Katalog

CUMHURÎYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 22 EYLÜL 1989 TV 1 07.29 Açılış 07.30 Giin Başlıyor Program canlt olarak yaymlamyvr. Çesilli magazin ktmulan ve konuklar ekmna gelıyor Sevilen muzik parçalan ve çocuklar için çizgi filmler yer alıyor. Haberler saal 08.00 ve 09.00'da yaymhnıyor. TV 1 YERU DRAMA 09.30 Çizgi Film: Ann ve Andy Marctlla'mn yeni oyuncakUav uzay kakramarüan geluıce dostlanmaa da eğlence çıkar ve onlarla oynamaya başlarlar. Bırden kendilerini Mezzola odlı gezegende buluriar. Ailedeki çatlak Ocak / Yönetmen: Bülent Özdural / Yapıt: Turgut özakman / TV'ye uyarlayan: Can Gürzap / Oyuncular: Alev Gürzap (Safıye), Baykal Saran (Tarık), Jale Birsel (Büyükanne), Gökhan Içöz (Nihat), Civan Canova (Fazıl), Bülent Yarar (Özcan), Nazan Ekinci (Sevda) / 1988 yapımı / 55 dakika. Külfiir Scrvisi Targnt Özakman'ın 1963'te yazdığı "Ocak" oyunundan Can Giirzap'ın TV'ye uyarladığı ve yönetmenliğini Bülent Özdursl'ın yaptığı film yeniden yayımlanıyor. Devlet Tiyatrosu eski Genel Müdürü Turgut özakman'ın çoğu ödül kazanmış oyunlan arasında "Pembe Evin Kaderi", "Giineşte Orf Kişi", "Tufan", "Duvartann Ötesi", "Kanaviçe", "Paramparça". "Bulvar", "Fehimpaşa Konagı", "Bir Şehnaz Oyun" bulunuyor. "Ocmk"ta orta haUi bir ailenin, mutluluk ve mutsuzluk çizgisi arasında geçen yaşantısı ve düşle gerçek arasındâki çatışmaian konu ediliyor. Baba ocağı kurumu ve yuvaya bağlılık geleneği ele almarak toplumumuzun genel sorunlanndan biri yansıtılmaya çalışıhyor. Konusu, yapısı, örgusü, kişileri, olaylanyla bizden bir tiyatro yapıtı. "Ocak" ilk kez 1962'de Devlet Tiyatrosu ile Cahide Sonku ve Cahit Irgat'ın kurduğu Cahitler Tiyatrosu'nda, 1963'te Adana Şehir Tiyatrosu'nda ve Halk Oyunlan'nda, 1971'de Ayfer Feray Tiyatrosu'nda oynanmış ve beğeni kazanmıştı. 1973'te TV için fılme alınan "Ocak" ise o dönemde gelenek ve göreneklerimize aykın olduğu gerekçesiyle denetim engelini aşamarruştı. "Ocak"ta olaylar, kankoca, yetişkin üç oğul bir kız, büytikanneden oluşan yedi kisilik bir aile çevresinde geçmektedir: Otomobil (amircisi Tank Usta (Bavkal Saran), ortanca oğlu Fazıl'la (Civan Canova) birlikte çahşarak oldukça kısıtlı geliriyle ayakta durmaya çalışraaktadır. Bu konuda en büyük yardımı cefakâr eşi Safiye'den (Alev Gürzap) görmektedir. TRT Clark çekîyor Bakışlanyla dilimize "Clark çekmek" deyiminin girmesine yolaçan Clark Gable'm 4filmipazar günleri ekranlara gelecek. Efsane oyuncu Gable'm "BirGecede Oldu", "YalnızAdam", "Sessiz veDerinden Gif've "Macera Böyle Başladı" adlıfılmleri gösterilecek. Kültur Servisi Bir süredir TV 2'de yer almakta olan Toplu Gösteriler ekim ayında Hollyvvood'un " k r a l ' ı Clark Gable'a (19011960) aynldı. Ekim ayından baslayarak perşembe gününden pazar gününe alınan Toplu Gösteriler'de beyazperdenin efsane adlarından Gable'ın 4 filmini izleyeceğiz. Gable'm ö'nümüzdeki ay ekranlara gelecek olan filmleri "Bir Gecede Oldu", "Yalnız Adam", "Sessu ve Derinden Git" ve "Macera Böyle Başladı". Frank Capra'nın 1934 yılında çevirdiği " I I Happened One Night" (Bir Gecede Oldu) adlı fîlmde Clark Gable baslıca rolleri Hollywood'un "aJtın çajMının en basarılı ve en uzun süreli "star"larından, Fransız kokenli oyuncu Claudette Colbert'in yanı sıra VValter Connolly, Roscoe Karns ve Alan Hale ile paylaşmıştı. 1930'lu yıllarda GableColbert ikilisini Amerikalı seyircinin gözünde efsaneleştiren "Bir Gecede Oldu" adh film En 1yi Film Oscan'nı alırken, senarist Robert Riskin'e, yönetmen Capra'ya, Gable ve Colbert'e de birer Oscar getirmişti. "Bir Gecede Oldu", 8 ekim pazar günu ekranlara gelecek. İS ekim pazar günii, Vincent Sherman'ın 1952 yılında çevirdiği "Lone S t t r " (Yalnız Adam) gösterilecek. Clark Gable'ın basrolleri Ava Gardner'la paylastıgı bu "yanwesteriı"de aynca dönemin ünlu oyunculanndan Lionel Barrymore, Broderick Crawford ve Ed Begley de rol alıyor. Ekim ayında ekranlara getirilecek üçuncü Clark Gable filmi ise, Robert VVise'm 1958 yılında gerçekleştırdiği ve ülkemizde "Sessiz ve Derinden Git" adıyla gösterilmiş olan "Run Silent Run Deep". 22 ekim pazar giinü gösterilecek olan "Sessiz ve Derinden Git" adlı bu tkinci Dünya Savası filminOscart MriUClark Gable ve Claudette Colbert, 1934 yılında çevrilen "Bir Gecede Oldu" adlı filmdeki başarı'anyla Oscar'a değer görulmuşlerdi. Frank Capra'nın yönettiği "Bir Gecede Oldu", 8 ekim pazar günü TV2'de izlenebilecek. Ekim ayının Toplu Gösterileri Clark Gable'a ayrıldı Karîkatürde başan • Kültür Servisi Italya'nın Bordighera şehrinde düzenlenen 43. Uluslararası Karikatür Yarışması'nda, karikatür sanatçısı Hüseyin Çakmak, dünyanm en ünlü karikatür ödüllerini kazandı. İtalya'da Altın Palmiye birincilik ödülii, Gümüş Palmiye ikincilik ödülü, Avrupa Konseyi Altın Plaketi, Avrupa Konseyi Gümüş Plaketi alan karikatürist, önümüzdeki ay Italya ve Strasbourg'da düzenlenen törenlerde ödüllerini alacak. Uluslararası karikatür yanşmalarında "Altın Palmiye" Ödülü'nü kazanan en genç karikatürist unvanına da sahip olan Çakmak, karikatür çizmeye 1976 yılında başlamıştı. İlk kişisel sergisini ise 1983 yılında açan karikatürist, halen aylık Akrep Dergisi'nin Genel Yayın Yönetmeni ve Yazı Işleri Müdürü görevini sürdürüyor. 10.00 Arkası Yann: Sevme Hakkı Adriano, kızını tstemek ıçm Augusto'nun evıne gıder, fakat rrddedilır. Kaldığı evden atüan Danilo, Peder Inaao'nun evine yerksmek ve kılıse resımlerini onarmak ister. Fakat Alice bunu kabul etmeyince Bodoqus'in yamna yerleşir. 1030 Kapanış 13.59 Açılış 14.00 Haberier 14.15 Öğleden Sonra Ah Ana Hantm Ana dizisınm 60. böltimü yaymkvnyor. Türk Halk Mtiziği sanatçılannm lürkülen ve sohbetleri yer alıyor. Konumuz Konuğumuz bölümünde, konuklarımız bılgi alanlannda açıklamalarda bulunuyoriar. 15.15 Dizi: Kanunsuzlar Maggie'nin doğum günü için evde toptanan grup, silahlı adamlann saldınsına uğrar. Üsielik dısanda Jırtma vardu ve yardım almalan imkânazdtr. 16.05 Çocuklar tçin Program, Antalya ve Muğla illerimizin tamtMığı "Az Gittik Uz Gitlik" iie baflıyor. Çizgi film Jumbo ve JetSet'in ardından 3JJ Contact'ta yiyecekler ve sindirimi konusu tfleniyor. Çizgi film Ağaçkakan, Deyimkr ve Atasözleri adh oyun yer alıyor. 17.45 Türk Halk Müziği Meryem Ün pmgramda su turkülen seslendinyor Dinle sana bir nasihalim var Daha senden gayn Dağumla çicek derertm ve Bahçalarda banm var. 18.00 Haberier 18.10 Günümüzün Klipleri Programm bu bölümünde, Simple Mmds Kıck it m, Debbie Gibson "No mort Ahyme". Roy Orbison "Califomuı Btue" Whitney Houston "One moment in time", Don Henley "the Erd ofmactnct eart vtind andfıre". EveJ Roy, Prince "Bal Dance". Aşık Nesimi'den,.. • Kültür Servisi Âşık Nesimi'nin "Dostlar Gecesi'nde Dostlara..." • başlıklı konseri bugün Beşiktaş Tarihi Çay Bahçesi'nde gerçekleşecek. Saat 19.30'da başlayacak konserde Edip Akbayram, Belkıs Akkale, Ali Ekber Çiçek, Âşık Devran Baba, Sadık Gürbüz, Âşık Nesimi Çimen, Arif Sağ ve llyas Salman yer alacak. 12 yaşından bu yana "kopuzun biraz gelişmişi" olarak tanımladığı curasıyla baş başa olduğunu söyleyen Nesimi, 5 yıl aradan sonra kendisi için düzenlenen bu gecede yine barış, sevgi ve hasretlik konulu dizeleriy.le dostlarına seslenecek. Önümüzdeki aylarda tsveç, tngiltere ve Fransa'da konserler verecek olan Nesimi, yeni bir kaset için de stüdyoya girmeye hazırlanıyor. 18.40 Akşama Doğru Çok çeşitlı konulan ıçeren kuşak pmgramda kültür ve sanat etkinlikteri, Doktorunuz Dıyor kt, Pratik BUgıler, Yurt KOşelerinden, Sağlık ve Türk Sanatı bolumleri yer alıyor. 19.22 Tarihten Sayfalar 19.25 Dizi: Mutluluk Üçgeni Jeff girdiği bır yanşma sonucu Mustang araba kazarur. Ama araba çalınır. Poiıs arabayı bulamayınca Jeffin üzüntttsilne dayarumaz ve yeni bir araba almaya karar verilır. 20.00 Haberier ve Hava Durumu 20.45 Dizi: Spenser Emrinizde 21.45 Güfteden Besteye Söz yazarlanmn lamtıldıgı programa konuk olarak Rüştu Şardağ ve Metin Pülmek kattltyorlar. Rttştü Şardağ'm sozlerıni yazdıfı "Sana nasıl susamifim" adh parçayı genç sanatçı Ifik Dumanlı; "Manada güzel ruhta güzet tende güzelsin ve Rüya gıbı geçen yıtlar" adh parçalan ıse Yıldınm Bekçı seslendinyor. Metin Putmek 'in sözlerinı yazdığı "Leylaklan sümbülleh Hatıra defteri" ve "Unuturdum bir tanem" adlı parçalan Kâmuran Akkor seslendinyor. 22.45 Şiirie... a Veh • Denizi özleyenler tçin, YJC. Beyatlı Denizin TürküsU, ü Asaf Denizımiz. T. Saraç Denizin Kıyısında, Kavgasız, SJC. Aksal Denize Karşt, M.C Anday • Tek Bir Deniz Kalır Ortada, t. Uyaroğlu Deniz ve Şiin Z.O. Defne Eylul Denizi, Z. O. Saba Deniz Kıyısındaki Kulübe, N. Cumalı Akdeniz adlı fiirlen Sema Aybars ve Bozkun Kuruç aktanyorlar. 23.05 Yerii Drama: Ocak (Ayrıntılı bilgi yandaki sülunlarda) 00.05 Günün Sonu 00.20 Gece Sineması: Çıkmaz Vicky. aynldığı kocası John'un leklifme karjı koyamaz ve onunla yenulen birtikte olmaya karar verir John bir is gezJsi için Çekoslovakya'ya gidecepnı söyler ve onun da kendisiyle gelmesinı ıster. Oraya giıtiklerinde de ortadan kaybolur. Vıcky kimseden yardım göremez ve çaresiz kalır. de Gable'ın yanı sıra Burt Lancaster, Jack Warden ve Brad Dexler gibi ünlü adlar da var. Gable filmlerinin sonuncusu, 29 ekim pazar günü ekranlara gelecek olan "It Starled In Naples". Film yıllar önce ülkemizde "Macera Böyle Başladı" adıyla gösterilmişti. Melville Shavelson'ın 1960 yılında çevirdiği filmde Clark Gable, Sophia Loren ve Vittorio de Sica'yla oynamıştı. 1901'de doğan William Clark Gable, 14 yaşında evini ve okulunu terk ederek bir lastik fabrikasında işçi olarak cauşmaya başladı. Akşamlan da bir tiyatronun sahne işlerinde çalışıyordu. Çiftçi olan babası, petrol aramaya başlayınca, onu da yamna çağırdı. 1922'de babasının yanından ayrılarak gezginci bir tiyatro topluluğuna katılan Clark Gable, 2 yü sonra bu topluluğun, kendinden 14 yas büyük olan yöneticisi Josephine Dillon'la evlendi. Dülon'la birlikte Hollyvvood'a yerleşen Gable, orada birkaç filmde figüran olarak gözükmekten başka bir başan elde edemedi. Bir süre sonra kansından ayrılan sanatçı, yeniden gezginci tiyatro yaşamına döndü. Bir arkadaşının aracılığıyla MGM ve Warner Bros şirketleriyle ilişki kurduysa da, fazla iri olan kulaklarımn görünüşu yuzünden işe alınmadı. Ne var ki, Clark Gable 1931 'de bir kovboy filmindeki "kötü adam" rolüyle ilk kez çıktığı beyazperdede otuz yü sürecek bir egemenlik kurdu. JÜstelik, bir zamanlar işe alınmasını engelleyen kocaman kulaklan bu kez Gable'm ünlü simgelerinden biri oldu. Sinemaya başladığı yıl 12 filmde birden rol alan Gable, kadırüara baygın bakışıyla da un yaptı ve bu bakış bir zamarüar Türkçeye de "Clark çekmek" deyimiyle yerleşti. Gable, 1931'de kendinden on yedi yaş büyük olan Teksash zengin bir kadınla evlendi, ama bu evliliği de uzun ömürlü olmadı. 1934'te "Bir Gecede Oldu" adlı filmiyle Oscar kazanan Gable, tkinci Dünya Savaşı'nda Hava Kuvvetleri'nde çarpıştı. Alkol tutkusu ve Hollyvvood'daki bunalım, savaş sonrasmda ününü büyük ölçüde yitıren Gable'ın sonu oldu. Gable, John Huston'ın yönettiği ve Marylin Monroe, Montgoraery Clift ve Eli Wülach'ın da oynadıkları "Uygunsuzlar"ı çevirdiği sırada bir kalp krizi sonucu öldü. Amerikalı seyirciler arasında yapılan bir ankette "Hollywood'ua Knüı" unvanını kazanan Gable, o sıralar kadınların gözünde erkek cinselliğinin simgesi olmuştu. Aynca "Rüzgâr Gibi Geçti", "Denizde tsyan", "Eve Dönus", "Hileb' Zar", "Mogambo", "Casus Aşkı" gibi fılmlerde de oyna'yan Clark Gable'ın yasam öyküsü I976'da James Brolin'in "Gable ve Lombart" adlı filmine konu olmuştu. Günümüz çinileri • Kültür Servisi Günümüz çiniciliğinin örneklerinden 1 oluşan "Çinilerde Yaşayan Gelenek" sergisi, İstiklal Caddesi'ndeki Beyoğlu Sanat Galerisi'nde bugun açıhyor. Beyoğlu Belediyesi'nin düzenlediği sanat ve kültür etkinlikleri içinde yer alan çini sergisinde Kütahya ve çevresindeki atölyelerde, Anadolu Üniversitesi Meslek Yüksekokulu ve Sümerbank Yıldız Fabrikası'nda üretilen çini, tabak, vazo, şekerlik, ibrik ve panolardan oluşan yakiaşık 250 parça yeT alacak. 14. ve 17. yüzyıl Iznik çinilerinin sergilendiği günlere rastlaması bakımından bir başka önem de taşıyan günümüz çiniciliği sergisi, bugün saat 18.30'da İstanbul Anakent Belediye Başkanı Nurettin Sözen tarafından açılacak. YENİ DÖNEMDE YAYINEVLERÎ VEKÎTAPLAR MÜRSÎT BALABANLILAR 01.20 Kapanış TV 2 17.59 Açılış 18.00 Dizi: Zenginler de Aglar Seksen sonrası yayınevleri Sinema dizisini bu yıl da sürdürecek olan Afa Yayınları aynca "Bir Maskenin ttiraflan" ve "Ben Jane Arıyor Tarzan" gibi ilginç kitaplara yer verecek. Arba Yayınları Ahmet Rasim'in Bütün Eserleri'ni sürdürüyor. Pan Yayıncılık da "müzik penceresV'ni genişletmeye devam edecek. Kıyı Yayınları'mn edebiyat dizisinde Samuel Beckett, William Faulkner ve Kerouac gibi yazarlar var. 3 AFA Yayınları, '80 sonrası kurulan yeni yayınevlerimizden biri olmasına karşın kataloğunda yer alan ilginç yapıtlarla sürekli olarak kitap dünyamızın gündeminde kalıyor. AFA'nın "Çağdaş Dünya Edebiyatı" dizisinde bu yıl 9 kitap yer alıyor: Simone de Beauvoir'ın "Mandarinler"i; Herman Hesse'nin "İlk Gençlik Çağı", "Narzis ve Goldmund" ve "DemianHı; ünlü İtalyan yazar Alberto Moravia'nın eşi Carmen Moravia'nın Dürzi lider Velid Canbolat'ı ve Alberto Moravia'yı anlattığı "Georgette" adh kitabı; Christa Wolfun "Kassandra's:; Mişima'nın "Bir Maskenin ttiraflan" adlı yapıtı; Agota Kristofun "Kanıt"ı ve Anette LevyVilard'ın "Ben Jane Arıyor Tarzan" adlı kitapları. AFA Yayınevi'nin "Sinema" dizisinde yer alan kitaplar ise şöyle sıralanıyor: Eric Rohmer'in "Güzeıliğin Tadı"; N. Oşima'nın "Özgüriük Yolu"; J. L. Godard'm "Sinemanın Gerçek Tarihine Giriş"; İngmar Bergman'ın "Ha>«tım"; Wolfram Schıltte'nin "Passolini"; Michel Pascal'ın "Meslek: Sinemacılık" adlı yapıtlarıyla Edward Dmytryk'in üç kitabı: "Yönelmenlik", "Oyunculuk" ve "Montaj." Yayınevinin "21. Yüzyıl" dizisinde yer alan yeni kitaplannın ilki Andre Gorz'un "Eköloji ve Politika" adlı yapıtı. Dizinin ikinci kitabı ise "Kapitalizm, Komıinizm, Birarada Yasama" adını taşıyor ve iki imzası var: GalbraithMençikov. Aynı diziden yayımlanacak olan "Demokrasinin Esther'ın hâlâ eve dOnmemesi üzerine Bay Alberto polise haber verir. Aynı zamanda kasadan parayı çalanın da o olduğuna manmaktadır. Eğer bu kanıtlanabilirse Luis Alberto'nun bofanma ifi de gerçeklesecektir. Bu arada Luıs Alberto, Gomez ve Diego'mın, Ester'ın çevirdiği dolaplarla ilgili olduğunu anlar. 18.45 Belgesel: tletişim IUevizyon yayınlanmn net alınamadığı boUgelerae kalıtelı ses ve gOrüntü sağlamak için kurulan kablo ağlan ve uydular anlattlıyor. 19.00 Akşam Bülteni 19J0 Islam ve Toplum Yusuf Ziya Alçakakar ve ömer Faruk Hamurcu'nun birlikte hazırladtklan programm bu bölümünde 'sonunluluk' konusu ele alanıyor. Programı Cemil Can Bıçakçı ve Cahit Şeker birlikte sunuyoriar. 20.00 Türk Sanat Müziği Bahtiyar Sıs'm hazırladığı programa Handan Odabası katılıyor. 20.15 Dizi: Emret Başbakanım Bakanlar surekli skandala yol açmaktadıriar. Hacker, bunun Merkez Bankası Başkanlığı'mn boş olusundan kaynekJandtğını düşunür. 20.45 Armoni 2135 Program Erol Alaçam'm Hazırladığı pmgramda stüdyo konusu koleksiyoncuhık, konuk Portakal 2230 Gece Bülteni ve Ingilizce Haberier 23.10 Dizi: Güzel ve Çirkin Sevgılisi Anya'yı bulmak için kaçak olarak Rusya'dan New York'a gelen Dimitn boğulmak üzereyken Vincenl tarafından kurtanhr. Ancak Dimitri hastadır ve bekknmedik bir sekilde ölur. Haslalığı vebadtr ve asağıdaki dünyada yasayanlara da bulaslırmıstır. r Geieceği" ve "Hangi Sosyalizm" adlı kitapların yazarı ıse Norberto Bobbio. AFA Yayınevi'nin diğer dizilerinde yer alan yeni dönem kitapları söyle sıralanıyor: "Çağdaş Turk Yazarlan" dizisinde; Hulki Aktunç'un, "Kalbim, tn Göğsümden Arbk Sen" ve "Argo Sozlüğü" adlı iki kitabı, Mahir Öztaş'ın "Korku Oyunu", Artun Ünsal'ın "Kâmil ve Meıyem'e Dair", Güven Turan'ın "Diiş Günler"; Bilgin Adah'nın "Gün Dağlann Ardında" adlı kitapları. 00.10 Kapanış Yurtlan haberier. 06.10 Cuma sabahı. 07.00 Bugtin (Kuşak 1). 09.40 Arkası yann 10.00 Haberier. 10.05 Biz bır aileyiz. 11.00 Haberier. 11.05 Reklamlar. 12.00 Gunü yaşarken (Kuşak 2). 14.00 Bölgesel yayın ve reklamlar (3). 17.00 Haberier. 17.05 Çocuklarla başbaja. IS.00 18'den 2O'ye (Kuşak 4) 20.00 Çocuk koroları. 20.10 SoUstler geçidi (TSM) 20.40 Türkçe sözlü hafıf miizik. 21.00 Haberier. 21.05 Turküler ve oyun havalan. 21.30 Beraber ve solo şarkılar. 22.00 Türk halk mtlzigi toplu programı. 22.30 Çaldaş Türk sanaı müzıgj 23.00 Haberier. 23.15 Gecenin içinden (5). 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.M Program ve kapanış. 01.0504.55 Gece yayını. BeauvoJı, Beckett w Mişina Fransız yazar Simone de Beauvoihn (solda) "Mandarinler'l önümüzdeki aylarda yayımlanacak kitaplar arasında. Japon yazar Yukio Mişima'nın (sağda) ünlü kitabı "Bır Maskenin Itıraflarfnı da bu yayın sezonunda okuma olanağı bulacağız. Samuel Beckett'ın (yukarıda) 'Yine Bitirmek İçin" adlı kitabı ise M. Fehmi İrpre'nin çevirisiyle yayımlanacak. "Deneme" dizisinde; İvan lllich'in "H2O" ve Bernard HenryLevy'nin "Entelektiiellere Övgü" adlı kitapları. yan Poslmodernizrn derlemesi, çok tartışılan bu konunun Türkçedeki ilk kaynak kitabı oluyor. Modern Dünyayı Oluşturan Manifestolar derlemesini Enis Batur hazırladı. Can Kozanoğlu'nun Türkiye'de Futbol ve ardından Arabesk kitapları ile yaşayan tarih dizisi sürecek. Yayın listesinin ağırüğını oluşturan edebiyat ürünleri arasında ise şunlar yer alıyor: S. Beckett'in Yine Bitirmek tçin adlı derlemesi (Türkçesi M. Fehmi İmre), J. Kerouac'ın Yolda romanı, Fee Zschocke'nin O veya Ben romanı (A. Rıza Sığırcı), W. Faulkner'ın O Akşam Güneşi adlı öykü derlemesi (Hamdi Koç),'S. Nadolny'nin Yavaşlığın Keşfi romanı (Tevfik Turan), geçen sezon Cüce adlı romanı çıkmış olan Lagerkvist'in Barabbas (Y. Gedikoğlu) ve Denİ7deki Hacı (G. Özkaıı) romanları, Petronius'un Satirikon'u, Borges ve BioyCasares'in Bustos Domecq'in Seçme Yazılan kitabı (Reşit İmrahor), Beat Kuşağı ve Yerallı Edebiyatı derlemeleri (Halil Turhanlı). Tamamı altı cilt olarak hazırlanan Rock Elkitabı serisinih birinci cildine de, Ahtapot Yapım'ın müzik kasetleri eşlik edecek. Aynca, "okuma ve Kıvı Va lllları IXI \f I > ' keşfetme keyfi taşıyan parçabaşı wL I Y I hazırladığı hayli yazılar" dergisi Hokka da bu se• * " • " kapsamlı bir kitap zon yayma başlıyor. listesini olanakları ölçusünde gcrçekleştirmeye çalışacak. Jameson, Lyotard, Habernıas'ın yazılannı , ^ ^ ve N. Z^ekâ'nın sunuşunu kapsa SURECEK Şimdiye dek çıkardığı yapıtlarla müzik, bilgi ve kültürümüzü zenginleştirmeyi amaçlayan Pan Yayıncılık, yeni dönemde de aynı doğrultudaki kitapların yayını na devam edecek. Pan Yaymcılık'ın listesindeki ilk kitap "25 Türk Bestecisi" adını taşıyor. Evin İlyasoğlu'nun hazırladığı yapıtta, 25 çağdaş Türk bestecisinin fotoğraflı yaşamöykülerinin yanı sıra, bestecilerin kendi el yazılarıyla birer nota örneği ve tam bir eser liste,si sunuluyor. Pan Yayıncılık daha sonra "Ahmed oğlu Şükrullab'ın Kitab'ül Edvar Tercemesi" ni yayımlayacak. Murat Bardakçı'run Farsça'dan çevirdiği yapıtı, Theodor W. Adorno'nun "Müzik Toplumbilimine Giriş" adlı incelemesi izleyecek. Adorno'nun çahşmasını Ahmet Cemal dilimize çeviriyor. ^ a n Yayıncüık'ın bu mevsimde yayımla>'acağı diğer iki kitap da şunlar: "Mezmurlar" Ali Ufki (Yayına hazırlayan: Cem Behar), Bela Bartok'un "Küçuk Asya'dan Türk Halk Musikisi" (Çeviren: Bülent Aksoy). 809inde prömiyer • Kültür Servisi Seksen yaşındaki Minna Keal'in Birinci Senfonisi'nin prömiyeri Londra'da Royal Alben Hall'da yapıldı. Senfonisi BBC Senfoni Orkestrası tarafından seslendirilen Keal, "Hayatınu tersinden yaşıyorum. Bütün yaşamımın geride kaldığını hissedeceğime, bütün yaşamımın önümde beni beklediğini hissediyorum" dedi. BBC Tdevizyonu'nda kendisiyle bir söyleşi yapılan Keal, gençhğindeki bütün düşlerinin yaşlılığında gerçek olduğunu söyledi. Gençliğinde Kraliyet Akademisi'nde müzik eğitimi gören Keal, daha sonra müziği bırakarak ailesinin Londra'daki kitap işinin başına geçmek zorunda kalmıştı. Keal, yıllar sonra kendini emekliye ayırarak yeniden müziğe dönmüş, Birinci Senfonisi'ni de 4 yü önce bestelemişti. RADYO 1 M.55 Açıhş, program. 05.00 Haberlet. OS.OS Gune merhaba. 06.00 Anne baba "Yeni Anne Baba Yeni Çocuk" dizisinde; Uwe Rogge*nin "TVVideo Delilleri", "Türkiye Uzerine Araştırmalar" dizisinde; "Nâzım Hikmet ve GelenekseJ Türk Yazrnı" (Nedim Gürsel); "Siyaset ve Asker" (Zafer Üskül). AFA Yayınevi'nin bu mevsim yayımlayacağı son kitap Michel Foucault1 ya ait: "Hapishanenin Doğuşu." Yakın tarihle ilgili kitaplar yayımlayan Arba Yayınları, evvelki yü başladığı Ahmet Rasim "Bütün Eserleri" dizisi ne bu yıl da devam edecek. Dizinin 7. kitabı, 1920'de yayımlanan Meşrutiyet dönemi ile ilgili çeşitli yazıları içeren "Cidd ü Mizah." Arba, Ahmet Rasim'den bu yıl iki kitap daha yayımlayacak: Bunlardan birincisi, 4 ciltten oluşan "Şehir Mektuplan", ikincisi ise "Tarih ve Muharrir" adını taşıyor. Yayınevinin bu mevsim çıkaracağı diğer üç kitap şöyle sıralanıyor: "Beşir Fual'ın Mektupları"; "Türk Kadınlığının Tereddisi Yahut Karılaşmak", Salahaddin Asım; "Doğmayan Hürriyet", Hasan Amca. •7.30 Haberier. 07.40 TOrküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah konseri. 0S.30 Beraber ve solo şarkılar. 09.00 Turküler geçidi. 09.30 Michael Jackson Söyiüyor. 10.00 Gonttl bahçemizden. 10.20 YnıUeşme yolunda yuzelli yü. 10.40 TOrkçe sözlü hafif muzdk. 11.05 Okul radyosu. 12.00 Beraber ve solo türkü'er. 12.30 Solıstlerden birer şarkı. 13.00 Haberler 13.15 Hafif müzık 13.30 Beraber ve solo sarkılar. 14.00 Yabancı dil dersi. 14.45 Ankara Radyosu Çoksesli Korosu. 15.00 tki solistten şarkılar. 15JO Arkaa yann. 1S.50TUrkttler. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Hafif müzik. 17.15 Şarkılar. 17.30 Barok muzik. 18.00 Solistler geçidi. 18.30 Edebiyatçılar edebiyat öğretmerılerını anlatıyor. 18.50 Hafıf muzik. 19.00 Haberler 19.20 Sazlarla Türk sanaı muzip. 19.30 Hafıf müzik. 20.00 Yurttan sesler erkekler topluluğu. 20.30 Yabancı dil dersi. 21.15 Hafîf müzik. 21.30 Yurttan sesler kadıolar topluluğu. 22.00 Erkekler topluluğu (TSM). 22.30 Bır roman / bir hikâye. 22.45 Turküler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Halk çalgılarmdan ezgiler. 23.55 Müzık yelpazesı. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 00.58 Program ve kapanış. ken 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Haberler. 09.15 Sabah konseri. 10.00 Miızikli dakikalar. 11.00 Oğleye dogru. 12.00 Haberler. 12.15 Ogle ve muzik. 13.00 Günün konseri 14.00 Muzik magazin. 15.00 Konserlerden. 16.30 Caz ve hafif müzik dünyası. 17.00 Haberler. 17.15 Sizler için 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Müzikte etkileşım 20.00 Pop caz. 21.00 Esimüer. 22.00 Haberler. 22.15 Müzik paleti. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve muzik. 00.55 Gunün haberlerinden özetler (Türkçe). 00.51 Program ve kapanış. R A D Y O 4 07.00 Açılış, program ve haberler. 07.05 Turküler ve oyun havalan. 07.30 Solistler geçidi. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Haberler. 09.15 Sabah konseri. 10.00 Muzıkli dakikaiar. 11.00 ögleye doğru 12.00 Haberler. 12.15 ögle ve muzik 13.00 Gunün konseri 14.00 Münk magazın, 15.00 Konserlerden16.30 TRT Istanbul hafif muzik ve caz orkestrası. 17.00 Haberler. 17.15 Sizler için. 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Müzikte etkileşım. 20.00 Popcaz. 21.00 Esinüler. 22.00 Haberler. 22.15 Muzik paleti. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve müzik. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 00.58 Program ve kapanış. RADYO 2 07.00 Açıh5, program ve haberier. 07.05 Solısüerden seçmeler. Kadın dizisi "Kadın" dizisinde; Lynn Segal1 ın "Gelecek Kadın mı?"; Julıa Kristeva'nm "Kadınlar Dekameron'u"; Elisabeth Badinter'in "Biri ve Diğerleri"; Ann Oakley'in "F,v İşlerfnin Sosyolojisi." "Reklam" dizisinde; Jacques Seguela'nın "Yann Çok Yıldız Olacak" ve "Hollywood Dana Be>az Yıkar" adlı kitaplarıyla; JeanNoel Kapferer'in "Çocuk ve Reklam" adlı kitabı. RADYO 3 07.00 Açıhş. program ve haberler (Türkçe). 07.05 Gune baslar Çağdaş ustalar AFA'mn "Çağdaş Ustalar" dizisinde 4 onemli isim bulunuyor: "D. H. Lawrence" (Frank Kermode); "James Joyce" (John Gross); "Nielzche" (J. P. Stern); "Adorno" (Martin Jay). Karikatürist Latif Demirci saat 21.00'de Time Club'te (Kalamış, Manolyalı Sok. 6) bir soyleşiye katılıyor. • İki oyun AST "Sucsuzlar"ı Harbiye Muhsir Ertuğrul'da, Dormen Tiyatrosu ise "Kaç Baba Kaç"ı Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde sergilemeye başlıyor. • Latif Oemirci söyleşisi UGUN