Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 11 TEMMUZ 1989 TV 1 07.29 Açılış 07.30 Gün Başlıyor Program daha önce olduğu gibi canlı olarak yaymlanacak. Çeşitli magazin konuları ve konuklar ekrana gekcek. Günün sevilen müzik parçaları ve çocuklar için çtzgı filmler yer alacak. Haberler de yine her yanm saatle bir yaymlanacak. TRT NINICINDEN MAHMUT T. ONGOREN 9 'Cezaevi öyküler? yarışması ANKARA (ANKA) lnsan Hakları Derneği Diyarbakır Şubesi cezaevi koşullannın, insan onuruna yönelik sonuçlanm değerlendirmek amacıyla "cezaevi öyküleri" yarışması düzenledi İHD Diyarbakır Şubesi'nin düzenlediği yanşmaya katılacak öykülerin "gerçek yaşamdan alınmış ve bu yaşamı yansuır nitelikte olması" gerektiği bildirildi. "lnsan onuru ve cezaevi yaşamı" temasını işleyen öykülerin 16 ağustos tarihine kadar, tHD Diyarbakır Şubesi Inönü Caddesi, Kahraman İşhanı 4/30 Diyarbakır adresine gönderilmesi gerekiyor. 09.30 Çizgi Film: Jfannot'nun Düşleri Alaaddin'in amcası sıhirli lambanm peşine dtifer, Sultan'ın kızıyla evlenmek üzere olan Alaaddm'in isını bozar. ir Mektup 27 Haziran 1989 günü "Öfke" başlığı ile çıkan yazıma, 1963 yılında Ankara Radyosu nda açtığımız radyoculuk kurslarından yetiştikten sonra Türkiye Radyoları'na yıllarca yapımcı olarak hizmet vermiş Ülkü Alçora bir mektup gönderdi. Aşağıda bu mektuptan bölümler sunuyorum. "Hasan İzzettin Dinamo'yla ilgili bir program hem de onun sağlığında Radyo 2'de, 3 Şubat 1989 tarihinde yayımlandı. Ayrıca, ölümünün ertesi günü Radyo 1 'de öğle kuşağında, İstanbul Radyosu yapımcılanndan Zehra Kurttekin, benim hazırladığım programdan alınan Dinamo'nun kendi sesinden bir şiire ve röportajdan bir bölüme yer verdi canlı yayında." "Peşin yargılara kapılmadan, herkes olanakları ölçüsünde bir şeyler yapmaya, 'yasaklılar listesinı delmeye' çalışmalıdır diye düşünüyorum. Ben bunu denedim ve gördüm ki belli ölçüde de olsa başarılabiliyor. Olmaz, yapılmaz' diyerek bıraz da bız yaratıyoruz bu havayı. Hiçbir şeyden emin olmamak, kuşkucu olmak ve bunun sonucu olarak araştırmak gereğinı bile duymuyoruz." "Belli engeller birtakım şeyleri yayımlamama olanak vermediyse de bir Hasan İzzettin Dinamo'nun radyo programında yer alması bile bu aşamada önemliydi benim için. Aslında kendi buna bile inanmıyordu ve başlangıçta çok kuşkulu davrandı bana karşı. Sayısız telefon görüşmesinden sonra kabul etti bu röportajı. Bana hep, "Resmi bir kimliğiniz var mı? Kimsiniz siz?" diye soruyordu. Haklıydı da belki. Yıllarca kimse onunla ilgilenmemişti. Sonunda kabul etti istegimi". "Ocak ayında gerçekleştirdiğim röportajın sonunda, söyleyeceği başka bir şey olup olmadığını sormuştum Dinamo'ya, şöyle demişti: Başarılar diliyorum. Sizin yaptığınız iş de yeni bir iş... Karanlıkta bir iş yapıyorsunuz siz şimdi.' Ona teşekkür ettim. Asıl ben size teşekkür ederim' dedi. Hâlâ kuşkuluydu Şunları ekledi: 'Yalnız, burada bizim karalanmak ihtimalimiz otabilir. Yalnız biz girersek, başkaları sokulmazsa bu işe... Biz karalanmış olabiliriz.' Ona böyle bir şeyin söz konusu olmadığını, başka devrımci ozanların da programda yer aldığını anlattığımda biraz rahatladı mı, bilemiyorum. Bunu yüzünden anlayamadım, hiç tepki vermiyordu çünku. O kadar acı çekmiş, o kadar engeHenmişti ki şöyle diyordu bana. "Burjuva hükümetleri bana her türlü kötülüğü yaptılar. Çarptılar, çırptılar, vurdular beni hep... 2030 sene beni kovaladılar. Ve benim gelişmeme engel olmaya çalıştılar, ama ben durmadan büyüdüm, dil öğrendım (3 dil), kendimi yetiştirdim, onların profesörleri kadar bılgı sahibi oldum. Buna rağmen hâlâ bizi mesela şeye sokmuyorlar... (Radyoya, televızyona demek istiyor.) Hâlâ kovalıyorlar. Ben bunlardan duyduğum üzüntüleri şair olduğum için daha derinlerde duyuyomm. Insanlara yapılan şeyleri şiirlerime aksettiriyorum." Ülkü Alçora'nın mektubu şöyle sona eriyor: "İşte böyle hocam, Dinamo'nun ve benzerlerinin acısjnı hep içimde, derinlerde duyuyorum ve şuna inanıyorum ki bir şeyleri kırmak, değiştirmek şimdilik sınırlı da olsa bizim elimizde. Yalnızca umutsuz, peşin yargılı ve istenmeden egemen güçlere hizmet edfn düşünceler içinde olmayalım ve araştıralım. 'Emin olmak' diye bir şeyin bilimsel düşüncede yeri olmadığını sanıyorum. Saygılarımla." Alçora'nın mektubu iki bakımdan etkiledi beni. Bir zamanlar radyolanmızda hangi değerli yapımcılarla çalıştığımı anımsadım. Şimdi nerede bu yapımcılar? Alçora gibi TRT'nin dışındalar mı? Yoksa kimileri radyolarda kalmayı başardı mı? Ve "olanakları ölçüsünde bir şeyler yapmaya, yasaklılar listesini delmeye" çalışıyorlar mı? Kimbilir, belki de yan geli? oturmuyorlar? Umarım öyledir. İkıncisi de Alçora'nın mektubundan bir kez daha öğrendiğimiz Dinamo'nun direnci... Tüm baskılara karşın kendini yetiştırmeyi önemsemesi... işte umutbudur. 40.00 Arkası Yann: Kiiçük Hanım JCüçuk Hanım'1 zıyarete giden Barones, Bay Fontes'in zor durumunda olduğunu gurunce Rıcardo'ya düfun hediyesı olarak alun bınkır. Daha sonra kıliseye •giden Barones, kocasmtn oğhı Rafacl'le konuşmak ister. 10.35 Yaz Okulu 14.00 Haberier 14.15 Öğleden Sonra An Ana Hanım Ana, halk ozam "Yafttr Bayramt" yer atıyor. Et Ekonomisi konusunda hanımlar yanşıyor. 15.15 Dizi: Küçük Büyük Biitün Canlılar Harriot, kasaba hatkınm geleneksel tedavı yOntemleriyle mücadele etmek zorunda kalmıstır. Ciddi rahalsulıklan olan hayvanlan kurtarma çabast içındedır. A M Gance'M başyapıt Fransız yönetmen Abel Gance'ın başyapıtı sayılan "Napolyon" 1927 yılında çevrilmişti. Şimdi Francıs Ford Coppalanın öncülüğünde restore edilen film, Fransız Devrimi'nin 200. yılında yçrtiden gündemde. 16.05 Çocuklar tçin *Okul öncesi ve okul çağı çocukUtnna yunelik olarak hazuianan progmmda, Jules Verne'in 80 Cünde Devriâlem adlı romanından uyarlanan çizgi film, illere ail çocuk oyunlan ve efsanelerin anlalıldığı Az Gitttk Uz Giltik ve çeşitlı hikâyeierden otusan Aym Dogusu adlı film yer alıyor. Abel Gance'ın başyapıtı restore edildi 17.35 Mahur Faslı Erzurum Radyosu Türk Sanat Müziği Topluluğu, Şef Tevfik Soyata yOnetiminde stmayla fu eserleri seslendiriyor: Mahur Pesrevi Badeler döndükçe (Udt Ahmet Bey) Hâlâ kanayan kalbimi aşk aıefi dağlar fforgo Bacanos) DOstün yine bır şuhı sitemkâre gOnül (Lati/Ağa) Saba tarfı vefadan (B. Hafiz Hüsnti Ef.) Keman laksımi IKemal Yener Elmas) Esir ettin (Rahmi Bey) tki guzüm sensız (Kemal Emm BaraJ Beyoğlu'nda gezersin Mahur saz semaısı (Kemençect Nikolakı). 'Napolyorfun dönüşü diği "La Marseillaise'M mırıldanarak koltuklarını terk ediyorlar. Eski filmlerin restorasyonu için kampanyayı ilk başlatan yönetmenler, kamunun eski heyecamnı yeniden taşıdığını ilk fark eden Martin Scorcesc ve Steven Spielberg. Scorcese ve Spielberg'in bu filmleri ilk gösteren sinemalardan sinema müzelerine, festival düzenleyenlere erişmek üzere ciddi bir kampanya başlattığı ve bu işe başlamak için gerekli paranın sağlanabileceği bir zemin yarattıkları belirtiliyor. Bunun ilk ürunü bu yıl baharda yeniden gösterilen, "Lawrenco of Arabia" oldu. "Napdyon"un yapımcısığıru ise Francis Ford Coppola üstlendi. "Lawrence of Arabia" nın restorasyonunu da Robert Harris yaptı. Orada bir fazla sorun, filmin sesli olması idi. Filmin yeniden seslendirilmesi gerekti. Ancak fılmde oynayanlann sesleri yaşlanmıştı. örneğin Kral Faysal'ı oynayan Alec Guinness'in sesi özellikle çok yaşlanmış olduğundan, eski düze>ine getirilmesi için elektronik "syntbesizer"lar ve bilgisayar teknikleri kullanıldı. Proje 750 bin dolara patladı. "Napolyon"nun da hemen hemen ayru miktara mal olduğu belirtiliyor. "Napolyon" ise değişik zorluklar getirdi. Başlangıçta filmin büyük bir kısmı kayıp idi. Harris, dedektifvari bir araştırma sonucunda filmin 75 dakikalık bölümünün California'da olduğunu buldu. Filme sahip olan stüdyo, filmi korumak amacıyla bir yıpranmaz kopya da yaptırmıştı ve filmi Harris'e kendi ifadesiyle "Birkaç yiiz bin dolara sattılar." Ondan sonra bütün eksik parçalar tek tek bulundu ve bir araya getirildi. 1951 oncesinde yapılmıs bütün filmlerin kurtarılabilmesi için aynı restorasyonu görmeleri gerekiyor. Yapılan hesaplamalar bu işlemin yaklaşık 200 milyon dolara mal olacağını gösteriyor. Scorcesse, Spielberg ve Coppola ekibi bu iş için kampanyalannı sürdüreceklerini, düzenlenen festivallerden elde edilen gelirlerin bir kısmının restorasyona ayrılacağım, ayrıca film okullannda da restorasyon çalışmalarımn hızlandınlacağını belirtiyorlar. British Museum'da İslam Galerisi Kültür Servisi Londra'daki British Museum'da yeni bir İslam Galerisi açıldı. tngiliz Turizm Örgütü BTA 'nın verdiği bilgiye gure yeni galeri, British Museum'da bulunan dünyamn en geniş ve önemli İslam koleksiyonuna ait eserleri bir araya topluyor. Galeride 7. ytizyıldan günümüze İslam kültürünü yansıtan ve kronolojik sıraya göre düzenlenen, Mısır'dan Irak'a ve Iran'dan Hindistan'a kadar çeşitli hanedanlardan kalma yapıtlar yer alıyor. lznik seramikleri, Moğol minyatürleri, cam ve metal işler, çömlekler ve Süleymanköy'de dokunmuş Türk halıları, koleksiyonun en önemli parçalanm oluşturuyor. Çin'in eski îngiltere Büyükelçisi Sir John Addis'in adını taşıyan yeni galeride yer alan koleksiyon ilk kez 1753'te British Museum kurulurken bilim adamı Sir Hans Sloane tara/ından bağışlanan 80 bin parçayla oluşturulmuştu. ŞEBNEM ATİYAS NEW YORK Sineraa dünyasında eski dev yapıtlann restorasyonu kampanyası, David Leaa'in "Lawrence of Ar»bia"sından sonra Fransız yönetmen Abel Gance'ın dört saatlik "Napolyon"u ile devam ediyor. 1927 yapımı başyapıt, geçenlerde restore edilmiş haliyle New York'ta Radio City'de Carminc Coppola'nın yönettiği orkestra eşliğinde gösterildi. Film 1927'de yapılmıs olmasına rağmen ABD'de ilk kez 1981'de yine Radio City Music Hall'de gösterilmiş. Abel Gance o zaman bu geç açılışa Paris'te hasta yatağmda olduğundan gelememiş, ancak fîlm bittikten sonra alkışlanırken Gance ile bir telefon bağlantısı kurulmuş ve izleyicilere sahnedeki telefonun diğer ucunda Gance'ın olduğu bildirildiginde Radio City'nin yüksek tavarumn alkıştan biraz daha yükseldiği iddia ediliyor. O zaman 90 yasında olan Abel Gance, bu olaydan tarn, bir ay sonra bu dünyadan göçmüş. Fransız Devrimi'nin 200. yıldönümü nedeniyle bu sırada bir haftalığına gösteriye konan "Napolyon" filmi hâlâ insanlan eskisi gibi heyecanlandınyor. Birbirlerinden güzel sahneler gectikçe o zamanın teknikleri içinde Gance'ın yarattığı harikalara dayanamayıp salonda bir alkış kopuyor. Saint Just rolünde Gance ilk kez Robespierre'in yanında göründüğünde salonda yine ayru heyecan. Sanki mükafatlandırmak istemişcesine, sanki Gance tepeden duyacakmış gibi güçlü bir alkış duyuluyor. ttalya'yı almaya karar veren Napolyon'un ilk ordu teftişinde üç ekran birden ortaya çıktıgında heyecan dorukta. Koskoca Radio City sahnesi boydan boya yürüyen, bayrak sallayan Fransızlarla dolu. Film a>TU sahne ile ekranları kırmızı, beyaz ve mavi Fransız bayrağı renklerine boyayarak kapandığinda, izleyiciler bu sinema şaheserini seyretmenin verdiği heyecanla, kendilerini Fransız milliyetçisi bir Napolyon gibi hissetmenin sevincini birbirine kanştınyor. Orkestranın beyinlere yer ettir 18.00 Haberler 18.10 Gençlik Belgeseli 18.40 Âkşama Doğnı Canlı olarak yaymlanacak kufak progmmda, yaz boyunca Ankara ve Anadohı'daki küitür ve sanat etkmhklen ızienecek. 19.20 Tarihten Sayfalar Osmanhtsveç itlifakmm yapıhst ve ilk haberlesme uydularmdm uzaya gönderilisi konulan ışleniyor. Tehtar'm 19.23 Dizi: Büyümenin Bedeli Mıke, Bruce Springstean'm konserine gıtmeyı çok ıster, ama bir türlü bUet bulamaz. Jason ne yapar eder ona bir çift bilel bulur, ama kendısı de gelecektir. Oğlu iie rock konserine giden bır baba olarak ne kadar uyumtu olduğunu göstermek tutkusundadır. Konserde çocuksu hareketler ile televızyona çıkarlar ve Mike okuldakı arkadaslarına rezü otur. 20.00 Haberler ve Hava Dunımu 20.45 Eğlence: Karadeniz'deyiz Programda Karademz kıyı ;endi tamtılıyor ve sanatçüar su parçalan sesltndinyorlar. Mehmet Seske: Yotlar seni gide gide usandun • Selçuk Aygan: Bulutlar dökülse akan sel olsa • Dentz Pınar. Ne vanh NUgun Abıska: Seni ben unutmak islemedım kı Handan Tunca Mevlam bir çok dert vermis Mehmet Seske: Yağmur Yağar yas olur NUgun Abıska: Bu aşkın sonunda ayrılık varsa Handan Tunca: Zeytın yaprağı yeşıl Deniz Pınar. Memleket isterim ve Selçuk Aygan: Kanımda kıvılam. 'Havacılık9 konulu yurışma ANKARA (ANKA) Türk Hava Kurumu "Havacılık" konulu edebiyat, sanat ve bilim eserleri yarışması düzenledi. Bilimsel eserler, şiir, hikâye, roman, am, oyun, senaryo, haber, röportaj, fotoğraf ve karikatür dallarmda açılan yarışmada ödül olarak toplam 44 milyon 450 bin lira verilecek. Yanşmaya katılmak isteyenler çalışmalanm 15 aralık tarihine kadar teslim edecekler. 75 Aralık 19881tf''v Aralık 1989 tarihleri arastnda yayımlanmış eserlerin katılabileceği yanşma hakkında ayrmtılı bilgi Türk Hava Kurumu BasmYayın ve Halkla tlişkiler Müdürlüğü'nden ücretsiz edınilebilecek. 21.40 Festivalde Dün Bugün Yann 21.55 Eğrisiyle Doğrusuyla Müzeyyen Senar ve kızı Feraye Senar ıle sohbet ediliyor. Izleyid konuklar, merak ettıklen konularda sorular yOneltiyoriar. 22.25 TV'de Sinema: Martin Guerre'in Dönüşii (Aynntüı bügı yandakı sütunlanda) 00.15 Giintin Sonu 00.10 Kapanış TV 1 SİNEMA TV2 16.59 Açılış 17.00 Turizm Eğitimi 18.00 Dizi: Zenginler de Ağlar EV halkı Manana'yı hırpalamaktadtr. Ester ise değişik fikirler atarak, Ekna'dan bir lakım şupheler gehfmesine yolaçmaktadır. Mariana, evden gitmeye kalkifinca Alberto, hangı kosuUarda olursa oisun onun üçay daha evde kalacağı konusunda ondan söz alır. Çarşı Pazar İstaııbııl "Çarşı Pazar tstanbul" 4 bölümlük bir belgesel. Şu sıralar Kapalıçarşı 'nın yollarım ve hanlannı arşınlayan bu belgeselin ekibi, Istanbul'un son 500 yılını, çarşı ve pazarlarının renkli aynasından yansıtıyor. ANNA TURAY "Tek tek dnkkânlardan, kendi halinde çarsılardan, çılgın bir alışveriş dünyasına.. Eypermarketler, plazalar. Gallerialar lstanbul'una.." "Çarşı Pazar b u n b o l " dört bölümlük bir belgesel. Çekimleri hâlâ süriiyor. Şu sıralar Kapalıçarşı'nın sokaklannı ve hanlannı arşınlayan bu belgeselin ekibi, binlerce yıllık İstanbul'un son 500 yılını, çarşı ve pazarlannın renkli aynasından yansıtıyor. "Çarşı Pazar tstanbul" belgeselinin senaryo yazarı Gökhan Akçura, yönetmeni ise Ankara Televizyonu'ndan Canan Üçer, Gökhan Akçura İstanbul'un çarşı ve pazarlanru tarutacak bir belgeselin metnini yazma önerisiyle karşı karşıya kalıp da yönetmenle birlikte mekânları belirlemek için İstanbul'un sokaklannı arşınlamaya ko>oılunca belgeselin drama bölümü de kendiliğinden belirlenmiş. "Çarşı Pazar Istanbul", bir yazar (Levent Ökleml ve bir yönetmenin (Rozet Hubeş) istanbul'un çarşı ve pazarlannda, dünün ve bugunün alışveriş dünyasını arayış serüveni olmuş. Gökhan Akçura bu belgeselin "metin" değil "senarjo" yazarı olduğunu ısrarla vurguluyor ve belgeseller konusundaki düşüncesini şöyle dile getiriyor: "Metin yazarlığı artı görüntıi, bir belgesel doğurmuyor bence. Belgesellerin senaristleri olmalı. Önde güzel fotoğraflar. arkada didaktik, kupkuru tarihi bilgilerin verildigi metni seslendiren bir ses.. Belgesel bu defil." İlk kez bir belgeselin yonetmenliğini üstlenen Canan Üçer de belgesellerin niteliği ve tanımı konusunda aynı şeyleri düşünüyor. Üçer "hem ışığıyla, çcrçevelemesiyle, tüm estetik ka>gılarla, hem de içeriği, tüm belgele>ici özeüikleriyle bir belgesel" diyor. Biçimin de içerik kadar ağır bastığı, iki unsumn birbirini tamamladığı bu türden çalışmaları "sinema dili>le belgesel" olarak tanımlıyor ve "Çarşı Pazar Istanbul'da bunu gerçekleştirmeye çalışlıklarını söyluyor Canan Üçer. Gökhan Akçura ile Canan Üçer'in bu kaygılannı, senaryoda kullanılan kaynaklann sıralandığı 5 sayfalık bir liste ile kameraman Tevfik Şenol büyük ölcüde hafıfletiyor. Gökhan Akçura anlatım dili açısından "taribe girip pkmayı", "bugünden geçmişe, gecmişlen bugune atlamayı" tercih ettiğini söyluyor. Bugün, Galleria ile Bugünden geçmişe, geçmiştea tagüne "Çarşı Pazar İstanbul" belgebambaşka bir kimliğe bürünen İs selinın cekımlen surüyor. Belgeselin senaryo yazarı Gökhan Akçura, bugüntanbul'un alışveriş geleneği binler den geçmısa, geçmişten bugüne atlayan bir anlatımı seçtiğini behrtryor. ce yıllık tarihiyle yaşıt. Adının Byzantion, Nea Roma ya da Konstantiniye olduğu zamanlarda da çeşitli ulusların ve kültürlerin buluştuğu bu kentte canlı ve renkli bir alışveriş dünyası vardı. Ancak Akçura daha öncesini aktarmanın "fazla arkeolojik" olacağı kanısıyla, en fazla Osmanlılar dönemine kadar uzanmış. Daha çok bugünkü yaşamla, günümüz Istanbulu'yla bağlantı kurulabilecek alışveriş yerlennı seçen AJcçura ulaşabileceği kaynaklann fazlalığı yüzünden oldukça zorlandığını belirtiyor. lstanbul'u "köşebucak" bilen, gerçek bir "tstanbul tutkunu" olan Gökhan Akçura bu belgeselin hazırlık sürecinde ve çekimleri sırasında Istanbul'un "yok olan" yüzüyle bir kez daha karşı karşıya kalmanın kendisine büyük bir acı ve umutsuzluk verdiğini de itiraf ediyor. Yerinde yeller esen ya da çok katlı hanlar dikilen pasajlar, yıkık dökük hanlar, değişen ve yozlaşan esnaf gelenekleri, yok olan kimi sanatlar, artık "tnristik" kimliğine bürünen ve yabancılara "yatena dünyalar" satan alışveriş yerleri... Her biri kaybolan tstanbul 'un belgeleri. "Çarşı Pazar tstanbuP'un kamerası tstanbul'un çeşitli yerlerindeki çarşıları, pazarlan ve hanları dolaşmayı surdürüyor hâlâ. Birbirinden değişik ve ilginç binbir çeşit mal satılan ve Istanbul'la birlikte gtderek değişen alışveriş yerleri, kronolojik bir düzenleme yapılmaksızın birbirine geçişlerle bütünleniyor. Dun var olan, bugun artık yaşamayan, günumuzde varhğını sürdüren, ancak buyuk değişimlere uğrayan ahşveiş yerleri, alışveriş dünyası... Ta Bizans'tan bu yana hep aynı günde kurulan Fatih'teki Çarşamba Pazan, alışveriş yapmaktan çok bakılan Galleria, yalnızca kadınlar alışveriş yaptığı için bu adı taşıyan Avrat Pazan, yüzyıllar ötesinden bugüne hiç bozulmadan kalmış eski hanlanyla Tahtakale, baharat kokulan içinde Mısır Çarşısı, bugun yalnızca sokak levhalannda yaşayan Fincancılar, Çakmakçılar ve daha niceleri...' TKT'ye yeni bir belgesel çekiliyor 18.52 Festivalde Dün Bugün Yann 19.00 Akşam Bülteni 1930 Belgesel: Derinliğin Sırn ffint Okyanusu ve kendıne özgu ortamında yaşayan canülar yanında aktff mlkan ve Okyanusta görülen buyük fırtınadan görüntükr. Zülfii Livaneli turnesi Kültür Servisi Zülfu Livaneli temmuz ayı süresince 8 kişilik orkestrasıyla bir turne gerçekleştiriyor. Geçen haftalarda Eskişehir ve Akhisar'da konserler veren Livaneli 13 temmuz perşembe günü Çeşme Açıkhava Tiyatrosu'nda, 15 temmuzda Bodrum Kalesi'nde, 21 ve 22 temmuz tarihlerinde Bursa Açıkhava Tiyatrosu'nda, 28 temmuzda Pmarhisar'da konserler verirken 29 temmuzda Istanbul'da Gıilhane Parkı 'nda, 4 ağustosta ise Kartal Stadyumu 'nda izleyici karşısma çıkacak. Livaneli konserlehnde ağustos ayında piyasaya çıkacak olan son plak çalışması "Gökyüzü Herkesindir"de yer alan yeni parçalanm da seslendiriyor. 20.00 Türk Sanat Müziği Bahtıyar Sis'in hazırladığı progmmda Asuman Ashm, DOnülmezakfamut ufkundaytz, Olürsem yaaktır sana kanmadan, Aşktn o sıhirli eJini ve Oüien narda diftn gördüm adlı sarkılan okuyacak. 20.15 CNN Dünya Raporu Amerikan CNN Televızyonu tara/ından hazırianan progmmda her ülkenin kendi muhabirinın sunduğu bir haberyer alıyor. 20.45 Dizi: Poirot Araştınyor Bır evin dOrdüncü katında oturan kisıler yanlışltkla üçüncü kata girerler ve bir ctsetle karsılaştrlar. Dedektıf Poirot olaya el koyar ve cinayetin sımnı çozmeye çaltşır. 2135 Yaz Boyunca Ergisoy Acarbay'ın hazıriadığıyanşmaprogmmmı Mehmet Ali Erbilsunuyor. Turizm ağuiıklı yanşmaya ikifer kişılik iki grup katıltyor. 22.10 Belgesel: Sanayii Nefise'den Güzel Sanatlar'a Sanayii Nefise Mektebi'nm kurucusu Osman Hamdi Bey'ın yaşamı ve sanatmm OzeUıkleri, Sanayiı Nefise Mektebi'nm kuruhnas ve Oğretime başhması yer alıyor. 22.30 Gece Bülteni 23.00 Salıdan Saiıya Programa hafifmıizık sanatçısı Selçuk Uml katıltyor. Martin Guerre'in Dönüşü (Le Retour de Alışıbııadık tarilıselJik Nihayst ekranlarda Geraru Depardıeu'nun oynadığı "Martin Guerre1 ın Dönuşü", TRT Televizyonu programlarında daha önce de görunmüş, ama bir türlü ekranlarda görunememişti. 2330 Belgesel: Zamanın Arşivinden Bu bolümde, yunus balıkkrvun gunümuzde av hayvam olarak görulmen geçmiste yunus avınm nasılyapıldığı ve diğer ku'türlerde yunusun ne gıbi değerler ve anlamlar taşıdığı islenıyor. Martin GuerreJ / Yönetmen: Daniel Vigne / Oyuncular: Gerard De'pardieu, Nathalie Baye, Roger Planchon, Maurice Barrier / 1982 yapımı / 120 dakika. Kültür Servisi 1542 yılında Fransa'nın küçük bir kasabasında iki genç evlenir. Birkaç yıl geçer ve genç adam ortadan kaybolur. 8 yıl sonra geri döndüğünde amcasının el koyduğu bazı topraklar üzerindeki haklannı geri almaya kalkışır. Ancak bu arada kendisinin gerçek Martin Guerre olmadığı konusunda savlar ileri atılır ve bir yargılama başlar. 7 yıl öncesinin bu filmi ülkesinde gerek halkın, gerek eleştirmenlerin suıırb ilgisini çekmiş, ancak gösterime çıktığı Amerika'da büyük seyirci toplamıştı. Çok az filme imzasını atmış olan yönetmen Daniel Vigoe, ünlü senaryo yazarı JeanClaude Caniere'in katkısıyla oluşturduğu bu özgün öykiide, oldukça gerçekçi biçimde yaratılmış bir Ortacağ atrnosferine bir gerilim filminin düğümlerini ve bir soruşturmarun uyandırdığı merakı da katıyor. Ortaya çıkan, belki çok özgün olmayan 24.00 Sutopu Dünya Kupası (Amerikaİtalya) 01.00 Kapanış R A D Y O 1 04.55 Açüıj, program 05.0» Haberler. 05.05 GUnaydın (1). 07.00 Bugün (Kuşak 2)09.40 Arkası yarın. 10.00 Habtrler. 10.05 Biz bir afleyiz. 11.00 Haberler. 11.05 Reklamlar. U.OOGunU yaşarken (Kuşak 3)14.00 Bolgesel yayın vereklamlar(4). 17.«0Haberier. 17.05 Oturmayeri, Almanya. 17.25 Türkçesözlühafif müzik. 17.40 Çocuk babçesı. 17.55 Haftanın çocuk şarkısı.l8.O0l8'den2O'ye(Ku5ak5).20.O0 Çocuk korolan. 20.10 Yeni sesler. 20.30 Türkçe sozlu hafıf müzik. 21.00 Haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.15 Türk ve Islam dunyasından. 21.30 Türk halk müziği dinleyici isteklen. 22.00 Küçük konser. 22.30 Sohstlerden seçmeler. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenın tçınden (6). 00.55 Günün haberlerinden ozetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0504.55 Gece yayını. R A D Y O 2 07.00 Açılış, program ve haberler. 07.05 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler. 07.40 Turkuler ve oyun havaları. 08.00 Sabah konsen. 08.30 Beraber v e solo şarkılar. 09.00 Turkuler. 09.15 Çocuk bahçesi. 09»Brenda Lee söyluyor. 10.00 Folklorumuzagönulverenler. 10.20 Çagnjım. lO.SOTürkçesözlühafifmüzik. 11.05 Şarblar.ll.20Turkalergecidi. 11.40Turkuler geçidı.00Turkulerveoyunhavalan. 12.30 Solistlergeçıdi. 13.00 Haberler 13.15 Hafıf müzik. 13.30 Erkekler toplulu|u. 14.00 Yabancı dil dersi .15.00 Türkülerden bir demet. 15.30 Arkası yann. 15^0HaTıfmuzik. 16.05 Solistlergeçıdı. 16.30Türkülergeçıdi. 17.00 Cazustalan. 17.30Türkhalk müziği topluprogramı. 18.00 Klasikkoro. 18.30Dinveahlak. 19.00 Haberler. 19.20 Hafıf müzjk. 19.30 Türkulergeçidi 20.00SolistJerdenbirersarkı. 20.30 Yabancı dil dersı. 21.30Hafıf Müzik .22.00 Beraber ve solo şarkılar. 22.30 Bir roman / bir hikâye. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 13.15 Sohstkrden birerşarkı. 23.40 Hafıf muzik. 23.55 Salı konseri. 00.55 GUnün haberlerinden ozetler, program ve kapanış. için müzık. 09.00 Haberler. 09.15 Sabah konsen. 10.00 Muzikli dakikalar. 11.00ögteyedoğru. 12.00 Haberler. 12.15 Hafıf müzık. 12.30Günun konseri. 14.00 Müzık tuneli. 15.00 Açıklamalı bale müziği. 15.45 Konser saatı. 16.30 Cazsanatı. 17.00 Haberler. 17.15 Ünlü sesler. lS.OOMüzikyelpazesi. 19.00 Haberler. 19.15Müzikveyorumcular. 20.00 Her salı gençlerle. 20.30 Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15 Gokkusağı. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve müzık. 0B.55 Günün haberlerinden ozetler, program ve kapanış. R A D Y O 4 07.00 Açılış, program ve haberler. 07.05 Turkuler ve oyun havalan. 07.30 Solistlergeçıdi. 08.00 Türküler. 08.15 Şarkılar. 0SJ0Türkülerden bir demet. 09.00 Haberler. 09.05 Beraber ve solo şarkılar. 09.30 Türküler v e oyun havalan .10.00 Haberler. 10.05 Sabahmgetırdikleri. 11.00 Haberler. ll.OSTUrküier. 11.20Şarkılar 11.35 Beraber ve solo türküler. 12.00 Haberler. 12.05 Müzik bahçesi. 13.00 Solistler gecidi 13.30 Yurdun dört bucağından. 14.00 Haberler. 14.05 Solistler geçidı. 14.30 THM toplu programı. 15.00 Sızin içın seçtikknmız. 16.00 Haberler. 16.05 Yurttan sesler erkekler topluluğu. 16.30 tkısolisuen şarkılar. 17.00 Haberler. 17.05 İki solist söyluyor. 17.30 Fasıl. 18.00 Yurttan sesler. 18.3» Solistler gecidi. 18.5S Program ve kapanış. R A D Y O 3o7.00Açüış,programvehaberler. 07.05 Günebaşlarken.08.00Sabah ancak bastan sona ilgıyle izlenen sürükleyici bir yapım. Film, tarihsel bir yapıt için alışılmamış biçimde çeşitli geriye dönüşleri içeriyor. Klasik anlamda çizgıse) bir anlatım yerine, geriye dönüşlerden ve zaman içinde sıçramalardan oluşan karmaşık ve yoğun bir anlatımı var filmin. Filmin sürpriz bir oyuncusu da soruşturmayı yöneten adli görevli Jean de Coras rolünde ekranlara gelecek olan Fransız tiyatrosunun büyük ismi Roger Planchon. Zaman zaman sinemada ilginç kompozdsyonlar çizen Planchon, bu filme de büyük katkıda bulunmuş. Michel Portal'ın film için hazırladığı müzik de yer yer ilgi çekici. Televizyonda Sinema'da örneklerine çok sık rastlamadığırnız, oldukça değişik ve kişiselliği olan bu film daha önce de programlanmış ancak gosterilmemiştı. Umarız bu kez ve kesilip biçilmeden ekrana gelir. Baes'in kasetinde Livaneli bestesi Kültür Servisi Joan Baez'in önümüzdeki sonbaharda Amerika'da yayımlanacak olan yeni plağında Zülfü Livaneli'nin bir bestesi de yer alacak. tstanbul Festivali için kısa bir süre önce tstanbul'a gelen Joan Baez 'in isteği ü'zerine, sözlerini Baez'in yazdığı "Tien an Men SquaneChina" adlı besteyi hazırlayan Livaneli, Çin armonisiyle Amerikan müziğinin bir bileşimini yaptığını belirtiyor. Resim ve fotoğraf sergisi Kültür Servisi Yıldız Üniversitesi Oditoryumu'nda karma resim ve fotoğraf sergisi açıldı. Sergide Berke tnal, Tomur Atagök, Devrim Erbil, Necati tnceoğlu, Faruk Cimok, F.Nafiz Çamlıbel'in resim, Mehmet Bayhan, Reha Günay ve Ömer Orhun'un fotoğrafları yer alıyor. 1727 Yaşında Bayanlara INCÎLTEREde İNGİLİZCE'yi ucuza ogrenmefc fçın guvenılır tek yof BODRUM'DA TATİL OLANAĞ1 Bodrum Turgutreıs'tekı Soytaş Tatîl Köyü'nde kıraiık 13 ağustos27 ağuslos devresi. UGUN • Haslet Soyöz'le söyleşi Haslet Soyöz, saat 20.00'de Kadıköy Maarifliler Evi'nde (Dr. Esat Işık Cad.) karikatür sanatı üzerine bir konuşma yapacak. AU PAİR' ı,k yapmaktır DERIN UMITED ŞTI BarlMn* Bul. Mazharp.M S. 2/9 ••flktaşUt.iM; 161 43 «««7 500.000 TL Tel: 367 20 62 Saat 20 (K)23 00 arası