Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
25 OCAK 1989 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURIYET/5 ISMAIL GIU.FA, MUZİK FtLİZ ALİ HAYVANLAR Istanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın solisti Bariton Mesut Iktu'ydu Saygınrdan 'Beş Şarkı' Şef Hıkrnet Şımşek yonetımındekı orkestra eşlığtnde bariton Mesut tktu, Ahmet Adnan Saygun'un "Beş Şarkı"smı yorumladı tktu'nun kusursuz dıksıyonuna, sözlere kattığı anlama bravo. Geçen hafta gıttığım uçuncu konser lstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın haftalık konserıv dı Programda ılan edılen Mozart'ın "Saraydan Kız Kaçırma" uverturu, notalar orkestranın elıne geç geçtığınden çalınamadı Notaların gelmemesı, geç gelmesı, kaybolması, kıralanan notalann parasının venlmemesı \e>a gecıktırılmesı gıbı olayları kamksamış olabıhnz, ancak bu tür aksamalar Turkı>e dışında pek bılınraıyor duyduğum kadanyla Ela lem orkestra kurunca nota kıtaplığını da kuruyor, laralanması gereken notalar ıçın özel butçelen oluyor, vb Bızde ıse bütçeyı verenle alan arasında sonu gelmez bır pazarlık söz konusu SONEA BEM P0ONU/VİLA F1UK11 BEK1IM PDONUMU ALIR VEDEBEKJ SON KALESIMI E OC^SAH VEMAT 'oyuwu BlTtRİT? HIZLI G A Z E T E C İ ^ E C D E T Ş E V . SAHA AYAK &A6I OLMAK ISTEME KAKAMSAK 3 00H£M ONUMDB TATSIZ Anlayarak ve esaekllkle Geçen hattakı konsenn ıkıncı yansında Hikmet Şımşek IDSO nun yakından tanıdığı, dınleyıcının de sevdığı Gustav Mahler ın Tıtan Senfonısı'nı sundu Şımşek Mahler m kımı zaman karanlık, kımı zaman aydınlık çocuksu ruhunu yansıtan bu yapıtını anlayarak ve esnekllkle yönettı (Fotoğraf Erdoğan Köseoğlt) Her nevse Konser, programdakı ıkıncı eserle, Saygun'un " 5 ŞarkT'sıyla başladı sonuçta Şef Hikmet Şimşek, Adnan Saygun'un bariton ve orkestra ıçın besteledığı 5 şarkıvı >önetn Solıst lstanbul Devlet Opera ve Balesı Muduru ve Genel Sanat Yönetmenı bariton Mesut tktu ıdı Bunca ış arasında konser hazırlamaya da zaman avırması ne kadar sevındıncı Iktu'nun Mesut tktu'nun yorumladığı ılk ıkı şarkı Adnan Saygun'un 1988 yüı eylul ayında ta mamladığı " I n s a n Uzerine Deyişler" adlı esennın 3 deftenn den "Bır Zcncı Hikâ>esi" ve "Kurban" adlarını taşıvordu Şarkıcının bır anlamda "anlatıcı" olduğu, "stile recıtativo" dıye bılmen 17 yuzyıl anlatımını anımsatan, ses parttsı ıle orkestranın bırbırlennı tamamladıkları bır bı çım söz konusu bu şarkılarda e|er vanılmıyorsam Saygun'un etkıleyıcı orkestra renklen, dolu dolu orkestrasyonu ıle uvum ıçınde olan Mesut tktu'nun kusursuz dıksıyonuna, sözlere kattığı anlama, sesının tengın doğuşkanhklar ıçeren rengıne brav o Konse rın dk yarısı bestecmın 1959'da ses ve pıyano ıçın besteleyıp sonradan orkestra ve sese uyarladığı çokseslendırılmış halk ezgılennden uçu "San Boyvada", "Eglen Guzel" ve "Arap Turkusu" ıle sona erdı Ş Ş Şef Hikmet Şımşek konsenn ıkıncı vansında orkestramızın ya kından tanıdığı, dınleyıcı tarafın dan da pek sevılen Gustav Manler'ın 1 numaralı re majör "Titan" senfonısını yönettı Hık met Şımşek, Mahler'ın kımı za man kapkara karamsar, kımı zaman aydınlık, çocuksu ruhunu vansıtan, Yıddısh folkloru ıle Avusturya folklorunu ve mıtlerı IU bırbınne karıştırarak yem bır uyum sağlayan bu esennı anlayarak ve esnekllkle yönettı Sahne arkası ve yanlanna genlen perdeler konusunu ısıtıp ısıtıp gundeme getırmek gıbı olmasın ama, sırf bu yuzden bence bakır Ç İ Z G İ L İ K . KÂMİL ufleme çalgılar boşu boşuna efor sarfedıp duruyorlar konserlerde Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar, seslennı duyuramıyorlar maalesef Hele nerede o Mahler'ın msanın tuylenru urpertmesı gereken kornolan1' Perdeler seslennı yalayıp yuttuğundan zar zor duyuluyordu kornolar MASARACI Bîr davet kargaşası Başbakamrruz Turgut Ozal ve sayın eşı, 16 ocak pazartesı akşamı AKM üst fuayede lstanbul'da mukım sanatçüara bır davet verdıler, lutfettıler bıa de çağırdılar Davettekı sanatçüar yelpazesı haylı genıştı Salonun bır köşesınde Sayın Bulent Ersoy, davetlüenn bır kesırtunın meraklı ve kaçamak bakışlarım umursamaz görünuyor, ancak ıçten ıçe sırurlendığı, bır kısrak gıbı durduğu yerde eşınmestnden bellı oluyordu Salonun bır başka köşesınde yılların Scvim Tnna'sı arslan yelesı gıbı kabarık san saçlan ıle hemen fark edılıyordu Hemen fark edılmesı gereken, ama benım cehaletım nederuyle tanıyamadığım ve mutlaka Turk kultuı ve sanatı açısından çok önernlı pek çok sanatçı davet edılmıştı bu toplantıya Başbakammız ve sayn eşı kendı davetlenne yaklaşık bır saat kadar gecıkmeh olarak geldı ler Fuayeye adım attıkları andan ıtıbaren bır kördöğuşudur başladı Başbakan ve eşının etrafını en az uç sıra çevreleven, bırbınnı dırsekleyıp ıtekleyen kalabalık arasında, fotoğraf çekmeye çalışan gazetecıler, TV kameramanlan, korumalar ve pek tabu, Başbakan ve eşı ıle tanışıp el stkışmak ısteyen ve bu uğurda canlanru vermeye hazır sanatçılar bulunuyordu Bırbınne yapışmış ınsanlardan oluşan bu çember, fuayede ağır ağır ılerleverek yer değıştıren bır ganp varatığı andınyordu Olan bıtene hayret \e ıbretle bakanlar arasında ben de vardım Bır ara lstanbul Devlet Senfoni Orkestrası başkemancısı ve mudürü Yusuf Gukr Aksöz'le, Başbakammız ve eşını sarmalayan çemben yarmaya ve onlara ulaşmaya karar verdık Yusuf galıba başanlı oldu tzdıham sırasında bırbırımızı kavbettığımız ıçın onun akıbetı hakkında herhangı bır bılgım yok Ben selametı ncat etmekte buldum açıkçası Bır de baktım salonun ötekı ucunda " T u r k " adım 30 yıl bayrak gıbı butıin dun yaya duyuran soprano Leyla Gencer olanca za rafetı ıle ızlemekte manzarayı Başbakammız ve eşı da\etlılerımn hepsıvle ta7 nışmak ıstemezler mıydı acaba Ben kendı he Başbakan ve eşi, Istanbullu sanatçılarla tanıştı Uç kentte senfoni konserleri Kultur Servısı Devlet Sentonı Orkestralan'nnı uç buyuk kent te verdığı hafta sonu konserleri cuma ve cumartesı gunlen sunıyor Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası'nın konserlennde yer alan yapıtlar ıse Albenc Madnad, SaintSeans ve Dukas'ın unzasıru taşı>or tzmır Devlet Senfoni Orkestrası bu hafta losif Conta'nın yonetımınde çalacak AĞAÇ YAŞKEN EĞİLİR fi KEMAL GOKHAN GURSES Fnayede köntörifeü Başbakan Turgut Ûzal ve eşı Semra Ozal AKM üst fuayede sanatçılara verdıklen davete bır saat kadar gecıkmeh geldıler sabıma her ıkısıyle de tanışmak, hatta kısa da olsa sohbet etmek ısterdım Devlet başkanlan veya başbakanlar butun dunyada bu tür davetlerde genelhkle ev sahıbı olarak bulunuyorlar ve da\ethlerını kendılerı karşılıvorlar Bıldığıruz gıbı, Bntanva Imparatorluğu kralıyet aılesı fenlen sjk sık sanatçılarla bu tur tanışma ortamları >aratırlar \e onlarla teker teker ılgılenırler Davetlıler sırayla bnlennden geçerken protokol görevlılen her davetlı ıle ılgıh onemlı ve kısa bılgılen davet sahıplenne fısıldar kı onlar da el sıkıştıklan ınsana sadece nezaket sozcuklerı sarfetmekle kalmasınlar, bırbırlennı tanımaya vönelık bır ıkı laf etsınler Bu>uklenmız samımı bır hava ıçınde sanatçılarla tanışma \e sohbet arzu etmış olabüırler Ancak savıca ha>lı kabarık olan bövle bır davette arzulanan samımı havava ulaşmanın olanaksızlığı ya da sanumılığın fazla samımıhğe kaçması tehlıkelenm önceden sezmek ıçın münecambaşı olmak da gerekmıyordu Başbakanın protokol sorumlulan kımlerdır bılmıyorum, dma pazartesı akşamkı davette protokol eksıklığı banz bıçımde kendını gostenyordu ' lstanbul Devlet Senfonı Orkestrası bu hafta pı>anıst Huseyuı Sermet'e eşlık edecek Yusuf Guler Aksoz'un yöneteceğı konserlerde Vcrdi, Beethoven ve Ravel'ın yapıtları, ayrıca Ferit Tuzun'un "Turk Kapriçyosu" seslendırılecek TARtHTE BUGÜN MVMTAZ ARIKAN 25 Ocak 1905'TE 8UGUN, ISVEÇ TE YAPILAN VELK£NLI BUZ PATENtYLE ILGtU HABER^N6IUZ BASINıNOA Y£R ALMt$n Dl&EH KtÇ SPOHLAglNIN YANtSlEA, [SVEÇ'TB POÜIHI ESKJ VUZ.YIUAKA D£K UZAMMAKV4&IH SUZ PATEUaLEB.1, ÖZBLUICLB DONMUŞ GOLLEe UZBfZlfjOE KAYA&<BM, UÇURTMAYA 8EM<ZEYEA/ &liy<JK AMA HAFIF YELKEULEKZ 7XÇ(MAIZ.rX V£ RazGÂRPAM YAR4fZLANABAK HIZLI HAZEKST ETMEK.TEYPI BUYUK USTALIK. ıSTEYEN 8U PATENClUKTE, KULLANlLAN Y£LKEA/L£e, UERHANGl 8lR gUZ KlülLMASl fÇ/M DE SUVENCEUYCM PÛL£R SAYILAKl YEUC.ENLI PATTNlU TA YELKENU BUZ PATENI.. Yüancıoğhı'nun resitali Kultur Servisi lstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın filar monı konserlen kapsamında yarın Pınar Yılancıuğlu'nun pıyano resitali ızlenebılecek Yılancıoğlu saat 18 30'da Ataturk Kultur Merkezı'nde vereceğı resıtalde Mozart'm "10 numaralı do major sonat"ını Beethoven'ın "21 numaralı do major sonaf'ını, Schuben'ın "Impromtu No.3", "Soirees de \ ienne" adlı yapıtla rını SchubertLisıt'ın "LıderBearbeıtungen", ChopinIiszt'ın " 2 Polonısche Deder"ını ve Ekrem Zekı Un'un "Alp Ertunga"sını seslendırecek 60 YIL ÖNCE Cumhurıyet 25 Ocak 1929 çahşmaktadır Bundanmada 23 kamyon \e yuzlerce araba ıle karlar taşınmıştır Dun sokaklara 100 araba da kum dokulmuştur Hava don olduğu zaman çok kum dokulecektır Emanet kar arıarsa nezafet amelesını 1500 e ıblâğ edecektır \tamafi bukadar temızlığe rağmen gene bır çok kımseler duşerek kazalar olmuştur Tramvav ıstasyonlarmı şırketın temızlemesı lazım geldığmden bu hususta teblıgatta bulunulacaktır cemnetı bulunmaktadır Bu teklıfı e\\elâ ortava Bakkallar Cemneıı Reısı Hasan Bev atmıştır Hasan Bey Cemıyetlere vaptığı teklıfte kuçuk sermavenın mkışafı ıçın böyle bır bankava luzum olduğunu ılerı surmekte ve emsal zıkrevlemekledır Mısal şudur Bundan evel odalar varıdatmın yuzde onu tesıs edüecek Odalar Bankası ıçın tefrık edılmeğe karar \erılmıştır Cemıyetler Bankası ıçın de bove bır sermaye tedarıkı duşunulmektedır Esnaf Cemnetlerı Erkânı bu ış ıçm \akmda toplanacaklardır Akçıl ve Köknarerden Lîszt Geçen hafta ızledığım ılk konser, kemancı Saım Akçü'ın pıva mst Perim Koknarer (eşlığınde deme>e dılım varmıyor zıra Brahms Sonat ve Liszt Grand duo Concer tant gıbı eserlerde pıyano da solıst) ıle bırhkte verdıklen resıtaldı (17 Ocak 1989) Konserın ılk eserı 18 yuzyıl Italyan bestecı ve kemancısı Locatefli'nın, 19 yuzyüda doğup (1858) 20 yuzyüın ılk yarısında (1931) ölen Belçıkalı kemancı, şef ve bes tecı Eugene Ysaye tarafından duzenlenen Fa mınör sonatı ıdı Sanatçılar daha sonra Jtohannes Brahms'ın op 108 Re mınör keman pıyano sonaunı yorumladılar Brahms sonatlann hemen hepsınde olduğu gıbı burada da pıyano, kemana eşıt duzeydekı solıstık kışıhğıyle ortaya çıkar Pıyanıst Perım Köknarer, sağlam tek nığı, dennlığı ve yumuşaklığı olan tuşesı, rıtmık guvemlırlığı ıle Saım Akçıl'a rahaılık sağlıyordu Ancak butun eser boyunca bence eksık olan eserın dınamızmının bır türlıi yakalanamamasıydı Tempoların ağır olmasına hıçbır dıyecegıra yok aslına bakarsanız, ne var kı bu, kıloca ağır, azıcık hantal, bır türlü yürümeyen bır Brahms'tı Konsenn ıkıncı yansmda yer alan Dvorak op 11 "Romans" ve V ıenıawskı "Adagıo F.legiaque' V da Saım Akçıl, bu tur santımantal muzıklere olan yakınliğım, ustalığını, rahatlığını hemen sezdı KenaKi Saim Akçıl Geçen hafta kemancı Saım Akçıl pıyanıst Perım Köknarer'le bıriıkte bır resıtal verdı Programda Locatellı den Lıszte uzanan bır repertuar yer alıyordu Geçen haftanın konserlerinden nyordu Son olarak yorumlanan Lıszt'ın keman ve pıyano ıçın Grand duo Concertant'ını hıç tammıyordum ve tanıdığıma çok sevmdım doğrusu Çok gosterışh \e keyıflı bır eser Lıszt, bu eserınde her ıkı çalgıyı da solıst olarak du şünmuş \ e pıyanoya epe\ solo vırtuozıte pasajları yuklemış Saım Akçıl ve Perım Koknarer'ı heın yorumları ıçın hem de (bızce) ye nı olan bu eserı tanıttıkları ıçın kutlanrft 19 Ocak 1989 Perşembe akşamı Mımar Sınan Unıversıtesı KonferansKonser salonunda Alman Mezzo Soprano Gabnele Schreckenbach, pıyanıst Fıgtn Serbest eşlığınde bır resıtal verdı Dunya kuçuk1 Bayan Schreckenbach'ı kasım ajının ılk haftasında Mılano'da Verdı Konservatuvarı'nın Konser Salonu'nda RAI Orkestrası ve Korosu tarafından yo rumlanan Beethoven'ın Mıssa So lemnıs'ınının mezzo soprano so lıstı olarak tanımıştım Gurul gu rul sesı vardı o konserde Tatavla yangım hakkında yapılan tahkıkata göre yangın o gece 22 3 te Galata kulesıne telefonla ıhbar edümıştır Bır dakıka sonra yangın Beyoğlu ıtfaıye grubuna haber Ankara 24 (A~A) Dahılı\e verılmıştır Bu grup Calata vekâletı tatavla yangım \angınında olduğu ıçın 22,5 te munasebetıyle tstanbul tstanbul grubuna haber vüâyettne bır telgraf gondererek \erümış ve 22,6 da lstanbul yangına uğnvanlara çabuk ve ıtfaıyesı yangına haraket kestırme yardımlarda etmıştır bulunulmasını ve îtfaıyecılerden Yangmda yaralananlarm yaralananlara mukâfat yekunu 36 kışıdır Bunun cltısı sanatçının Istanbul'dakı konse venlmesını bıldırmış, yangına amır, 30 uda neferdır Bunların nnde Bayan Schreckenbach o gu ve yangının buyumesme ekserısı gozlertnden mecruh rul gurul sesını bızlerden m>e esır sebebıyet verenler hakkında olmuşlardır gedı, hıç anlayamamm Konserı ıcap ederse mevkufen tahkıkat duzenleyenlerden ve sanatçının ve takıbat ıcrası ıle behemehal eşınden oğrendığıme gore, Alman adlıyeye tevdılennı ve Terkos sanatçı salonun akustığıru çok ku şırketının mes'ul mudurlen ru bulmuş ve buna epey canı sı hakkında aynı muamelenm kılmış haklı olarak yapılmasını ernretmıştır Sanatçı programına Mozart'ın Bır muddettenben Ankarada Şehremanetı Nezafetı Fennıye bır konser arvasıyla başladı Mudurıyetı sokaklardaki bulunan Valı Vekılı ve "Ch'ıo mı scordı dı te?" Ardın Şehremım Muhıttm Bey dun karları temızlemek ıçın dun dan Gustav Mahler'ın "Kinder saat 14,5 ta Şehnmıze avdei butun amelesını seferber hale totenlieder" adlı şarkı dızısıne ge etmış ve Istanbula ıner mmez getırmıştır lstanbul \e Bevoğlu çen Schreckenbach'ı bu sefer bır refakatınde muavın Hamıt ve cıhelınde 800 amele çalışmıştır başka aksıhk bekhyordu Dızımn ttfaıye kumandam thsan Bey ler Yalnız lstanbul cıhetınde 450 sonuna doğru elektnkjer sönuver bulunduğu halde Tatavla Bevoğlunda 367, Vskudarda dı, jeneratör devreye gırene kadar vangmmda mecruh olan ve 120, Kadıkovunde 120 ve 65 zıfirı karanlıkta beklemek zorun Cerrahpaşa Hastanesmdekı amelede sey var olarak da kalan sanatçı Mahler'ın dızısıru varalıları zıyaret etmıştır çalıstırılmaktadır bıraz gecıkmelı de olsa sağ salım Butun Şehremanetı hududu bıtırdı ve hayatta akustık sorun Muhıttm B efrattan Sınoplu dahılmde ıse 1270 amele larından başka sorunlann da ya Rıza Çavuş ıle dığer şandığı ulkerruzı yakından taruma arkadaşmın hatırını sormuş ve fırsatı buldu böylece. Hastaneyı teftış ettıkten sonra Bcyaz ve saâiam dlşlerle Vılâyete gıtmıştır Valı Beyı muattar bir a£za nvalik Mahler'ın şarkı dızılennın or burada Muavını Fazlı Beyle obnak kestra yerıne pıyano eşlığı ıle yo jandarma kumandam zıyaret rumlanması benı oldum olasıya etmıştır Emanet mua\ını pek doyurmaz Bestecının dopdo Hamıt ve ttfaıye kumandam İu orkestra yazısı pıyanoya aktathsan Bey ler de yangın rıldığmda çok cıhz ve renksız kalır kanımca Yıne de ınsanın ıçını hakkında malumat vermıslerdır parçalayan bu duygu yuklu şarkı Muhıttm B. Saat 14 de İarı Bayan Schreckenbach gıbı vet refakatınde thsan B. olduğu kın bır şarkıcının renklı sesınden, halde Tatavla yangın yerını guzel yorumundan ve Fıgen Ser gezmış ve vazıyetı tetkık best'ın usta pıyano eşlığınden dın etmıştır Bundan sonra lemek İstanbul dınleyıcısı ıçın az Bakırkoy vangın yennıde gezerek tetkıkalta bulunmuşıur bulunur fırsallardan bınydı Tatavla faciasının mes'uUeri Sokaklardaki karların temizlenmesi Cerrahpaşa hastanesinde yvnilikler Çöp mukavelesi feshedilecek! , 1 Cerrahpaşa hastanesı teşrıhı Şehremanetınm çoplerı denıze marazî mutahassıslığına Ttp dokmek ıçın mukavele aktetttğı Fakultesı teşrıhı marazı tahmıl ve tahlıve Şırketı mutehassıslarından Luıfı Bey taahhudunu ıfa eımedığınden tavın edılmış, hastanede ıkı muka\elenın feshı ıçın teşrıhı marazî laboratu\art teşebbuşatta bulunulmuştur. açılmış, bu suretie, bu çok Nezafetıfennne çuplen knmeılı Şehır muessesesının Beşıktaştakı ıkı ıskeleye son noksanı da ıkmal doldurmuş, şırket de sekız edılmıştır gunden ben çoplerı buradan Yem pavıyon gelecek sene almamıştır Çopler burada açılacaktır Yerem kokmuştur Muteahhıdın hasıahane^ının de ınşannı muteaddıt defalar çoplerı muleakıp Cerrahpaşa hastahanesı en son tekemmulâtı naklefnedığı gorulduğunden Emanet mukaveleyı jhtna etmış olacaktır feshedecektır Estıaf Cemiyvtleri Banka yupacaklar Şehrımızdekı Esnaf Cemıvetlen aralarmda toplanarak bır Cemıyetler Bankası teşkılını duşunmekledır Elvevm şehrımızde 70 e karıp esnaf Radio Mekanik