Katalog

10 MART 1989 tspanyu'ya giriş zorlaşıyvr MADRID (Cumhuriyet) Federal Almanya'mn transit geçişlerde de vize uygulama kararının ardından, îspanya'mn da ulkeye girişlerde uygulayacağım açıkladığı yeni tedbirler de TC vatandaşlannı olumsuz yönde etkileyecek. tspanya Içişleri Bakanlığı tarafından altnan son kararlar uyannca bundan böyle turist olarak gidecek veya transit geçecek yabancılardan kendi adına yazılı, gidişdönüş tarihleri kesin biletin yanı sıra 50 bin peseta (yaklaşık 800 bin TL) bulundurması da istenecek. Daha çok Kuzey Afrika ve Latin Amerika uyruklu kaçak işçi göçüne karşı alındığı bildirilen kararlardan, şu ana kadar tspanya'ya vizesiz girebilen TC vatandaşlannın da etkileneceği kaydediliyor. DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Mücahit hüküıııetiııe ilk tanıma Dış Haberter Servisi Afganistan'ın Celalabad ve Kandahar kentleri çevresinde önceki gün başlayan çarpışmalar kanlı şekilde sürüyor. Afgan mücahitlerinin başlattığı yoğun saldırılar sırasında 200'den fazla mücahıdin öldüğü, Kabü hükümetinin bölgeye yeni askeri birlikler gönderdiği bildiriliyor. Suudi Arabistan dün yapttğ] acıklama ile Pakistan'da bir süre önce Afgan mücahit örgütleri tarafından kurulan Abdülresnl Sayyaf başkanlığındaki geçici hükümeti resmen tanıdığını duyurdu. AA'nın haberine göre mücahit örgütlerine yakın kaynaklar, Afgan hükümet birliklerine ait uçaklann Celalabad kenti çevresini bombaladıklannı ve bu hava saldınsında 200'den fazla mücahitin öldüğünu bildirdiler. Aynı kaynaklar, mücahitlerin birisi Samarkhcl Garnizonu yakınlanndaki Surkh Diwal yerleşim bölgesinde, diğeri de Saracha'da olmak Afganistan'da Celalabad ve Kandahar yakınlarında şiddetli çarpışmalar sürüyor DUIVKADA BUGUN ALISIRMEN Suudi Arabistan Krallığı, dün yaptığı açıklama ile Afgan mücahitlerinin kurduğu geçici hükümeti tanıyan ilk ülke oldu. Afganistan 'ın Celalabad ve Kandahar kentleri çevresinde süren çarpışmalarda, 200'den fazla mücahidin öldüğü, hükümet birliklerinin, mücahit meyzilerine hava akınları düzenlediği bildiriliyor. İngiltere'de yayTtı yusağı üzere iki Afgan uçağını duşurdüklerini de kajdettiler. Mücahitlerin yayın organı durumundaki ANA Ajansı, Celalabad kentine küçük gruplar halinde girildiğini ve çaiışmaların sürdüğünü bildirdi. Ajans, Samarkhel Gamizonu'nun ele geçirilişi sırasında 130 Afgan askerirun de öldürüldüğünü belirtti. Kabil Radyosu ise önceki gece verdiği haberde son çarpışmalar sırasında 2 bin 500 mücahitin oldürüldüğunü ve Celalabad ile Kandahar kentlerinin hükümet birliklerinin denetiminde olduğunu öne sürmuştü. Öte yandan Suudi Arabistan, Pakistan'da üslenen Afgan mücahitler tarafından geçen ay itan edilen geçici hukumeti tanıdığını açıkladı. Suudi Arabistan, mücahit hükümetini tanıyan ilk devlet oldu. Resmi Suudi Ajansı SPA'nın haberine göre, Suudi Arabistan Dışişleri Bakanlığı, dun yaptığı açıklamada, "krallık, mücahillerin özgür iradeleriyle sectikkri hükümeti resmen taıuma>ı kararlaştırmıştır" ifadesini kullandı. Açıklamada, geçici hukümetin, butun Afgan halkını temsil eden şüra tarafından seçildiğine dikkat çekildi. Bu arada, mücahit hükümetinde Dışişleri Bakanlığı görevine ge tirilen Giilbeddin Hikmetyar da, Kabil'in tslam Konferansı Örgütü'ndeki boş sandalyesinın, mücahit hukumetine verilmesini sağlamak amacıyla dün Suudi Arabistan'a geldi. Hikmetyar, Suudi Gazelesi Eş Şark EiAvsal'a verdiği demeçte, ziyaretinin aynı zamanda mücahit hükümetinin İslam dünyası tarafından tanınması amacını da taşıdığını kaydetti. Mücahit hükümetinin Suudi Arabistan'da yaygın bir mezhep olan Vahabi'lere mensup olan başbakanı Abdülresal Sayyafın Suudi Arabistan tarafından desteklendiği biliniyordu. Suudi Arabistan, mücahitlerin, Afganistan'daki Sovyet askerlerine karşı yaptıkları mücadeleye de, yıllarca mali destek sağlamıştı. Öte yandan Afgan ordusu tarafından önceki gün Kabil'deki yabancı gazeteciler için düzenlenen bir turda kent çevresindeki savunma hatları gezdirildi. Belgrad'da Yeni Dönem BELGRAD Federal Yürütme Konseyi görevlisi Yaniç Duşan ile görüştüğümüz odanın açık penceresinden içeri erken bahar havası doluyor ve karşıda tipik mimarisi ile eski Belgrad görünüyor. Türkıye'den giden bir ınsan için eski Belgrad'ın en şaşırtıcı ve üzücü görüntülerınden biri de kitapçılann sıklığı oluyor. Türkiye Büyükelçiliği ile Moskova Otelı arasındaki 1 kilometreden kısa yolda, 78 kitapçı görebiliyorsunuz. Artık ülkemizde karşılaşılmayan bir görüntü bu. Ama tıpkı istanbul sokaklannı andıran görüntuler de yok değil. Kırmızı ışıkta duran arabaların camını silmek üzere hamle eden çocuklar, İstanbul'da olduğu gibi burada da işsizlikle birlikte artan ve yoksullaştıran enflasyonun sokağa yansıyan görüntülerini oluşturuyorlar. Kitapçı görünce hüzünlenenler, bilmem aynı yoksulluk belirtisini görünce biraz ferahlarlar mı? Hele hele Yugoslavya'da enflasyonun yılda yüzde 300 oranına vardığını öğrenınce bayağı teselli mi bulurlar? Eğer oyle ise bunun bir züğürt tesellisinden başka bir şey olmadığını belirtelim ve böylesine nafile bir uğraşı üstadına Sayın Özal'a bırakalım da enflasyon ve issizliğin bile okuma şevkini öldüremedıği Yugoslavya'da işlerın neden bu noktaya geldiğini araştıralım. 196O'II yıllarda ve sonrasında, önemli gelişmeler sağlayan Yugoslavya'nın nasıl olup da "çağ atlama" soyiencesi ardında enflasyon cehennemine koca bir toplumu sürükleyen Özal'ın bile erişemediğı bir fiyat artışı oranına ulaştığını sorduğunuzda, hemen herkes aynı noktalarda bırleşıyor. Ekonomik yapının köhnemışlıği, dış etkenler ve psikolojik faktörler ile devletin yapısı enflasyonun ve ekonomik darboğazın nedenleri olarak gösteriliyor. "Pazar ekonomisinın gerçeklerı ve uluslararası iş bölümünün gerekleri ile bağdaşmayan ekonomik yapı, bürokrasinin de etkisiyle bugüne geldi" deniyor. Öte yandan oldukça kapalı ve korumacı bir dış dünya ile karşılaşan azgelışmış ülkede ekonomik yapı biraz daha zedeleniyor. Bunlar hemen hemen tüm benzer ülkelerde yaşanan sorunlar. Ayrıca Yugoslavya'nın kendi özel yapısindan kaynaklanan başka sorunları da var. Yugoslav sısteminde federal hükümet olarak adlandırabileceğimiz Federal Yurütme Konseyi'nin yetkileri sınırlı. Ekonomik kararlar genellıkle, altı cumhuriyet ile onlarla hemen hemen aynı yetkilere sahip iki özerk botgenin organlarında alınıyor ki zaman zaman ekonomi dışı öğeler de kararlarda etkili olabiliyor. Federal Yürütme Konseyi'nin makro düzeydeki kararlarının uygulanmalarının denetlenmesi de yine yerel organların elinde. Bunlara bir de devlet tarafından saptanan fiyatların serbest bırakılması üzerine oluşan psikolojik havanın etkisiyle, üreticı ve tüketicinin başdöndürücü çekişmesini etkilediniz mi yuzde 300'lük enflasyonun nedenlerini görebilirsiniz. İşte Branko Mikuliç'in başbakanlıktan düşmesinin gerçek neden i de bu. Bütçesinin federal parlamentoya sunduğu sıradaçıkan anlaşmazlık sonrası görevinden ayrılan Mikuliç'in yerıne seçilen Ante Markoviç'i ise çok güç günler bekliyor. Önümüzdeki hafta parlamentoya programını ve hükümetinin üyelerini sunarak onay aldıktan sonra göreve başlayacak olan Ante Markoviç'in, seçimi gibi kişiliği ve programı da ilginç Yugoslavya'da Federal Yürütme Konseyi'nin başkanını, yani basbakanı, altı bağımsız cumhuriyet ile iki otonom bölgenin başkanları ile Komünıst Birliği Başkanı'ndan oluşan dokuz kişilik ortak başkanlık komitesi seçiyor. Bu kez göreve 8 milyon nüfusu ile Yugoslavya'nın en büyük cumhuriyetinı oluşturan Sırbıstan'ın adayı Borisav Joviç'in seçilmesi bekleniyor, daha doğrusu Sırplar tarafından isteniyordu. Ama ortak Başkanlık Konseyi, çok fazla tartışmaya bile gerek görmeden Hırvat Ante Markoviç'i göreve getirdi Daha önce Zagrep'teki Rade Konçar sanayii tesislerinı yönetmiş, 198286 arası Sırbistan Cumhuriyetı Başbakanlığı'nı yaptıktan sonra bu cumhuriyetın başkanlığına getirilmiş olan Ante Markoviç, ıdeolog değil yönetici niteliği ağır basan bir kişi. Markoviç sorunların çözümünün ilk koşulunuo Yugoslavya'nın pazar ekonomisine ayak uydurması olduğunu söylüyor. 21 milyar dolar dış borç, yüzde 300 oranında enflasyon ve yüzde 1520 oranında işsizlik gibi dev sorunlarla uğraşmak zorunda olan Ante Markoviç'e göre "Pazar ekonomisini kapitalizm ^^m ^^m ^^m ^ ^ ile karıştırmak büyük bir yanlış. Çünku pazar ekonomisinin uygarlığın ve insanlığın gelışmesinin yarattığı en büyük kazanımlardan biri olduğunu yadsımak olanaksız." Her yıl 6.57 milyar dolar dış borç ödemek zorunda olan ve dış borç ödemelerinin dövız girdilerinin yüzde 25'ini aşmaması için yılda 25 milyar dolar döviz girdisi sağlamak amacıyla bu girdileri iki buçuk katına çıkarmak gibi güç bir ise soyunan Ante Markoviç yine de iyimser. "Her şeye karşın" diyor Markoviç, "gelişmemizin çelişkilerinı çözme yoluna koyulurken, öbür sosyalist ülkelerden daha ileride olduğumuzu unutmamalıyız" Yugoslavya'nın yeni basbakanı, ekonomıde bazı başarılar sağlar da Yaniç Duşan'ın deyimiyle bir "timeout" yani nefes alma süresi elde edebilirse, sorunun özüne ınebılecek. Sorunun özü ise Yugoslavya'nın milliyetler konumu dolayısıyla, cumhuriyetler ile federal devlet ya da merkezi otorıte arasındaki ılişkiler. Bu girift konunun çözümü ise anayasanın gözden geçirilmesini gerektiriyor. LONDRA (AA) tngiliz hükümeti, tkinci Diinya Savaşı'nda tngiliz Askeri Şifre Okulu'nda şifre EAEYOEPOZ çözüm uzmanı olarak çalışan bir subayın amlarını içeren kitabın yayımlanmasmı "ulusal güvenliğini zedeleyici" olduğu gerekçesiyle TIME Dergisi'nde hakkında yayımlanan iddialan yasakladı. "Codebreaker yamtlamak için Papandreu'nun önceki gece yaptığı Extraordinary'' adlı kitapıa, konuşma Yunan halkı tarafından ikna edici bulunmadu halen Avustralya'da ATİNA (Cumhuriyet) Yuna sı bekleniyor. Papandreu'nun paryaşayan 90 yaşmdaki Eric nistan Basbakanı Andreas Pa tisi PASOK'un 300 sandalyeli parNave'nin Japonların şifreli pandreu, TIME Dergisi'nin son lamentoda 156 üyeye sahip bulumesajlarmı çozduğü ve bu sayısında yayımlanan hakkmdaki nuyor. mesajlardan birinde Buna paralel olarak ulkedeki iddialar nedeniyle muhalefetin yoJaponların, Hawaii ğun eleştirilerıne hedef olurken sol eğilimli partilerin oluşturduğu Adası'ndaki Pearl Harbour ana muhalefet partisinden son iki koalisyon liderleri de birer açıklimanına 7 Aralık 1941'de yıl içinde 3'üncü kez gelen genso lama yaptılar ve Papandreu'nun beklenmedik bir saldtnda ru önergesiyle karşı karşıya kaldı. Yunan halkını "aldatma>a bulunacaklarımn öğ/enildiği Papandreu'nun önceki gece Yu çahştıgını" ve istifa etmesi gerekanlatıhyor. Winston nan halkına hitaben yaptığı ve TI tiğini açık bir şekilde ifade ettiler. Churchill'e durumun ME Dergisi'ni suçlayan konuşma önümüzdeki hafta içinde ayrıca iletilmesine karşın, sı da Yunan halkınca "ikna edici" tum Yunanistan'da Papandreu'ya Churchill'in Amerika'yı karşı dev protesto gösterileri dubulunraadı. savaşa sokmak için bu Yunanistan'daki tüm siyasi par zenlenecek. Partilerin aldığı kararönemli bilgiyi kasten ABD tiler Başbakan Papandreu'nun lara göre sol kesim önümüzdeki Başkanı Roosevelt'e aleyhinde harekete geçerken Kons çarsamba günü büyük kentlerde bildirmediği öne sürülüyor. tantin Mitsotakis liderliğindeki birer gösteri düzenleyecek. YDP ana muhalefet Yeni Demokrasi lideri KonsUntin Mitsotakis ise 19 Partisidün gece parlamentoya mart tarihinde Yunan halkına parlamento binası önünde toplanmagensoru onergesi verdi. Gensoruda, başbakan ve çevre sı için çağrıda bulundu. Mitsotasini n de adının karıştıgı Koskotas kis, 19 martta yapılacak mitinge KAHIRE (A A) Mısır skandalının ülkenin dış itibannı "skandalların temizlenmesi Devlet Başkanı Hüsnü zedetediğı vurgulandı ve "Papand mitingi" adı verildiğini duyurdu. Mübarek, uç Avrupa reu hükümetinin devamının ülke Yunanistan'daki skandal olayTopluluğu ulkesini ve demokrasi için tehlike larından ötüru doğan siyasi kriz, kapsayacak bir tur için oluşturduğu" savunuldu. Anamu aşamalı olarak yeni boyutlar kaYunanistan BasbakaKahire'den ayrıldı. halefet lideri, parlamentonun hü zanırken tüm Yunan gazetelerinin nı Andreas PapandreMübarek, gezisinin ilk kttmete güvensizlik belirtmesi ha Papandreu'nun şahsına karşı cep u'nun halen ABD'de tutuklu bulunan banker Koskotas'tan rüşvet aldırjı yodurağı olan Brüksel'deki linde, 30 gün içinde seçimlere gi he aldıkları da gözleniyor. Pa lundaki iddialan yayımlayan TIME Dergısı, bu ülkeyı birbinne kattı. Ûnceki görüşmelerini dilmesini istediklerini bildirdi. pandreu ise önceki akşam aniden gün, Papandreu'nun TIME'ı dava edeceğım açıklamasmın ardından Yunan tamamladıktan sonra Yunanistan Parlamentosu'nda çıktığı TV kameralan önünde is basını da olaya geniş yer vermeye devam ediyor. Muhafazakâr eğilimli Eleftgeçeceği Hollanda'da, çeşitli gensorunun görüşülmesine cu tifa etmeyeceğini ve genel seçim herotipia Gazetesi de birıncı sayfasında TIME'ın kapağını değıştirerek yaülkelerden liderlerin martesi günü baslanacak. Oyla lerin haziran ayında yapılacağını yımladı. Derginin son sayısının kapağında demir parmaklıklar ardında katılacağı çevre koruma marun ise pazartesi günü yapüma bir kez daha vurguladı. Koskotas'ın bulunduğu resmi, Papandreu ile degiştırerek basn konusundaki uluslararası bir toplantıda hazır bulunacak ve aralarmda Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand'ın da bulunduğu liderlerle ikili görüşmeler yapacak. Hüsnü Mübarek, daha sonra tkinci Dünya Savaşı'ndan beri Federal Almanya'ya 'resmi' zıyarette bulunan ilk Mısır Devlet Başkanı olarak Bonn'a gidecek. Yunanistan Basbakanı muhalefetin yaylım ateşi altında Papandreu için gensoru verildi luno KİNHIH AA Çatışmada 800 kişinin öldüğü Ueri sürüldü Dış Haberler Servisi Tibet'te bağımsızlık yanlılannın geçen pazar ve salı günleri arasındaki protesto eylemlerinde Çinli güvenlik kuvvetlerinin ateş açması sonucu 500800 kişinin öldüğü öne sürüldü. Çinli yetkililerin Tibet'teki tüm yabancıları sınır dışı etmelerinden sonra üç yabancı işadamı Batılı ajanslara yaptıklan açıklamada ölü sayısının sanılanın çok çok üstünde olduğunu, ölüler arasında kadın ve çocukların da bulunduğunu soylediler. ölü sayısı olarak salı günü zirveye tırmanan çatışmada toplam 500800 gibi bir rakam verdiler. Batılı ajanslann bildirdiğine göre, Çin yetkilileri özellikle ABD Dişişlerinden kaynaklanan ve kendilerinin Tibet'te şiddet kullanmalarını eleştiren açıklamalarıyla ilgili olarak "Tibet, Çin'in bölünmez bir parçasıdır. Tibet sorunu Çin'in iç işidir. Hiçbir yabancı hükümet, kuruluş ya da bireyin mudahalesine tahammül edilemez" dediler. Bu konudaki açıklama, Çin Dışişleri sözcüsü tarafından yapıldı. öte yandan, Tibetlilerin Hindistan'da surgün hayatı yaşayan lideri "tannkral" Dalay Laraa, yabancıları sımr dısı eden ve sıkıyonetim ilan eden Çinlilerin başkent Lhasa'yı, "bir mezbahaya dönüştürmelerinden korktuğunu" söyledi. Tibet Mübarek Avrupa turunda Papandreu manşetlerde N e w s w e e k tşkence Kurbanlan TedaviMerkezi'nin yönetidsi ile görüştü: Denktaş ve Vasiliu dün de görüştü LEFKOŞA (AA) KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile Rum yönetimi lideri Yorgo Vasiliu, Kıbrıs sorununa bir çözüm bulma çahşmalarını dün de sürdürdüler. Denktaş ve Vasiliu, BM Genel Sekreteh'nin Kıbrıs Özel Temsılcisi Oscar Camilion'un ara bölgedeki evinde saat 10.15'te bir araya geldiler. Toplantıya Camilion da katıldı. tki liderin bu dönemdeki görüşmeleri, 56 nisan günlerinde Nevv York'ta BM Genel Sekreteri Perez De Cuellar'la yapacaklan "değerlendirme toplantısına" kadar devam edecek, K.İrUmda'da terör: 2 asker öldü BELFAST (AP) Kuzey Irlanda'nm ikinci büyük kenti Londonderry yakınlarında lrlanda Cumhuriyet Ordusu tarafından gerçekleştirildiği sanılan bir saldırıda iki tngiliz askeri öldü, altı asker de yaralandı. Olay, devriye görevi yapan bir tngiliz askeri birliğine ait zırhlı jeeplerin, yola yerleştirilmiş mayına çarpması sonucu meydana geldi. Görgü tanıkları, uzaktan kumandalı olarak patlatıldığı sanılan mayının, iki aracı havaya uçurduğunu belirttiler. Saldırının sorumluluğunu henüz üstlenen olmadı. Ancak tngiliz yetkililer kısa adı IRA olan trlanda Cumhuriyet Ordusu adlı örgütten kuşkulanıyorlar. tskencenin etkisi nasıl ortaya çıkıyor? Farklı işkence yöntemleri vücutta farklı izler bırakıyor. Ama psikolojik etkileri değişmiyor, bunlar utanç, suçluluk, konsantrasyon bozuklukları, cinsel sorunlar, kâbuslar ve uykusuzluk. İşkencenin amacı onarılması imkânsız bir biçimde kişilık yıkımı. Ancak biz bunun aksini ispatladık. İşkencenin zararlannı nasıl ortadan kaldınyorsunoz? tşkenceye uğrayan kişiler, kendilerine yapılan işkencenin aynntıları Ue ilgili bilgi veriyorlar. Biz daha sonra tedavilerine baslıyoruz, yavaş hareket ediyonız ve vapacaklanmızın tümünü anlatıyonız. Eğer bu kişiye işkence sırasında elektrik verilmişse elektrolan çekilirken strese düşüyorlar ve terliyorlar. Çıplak olarak iskenceye alınmışlarsa, soyunduklannda yine aynı belirtiler görülüyor. Bu insanlara bu korkulan aşmalannda yardımcı oluyoruz. Böylece işkencecilere karşı mücadele vermiş oluyoruz. tşkenceye uğramış bir insaııın kendi başına doktora gidebilmesi önemli bir zafer anlamına geliyor. Su içerisinde işkence görmüş bir insanın doğal bir biçimde banyo yapabilmesi ya da yüzebilmesi de büyük bir başarıdıı. Örgütiinüz bugüne kadar kaç kişiye yardımcı oldu? Yüzlerce kişiye. Kesin bir sayı vermek imkânsız, çünkü ABD'de, lsveç'te, Fransa'da ve Filipinler'de de işkence kurbanlan tedavi merkezleri var. Zaman içerisinde işkencenin doğasında değişiklik oldu mu? 15 yıl önce araştırmalanmıza başladığımızda ülkeden ulkeye farklılıklar vardı. Örneğin Yunanistan'da eskiden askeri diktatörlük döneminde elektrik kuUanılmıyordu, ama falaka çok yaygındı. Bugün ise elektrik dünyanın her yanında yaygın olarak kullamlıyor. Türkiye, tran, Irak, Latin Amerika ülkelerinde olduğu gibi. Işkenceciler, birbirlerinden öğreniyorlar. tskencenin rafine olduğunu söyleyebilir misıniz? Kişisel özelliklere göre farkh yöntemlere başvuruyorlar. Söz konusu kişi bir gazeteciyse sol eline işkence yapmaya başlıyorlar. Örneğin tek tek parmaklannı kırabiliyor ve "Eğer bu kâgıdı imzalamazsan sağ eline de aynı şeyleri yapacağız ve bir daha asla yazamayacaksın" diyorlar. Eğer guzel bir insansanız yüzünüzü yaralıyorlar. Psikolojik işkence vakalanyla karsılaşıyor musunuz? Kurbanlannı pişmanhk duyacakları seçimler yapmaya zorluyorlar. Örneğin, komşularını ihbar I I Işkencecilerin amacı saııığm kişiligitıi yıkmak I I I I I I I I I I Danimarka'da İşkence Kurbanlan Tedavi Merkezi I Yöneticisi Bayan Inge Kemp I Genefke, işkence uyguladığı sürece Turkiye'nin AT'ye I alınmamasını istedi. I I I I I I I I I Dıs Haberier Servisi "Newsweek" Dergisi, Danımarka'nın baskenti Kopenhag'daki İşkence Kurbanlan Tedavi ve Araştırma Merkezi yöneticisi Inge Kemp Genefke ile bir söyleşi yaptı. 1982 yılında kurulan ve Danimarka hükümeti tarafından fınanse edilen kurum, işkence kurbanlannı tedavinin yanı sıra işkencenin ortadan kaldırılması için de mücadele ediyor. Inge Kemp Genefke, işkence olaylarının Türkiye'de de görüldüğünü belirterek demokratik hükümetlerden Turkiye'ye baskı yapmalannı ve işkence uygulamaları sona erene kadar Turkiye'nin AT'ye kabul edilmemesini istiyor. Söyleşinin tamamını siz okuyuculanmıza aktarıyoruz: etmeleri, suçlamalan isteniyor, aksi halde kızlannın ırzına geçüeceği söyleniyor. Bize geldiklerinde "Baştan başa yalan ve düzmece olan o kâgıdı neden imzaladım?" diyor ve bundan suçluluk, utanç duyuyorlar. Biz onları şöyle yanıtlıyoruz: "Kendinizi yeniden işkence odasında varsayın, eğer seçiminiz farklı olsaydı, kızımzın ırzına geçilecekti ve yine kendinızı suçlu hissedecektiniz." En kötii işkence vakalan hangi iilkelerde oluyor? İşkencenin her turlüsü kötüdür. Nerede yapıldığı pek o kadar önem taşımaz. 35 ayn ülkeden iskenceye uğramış kişilere tedavi uyguluyoruz. Günümüzde işkence, kişiler tarafından mı, yoksa devletler tarafından mı daha çok uygulanıyor? Kesinlikle söyleyebilirim ki devletler tarafından. Sevindirici olan bir gelişmeden söz etmek isterim. BM'nin iskenceye karşı hazırladığı sözleşme birçok ülke tarafından imzalandı. Bu ülkeler arasına tngiltere de katıldı. ABD de bu sozleşmeyi imzalamalıdır. Bu, bizim elimizdeki güçlü bir silah. tşkence vakalan bize geldiğınde sözleşmeye imza koyan devletleri yasal yollardan dava edebiliriz. Doktoriar da iskenceye katılıyor mu? fcvet, özellikle askeri doktoriar. Dıktatörlukler de işkencecilere yardımcı oluyorlar. işkencenin amacı kişiyi öldurmek değil, çökertmektir. Doktoriar bu aşamada devreye giriyorlar. tşkence kurbanlan şöyle anlatıyorlar bu durumu: "Bir doktorun olduğunu anladığımda seviniyorum. Bana yardımcı olacak biri var diye Tann'ya şukrediyorum. Oysa yanıma yaklaşıyor ve elektrotlann yerini değiştirmekle yetiniyor." Doktorlann, özellikle askeri doktorların iskenceye katılmalannın önüne geçebilirsek işkenceyi onadan kaldırmaya yönelik önemli auımlardan biri atılmış olacak. Bu doktorlara karşı herhangi bir eyleme giriştiniz mi? Şili ve Uruguay'daki meslektaşlarımız iskenceye katılan doktorları tabıpler odasından ihraç ettiler. Şili'de4, Uruguay'da 7 doktor atıldı. Bu çok zor oluyor tabii, çunkü devlet yardımcı olmuyor bu konuda. Demokratik hukümetler işkencenin önlenmesi konusunda neler \apabilir? Baskı uygulayabilir. Örneğin işkence olayUrı göruldüğü sürece Türkiye Avrupa Topluluğu'na alınmamalıdır. İşkence olayları artıyor mu? Azalmadığ] kesin. Ancak bilinçlenme artıyor, bu da bir tür işkenceyi önleme biçimidir. Koyunlu'dan 500 Halı BEDAVA! Kalitesi ve desenleriyle herkesin beğenisini kazanan Koyunlu Halı desen yarışmasına katılın. Seçtiğiniz Koyunlu'yu siz kazanın! En güzel deseni seçin, kazanın! I I I I I I I I I I Nasıl mı? Çok kolay! Koyunlu'nun 8 değişik desenini televizyon reklamında izleyin. En beğendiğiniz deseni yazın. Mektubunuzu, ad ve adresinizi de belirterek en geç 7 Nisan akşamına kadar P.K. 14 Unkapanı/İstanbul adresine ulaştırın. En çok oy toplayan deseni seçenler arasında çekilecek kura sonucu 500 kişi, Koyunlu'nun "EN GÜZEL" halısına bedava sahip olacak. Katılın. kazanın! Sonuçlar 23 Nisan Pazar gunu Humyet Gazetesi nde açıklanacaktır Yarışmaya herkes tek oyla katılabtlır Adresı ve soyadı aynı olanlar seçımlennı tek mektupla bıtdırebıhrler Çekılış. Mıllı Pıyango Idaresı gozetımınoe noler huzurunda yapılacaktır Bu kampanya Mıllı Pıyango idaresı'nın BOBD 1989 185917 sayılı ıznı ile uygulanmaktadır Koyunlu Halı'nın uretım. pazarlama ve tanıtımımfo çahşanlar bu yarışmaya katılamazlar Koyunlu Reklam Filmi: Her Pazartesi Carşamba ve Cuma akşamı Haberler oicesı reklam kuşagında 1 ' I | m YüGOSLAVYA Arnavut işçiter yine grevde PİRİŞTİNE (Cumhuriyet) Yugoslavya'nın ozerk Kosova bölgesindeki, Liplian Goles manyezit ocağındaki Arnavut işçiler dun yeniden greve gittiler. Maden ocağındaki 400 işçı dun işbaşı yapmadı ve yöneticilerin kendileriyle göruşmesini istedi. Goles işçilen, iki hafta kadar once Trepça maden ocağında patlak veren gre\i ilk destekleyenler olmuştu. Trepça'da başlayan grev, Kosova Arnavutları tarafından desteklenmiş ve sonunda üç yerel yönetici istifa etmek zorunda kalmıştı. Ardından da Kosova'da olağanüstü durum uygulanmaya başlanmıştı. 3 mart gunü ordu karışıkhkları bastırmak uzere Piriştine'de duruma müdahale etmiş ve açlık grev ı yapanları bulunduklan madenden çıkarmıştı. O gunden bu yana Kosova'da grevler durmuştu. Nüfusunun yüzde 90"ı Arnavut olan Kosova ozerk bolgesi, Sırbistan Cumhuriyeti'nin vesayetinde bulunuyor. Arnavutlarsa Sırp vesayetini istemiyorlar. Arnavut çoğunluk, Federal Yuruıme Konseyi'nin önerdiği anayasa değişikliklerine de karşı çıkmaktaydı. KOYUNLU Ünlü.YünlüHah I I I I I I I I I I