Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/8 DIŞ HABERLER 17 AĞUSTOS 1991
Gürcistaırtian
merkeze çıkış
• MOSKOVA (AA) —
SSCB Gürcistan
Cumhuriyeti Parlamentosu,
cumhuriyet toprakları
üzerinde faaliyet gösteren
tüm Sovyet bankalannın
ulusallaştınlmasını
kararlaştırdı. Sovyet TASS
ajansının haberine göre
karar uyannca tüm devlet
bankalannın Gürcistan'daki
şubeleri curahuriyetin malı
ilan edildi. Ajansa göre
Sovyet Merkez Bankası'nın
Gürcistan Şubesi de karar
çerçevesinde Gürcistan
Ulusal Bankası haline
getirildi.
Japonya özür
dilemiyor
• TOKYO (AA) —
Japonya'nın 1941 yıhnda
Hawaii adasındaki
Amerikan üssü Pearl
Harbour'a düzenlediği
sürpriz saldırı nedeniyle
ABD'den özür dilemeye
niyeti olmadığı büdirildi.
Japonya hükümet sözcüsü
Noburo tshihara, dün gece
yaptığı açıklamada,
savaştan bütün dünyanın
sorumlu olduğunu
belirterek "Tarihin, Ikinci
Dünya Savaşı'nın
sorumluluğu konusunda
doğru bir yargılama
yapabilmesi için daha uzun
yıllar gerekli" diye konuştu.
"Japonya'dan özür dilemesi
eereken ABD'dir" diyen
Tshihara, Japon
hükümetinin Pearl Harbour
saJdırısının 50.
yıldönümünü kutlamak gibi
bir niyeti de olmadığını
belirtti.
Irak'ta
subaylara zam
• BAGDAT (AA) — Irak
hükümeti, subaylann
maaşlarının yeniden
artınlması ve yaşam
koşullarının daha da
iyileştirilmesini
kararlaştırdı. Irak'ın
Kuveyt'i işgalinden sonra
subaylann maaşlanna
üçüncü kez zam yapılıyor.
El Kadisiye gazetesinde yer
alan haberde, subaylara
rütbelerine göre ayhk 120
dolardan (40 dinar) 300
dolara (100 dinar) kadar
zam yapıldığı kaydedildi.
Subaylar, son kararla aynca
24.000 ila 45.000 dolar
arasında konut kredisi
alabilecekler.
Paraguay
diktatörü
• ASUNCION (AA) —
Paraguay Ceza Mahkemesi,
Brezilya'dan, eski diktatör
Alfredo Stroessner'in
yargılanmak üzere iadesini
istedi. Paraguay'ı uzun
yıllar katı bir baskı rejimi
altında yöneten Stroessner,
1989'da devrildikten sonra
Brezilya'ya sığınmıştı. Eski
diktatöriln Martin Almado
adlı muhalifinin açtığı bir
davada sanık olarak
yargılanacağı bildirildi.
Almado, diktatörün emri
üzerine tutuklandığı sırada
gördüğü işkenceleri
seyretmeye zorlanan
kansının "psikolojik
işkence" yüzünden öldüğü
gerekçesiyle Stroessner
hakkında dava açmıştı.
Sovyet - Japon
gerginliği
• TOKYO (AA) —
Japonya, hava sahasım ihlal
ettiği gerekçesiyle SSCB'yi
protesto etti. Tokyo'daki
Sovyet Büyükelçüiği
Müsteşan, dün Japon
Dışişleri Bakanlığı'na
çağnlarak Sovyet
uçaklarının, Hokkaido
adası açıklannda Japon
hava sahasım ihlal ettikleri
büdirildi. Japonya, Sovyet
hükümetinin, bu tür
ihlallerin sona ermesi için
önlem almasını iştedi.
Mikro elektrik
anahtan
• LONDRA (AA) — Bir
grup Amerikalı bilim
adamı, tek bir atomdan
oluşan dünyamn en küçük
elektrik anahtannı
gelistirdiklerini açıkladı.
IBM firmasının Almaden
Araştırma Merkezi'ndeki
araştırmacüann
başkanhğını yapan Donald
Eigler, Nature dergisine
yaptığı açıklamada, tek
başına atomların resimlerini
verebilen bir tarama
mikroskobu ile atomu
hareket ettirebildiklerini
bildirdi. Mikroskopik
makineler ve vücut içindeki
hasarlan onarmakta
kullanılan küçük cihazlann
gelişiminde ve
"nanoteknoloji"de önemli
bir adım olabilecek buluş
için bilim adamlan, bu
anahtann, atom anahtan
elektronik cihazlar için
prototip olduğunu ve bu
tür bir anahtann
gelecekteki
nanomakinelerin önemli bir
parçası olacağını söylediler.
Dışişleri Bakanı Safa Giray: llerleme sağlanırsa dörtlü zirve zamanındayapılır
Türkiye-KKTC güven tazelediGiray, KKTC'deki temaslarını dün
tamamladı. Dışişleri Bakanı,
Türkiye'nin KKTC'ye desteğinin
güçleneceğini belirtirken Kıbns
zirvesi öncesinde adadan asker
çekilmesinin söz konusu olmadığmı
bildirdi. Giray, "Kıbrıs'ta iki halk
arasında karşılıklı güvenin
sağlanması gerekiyor" dedi.
SEMtH İDtZ
LEFKOŞA — Dışişleri Bakanı Safa Giray,
Kıbns sorununun içine girdiği dinamik sü-
reç çerçevesinde "ortak politikaları
pcUşdrmek" ve Türkiye'nin Kıbnslı Türklerle
dayanışmasını sergilemek amaayla KKTC'ye
yaptığı üç günlük resmi ziyareti tamamlaya-
rak dün Ankara'ya döndü. Giray, KKTC'den
aynlmadan önce Türkiye'nin Kıbns'a ilisin te-
mel görüşlerini tekrarlayarak BM Genel Sek-
reteri'nin iyi niyet görevi çerçevesinde iki ke-
simli, iki toplumlu, siyasi eşitliğe ve Türki-
ye'nin etkin ve fiili garantisine dayalı bir çö-
zümün önerisinin önemini vurguladı.
KKTC Başbakanı Dervis Eroglu ile önce-
ki gün basm önünde sohbet ederken Türki-
ye'de seçim olması durumunda Kıbns konu-
sunda Ankara tarafmdan yapüması önerilen
"dörtlü zirve"nin "ertelenebilecegini" söyle-
yen Giray, bu konuda dün bir "düzeltme" ya-
parak bu sözlerini "ilk reaksiyon" olarak ni-
telendirdi. Giray, "Hükümet tarafından bu
konuda alınmış bir karar bulunmadıgını" be-
lirtti.
Lefkoşa'dan aynlmadan önce KKTC Dı-
şişleri ve Savunma Bakanı Kenan Atakol ile
düzenlediği ortak basm toplantısında konu-
şan Giray, olası bir zirve öncesinde adadan
bir miktar Türk askerinin geri cekilmesi ko-
nusunun gündemde olmadığını da söyledi.
Giray, "tki konu birbirine baglı değU" dedi.
Gazetecüerin sorulannı yanıtlamadan önce
kısa bir açıklama yapan Giray, Kıbns'ta çö-
züme giden yolda'iki halk arasındaki ilişki-
lerde karşıükü güven kurulmasının asıl önem-
li konu olduğunu belirterek şöyle konuştu:
"Zira birbirine güvenmeyen iki halkın si-
yasi ortaklık kurmasına imkân bulunmadı-
ğını, dunyada yaşanmakta olan olavlar bir
kez daha göstermektedir. Bu nedenle ortak-
hğa giden yolda her şeyden önce Kıbns Rum
tarafıaın 28 yıldan beri sürdürmekte oldugu
olumsuz totuma ve insanlık dtşı ambargoya
bir an önce son vererek Kıbns'ta iyi komşu-
luk ilişkiierinin yolunu aymaanı luzamlu gör-
mekteyiz."
Türkiye'nin Kıbns Türk halkırun meşru
mücadelesine verdiği desteğin "guçknerek de-
vam edecefini" de kaydeden Giray, seçim ol-
ması durumunda Kıbns zirvesinin ertelene-
bileceğine ilişkin sözleriyle ilgili bir soruyu
şöyle yanıtladı:
"Bir kere ben o sırada, ilk reaksiyon ola-
rak Türk hükümetinin berhangi bir karan ol-
madan, seçimlerin erken yapılması halinde
Kıbns konusundaki toplantının seçim sonra-
sına kalma ihtimalini söyledim. Şu anda hü-
kümetimizia bu konuda bir karan yoktur. Sa-
yın Cumhurbaşkanımızuı goruşü de dahil ko-
nu münakaşa ediiir ve neticede bir karara va-
nlır. Gayet tabii ki dörtlü toplantıda, Türk
hükümeti taraflardan biridir. Kıbns'la bera-
ber taraflardan ikisidir. Onun için eger eylül
ayında yapılmasını sagiayscak deredece iler-
kme sağlanmışsa eylülde yapanz gayet tabii."
KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş'ın seçim
ortamında Kıbns meselesinin Türk iç siyase-
tinde bir "futbol" topu haline gelmesinden
endişeye ilişkin bir soruyu da yanıtlayan Gi-
ray şunlan söyledi:
"Kıbns sorunu Türk iç politikasında şim-
diye kadar geçen 30 yıl içerisinde kaflaaılma-
raıştır. Çünkü partiler bu komuda bir fikir
birligi içerisindedir. Onun için birinin diğe-
rine iç poliükada üstün gelebilmek için söy-
leyebilecegi bir şey yoktur."
Muhalefet çevrelerinin eleştirilerinin hatır-
latılması üzerine ise "Ekştiriler olur gayet ta-
bii, biz kendi içimizde bile yapanz. Ama çiz-
gimiz vardır ve o çizgi Türkiye'nin menfaat-
leriyle ve Kıbns Türk halkınınraenfaatleriile
ilgilidir. O politika kolayca degişmez" dedi.
Giray, Yunanistan'ın, Türkiye'yi dörtlü
zirve için şart koşmakla suçlamasını yorum-
larken, "Dörtlü toplantıya giderken önsart-
lar çesitli deklarasyonlarda belirtilmiştir.
Onun dısında yeni şartlar getirdiğimiz doğ-
ru degildir" dedi.
5>ata Giray, Yunanistan'ın, toprak konu-
Dışişleri, silah satışıyasağı konulmasının içerikten yoksun olduğunu bildirdi
Lsviçre'ye Ankaradan tepki
YUGOSLAVYA
sundaki sözlerine de tepki gösterdiğinin ha-
tırlatılması üzerine, "Toprak konusunda her-
hangi bir angajmanlan olmadığı" görüşünü
yineledi ve "Bonn vesüe yaparak dörtlü top-
lantıya orurmam' derterse, onu da degerlen-
diririz" diye konuştu.
Ingiltere'nin dörtlü zirveye belli bir aşama-
dan sonra katılacağının söylendiği ve bu ko-
nuda bilgileri olup olmadığı yönündeki bir
soruya karşılık Giray, "Bu konuda kendile-
rine böyle bir müracaatın yapdmadıfını"
açıkladı.
Yunanistan Başbakanı Konstandn Mitso-
taJds'in, "Türkiye'yi garantiler ve siyasi «şit-
lik konusunda mantıklı buldugunu" açıkla-
masını nasıl karşıladıklannj soran bir gaze-
teciye de Dışişleri Bakanı Giray, "O açıkla-
manın dısında bir şey yok. Bizi mantıklı bul-
duğu için kendisine teşekkür ederiz" yanıtı-
nı verdi.
KKTC Dışişleri ve Savunma Bakanı Ke-
•an Atakol da, dörtlü zirvenin en uygun bir
zamanda yapıbnası gerektiğini bildirerek,
"En uygun zam*n da kep birlikte
karariaştınlacaktır" dedi.
Atakol, her şeyden önce Türk ve Rum ta-
raflan arasında öze ilişkin konularda anlaş-
maya ve bir noktaya gelinmesi gerektiğini,
ancak şu anda bu noktaya gelinmediğini be-
lirtti.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Murat Sungar,
Isviçre'nin, Güneydoğu'daki olaylar nedeniyle
Türkiye'ye silah satışı yasağı koyma kararmm,
bu ülİceyle olan ekonomik ve ticari ilişkilerin
geliştirilmesi gayretlerine yardımcı
olmayacağını kaydetti.
ANKARA (AA) — Dışişleri
Bakanlığı Sözcüsü Murat Sun-
gar, Isviçre'nin Türkiye'ye silah
satış yasağı koymasıyia ilgili ka-
rannın, "ciddi olarak niteiendi-
rilmesi zor, içerikten yoksun ve
pratik degeri olmavan bir uygu-
İama" şeklinde değerlendirildi-
ğini bildirdi.
Sungar, konuyla ilgili bir so-
ruyu yanıtlarken İsviçre'nin ka-
rannın, Türkiye'nin bu ülkeyle
olan ekonomik ve ticari ilişkiie-
rinin geliştirilmesi yönünde sar-
fedilen gayretlere yardıma ol-
mayacağını kaydetti.
lsviçre hükümetinin, geçen
hafta Türkiye'ye askeri malzeme
ihracatıyla ilgili olarak "duru-
mun dış politika ve uluslararası
bukuk açısından incelenmesine
ve hükumetin bu konuda alaca-
ğı karara kadar ihraç lisansı
vermemeye" karar verdiğine işa-
ret eden Sungar şöyle dedi:
"İsviçre'nin aJmış olduğu bu
kısıtlama kararlannı haksız,
yanlıs ve önyarjylı olarak vasıf-
landırdıgınuzı daha önce açık-
lamış ve Isviçre'yi bu konuda
güvenilir bir partner ve ikmal
kaynagı olarak görmediğimizi
ve bunun, tsviçre ile savunma
sanayii alanında işbirliği yapıl-
masını engellediğini kaydetmiş-
tik.
Nitekim, yasagın kalktıgı ha-
ziran ayından bu ytnu, Isviçre-
lilerin de bizzat açıklamış olduk-
faui gibi bu ülkeden berhangi bir
lisans talebimiz olmamıştır."
Sungar, Isviçre'de ekonomik
ve siyasal nedenlerden dolayı si-
lah sanayiinin tasfiyesi yönünde
güçlü bir eğilim bulunduğuna
dikkat çekerek şöyle devam et-
ti "Tamamıyla iç politika miila-
hazalan ile alındıgını bildifimiz
ihraç lisansı vermeme karan, sa-
dece yanlış ve haksız dejil, ar-
tık ciddi olarak nitelendirilmesi
de zor, aslında içerikten yoksun
ve pratik degeri olmayan bir uy-
gulama olarak degerlendiril-
mektedir. Türkiye'nin güvenlik
ve savunmasında bu ülkenin ye-
rini mübalaga etmemek gerekir.
Cîenel olarak bir ulkenin de-
ğişik etnik gnıplardan oluşma-
sı ve degisik bir devlet yapısına
sahip olması, azınlık kaynaklı
saydıgı teröriı görmezlikten gel-
mcsi için bir gerekçe oluşturma-
malıdır.
Gördüğümüz kadanyla, ken-
dilerini Kürt kökenli olarak ta-
nıtan, temelde çogu ekonomik
nedenlerle iltica arayışı içinde
olan bir kitle, lsviçre tarafından
da kendi karar ve faaiiyetkrinin
insani niteügini vurgulamak için
kullanılmaktadır. Bu da bazı
hallerde bu tür karar ve faaUyet-
lerin inandıncılıgını ve hakhlıgı-
nı etkilemektedir.
Bu tedbirin, lsviçre ile olan
ekonomik ve ticari iliskilerimi-
zin geliştirilmesi yönünde sarfe-
dilen gayretlere yardımcı olma-
yacagı aşikârdır."
tsviçre, Mayıs 1990'da Türki-
ye'ye savunma malzemesi ihraç
izinlerini askıya almış, bu karar
Kasım 1990'da kaldınlmıştı.
Körfez savaşı sırasmda, Irak'la
sımrdaş olması nedeniyle Tür-
kiye'yi "Tehlike arz eden geri-
limli bölge" olarak gören tsviç-
re, bu yasağı ocak ayında tekrar
koymuş, haziranda kaldırmıştı.
lsviçre hükümeti, son olarak ge-
çen hafta Türkiye'ye silah ihra-
catını yasaklamıştı.
Hırvatistaırda
çatuşmak ateşkes
Sırp-Hırvat çatışmalarında 2 sivil öldü.
Şırplar, Hırvatistan'da ikinci bir özerk bölge
ilan ettiler. AT gözlemcilerini taşıyan
helikoptere ateş açıldı.
Sinema • Tiyatro • Gösteri 146 97 38 • 132 64 26
MODA SİNEMASI 337 01 28
Met Film Sunar
İSTANBUL DA İLK DEFA
AL PACINO
NASTASSIA
KINSKI
REVOLUTION
Seanslar: 12.00-14.15-16.30-19.00-21.30
S U N A R t r m a c e r a
- 'Jrefsane. „ .
Bir aşk.
Kodıköy SUREYYA (İJ4 M 82) 110O-13O0-160O-1915-21 45
23 Ağustos'lon libarert Şışlı SITE. Ç.I04 ŞAfAK.
Beyoğlu SINEPOP Ankara K1ZILRMAJC Sınemdanndo
REKLAM FİLMİ DA6ITIMIHD*
I 149 50 33
SİTE veŞAFAK Sinemaiarısonsistem KUW«ile yenilenmıştır.
r k l I V VAROLMANIN
IHtlüNhLy HAFIFLIGI
DLKAKIN DtKlJl 12 00-15 oo--8 00-21 0:
wsîs,ss3 PREDATOR 2
1ÖDÜLLU FILMLER HAFTASI4
16 »ğs
1
7
Ağs
18Ağs
141 U 03
PNGENCLât
ZAMANI
MON1KM.Ü
ÇİO»»*«UW
»6 2**0
GÛLJH
ADI
ÇİNGÖtfLfB
^VTAN
ÇNCMAZI
KoAkOrAS
13*00 50
ŞEYTAM
ÇIKMAZI
GÛLÜN
ADI
VAHŞI
DUVGULAB
Sinema
Tiyatro
Gösteri
Duyurvlarınıs if
146 97 38
132 64 26
STANDARD FİLMCİLİK
JUL1A ROBERTS
=Pretty Woman=
Tekrar aşık oldu.
Ama erkeğin haberi yok.
Yön: Donald Petrie
23 Ağustos 1991den rtibaren Yalnc Şişii KENT Sinemasında
' SOYUNUN
VE SİLAHINIZASARILIN!
Birincisini kaçırdıysanız
bu kez geç kalmayın
"ÇIPLAK SİLAH'ın
ne anlama
geldiğini bu filmde
anlayacaksınız.
İ.23AĞUST0S7A SURPRIZLERLE SINEMALARDA <j
Vahşi bir dunyada serüvenlerin en büyüğü,
hayatta kalma savaşıdır...
Jack London
Dış\Mııtf VA'\K
^ 2. H A F T A
u>n R a n d a I K i e i s e r
Beyotfu EMCK (144 »4 39)12 OO-M 15 16 30 18 45 2' 15
Kacfcfc&y flEKS (336 01 12)"2OO-M 15-16 3C-18 45-21 1 =
Bakırköy 74 (S72 CK 44} "1 00 13 30-16 00-13 30-21 00
Ankara AJCÜN (127 7B 56)'2 1
5-*4 30-16 45-19 OC-21
izmır İZMIR (21 42 61) ; ı= "4 3C~^ 45 '9OC-2
WMNEIUOl
DÜNYA SİNEMAS1149 93 61 -152 01 62
MÜZİKAL FİLMLER HAFTASI
IMAGINE
Yann The Wall
12.00-14.15-16.30-18.45-21.00
HARBIYE AS 1
147 63 15
TRUFFAUT FİLMLERİ
l&U.iBAğj Meşeli Pazar
)9 AgıSon Metro
20 »gs. Penceredeki Kadın
21 22 Agı Neşeli Pazar
HARBİYE AS 2
147 63 15
W00DY ALLEN
FİLMLERİ
16.>718 *gt BirBaşka Kadm
19.20 <p> Suçlar ve
Kabahatler
HARBIYE AS 2 147 63 15
21 22 Ağustos NİKİTA
BEYOĞLU ve SİNEMA ŞÖLENİ 4
Snemamızda klima vardır 1 51 32 40
BU YIL KAÇIRDIKLARIMIZ
16 Agu.los Cumo AKIL HOCASI
v
or\ Andreu Ber
grıa
17 Ağustu C.t«ı YAŞAMIN KIYISINDAN
KARTPOSTALLAR <cn N.ke N.chols
18 Ağuıtot Poıar TALİHİN DÖNÜŞÜ
r^n âcrb^t Scbroejer
Seanslar: 12.0O-14.1 5-1 6.30-19.OO-21.15
SJMED
HISARI
KONSERLERÎ
22 Ağustos - 1 Eyfül
Saat 21:15
Rumelı Hısarı Gışesı. Tel 157 75 50
Boslancı Gosterı Merkezı Tel 384 72 10
Vakkorama Taksım Tel 151 28 88
Vakkorama Suadıye Tel 350 87 42
MSIT
PR00UCTK3N
âOSTANCı
LEVENT OYA
KIRCA BAŞAR
GÜNDOĞARKEN
t^GEREGI
DÜŞÜNÜLDU }
Yasan l Y s \ j
Yıbnai Er aoga
M-uzıkîGürıdoğarken
S S l
6 GÜN UZADI
20 -25 Ağustos Saat: 21.00'de
Bü« Satı« Yerlen
tosuncı Coıten Merkezı. Tel. 384 72 10
VaJrJroranu Takaım. TeJ ] S] 28 88
Vıkkoranu Suadıye. Tel. 3SC 87 42
DOSTUMMOZART
Nadir Nadi
7. bası 8.000 üra (KDV içinde)
Çağdaş Yayınlan Turkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-tstanbul
341462 Nolu
ehliyetimi kaybettirn.
Hükumsüzdür.
OKAY ELB4SAN
KÖY ENSTÎTÜLERİ VE ÖTESİ
Mahmut Makal
8.000 lira (KDV içinde)
Çağdaş Yayınları Turkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-Isıanbul
Dış Habcrter Servisi — Yu-
goslavya'da geçen hafta ilan edi-
len 'kınlgan' ateşkes, yer yer
meydana gelen çatışmalarla de-
vam ederken birbirleriyle çatı-
şan Sırp ve Hırvatlar arasında
tutsak takası sürüyor.
Hırvatistan'ın doğu kesimin-
de meydana gelen Sırp-Hırvat
çatışmalannda iki sivilin öldü-
ğu bildirildi. Diğer yandan ça-
tışmalar sırasında tutsak düşen
85 Sırp ve Hırvat, takas edilerek
kendi birliklerine döndü.
Yugoslav resmi haber ajansı
TANJUG, önceki gün öğle sa-
atlerinde 10, akşam da 75 savaş
tutsağının değiş tokuş edildiği-
nıbildirdi. Ajans, akşam takas
edilen 75 tutsagın mübadelesi-
nin, Slovenya'daki özerklik yan-
lısı Sırplar ile Hırvat temsilcile-
ri ve ateşkes kontrol komisyonu
üyeleri arasında yapılan hararet-
li tartışmalardan sonra gerçek-
leşebildiğini belirtti.
Tlıtsak mübadelesinin, Yugos-
lav federal ordusunun deneti-
minde yapıldığı bildiriliyor.
Ateşkes kontrol komisyonu üye-
si Vasil Tupurkovski, çok sayı-
da kayıp kişinin durumunun ise
henüz açıklığa kavuşmadığını
söyledi.
Bu arada, Hırvatistan'ın do-
ğu kesimindeki Slavonia bölge-
sinde meydana gelen çatışmalar-
da iki sivilin öldüğü açıklandı.
Hırvat televizyonunun verdiği
habere göre Sırp birlikleriyle
Hırvatlar arasında önceki gün
şiddetli çatışmalann meydana
geldiği Kostajnica kasabası ya-
kınlannda iki sivil ölü bulundu.
Kostajnica'daki çatışmalarda
önceki gün bir de Hırvat milis
ölmüştü.
DlŞBASIN
Böylece, Hırvatistan'ın 25 ha-
ziran tarihinde bağımsızlığını
ilan etmesinden bu yana meyda-
na gelen çatışmalarda ölenlerin
sayısı 200'ü aştı. 7 ağustosta ilan
edilen ateşkesle çatışmalann ha-
fıflemesine karşın ateşkesin yü-
rürlükte bulunduğu bir hafta
içinde en az 16 kişi öldü.
öte yandan Yugoslavya'ya si-
lah satmaya çalışan iki tsraılli ile
iki Güney Afrikalı hakkında
ABD'de tututlama karan alıcdı.
Mahkeme, Menabem Roseofdd
ve Satış Şah adlı iki sanığı tutuk-
larken öteki iki sanık, Trvi Ro-
senfdd ve Wilkm Low hakkın-
da gıyabi tutuklama karan ver-
di. Sanıkların Yugoslavya'ya
binlerce makineli tüfek, 600 ro-
ketatar ve binlerce roket sevk et-
meye çalıştıklan bildirildi.
Bu arada, Hırvatistan Cum-
huriyeti'nde yaşayan Sırplar,
tek yanlı olarak yeni bir özerk
bölge ilan ettiler. Hırvatistan,
ilanı kınadı. Hırvatistan'dj' i
Ana Sırp Partisi Sırbistan Dv -
mokratik Partisi'nin bölge lideri
Veljko Dzakula, "Hırvatistan,
Yugoslavya'dan aynlmaya ça-
lıştığı an, bölgemiz yeni sınırla-
nnı oluşturacaktır" diye konuş-
tu. öte yandan, Ateşkesin sağ-
lanması amacıyla Yugoslavya'-
ya giden Avrupa Topluluğu'n-
dan bir gözlemci heyetine ait he-
likoptere ateş açıldı. YetkihMer,
ateş açılması sonucu ölen ya da
yaralanan olmadığını da söyle-
diler. Hollanda Dışişleri Bakan-
lıgj yetkilileri de konuya ilişkin
olarak Yugoslavya'daki AT yet-
kililerinden bilgi aldıkianm, an-
cak aynntıların henüz açıklık
kazanmadığını ifade ettiler.
€t
Gizli pazarlık kuşkusu
Bosna-Hersek,
Yugoslavya'nın özelliği
olan bir bölgesi ve üzerine
göz dikenlerin çokluğu
dikkat çekiyor. Bugüne
değin fazla sürtüşmelere
sahne olmadan yaşayan
halkı, V»32Sırp, Vol9
Hırvat ve W*40
Müslümandan oluşuyor.
Hırvat ve Muslüman
topluluklann Sırbistan
egemenliğini sessizce
kabullenmeleri beklenemez.
Ve bu doğrultuda,
(Muslüman) Bay Izzet
Begoviç, birkaç aydır
Bosna-Hersek bölgesinin
Sırplarla Hırvatlar arasında
gizli bir pazarlık konusu
edildiği kuşlaısunu ifade
ediyor. Izzet Begoviç,
halkın hangi 'Yugoslav'
çerçevesinde yaşamak
istediğini belirleyecek bir
referandumun yakında
yapılacağını ilan etti. Başka
bir deyişle Izzet Begoviç,
Sırplann 'tarihsel'
girişimini reddetmiş
bulunuyor.
(15 aftnstos)
Beş dakika
ve işin
içindesiniz.