Uluslararası standart mı yoksa Turkıye standardı mı olsun" dı- ye sorduklarını belırten Selçuk Abaç, "Birçok banka Turk standardını seçerek yumuşak auodit oluyor "dıye konuştu DÖVİZ KURLARI ' Mvzın Cıns 1 ABO Dolan 1 Alman Markı 1 Franstz Frangı 1 Isvtçre Frangı 100 Itatyan Lıretı 1 Japon Yenı 1 Sterlin 1 S Arahstan Rıyalı Dûvız Aliş 462174 2738 81 804 90 3127 02 366 06 34 54 8006 24 1232 43 Dövc Satış 463100 2744 30 806 51 3133 29 366 81 34 61 8022 28 1234 90 Efektıf Alış 4617 12 2736 07 804 10 3123 89 359 86 34 20 7998 23 1201 62 Efektıt Satış 4644 89 Z752 53 808 93 3142 69 367 91 34 72 8046 35 1238 60 14 EYLÛL 1991 ÇAPMZKUR S 1 6874 Alman Marta S 5 7420 Fr Frangı S 1262 50 Ital Lıre» , E173&I 214.000 TL'den taksitlerle! Göstermedi demeyinı \ İşte gösteriyorum. Açık, net, şaşırtıcı... Şu fiyatlara, ödeme koşullarına bir bakın... Yakmdan. Sonra Boyle buyuk fırsat varmış da, göstermedi' demeyin Haa, Telefunken Televızyonların, Vıdeoların rengını . sesını... goruntüsunu gormek ıstıyorsanız, buyrun bır AEG YetKilı Satıcısı na, orada gostereyım B e k l ı y o r u m ,, s T E L E V I Z Y O N L 37 EKRAN S UK 42 EKRAN S UK 51 EKRAN S UK 56 EKRAN S UK 56 EKRAN S UK TELETEXT 56 EKRAN S UK V i D E 0 32 DFD VHS Vıdeo H Ü Z İ K S E T L E ARW 353 M nı Muzık Setı SCR 888 M nı Muzık Setı ACD 240 Muz K Set ACD 450 Muzık Sett T e A R R I e f u nk e n Peşın Fıyatana Taksrtte Hemen Teslun 1 Peşm, 6Taksıt 358 000 430 COC 460 000 545 300 615000 531 300 395 300 161 0OC 190 000 258 000 425 000 Toplam 2506 000 2 300 303 3 220 000 3 815 000 4 305 000 3 50^000 2 ^65 000 1 12^000 1 330 000 1 806 0C0 2 975 000 T a k s i Ekonomık Taksttterte Hemen Teslun 1 Peşın, 11 Taksıt 242 000 270 000 311 000 368 000 415 000 339 003 267 000 109 000 128 000 174 000 287 000 Toplam 2904 000 3 240 000 3 732 000 4416000 4960 000 4 068 000 3 204 000 1 308 000 1 536 000 2 088 000 3444 000 t K Kod a 201 • 202 Ü203 • 204 • 205 • 206 • 208 • 209 • 2 0 • 211 a m p a n y BuMKMTOk Taksitlerle Kasım 1 Pegm, 11 Taksıt 235 000 262 000 295 000 355 OOC 402 000 328 COC 101 OOC 120 000 166 OOC 261 000 Toplam 2820000 3 144 000 3540 000 4260 000 4 824 000 3 93b 0C0 1 212 000 1440 000 1 992 000 3-32 000 a s 1 - Arafık TOSIHTÎ Kod • 301 • 302 • 303 • 304 O305 • 306 • 308 • 309 • 310 • 311 1 Peşın, 13 Taksıt 214 000 239 000 269 000 324 000 367 000 299 000 92 000 wooo i5 1 000 238 000 Toplam 2 996 000 3 346 000 3 766 000 4 536 000 5 138 000 4 186 000 1 288 COC 1 526 000 2 1M0OC 3 332 000 Satın almak ıstedıgımz Telefurken seçn Sıze jygun olan tesl m anh sutunjnda x ık şa etleyın A riemei Tesl TI =eçenegını terah edıyo r san Z peşınat AEGTeefjnken v etklı Satc 5 na yat n butun ış e-nlerı orada yap n unjnunuzu alıp g d n Bl Kas rr Aralık Tesl m seçer^gın terc h edıvor^an z peşna aşagıda^ oanka hesaplar rdan bır ^e yatır n Katılma tormunu ve banka havale na*t>uzunu AEGTeletunken Türkiye Genel Dagıtıcısı Grunberg Tlcaret AŞ Cema! Sahir Sokak 26 28 Mecıdıyekoy 80300 istarttHJİ aoresıne adel aahhut u posta ay ı ş en erın tamam anması çın bılgı 'ormu ad-esınıze gonder ecektır Kjpondakı 4 seçeneg <• c şında bır oderre koştlu ıstersenn Yetkılı Sa*ıc T zia goruşjr S ze muSaka yardımc o«ax' r Başvurula peşnat n yatınlma sıras na gore degViendnecek talep s nırlı 3lan urun rmklarını aşarsa. daha sonra yat r lan peşnattar ade eaılecektr Bu karrpanys 4 30 Eylu 1991 tannlen aras nda geçeriıdrr Adım soyadım _ . Meslejım Adream Posta «odu Tal _ Peş natın yat r «ıgı tanh Peşınatm yatırıldığ banka nesabı D Zraat Bankası Sutenramam Şubea Hesap No 30 421 9343 • Akbank. Gayrettepe Şubesı Hesap No 9936 6 DHN 2 Evıme en yakm AEG Telefunken YeBulı Salıcıs Imza Yetkıl Sat c ımza ve kaşea ^ğ Donışma Werkezi Daha fazla bılg almak ıçm AEG Damşma Merkezı nı arayabılırsmu Turkıye nın neresınden ararsa ntzarayın ucretsa gorjşebt tecegınız 'elefonlar mız (Ek numara çevımemze gerek yoktu' 940-16*424 ve 940-164425 Dıger telelonlanmız (1) 17 4 6590>91 Na FJyatora KDV dalnktr KDV oran nda tw art ş okırea lart tes «nala a otfan ta ep scnecektır 2 Merkez Bankas ica 23 Ocak 9to tartıl Resm Gaıete de lar «* en tetrtge uygui 02e i> uyouia-adı üret a