Katalog

'CUMHURİYET/6 19 OCAK * 1989 EREKLÎ TELEFONLAR m Polis İmdat: 055 ENT İASAM Teşvik Odülleri Serpil Özmelleş Halk arasında 'böğürtlen koku suyu'nun böbrek iitihaplanmasını önlediği sanılır. Ama aslında böyle bir şey yok. Çunkü bilimsel olarak inceledim. Bıyotojı dalında odul alan Serpıl, endustri muhendısliğı okumak ıstiyor. • rtfaiye: 000 • Jandama: 056 • Zabıta Mütitriüğü: 527 57 00 • MezvMriar Muduriuğü: 172 13 73 74 75 ve 088 • İSKİ anza: 068 • SAĞLIK: Hızır AcH: 077 Sağlık MudüriuğH: 511 89 18 Cerrarnıaşa Tıp: 588 48 00 (apa Tıp: 525 92 30 Marmara Tıp: 338 59 02 Haydarpaşa Nunune: 345 46 80 $lşli Etfaf: 131 22 09 Takshn İlkyardın: 152 43 00 SSK Sanatya: 588 44 00 SSK Okneytam: 132 30 00 SSK Giztepe: 358 67 60 • TRAFİK: Trafik Sube Md.: 176 24 14 (Ist) 356 04 85 86 (Kadıkoy) Bölge Trafik: 353 85 97 353 33 28 (Kartal) 314 36 (6 Çekmece) • THY: Iç Hatlar 573 13 71 Dış Hattar: 573 04 33. Oanrşma: 573 35 10 RezervasyM: 573 35 25 • DDY: Sirfceci Danışma: 527 00 50 H.Pa» Danşma: 338 30 50 • VAPUR: ŞeMr Hatlan: 526 40 20 144 42 33 DeRİz Y»Uan: 152 21 00 • METEOROIOJİ: (Hava tahnını oğrenme) 573 89 80 • EUKTRİK ARIZA: Istanbul: 526 62 74 Beyoğta. 150 83 50 Kadıkör: 338 85 80 • TEK: 069 • GAZMUZA: btantNil: 585 19 90 91 I" Şhı: 152 10 15 tar :öy: 33b 46 48 • SU ARIZA: istanM: 522 97 03. Beyoğla: 147 51 10 Kadıköy: 345 03 04 • İETT Gea. Md.: 151 21 80 (7 hal) • PTT: 011 (Bılınmeyen numaralar ve nöbetcı eczane sorma) 021 (anza) 026 (danışma) 031 (sehırlerarası) 061 (sıra sorma) 032 (TiıHetlerarası) 062 (sıra sorma), 066 (masal anlatma), 072 (uyandırma) 019 (posta kodu danışma) 041 (fono tel) Radyasyon, fizik ve kimya uzmanları, Vakıflar'da abide ve onarım işlerine bakacak TUBITAK Bezmi Aleırfde oynanan'komedT Toplu tayini çıkartılan 300 kişilik personel 'yürütmeyi durdurma' yolunda, ayrı ayrı Bölge İdare Mahkemesi'ne başvurmak için hazırlığa girişti. GÜNDÜZ İMŞİR Bezmı Âlem Vakıf Gureba Hastanesı'nın "apar topar" ozel unııer sıteve donuşturulmesıyle bırlıkıe Istanbul Vakıflar Bolge Mudurluğune tayını çıkan 300 personelın bolumlere sevkı tam bır "komedije" donuştu Bolge Mudurluğu vetkılılen tarafından dun oğle saatlenne kadar çalışacakları >er olan catı ka iındakı "yemekhant'' göstenlen personelin, son anda gelen emırle mudurluğe bağlı 13 şubeye dağıtımı gerçekleştırıldı Guluşmeler eşlığınde surdurulen dağıtımda "radyaston, fizik ve kimya" dallarında çalışanlar "abide ve onanm" işlerine dağıtı.ırken, elektronık muhendıslerı, yardımcı personel ve sağlık personelı kadrosu Idan Işler Bolge Mudurluklen ve dıger şube mudurluklennde gorev lendırıldı. Asıstan, uzman ve doktorlardan oluşan 6065 kışıve ıse yer olarak mudurlukte "Buvuk Sımf" olarak adlandırılan toplantı salonu venldı Bu arada, Bezmı Âlem Vakıf Gu reba Hastanesı'nde kanşıklık devam ederken. toplu tayını çıkartılan 300 kışılik personelın de "yunılmevi durdurma" yolunda, ayrı ayrı, bolge ktare mahkemelerine başvurmak ıçın hazırlığa gırıştıklerı oğrenıldı. Çeşıtlı avukatlık burolan, bolge ıdare mahkemelerine başvuracak çalı şanlann vekıllığını almak ıçın bırbırlenyle yarışırken, dun Vakıflar Bölge Mudurluğu'nde ılgınç anlar yaşandı 3 Yine avnı sekilde uç uzmanın da so/leşmelı personel slatusunde burada hizmet vermesi. 4 Kadroları sağlık hızmetlerınde gorunen persontlle, asıstan ve doktorların branşları olmayaıi bolumlere sevk edılmesı ve meslekı formasvonlanndan uzaklaşlınlmaları 5 Halen Vakıflar htanbul Bolge Başmuduriugu'nde çe>itli odalara jerteşiirilen persondın kalabaiık olması nedeniyle çalı>malannın sağlık yönunden sakıncalı olması 6 Tayını gerçekleştırılen personelın son olarak maaslarını aldıkları Vakıflar Bankası'nda maaş defterlerının kapatılması Ole yandan tayının ılk gunu rahatsız olduğu ıçın çalışma yenne gelemeyen Vakıflar Istanbul Bolge Muduru Erol Ozbilgen de dun gelerek personelle çeşıtlı toplantılar yaptı 40'a yakın doktorun sıkış sıkış oturduğu toplantı odasına gelen Ozbilgen, burada yaptığı açıklamatoplantı satonunoa çalısacaklar Bezrtf Alem Vakıf Gureba Hastanesı nden Istanbul Vakıflar Bolge Mudurluğu ne tayını da "Meselenin hallinin iki uç gun cıkan asıstan uzman ve doktorlardan olusan 6065 kışılik gruba toplantı salonu venldı (Fbtoğraf Gunduz Imşır) olarak değıl, uzun bir zaman olarak gorulmesi" gerektığıne dıkkatı çek Sabah 09 OO'da mesaıye başlayan bu egilim kunımlannın Turkiye'nin Mazhar Ozman'ın ozel unıversıtede personelın yoklaması ad okunarak dorl bir yana dağıtılması konusun gorev almasına baştan berı karşı olDun yapılan bolum sevkınde adyapılırken, çalışma verı olarak da, dakı samimi goruşunu ifade etliler. duğu ılerı surulen eskı Başhekım ları geçen personelın bazıları ve yeKarakoy'dekt merkez bınanın (.an Haklıvdılar da kanunda universite Asaf Ataseven'ın, kendısıne bu gö nı gorev yerlerı şunlar katındakı yemekhane gosterıldı Ye lerin çeşillı bolgetere dagılımı konu ruş paralelınde taraflar (oplamaya Radyasyon «e fızık dallarında çamek saatıne kadar "okul oğrencile sunda madde olmasma karşın ne ya başladığı da öğrenılen bılgıler aralışan personelden Hulya Yıldınm, ri" gıbı çevrede bulunan arka arka zık kı hızler hâlâ çelişkiler yumağı sında Ayşe Sahuncu Abide lşlerı Şube Muya birah masalarda oturarak bekle bir organızas>onla ne zaman ve naHalen belırsızlık ıçınde bekleşen durluğu'ne, Tızıkçı Aydın Ozgur ona şen personele daha sonra gorev yer sıl egitım verecegi şupheli bır univerhastanenın 300 kışılık personelıne nm bolumune, kimya muhendıslelen okundu Bu arada, tayın ıçın silenin doğuşuna kurban edildik. yapılan son ışlemlerde şu ana kadar rınden Ayse Balsan, Mubeccel Ozkadrosunun eskıden nerede olduğu Birçok bolgede universite yokken belırlenen yasa dışı uygulamalar şoy çeJik ve Culdane Corey Abide lşle sorusunu soran bır yetkılıye, universiteler şehri Istanbul'a >enı bir le özellenıyor rı, Hasan Ozmutaz ve Zeki Akku"palalogum" ?ekiınde \erılen ceva universilenin eksiklikler içinde açılbın "Kalalog mu? Ne kataloğu?" masından ve kunıluşunun anavasa1 Asislan hizmetinin aksaması ve şoğlu onarım bolumune, elektronık muhendıslennden Osman Alkan, şeklınde algılanması guluşmelere yol >a avkın oluşundan olum uzunlu belirsizlik içinde bulunmalan. Salıh Korkmaz onarım, Bevhan açtı. Halen usulsuz tayının ezıvetı dujuvoruz." 2 Kanunen asıstanların özel unı Koyluoglu Abide Işlen Şube Mudurnı çektıklerını belırten doktorlar, Ote yandan otorıte boşluğundan versıtede hızmetlenru surdurmesı ya luğu. Cumhurbaşkanı Kenan Evren'ın oncekı gun yaptığı konuşmaya dıkkat doğan karmasanın ya$andığı hasta sakken halen 4asıstanın özel önıverAralannda kadrosu sağlık hızmetneye eskı Başhekım Mazhar Oz sıte hastanesıne donüşturulen çekerek şunları söyledıler: man'ın geleceğı \e mutevelli hevetın Bezmı Alem Vakıf Gureba Hasta lerınde bulunan personel ıle dığer "Sa>ın Cumhurbaşkanıınız uni de gorev alacağının duyulmasıyla çe nesı'nın cerrahı ve çocuk bolumle yardımcı personelın sevklen ıse Idarı Işler Bölge Mudurluğu'ne çıkanldı versilelerie ilgilı vaplıgı açıklamada şıtlı tamşmaların çıktığı gözlendı rınde çalıştırılması Böğürtlen kökü suyu ile gelen ödül CEM HAMULOĞLU olay çok ılgimi çekmiştı. Araştırma ulanagı bulunca bu konuvu seçlim." "Annenı ıvıleştıren böğürtlen köku suvunun etkısız olduğunu gorunce bu durumu nasıl değerlendırdın7" sorusuna "Ben yalnız invitro ortamda yani laboratuvarda bakteriler uzennde çaİLSlım. \ma baktenlerın uremeJennın durmadığını gozledim" dıyen Serpıl Ozmelleş konuşmasını şoyle surduruyor "İnvitro ortamda fareler uzerıne çalışmak da ıstıyordum. Ama zor olduğu içın o ımkân tanınmadı. Imkânianm olsa\dı belkı invitro ortamda etkisının olduğunu gozleyebilırdim." 1971 yılında Konya'da doğan ve Konya Anadolu Lısesı'nden sonra Istanbul Ataturk Fen Lısesı'ne gelen Serpıl Ozmelleş endustn muhendısliğı okumak ıstedığını soylüyor. "Herhangi bır konu hakkında yorum getırebılmek çok hoşuma gidiyor" dıyen Serpıl'ın geleçekle ılgılı duşuncelen ıse ozetle şoyle. "Seçligim dalın en lyisi olmak istiyorum. Ama gereken imkânlar sağlanmazsa en ıjısı olamazsınız. Bir şeyler yapmak, başarmak ısteyen ınsanlann elınden tutulmasını isliyorum." "Kocakan Uacı" olarak halk ara sında yaygın kullanımı olan "bogurtlen koku suyu" gerçekten "bobrek ıllahaplanması'"nı onluyor mu'' Bu soru daha 7 8 yaşlarındayken zıhnıne takılan 18 yaşındakı Serpil O/melles, TUBITAK'ın 19871988 I iselerarası Araştırma Proje Varı>ması'nın "biyoloji" dalında, "Boğurilen Koku Suyunun Akul Pyelonefrit'e Etkisi" konulu çalışmasıyla "teşvik" odulu aldı Bakterıler uzerınde yaptığı çalişmalar sonucu böğürtlen koku suyunun hıçbır etkısının olmadığını goren Serpıl Ozmelleş, "Halk arasında boyle bıliniyor, annem de bu suvla bobrek ıltıhabından kurtuldu. Ama aslında bovle bır şev >ok. Çunku bilimsel olarak inceledim" derken neden bu konuvu seçtığını şoyle anlatıyor "Annem 19771978 vıllannda akut pyelonefrıt rahatsızlıgı geçırmıştı. Her turlu tıbbı tedavivi gordu, pek çok ilaç içtı, ama bir turlu iyileşemedi. Daha sonra bır doktorun tavsıyesıyle bogurtlen koku sujunu ıçmeve başladı. Ve ivileşti. Ben o yıllarda ilkokul bırincı sınıflavdım. Bu O TİYATRO • GÖSTERİ O SİNEMA ORTAJCOY KOLTttR MHUtBİ 02ENFıLM DEN DÜNYA SİNEMA TARİHİNİN EN İYİ FİLMİ \ALNIZ SİNEMAM1ZDA 1586987 HAFTANIN FILMLERI * THE MODERNS Ke ttı CMMUNE • Johr L N OE (on I t l l R O L H U OP SnhSITE !47 69 47 I900 ?1 30 Bevmlu SIMP0P 143 70 71 1? 00 1415 18 45 D6 82 DUYGU İMPARATORLUĞÜ LEMPIRE DE LA PASSION İHAFTA PERA146 97 38NEJAT UYGUR 132 64 26 Pans te 5 yil. Loodra do 4 yıl göıterimde kalan Allın Polmiyeödullü NagUtıa Oshlma nın dev e»en 4 HAFTA BIDUZ MİGFERİNE LAPLAR Pet> Cuma 2115 Enjmrton Cld Sdr 21 15 C l M i 1730 21 15 96 Pıngıllı Çat» 1500 2115 Pazar 1430 1730 >••• • LJ CIKI U» • Pe>«embe ındlrımlıav fji^gjğjjğ • Solı Indlrlmlldk âĞfiENCl VE ââeETMEN HEB S€AMS INOtfHMllDffi gijemızde veVa4btoromado$attlmalclodif ı ZL00 IB.1468C91 C u 1500 Biencr G«eöe vç Suaü ye 28 OCAK 0A BA$UY0O0 ÇJCEKEKEN GİŞEACILDI 8EROEY M.AYZENŞTATN 1905 FROVASI OLMASAYDI 1917 BASARILAMAZDI Nm POTEMKİN ZIRHLISI oficesı tlrrte tgtı DIA gosterol yaplmaktadır fuove de Avzenşfovn «m »otoğralcn sefg«ı 133O1S0O16 3O 1800 1930 21 00 16 30 21 OOKUCUKCIN DE BUVUKBEU Kldıkoy SUREYY* 33e PABO ÜZWK «ABA 144 43 27 Fertıan Şensoy'un II 00 1330 1600 2130 Yalnız 18 45 le KUCIIH CIIIOE BUYUK 8ELA GONUL ULKU GAZANFER ÖZCAM TIYATROSU AÜ POYRAZOGLU TİYATRflSU S I F A S E L V I L E R T A K S l M Ankara Birlık Tiyatrosu Çocuk Oyunları Sısll KENT 147 " 62 1130 1330 1530 17 30 1930 21 X Cemberlıuj S«f«K 522 Î5 13 1100 1300 1500 1700 1900 2100 Kadıkoy KULTUR vt SANIT MERKE2I 7 YIL SONRA Çarfamba Per^embe Cuma Komedı 3 peröe 7 tablo LEVENT KIRCA TİYATROSU BEYOGLU KUCUK SAHNE ORTAOYUNCULAR 143 64 17 Msğin cehennents Inlftyte kanşan bu HkiKt» 9vok««p»or1 ondııan blr hovg etmotdttdlt / ie Monde 1200 346 01 42 1415 16 30 1845 21 15 ADINICOCUKLARKOYSUN Muzıklı Cocuk Oyunu »ön Zekı GOKER Pazar Gunlerı 12 30 da Orlakoy Kultur Merkezı ndv KARANLIKLAR P R E N S I J H CR A T R O N t P NE OONILD PLEASEMCE • US» BIOUMT Ctmöerlrtj! IPEK 522 25 13 1100 1300 1500 1700 1900 2100 FındıUnle MILGUL 586 12 96 1100 1100 1500 1700 1900 21 00 Cumatiesı Patar Komedi 3 perdt Pazartesı Salı oyun yoktur eryoglu DUNYA 149 93 61 . KMıklry H«K»« 337 80 K Çarvamba Halk günü 1200 1415 1630 1845 2100/1100 1315 1530 1730 1930 2130 Tel 146 80 91 OLMAZ BEN1İ MÜZİKLİ KABARE. GÜLDURO ÇAR$AMBA 21 00 HALK GUNU PERŞEMBE CUMA CUMARTESİ21 00 DE CUMARTESİ 15 00 PAZAR 15 18 30DA DÜNYALAR TEL: 144 46 75 TOROS CANAVARI Ctesı 2 1 * Pazar 18 HARBİYE KENTERTİYATROSU 14S35S9 FERHANGİ ŞEYLER Fertıan Sensoy Çarjamba 21 0015 30 Per>embe 21 00 300 Oyun İSTANBULU SATIYORUM 200 Oyun PazariesıSalr 21 00 22 Ocak PAZARSaat 18 30do RLVIPC3P FİLM POP SUNAR 2.BÖLÜM MİM TİYATRO TANER BARLAS AYSUN TİMURCAN DİNLETİSİ Grup Yoaım'un ^tkısryia Ortafcoy Kuilur ezınde BHetler OKM DONYA SİNEMASf "AOIKOY KÜLTUR MERKEZİNDE JATILMAKTAOIR ŞslıSTE 147 69 4 ' 1100 1300 1500 I 7 X OANIŞTAY KARARIYLA Müzlldl Çocuk~oyunu YcuanYöneten özcan Alpar (SözlO Oyun2 Bölüm) MOzlk. Onur TOPARLAK Uy Yön.. Toner Bark» Her Ctesb 10 i : 'da Her Salı 4930Cuma 21 X) TOyap'ın kaflaianyia KİTAPLARI YAKIN ÇOCUK TİYATROSU HEMAN ile NASRETTİN HOCA TANRI OZELTİYATRO DOFİMENTlYArROSU TEL 14127 37 RBrsembeCunaBOO NISA SEREZLİ TOLGA AŞJÛNER TİYATROSU 152 28 23 Tu>gur CKMMNCm SOYUT PADİSAH Cuma 21 00 C lesıPazar 15 3018 Fertwn Şensoy'un Farsı âli MODA SİNEMASmDA 337 01 28 30 > ^ \ I ^P\ KÜLTUR SAMAT MERKEZİ ISTANBUi. C»D IAOLIYE KAHSISII BAKIFIKOY 542 11 ' 2 TEVFİK GELENBE TİYATROSU 336 2103 Yılın İkınci Kahkaha Tufanı I TEVFİK GELENBE İTIYATROSU336 2103' GELveGOR 14 ULUSLARARASI MOSKOVA HLM FEİT VALİ ALTIN ÖOÖIÜ 1200150018002100 S0NHAFT4 Beyoglı. EMEK "44 84 39 12 1 J«4S)8 2 4 1 ELEM KLİMOV . . AGIT EJeyoğlu FİTAŞ1490166 12001500 18 00 2100 AVŞAR FILM 3 HAFTA lKy GAZı 147 96 65 GELECEK PROGRAM YEDİTEPE OYUNCULARI HADİ ÇAMAN NASRETTİNHOCA VE EŞEĞİ BU NE TESADÖF Komedi 3 Perde Yazan. A.Nuri Yönt levfik Gelenbe Dekor. Erdoğan Dikmen Yazan Hak'kı Ozkan YSnl Tevlik Gelenbe Muzık Reyman Eray Dekor Enttef Yığit C tesıPazar Saat 11 da TÖRE VATANDAŞLAR Yoreten O b e r îTT: Oyun gunlerı ^ İPers 21 ISCuım 15 30 ICIesı 14 15 Pazar 18 30 BAŞAR s SABUNCU J lSl C»d OOAKULE KAtt^l GALATASARAT BcyoQ>v Lskudar Musahıpzade CHal Sahn»ı ntk( W 0197) KADIKOY HALK EGT MERKEZİ 345 60 67 ABDULLAHŞAHIN nokte TİYATROSU müzikli kabare güldurü KENT OYUNCULARI Kenter TıyatrosuHarbiye Tel 146 35 89 Kadıkoy REKS336 01 '2 12 14 "18 Istanbul Beledıvesı SEHıR TıYATROLARI Yönetmen ANOREI KONCHALOVSKY (Lıght of Dcry) (Lht f Da) Yön Paul SCHRADER MICHAEL J KDX GENE ROWIANDS JOAN JETT SON HAFTA GÜN IŞIĞI Jon Voight Enc Roberts Rebecca De Mornay HarbiyeAS 1476315 11 0013 3016 001S 3021 30 Harbne M t rtu^nj) Sahnesı'nde (140 77 20) F1RELİ KOYÜN KAVALCISI Adnan MITCHELL çocuk muzıkalı Koslum Canan GOKNIL Turkcesı Gu «un KINAL Muzık DomımcMULDOWNEY Yoneten Savas DİNÇEL Muzık Duzen eme Falıh Resal Nun Sahnesı'ndc (<U 53 U) Turel Ez c S N Y EA MLDIZCI KRAL II F AKILLI SOYTARI MLral KARAHUSEYINOGLU Muzk Dırektoru OnıİPr BAL Koreo<ıra( Selçuk BORAK Al CTVAM Repttıto Semra ŞATIROGLU Oekor Ozhan OZDIL BAION (Muzıkl Çocuk Ovunu Yonelen Dogan BAVLI ' Muz klı Çocuk Oyunul Muzık Volkan ^^VERCAN Yoneten Salıh KALYON Kcreoqrafı Oya PALAY Muzık Ugurtan ATAKAN D»kar Nurjllah TUNCER DekonKostum AYOOGMUŞ Kostum Turkan KAFADAR Koreograf Melıh ÇARDAK CUMARTESİPA2AR 1100 de YOLLAR SON OYUNLAR S^LHAMBURGERHILL 30 Cıne 4 a goste*<*Wen tgıve teşekkür edenz KADIkO> KLITITJ te SANAT MPRKEZI'nde Ut, 01 42 ıBjhjrnv \|,[l,,njlj ~ Ljrsısıı MANZARALI ödülu ODA KOPHENHAG KONSERUATUARI JAZZ ORKESTRASI TÜRK MÜZİĞİ GECELERİ i iZ T ) • Yor ^ r r e Gulhan Persembe 15 30 Cuma 21 00 Clesl 19 00 Pazar 15 30 Kadıköy Halk Egılım Merkezi 347Z7O0 KÜÇÜK MUTLULUKLAR Pers Cuma 21 00 C tesr 15 00 Cuma 21 00 (ındırımli) Yazan John Patnck Çevıren Nedım Kenter SŞEHİR TİYATROLARI Harbne M lrtu*rul SahiHMil4« 77 21) ALEKSANOR GELMAN S'ANBU. 1622 B E LEDl 1988 YESI OCAK Falıh Rtsal Non Sahımı |«26 ^1 80) JEFFPY ARCHER (A room with a view) 1987 vı/ı 3 OSCAR ödülu 1987 \ılı GOLDEN GLOBE Yörv JAMES (VORY 400 OYUN Pazar 14 30 Sunan ZAFER DIPER «,, 111 ISTANBUL DEVLET TİYATROSU 1729 OCAK TAKSİM SAHNESI LUIGI PIRANDELLO JAZZ KONSERİ AT1LLA ENGİN 'ı onetımınde 21 Ocak C tesı 16 SO UodB Cad T.C. KULTUft M TUMZM •AKANLIÖI BIZ EFES PILSEN 2 0 Y A S I N D A CA2 IMODA Pamuttent YBnı P 336*1 19 BIJMtt batesi AS\ĞIDA İ M Z \ S I OLANLAR Turkcesı Gercav GURUN Yonet»r 0 YEFREMOV A KALYAGIN 15 '9 20 21 22 Ocakl E REŞIT REY C REŞT REY SÜC11 MU Turkcesı Flhz OFLUOGLL Yoneten Burcın ORALOGLL 118 19 20 21 22 Ocakl SAM SHEPARD SUÇSLZMl* AkM Bl YliK SMOIN JOSEPH STEIN ÇEVIBEN FSEVENGİL N KODALLI YÖNE7EN CÜNEYT GÖKÇER 22 29 OCA< BERTOLT BRECHT ÇEVIREN TUNCAY ÇAVDAR TÖNETEN YÜCEL ERTEN 21 22 23 20 OCAK AKM OOA TİYATROSU DAMDAKİ KEMANCI LUKLS H\Y\T Yoneten Haldur DOPMErı 17 Ocak Salı 20 301 CFPTİVATROSL ALTI KİŞİ YAZARINI ARIYOR ÇEVİREN NICHOLAS VVRIGHriN UYARLAMASINDAN GÖNÜL ÇAPAN YONETEN CAN GURZAP 17 13 '9 2C 21 22 OCAK MICHAELFRAYN ÇEVIREN LALE EREN YONETEN CHRIS HARRIS 24 25 26 2" 2e 29 OCAK ÇEVIREN VE OYUNLAŞTIRAN EDITHA ALNIAÇIK YONETEN AHMET UGURLU 2 22 28 29 OCAK BAKIRKON SAHNFSİ ALDO NIKOLAJ AGIT ZOLTAN FABRİ 1982 Berlin Gümüş Ayı Ödülü 12.00 • M1516J019 0021.30 ıKÜLTÜR MERKEZİ SINEMASI ıstanbul devtet opera ve G Bızet CARMEN opefa 4 perde Orkeslra $e( ALEXANOER SCHWINCK Sarıneye Koyan HANS NEUGEBAUER 19 Ocak 2 0 W d e HerolrJ LanchDery <\TATÜRK KÜLTÜH MERKEZİ \DE B Asa'ıej BAHÇESARAY ÇEŞMESI bale 3 perde Koreogratı MARGI SC0H YURI PAPKO Orkeslra Şefı ELŞAD BAGIROV 21 Ocak 15 X da 31 Ocak 20 00 de II4« •'1 201 EUGENEONEILL GLTNDEV G E C F V T Turkcesı Gencay GUfiUN Yoneten Hakan ALTINER (P tesı 20 3C»Per Cuma 2 0 » ) OYUNG0NIBH Salr20J0Çar 15UO2C30' Per JOJO/Cuma 20J0/ C İ M t 150020 JO/Paıar 15ÛO 18.30 T.C. KULTUB «• TUMZM »AHAMLtĞİ VAHSİ BATI Turkcesı Yıldınm TURKER Yoneîen Tunç v ALMAN (16 17 Ocak 20 3C ÜÇ KURUŞLUK OPERA İU,udar Muuhıpıadv ( CİJİ Sahncsı ( m 41 97) Oktay RİFAT v OYUNUN OYUNU ŞIMARIKKIZ ba«" 3 perde Koreograiı FREDERİCK ASHTON Sahneye Uygulayaniar SUNA ŞENEL DENİZ OLGAY Orkestra Şefı RŞAD BAGIROV 24 Ocak 2000de ıson temsıl) oneten Hamıt AKIMI 118 1920 21 22 Ocakı ÇİL HOROZ VAZANYONETEN KENAN ISIK 19 20 2' 22 21 25 26 2" 28 29 OCAK ALDO NIKOLAJ BEBEK LJYKUSU BÜYÜK MİRAS F Poulenc İNSAN SESI lınk l'aıerj 1 perrje ısoprano ıçın monolo^l Sahneye Koyan SJMERAV ARIMAN istanbul devtet opera ve batesi ATATCRk KtTTt'H V1EBkE?l \DL . F Poolenc . SOĞAN BAADERMEINHOF YARG.ILANIYORFiimimn Biletler: Hilton Convention Center Vakkorama Taksim Suadiye Rezervasyon Tel: 131 5002 L»o Fall ISTANBOL GÜLÜ operet 3 perde Orkeslra Şetı ELŞAD BAGIROV Sahneye Koyan YEKTA KARA EVSAN SESI lınk trajedı I perde (soprano ıçın mcmolog) Sahne>cKo\an SliMFR\> ARIMAN Dekor YÛCE1 T\NYERİ Phano SFLMAN \DA Koslum ERİNÇFVRENKLT Saıuuçıbr Zehra > II DIZ/Gul SAB\R j Stravın«ikı ÇEVİHEN HALE KUNTAY YONETEN MAHİR GUNŞİRAY T 1 "8 OCAK ŞİNASİ EKİNCİOĞLU YONETEN ALİ DÜŞENKALKAR 21 22 28 29 OCAK SOĞAN 19 20 2i OCAK OZEL ARABUL HOŞUNUN UTANCI altyazısı kötü olduğu icın gosterimden kafdırdık.özür dılerız. YONETEN SEVİNÇ A ÇETİNOK 26 27 28 OCAK RÜZGARU KADIN MODASİNFMAS/ 3370128 Sinema Soyleşıleri 22 OCAK PAZAR Hilton Convention Center 1.2ŞUBAT1989 Yoneten: Alı Hakan Her Pazar 15 30 ~ Gırıs ucrelsızdir FERİDUN KETE GRUP DİNLENCE Her cafe dinletileri 21 Ocak Cumartesi Koreogfafı SELÇUK BOflAK fjrkestra Şefı ALEXANOER SCHWINCK J Massenet M E D I T A S Y O N Sahneye Koyan ONDER GOKSEVEN öaleipeıde 20 Ocak 18Xda Turkıyede ı'k oynanış Koreogra., GEYVANMCMİILEN F Josei Breuer A Pıazzolla TANGOLAR bale ' perde Koreograt Robeto FASCİLLA 27 Ocak 18 30 da BREMEN MIZIKAC11.ARI çocuk muzıkalı 2 perde Sahneye Koyan AYTAÇ MANIZADE 21 28 Ocak 11 OC de Cumartesi 18 00 Bılrtlrr lem.sıldpn ıkj halta OIXF AkM Kisdennde ıvi TaLsım Vakktıranu \r Rııif^ıltı Cîenck*f Ma^azalannda B.ıi<ıHuıv Hılov sanal MrrVı /ı ntU VIIIMI nLmakMdıı Nl 51 • BİLETLER TEMSİLDENİKİHAfTADNCESATISA ÇIKAR 2 hâlumlu muzıklı sahne esen Orkestra Scfı ALFX*NDER SC HVVINCK Dekor YÜCELTANYERİ KorcogranAYSUN \SLAN SahneveKovan ONDER GOKSF\EN Koslum ERİNÇFVRFNKUT Sanatçılar Cahıl SAHFR/Kenan DAĞ\SAN/ Samıl GOKBFRk/Scrap M NHÇIh/Fuha A\Gl LH\N /EsınBAKIŞKAN 20Ocak Cııma saal 18 Wda ITurkı\c°dc ılk ovnanıs) ASKERIN ÖYKÜSÜ OYUN SAA1LEBI AKM BÜYOK SALON CUMABTESİ 21 OOPAZAB 14.00ve 20 00 AKMOOATIYATCOSU SUAMLEB 19 00 MATİNEIEB 1500 IAKSİM SAHNESI SALI ÇAeŞAM&A. CUMABTESI 18 30 PERŞtMM CUMA 20 30 MArİNELEB 15 00 fYALNlZ OYIINUN OYUNU CUMABTESİ 19 00) fMJCIRKÖV SAHNESI PEBŞEMK CUMA 20 30 CUMABTESI 15 00 ve 18 00 ÇOCUK OYUNLARI i 1 00 GISELEB TAKSlM SAHNESİ 149A944 1496351 AKM 1515*00 2 BAIUBKÖY CADILE NAStT KM ) 572M39 VAKKOeOMA TAKSlM 1511571 VAKKOBOMA SLAOIYE 3609090 SEYİRCİMİZİN OİKKATİNE TİYATRO DERGİMİZ "YENİSEYİRCİ" ÇIKTI GİŞE VE FUAYELERDEN TEMİN EDEBİLİRSİNİZ.