Katalog

1 EYLÜL 1988 EKONOMİ CUMHURÎYET/9 TÜRKİYE'den ALTINDÖVİZ SERBEST PİYASADA DÜN Dolar (satıs) 1568 Mark (satış) 837 Ata Ura (satış) 146.000 Doiar Dolar Mark Mark (döviz alış) (efektif satış) (döviz alış) (efektif satış) îç borçlanmada eskiye dönüş ğ 1988'den itibaren Merkez Bankası i kaynaklarına başvuru artınca, kamumenkul ^/kıvmetleriyle borçlanma hızı yüzde 103'ten y yüzde 35'e geriledi.Merkez Bankası'nın kamuya yönelik kredileri ise yüzde 41 arttı. ABDURRAHMAN YILDIRIM İç borçlanmada eskiye dönülüyor. 1983'ten sonra "enflasyomı azdınnıyor" gerekçesiyle başvurulan kamu menkul krymetleriyle iç borçlanma yöntemi ters tepti. 19831987 döneminde yeni enstrumanlar Hazine bonosu ve devlet tahvüliyle borçlanma tam 22.6 kat arttı, Geri ödemelerle enflasyona olan etkisi tehlikeli boyutlara ulaşınca iç borçlanmada yeniden Merkez Bankası kaynaklarına başvurulmaya başlandı. 1988 yılında menkul kıymetlerle borçlanma hızında gerileme oldu ve borçlanma hıa yüzde 103'ten yüzde 35'e düştü. Kamunun Merkez Bankası kaynaklanndan borçlanması ise önemli oranlarda arttı. 1987 yüında Merkez Bankası'nın kamuya açtıgı krediler yüzde 33.7 artarken, 1988 yılında bu oran yüzde 41'e yükseldi. Merkez Bankası'nın açtıgı krediler 2 trilyon lira sınınna dayandı. Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) verilerine göre, 1983 yüında 294 milyar lira olan kamu menkul kıymetleri, Başbakan özal 1 ın ilk iktidar yılı 1984'te 2.49, 1985'te 2.76, 1986'da 1.51, 198Tde 2.03 kat artarak 6 trilyon 659.7 milyar liraya çıktı. 1987'nin 1983'e gore arüşı ise 22.6 kat oldu. 1988 yı19*3 294.0 206.0 780 10.0 110.8 95.9 14.9 404.8 19M 7330 2280 95.0 10.0 163.4 151.3 12.1 896.4 ISCENIN EVREMNDEN ŞUKRAN KETENCI M. BANKASl'NDA BUGÜN 1539.17 1587.64 819.80 829.64 V ğHükümetin iç borçlanmada 1984 yılından I bu yana ağırlık verdiği kamu menkul kıymetleri yönteminin enflasyon üzerindeki etkisi tehlikeli boyutlara ulaşınca yeniden Merkez Bankası kaynaklarına yönelindi. ! 1MS 3.2773 1.2694 1.787 S 2200 234,6 1(2 0 72.5 60.1 3 511.9 19S7 6.659.7 2.045.2 39545 660.0 701.5 187.2 3380 176 3 7.3612 19$8 4.513.7 1.805 7 2.708 564 272.8 99.7 1915 50077 tahvili faizlerine tavan sınırı getirilerek oranlar düşürülmeye başlandı. Mayıs ayı başında yüzde 66'ya kadar tırmanan faizler geçen hafta yüzde 48'e kadar geriletildi. Böylelikle, vergiden muaf olan bu kâğıtlarla borçlanmanın maliyetinde bir ölçüde düşme gerçekleştirildi. Özal'a Ders Vermek Sabah adalardan gelen vapurda, ticaret ve sanayi dünyasının nabzını ellerinde tutanların sohbet ve tartışmalanna kulak misafiri olabilirsiniz. Geçen yıl Özal bir oldu bitti olarak erken seçimi gündeme getirdiğinde pek bir keyiftiydiler. "Seçim bir an önce olmalı. Seçimden sonra rahatlıkla gerekli ekonomi k kararlar uygulansın" anlamında görüşler ortaya atılıyor, Özal'a kesin destek verildiğini ortaya koyan tartışmalar yapılıyordu. Dün sabah aynı vapurda, aynı grupların çok değişik görüş ve tartışmalanna kulak misafiri olduk: "Hayır, demek lazım. özal'a bir ders vermek gerek. Belediyeler iş yaptı. Dogru, ama ya yenen paralar? ANAP'lı olma akıllılığını gösteren becerikliler r yarlar vurdu. Geri kalan herkes çıkmazda. Hayali ihracatta ran vurdu. Gazetelerin yazdtgı yalan oisaydı marrvederterdi. BaKsanıza ses soluk çıkmıyor..." Ticaret ve sanayi dünyasının nabzını ellerinde tutanlar böyle diyorsa, emeği ile geçinenler, özal ekonomisınde asıl ezilenler, işçi sınıfı ne düşünüyor? Güneş Gazetesi'nde dün yayımlanan bir araştırma sonucuna göre en büyük "hayır"cı işçiler. Araştırma sonucuna göre işçilerin yüzde 703'u hayır, yüzde 16.3'ü eve; demeye hazırlanıyor. Yüzde 13.4'ü ise henüz kararsız. işçi otmanın, işlevlerini yapamasalar da sendikalarda örgütlü olmanın getirdiği kendiliğinden bilincle işçiler çıkarları doğrultusunda esnafa oranla önemli bir fark yapmışlar. Çünkü esnaf grubunda evet diyecekler hâlâ yüzde 25.4, kararsızlar ise yüzde 22 olarak çıkmış. Oysa özal ekonomisinde sürekli ezilen, yoksullaşan, gelir dağılımı içindeki payları kuçülen tüm çalışanlann, emeği ile geçınenlerın ve de öncelikle işçilerin tümü ile referandum kampanyasında "hayır" oyu kullanmaları gerekiyor. Kendiliğinden "hayır" oyu kullanmaya karar verenler gerekçelerini açıklarlarken özellikle şu vurgulamaları yapmışlar: • Özal TV'de "Enayi miyim seçimden önce zam yapayım" dedi. Bu sözü hiç unutmadım. • Ben seçime değil, Özal iktidanna hayır diyeceğim. Pahalılık, zamlar için kahverengi oy kullanacağım. • Evimin mutfağına pahalılık anarşisi girdi. Bir de evet mi diyeyim?.. • Keyfi yönetime dur denilmeli. Ozal kimseye hesap vermiyor. Kahverengi çıkarsa aklı başına gelir. • Hayali ihracat, yolsuzluklar arttı. Özal'ın işçiyi, çitlçiyi, memuru düşündüğü yok. • Siftahsız dükkân kapatıyoruz. Esnaf olarak hiç bu kadar kötü günler yaşamamıştım. Kahverengide hayır var... Referandum kampanyasında "hayır"dan yana çalışma yapmalan gereğini kabul eden sendikalar ve Turkİş yonetimi bugünlerde kampanyada yapabilecekleri çalışmaları saptama hazırlığını yürütüyoıiar. Etkilı, başarılı kampanyalar yürütebilirterse sadece işçilere değil esnafa, köylüye, tüm emeği ile geçinenlere de yol gösterebilecekler. Bir miktar daha kararsız ve evet eğilimli oyların hayıra dönüşmesini sağlayabilecekler. Sözün kısası özal'a venlecek derste katkıda bulunacaklar. Türkiş ve sendikalar için referandum kampanyasında etkili olabilmenin asıl önemi örgütle, tabanla kopmuş bağlan yeniden kurmaya çalışmanın bir adımı olabilmesı. Birkaç aylık bir sendikal fonksiyonsuzluktan sonra kopan zayıf ilişkiler yeniden bir ölçüde kurulabilir, referandum sonrası sendikal işlevde etkili olabilmek için bir ısınma çalışması yapılabilır. Sendikacılar ise ne kadar sarılacaklar henüz bilemiyoruz. Oün sabah ilk hazırlık çalışmaları için toplanan Türkİş Yönetim Kurulu toplantısı öncesi görüştüğümüz Türkiş Başkanı Şevket Yılmaz'ın sesi pek keyifli idi. Güneş'in anket sonucundan sevinmiş, heyecanlanmıştı. Bu güncel etkileşim, keyiflenme, tavandan tabana uzanan zincir üzehnde nasıl bir sonuç verecek? Sendikacılar güvenlerini yitirdikleri işçi toplulukiannın önüne çıkmaya ne zaman cesaret edecek, ciddi birtakım işlere koyulacaklar? Yoksa hiç mi başaramayacaklar? Önümüzdeki günlerde birlikte izleyeceğiz. Görünen; onlar bir şey yapmasalar da özal ekonomisinden canı yanan işçinin Özal'a ders verme kararında olduğu. Biz sadece sendikal örgütlenmelerin sendikal işlevlerini yerine getirerek buna katkıda bulunup bulunamayacaklarını merak ediyoruz. Interbank faızi. 62.24 Menkul Kıymet Ihracian (Milyar TL.) Kamu Men. Kıymet. Devlet TahvHlen Ercan Holdingbankalar pazarhğı Haane Bonolan DYBBooofan TEKBBonoian KOCAELİ/İSTANBUL (AA) Ercan Holding ile ilgili pazarhklar hızlandı. Bankalar, alacaklanna karşıhk Ercan Holding'e ait şirketlere ve holdingin ortakhklanna talip oldular. MAN hisselerini elden çıkarmayı düşünmediklerini, bunun için diğer şirketlerden hîsse vererek "düzlüğe çıkmak" istediklerini belirten Ercan Holding yetkilileri şöyle dediler: "îstanbul Motor Pisionları Fabrikası'm öne sürdük. Borç bununla kapanmazsa diğer ufak şirketlerden de bir şey verebiliriz, ama MAN'dan değil." G e * Ortak. Sen. Ûzet Kes.Men Kıy. Hisse Seneöen Tahvüet DHJefter TOPIAM 19*5 2.030.6 673.0 1.217.6 140.0 176.1 142.3 333 05 2.206.7 Önemli olan borçlanma ihtiyacının azaltılması Konuyla ilgili uzmanlar, kamu menkul kıymetleriyle borçlanmanın yerini yeniden Merkez Bankası kaynaklanndan borçlanmanın almaya başladığmı kaydederek şu görüşü belirttiler "Geçen yıllarda vergiden muaf kamu menkul kıymetleriyle borçlanmanın enflasyon üzerindeki olumsuz etkisi ortaya çıktı. Üstelik bu yolla faizlerin dıişüriUmesinin de imk&nsız olduğu anlaşıldı. Sonunda faizlerin dıişürülmesi yolundaki piyasamn da baskısıyla yeaiden Merkez Bankası kaynaklarun döaüdfi. Kamnnnn Merkez Bankası'ndan aldtgı krediler geçmişte olduğu gibi nasıl olsa ödenmeyecek ve sonunda yine para basüacak. Bn da enflasyona doğrudan etki yapacak. Önemli olan borçlanma ihtiyacının azaiblmasıdır." lının ilk yansında artış hıa yüzde 103'ten yüzde 35'e düşen kamu menkul kıymetleri 4 trilyon 513.7 milyar lira olarak gerçekleşti. Aynı artış hızının devam etmesi dururnunda 1989 yılında iç borç stokunun 10 trilyonu aşacağımn hesaplanması ve kamu menkul krymetlerinin yüzde 60'ını oluşturan Hazine bonosu ile yüzde 30'unu teşkil eden devlet tahvili faizlerinin giderek yükselme eğilimine girmesi, iç borçlanmanın maliyetini arttırdı ve enflasyona olumsuz etki yaptı. Bu denli yüksek iç borçlanma nın daha büyük iç borçlanmaya yol açacağının ve bu yüksek faizlerle faiz hadlerinin düşürülmesinin mümkün ohnadığının anlaşılması üzerine de, 1983 öncesindeki gibi yeniden Merkez Bankası kaynaklarına dönülmeye başlandı.l987'de yüzde 33.7 artan Merkez Bankası iç kredileri 1 trilyon 406 milyar liralık düzeyinden 15 Temmuz 1988 tarihi itibariyle yüzde 41 artarak 1 trilyon 999 milyar liraya yükseldi. Merkez Bankası kaynaklanna yeniden dönüşle birlikte Hazine bonosu ve devlet tkinci Astelsan Manisa'da açıldı MANİSA (Cumhuriyet Ege Bürosu) Manisa Organize Sanayi Bölgesi'nde Asil Nadir'in ihracata yönelik müzik seti üreten Astelsan elektronik şirketi törenle açıldı. Ocak 1988'de temeli atılan Manisa 'daki ikinci Astelsan tesisinin 7500 metre karelik alanda kurulu olduğu, amacımn ihracata yönelik bulunduğu belirtildi. Grev öncesi kâğıda hücum 4 eylülde başlaması » beklenen SEKA grevi öncesi matbaacı ve toptancılar kâğıt stoklamaya başladılar. Matbaa sahipleri "îşlerin açılacağı tnevsim başındayız. Bu nedenle elimizden geldiğince kâğıt stokluyoruz" dediler. Ekonomi Servisi SEKA'da 6 eylülde başlayacağı açıklanan grev, Cağaloğlu'ndaki matbaalan önumuzdeki ayların "işlerin açılacağı mevsim" olmasına rağmen umutsuzluğa iterken, matbaa sahipleri "ellerinden geldigi kadar kâğıt stoku yapmaya çalışbklarını" söylediler. Cağaloğlu'ndaki Nadir Basımevi'nin sahibi Fahrettin Gezer, SEKA grevinin karaborsacüara ve özel kâğıt üreticilerine yarayacağını belirterek "Kâğıtçılar, matbaalar daha şimdiden stok yapma>a başladılar. Ancak grev uzun surerse phasa kesinlikle dayanamaz. Şimdi tam yılbaşı ustu, kâgıdın en gerekji olduğu ve işlerin açüacagı zaman, fakat grevin çıkması piyasayı altüst elti" diye ko MERKEZ BANKASI lıcarı senetle borçlanma başhyor ANKARA (AA) Türkiye'nin, yabancı piyasalarda borçlanma uygulamasının en son örneğjni oluşturan "Commercial Paper" satışı, bugün Londra'da başlayacak. Merkez Bankası tarafından çıkarılan ve 3 yabancı bankanın aracılığı ile gerçekleştirilecek 100 milyon dolar tutarındaki Commercial Paper (Ticari Senet) satışının en önemli özellığini, Merkez Bankası'nın ilk defa Hazine garantisi olmadan, kendi adına, uluslararası piyasada borçlanması oluşturuyor. Commercial Paper uygulamasının diğer bir özelliği de Merkez Bankası'nın yatırım veya kısa vadeli borçlanmalar yerine orta vadeli borçlanma yönündeki poütikasının ilk urunlerinden biri olması biçiminde ozetleniyor. Merkez Bankası'nın 300 milyon dolar olarak belirlediği toplam satışın ilk partisi, Saudi International Bank, Swiss Bank Cooperation ve Banker Trust Company aracılığı ile pazarlanacak. Polonya'ya ilaç Ekonomi Servisi Polonya Sağlık Bakan Yardımcısı Janus Prokopiak Eczacıbaşı, Fako, Bilim İlaç fabrikalanyla İlaç ve Kimya Endüstrisi Işverenleri Sendikası'nı (İEİSJ ziyaret etti. Prokopia lElS'i ziyareti sırasında, Türkiye'den ilaç ve tıbbi cihaz satın almak istediklerini, buna karşıhk olarak da Türkiye'ye ilaç hammaddesi ve ilaç knowhow'ı satmak istediklerini söyledi. STOKLAH ARTIY0R SEKA'da grev ihtjmali Cağaloğlu'ndaki matbaacılann 'gucü yettiği kadar' stok yapmasına neden oldu. Matbaacılar, eylul ve ekimin işlerin açılacağı aylar olmasına rağmen pek ümiöi konuşmuyoriar. nuştu. Ata Ofset'in sahibi Suat Tangil de grev öncesinde mali gücune göre herkesin stok yapmaya çalıştığını, SEKA grevinin karaborsacıhgı korukleyeceğini belirtti. Tangil, "SEKA grevi özel sektördeki firmalann işine yarayacak, kâğıt ithalatı artacak. SEKA'nıo stoklannın pek fazla olmadığı söyleniyor, eyliil ekim ayları hem okullann açılması hem de yayınevlerinin yeni mevsime girmesi nedeniyle piyasamn yıl içinde en hareketli olduğu aylar. Fakat grev tüm piynsanın belini bükecek" dedi. Kral Matbaası'mn yöneticisi Hüseyin Boysan da müşteri kâğıdı ile çalışmalanna rağmen, grevin neden olacagı durgunluktan etkileneceklerini söylerken, piyasadaki kâğıt toptancılan da art arda yapüan zamlar nedeniyle kâğıt talebinin inişe geçtiğini, grevin de piyasayı iyice durgunluğa iteceğini belirttiler. Tüketici kredisi ÎSTANBUL (AA) Yapı ve Kredi Bankası 'nca geçen ay uygulamaya başlanan "tüketici kredisV'nden yalnız kamu ve özel kuruluşlarda üst düzey yönetici olarak görev yapanlar ile avukat ve doktor gibi serbest meslek sahipleri yararlanabiliyor. Kredi faizinde indirim dönemi Ekonomi Servisi Kredi faizlerinde yeni dönem bugün başhyor. Bazı bankalann kredi faizlerinde yaptıklan indirim bugün uygulamaya konuluyor. Akbank, Halk Bankası, Türkiye Emlak Bankası, Vakıflar Bankası'nın kredi faizlerinde yüzde 23'lük indiriminden sonra dün de tş Bankası kredi faizlerini 3 puan düşürdü. Garanti Bankası da faizini 2 puan düşürdü. Töbank'tan dun yapılan açıklamada da kredi faizlerinde indirim hazırlıklarının başlatıldığı belirtildi. Vadesiz mevduat faizlerinin düşürülmesinden sonra ilk olarak Vakıflar Bankası tarafından başlatılan kredi faizlerindeki indirim sürüyor. Vakıflar Bankası'nın yaptığı 3 puanlık indirimden sonra Akbank ve T. Emlak Bankası da kredi faizlerinde 3'er puanlık indirim yaptılar. Halk Bankası da ticari kredileri 2 puan düşürdu. Akbank ve dort kamu bankasının kredi faizlerinde indirime Narirfeiki VITRINDEN TEZGAHTAN ay daha Îstanbul Haber Servisi Îstanbul 4. lcra Tetkik Hâkimliği TİSK Genel Başkanı Halit Narin'in konkordato işlemlerini yüruten komiserlerin isteği üzerine konkordato süresini iki ay daha uzattı. Borçlu ve alacaklı taraflar bu iki aylık sürede de kendi aralannda anlaşma sağlayamazlarsa süre bitiminde Narin ve şirketleri hakkında ticaret mahkemesinde iflas işlemleri başlayacak. Konkoıdato komiserleri avukatlar Hilmi Küçüklerlı, Sümer Altay ve Yaşar Önşık lcra Tetkik Mercii'ne dun yaptıklan başvuruda Narin'in şirketlerinin konkordato işlemlerinin henüz tamamlanmadığını belirterek konkordato suresinin iki ay daha uzatılması isteminde bulundular. Komiserlerin başvurusu üzerine dosya üzerinde incelemelerini tamamlayan îstanbul 4. lcra Tetkik Mercii Hâkimi Doç. Dr. Metin Tuluay "alacaklılar ve borçlular arasında uygun çözıim sağlanacağı ve bu borçlu şirketin kendisini loparlayıp vecibelerini daha iyi bir şekilde yerine getirebileceği" gerekçesiyle İcra İflas Yasası'nın 287/son fıkrası gereğince konkordato suresini bitim tarihinden itibaren iki ay daha uzatılmasına karar verdi. D0VIZ KURLARI Dövızin Cinsı 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılini 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fin Markkas 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 İtalyan Uretı 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinarı 1 Sterlin 1 S.Arabıstan Riyalı Döviz Alış 1539.17 1238 26 116.61 819.80 39.10 213.36 345.57 241.63 726.03 237.41 971.69 110.49 11.29 5388.29 2588.87 410.39 Döviz Satış 1542.25 1240.74 116.84 821.44 39.18 213.79 346.26 242.11 727.48 237.89 973.64 110.71 11 31 5399.09 KISA KISA • KOMAKS, mikro bilg'ısayar aksesuarlarma ilişkin ihtiyaçları karşılamak üzere, dünyaca ünlu Mikro Cpmputer Accessories Inc. şirketinin Türkiye ve KKTC temsilciliğini üstlendi. • GARANTİ Bankası süper işlem sistemine geçti. llk etapta 39 şubede uygulanan elektronik süper işlem bu ay sonunda 54, yıl sonunda da 100'e yakın şubeye yayılacak. • DEMİRDÖKÜM Fabrikalan, ısı danışma merkezlerinin beşincisini Sarrsun'da açtı. Açıhşta bir konuşma yapan Türk Demir Döküm Genel Müdürü Mete Naktboğlu uzman mühendisler ve bilgisayarlar ile donatılmış bu merkezlerin ısınma ile ilgili her turlü soruna yardımcı olmak amacıyla kurulduğunu ve ücretsiz hizmet vereceğini bildirdi. Akbank'ın yanı sıra, dört kamu bankasının kredi faizlerini düşürmesi 'siyasi nitelikli' olarak değerlendiriierek, "Gerçekte faiz indirimine yol açacak bir etken bulunmuyor" denildi. gıtmesi "siyasi nitelikli" olarak nitelendirılirken bunun sanayicinin yakınması sonucunda hükümet yetkililerinin baskısıyla ortaya çıktığı öne sürüldü. Faiz indirimi uygulayan bankalann Akbank dışında tamamının kamu bankalan olduğu hatırlatıhrken, yetküiler enflasyonun yüksek düzeylerde bulunduğuna ve düşme eğilimi göstermediğine işaret ederek, "Bu durumda îaizlerie indirime gitmenin rasyonel açıklaması bulunmuyor" dediler. 2594.06 411.21 5296.69 2588.87 403.41 Efektif Efektif Satış Al.ş 1539.17 1557.64 1217.21 1253.12 118.01 116.61 829.64 819.80 39.57 38.44 215.92 213.36 349.72 339.70 241 63 244.53 734.74 726.03 240.26 237.41 971.69 983.35 111.82 108.61 11.43 11.10 5452.95 2619.94 415.31 ÇAPRA2 KURLAR $ 1 8774 S 6 3700 $21199 $ 1 5840 B Alman Mark) Fransız Frangı Hollanda Fionnı Isvıçre Frangı $ 1393 05 İtalyan Liretı $ 136.36 Japon Yeni $ 3.7505 S ;tobıstan Ftrya £ 1.6819$ ALTIH GÛMÖŞ Alış Cumhunyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar bılezık 18 ayar altın 900 ayar gümuş 144 000 182 000 21850 19 630 16 385 Satış SERBEST PİYASADA DÖVİZ 46 000 88 000 22 000 21500 16 500 | Kredi faizleri % Akbank Halk Bankast T.Emlak Bankası Vakıflar Bankası Kısa vadelı Orta vadelı İş Bankası Kısa vaJeli Orta vadeli Garanti Bankası Genel Tıcan Kr. Eski 75 69 76 75 78 77 79 78 Yeni 72 67 620 BINE ÖNLÜK Piyasada 6 bin 73 ile 20 bin arasında değışen önlükler72 75 74 76 76 den en çok fıyatı 10 bin İle 14 bin lııa arasında değisen orta kalite önlükler tercih edilıyor Velilenn tek tesellısi işporta fiyatlannın geçen yılkı fiyatJara yakın düzeyde kalması; ömeğın geçen yılkı mağaza fiyatı 15 bin lira olan bir okul ayakkabısı bu yıl ışportada 16 bin lira. I Okul harcaması (TL.) OMEsfas Mam b«ta ! Erkek önluğü Kc önlüğu Oku! ayakkabısı llkokul cantası Kalem kutusu Beslenme çantası Kur kalem (duz) Kur kalem (ad) Tukenmez kalem Sulu boya Cetvel Önluk yakası 10 000 14 000 20 000 10.000 1200 3500 2.000 6000 7000 16 000 6000 500 ABDDolan Batı Alman Markı Isvıçre Frangı Hollanda Honn Ingılız Steılını Fransız Frangı AhŞ 1566 838 986 736 2640 245 Satış 1568 837 968 738 2670 250 200 700 650 1200 1.500 335 380 246 1000 200 100 500 400 750 Fotokopi makineleri & Q£ htanlul: 133 03 ii 133 03 95 »nk»l 117 21 15 I S hjt llıwr 22 31 53 Mau: 35351 T C ZİRAAT BANKASI 1 EYLÛL 1988 URİHİMDEKİ DÖVİZ KURLARI ü Çjj S TRIKOTAJ, KONFEKSIYON IMALAT VE IHRACATÇıLARı... IHRAC ÜRÜNLERINIZDE KULLANDıĞıNıZ AKSU İPÜK VE KUMAŞLARINI İHRAÇ FİYATINA AüN, İHRACAT AVANTAJINDAN YARARLANIN. DÖVİZİN CİNSİ 1 ANDOURI 1 AVUSTMLTA DOUUI I AVUSTURTA ŞhJit BATI ALMAH MARM BOÇİIUFHAaa DANİİURKA K80NU I Fta HARKKASI HUBSCFRANİ HOUAUA FLMriHİ İSVEÇKMMU tSVtÇK FRAKI IO0 İTALYAH Ü K T İ I J A P N YEHİ KAHAOADOURI KUVEYT DİNARI I MMVEÇ KROIHI $TERÜN s. ARABJSTA» RIYALİ DÖVİZ AUŞTL 1546.87 1240.74 117.19 823.90 39 18 213.79 346.26 242.83 729.66 237.89 976.56 110.71 11.31 1245.76 5399.09 222 87 2601.84 411.21 SATÇTL 1549.96 1246.94 117.42 825.54 39.37 214.85 347.99 243.32 731.11 239.07 978.50 111.26 11.36 1251 98 5426.08 223 98 2607.03 413.26 EFEKTİF AUŞTL SATIŞ T L 1546 87 1573.09 1211.12 126555 117.19 119.17 823 90 837.86 39.18 39.96 213 79 218.06 338 00 353 18 242.83 246.95 729.66 742.02 236.22 242.64 976.56 99311 108.06 112.92 11.04 11.53 1216.01 1270 67 5270 20 5507.07 217.54 227.32 2601 84 2645.94 401 39 419.43 T.C. ZİRAAT BANKASI Aksu İplik Dokuma ve Boya Apre Fobrikalorı T.A.Ş. Aksu Cod. 37, 34730 Bakırköy İstonbul Tel.: 570 00 50 (8 hat) / İç Hat: 250 veya 270 Teleks: 28 705 aksu tr., Telefaks: 570 26 50 "Gücüne erişilmez" Sigara sağlığa zarariıdır