Katalog

U AĞUSTOS 1988 EKONOMt CUMHURİYET/9 TÜRKİYE'den ALTINDÖVİZ SERBEST PİYASADA DÜN Dolar (sauş) 1563 Marfc (satış) 818 Ata Lira (satış) 148.000 M. BANKASI'NDA BUGÜN Dolar (dövu alış) 1503.42 Dolar (efektif satış) 1521.46 Mark (dovız alış) 791.69 Mark (efektıi satış) 801.19 V» 59.57 Interbank faızi: Özelleştirmede düş kırıklığı Demire yedi 8'lik demirin tonu 520 bin lira özelleştirmenin ilk örneği Teletaş'a umut bağlayanlar "hüsrana" uğradılar. Yatmmcılann 5000 liraya aldıkları Teletaş hisseleri 2900 liraya düştü. Teletaş hisselerinin 4 Şubat Kararları'ndan sonra satışa sunulduğunu hatırlatan piyasa çevreleri, bunu zamanlama hatası olarak nitelendirdiler. ABDURRAHMAN YILDIRIM Özelleştirmenin ilk örneği Teletaş hisselerine buyuk umutlarla para yatıranlar "hüsrana" uğradılar. Borsanın genel duromundan etkilenen Teletaş hisseleri aradan geçen yaklaşık 6 aylık sürede yüzde 42 değer yitirerek 5000 liradan İTO raporundan sonra düşmeye başladığı bir dönemde Teletaş'ın özeHeştirümesini bir "lalihsizlik" olarak yorumlayan sermayepiyasası çevreleri "özelleştirmeye böyle başlanmamalıydı. Zamanlamada hata yapıldı" goruşünü savundular. 2900 lira) a indı. Taksitle hisse senedı alacağı taahhüdünde bulunan ve ilk taksitlerini henüz yatırmamış olan Teletaş çahşanlannın yaklaşık yüzde 10'unun "alımdan vazgeçme talebinde bnlunduğu" da öğrenildi. Mevduat faizlerinin yuksehildiği, para hacminin ve genel talebin daraltıldığı ve borsada îiyatlann Özelleştirmenin başlangıcı olan 29 şubatta 793 puan olan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Endeksi bu tarihten sonra ahnan ekonomik önlemlerin ve para darlığının da etkisiyle yüzde 42.37 oramnda düşerek 457 puana indi. 5000 liradan özelleştirilen Teletaş hisseleri de 2900 liraya inince aynı dönemde borsa endeksine paralel olarak yüzde 42 değer kaybetti. Teletaş hisselerini alanlara bu dönrm içinde sermaye arttınmından dolayı her hisse için 1245 liralik bedava hisse ve 1210 liralık kâr payı verildi. 2900 liranın üzerine ahnan bedelsiz hisse ve kâr paytarı eklenince 5000 liradan alınan Teletaş hisselerinin bugünkü getirisinin 350 liraya vardığı ve 29 şubata göre sadece yuzde 7 kazandırdığı hesapljndı. Özelleştirme operasyonunu yurüten Toplu Konut ve Kamu Ortaklığı Idaresi Başkan Yardımcısı Cengiz İsrafil. Teletaş'ın borsada işlem gören hisseler arasında en iyilerinden biri olduğunu savundu. Borsadaki hisse senedi fiyatlarının anılan dönemde ortalama olarak yüzde 42 düştüğüne işaret eden Cengiz İsrafil, "Teletaş da biitiin hisselere paralel olarak düştü. Ama dağıttığı bedava hisseler ve kâr payı ile şu anda yatınmcısına yüzde 7 prim saglamış durumda. Yani borsaya göre yüzde 49 daha iyi. Borsaya yatıranlar yüzde 49 kaybetti, Teletaş'a yatıranlar yüzde 7 kazandı. Daha ne olsun" dedi. Görüşünü scrduğumuz sermaye piyasası çevreleri ise, Teletaş'ın yanlış bir zamanda özelleştirildiğini, bunun da başarısızlığa yol açüğını ve yurtiçindeki talebi ürküttüğunü savundular. Bu çevreler, özelleştirmenin ilk örneğinin yurtiçindeki bu başansız performansından sonra gozlerin yurtdışına çevrildiğini ve içerisine çoğunlukla özelleştirilecek kamu kâğıtlannın konacağı 50 milyon dolarlık "Türkiye Fonu" oluşturulmasına karar verildiğini belirttiler. ayda 9. zam İnşaat demirine yalnızca bu ay içinde üç kez zam yapıldı. Son zamla birlikte demirdeki fiyat artışı yedi ayda yüzde 47'yi buldu. JZMİR (AA) İnşaat demirine geçen salı günkü son zamla, yıl başından bu yana yapılan zam sayısı 9'u buldu. Yılbaşında fabrika çıkış fiyatı 403 bin 200 lira olan 6 mm'lik inşaat demirinin tonu, yapılan son zamlarla 117 bin 600 lira artarak, 520 bin 800 liraya yükseldi. Böylece inşaat demirinin fiyatı, son 8 ayda çeşitlerine göre yapılan zamlarla yuzde 29 ile yüzde 47 arasında arttı. tzmir Metalurji Fabrikası (METAŞ) Pazarlama Müdürü Emin Taylan, demire yapılan zamlarla ilgili olarak yaptığı açıklamada, zamlann dolarda meydana gelen hızlı yükselmeden kaynaklandığını söyledi. Taylan, "Dolann bir günde 16 lira birden arltıgı ülketnizde bu zamlar kaçınılmazdır. Dış pazarlarda hurda demir flyallan geçen yıla göre, ton başına 20 dolar birden arttı. Diger katkı malzemelerine de, ton başına 100300 arasında artış oldu. Bizim yaptığımız zamlar, dünyadaki hurda fiyatlarında meydana gelen arrışın yansını bile karşılamaz" şeklinde konuştu. Taylan, dolann değer kazanmasının yanı sıra, elektriğe yapılan yüzde 30'luk zammm da etkili olduğunu belirterek, "bütün bunların sonunda yapılanları zam olarak adlandırmak anlamsız olur. Zorunlu fiyat artışları demek daha doğru" dedi. İnşaat demiri pazarlamacısı Nevzat Taşçıoğlu da fiyat artışlarını değerlendirirken, "Bu zamlar normaldir. Çunkü Türkiye'de her gun bir şeylere zam geliyor. Fiyatlar sürekli artıyor. Geçen günlerde elektriğe yüzde 30 oramnda daha zam yapıldı. Bu zamdan sonra demir zammını bekliyorduk" şeklinde konuştu. İnşaat demirine yılbaşından bu Demir fiyatları 1 Ocak (1000 TL/Ton) 6mm 403 8 mm 386 10 mm 380 1222 mm 364 2432 mm 380 9 Ağustos Emisyon 18.5 milyar arttı ANKARA (ANKA) Emisyon hacmi 10 ağustos günü 18.5 milyar lira artarak 4 trilyon 159.9 milyar lira düzeyine yükseldi. Merkez Bankası verilerine göre emisyon 28 temmuzda 4 trilyon 492.5 milyar lira ile en yüksek düzeyine çıktı. Daha sonra sürekli gerileyen emisyon, 4 ağustos itibanyla 4 trilyon 129.9 milyar liraya indi. Emisyon 5 ağustos 'tan bu yana artıyor. (%) Adisyon fişine açıkhk Ekonomi Servisi tstanbul Defterdarı Kemal Civelek, 1 ağustosta başlatılan adisyon uygulamasıyla ilgili olarak yaptığı açıklamada "Adisyonlar vergi iadesinde belge olarak kullanılamaz" dedi. Civelek, adisyon uygulamasıyla ilgili bilinmesi gereken 5 noktayı açıklarken, self servis esasına göre işletilen lokanta, kafeterya gibi işletmeler ve sadece çay, kahve ve meşrubat satan yerlerde adisyon kullamlmayacağmı belirtti. Birraporda Egeden IZMtR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Istanbul'da yapılan ekonomi zirvesinde ekonomiden sorumlu Devlet Bakanı Yosnf Bozknrt özal'ı sinirlendiren tTO raporunun yankılan sürerken tzmir'de yapılacak TOBB Sanayi Konseyi toplantısında tartışılmak üzere daha "zehir zemberek" bir rapor hazırlanıyor. Ege Bölgesi Sanayi Odası Başkanı Ersin Fanüyalı hükümeti eleştirerek, "Zirvelerde sonınlan hılletmek yerine dinlemekle yetiniyorlar" dedi. tTO Başkanı Yalım Erez'in ekonomi zirvesinde okudugu 16 sayfalık rapor hâlâ tartışıhrken önümüzdeki günlerde tzmir'de toplanması beklenen TOBB Sanayi Konseyi'nde hükümetin ekonomi politikasının yeniden değerlendinneye alınacağı ve görülen aksaklıklann yeniden dile getirileceği belirtildi. Toplantırun gündeminde yer alacak "ekonomik r»por"un "zehir zemberek" bir dille kaleme alındığıru belirten bir sanayici, "Gnndem lam anlamıyla belirieadigi zarnan toplanü tarihi açtklanacak" dedi. Ekonominin 8 yıl öncesine dönüş yaptığına dikkati çeken sanayici, "göstermelik toplanblar sorunlara çözüm geörmiyor" diye konuştu. istanbul zirvesini değeılendiren EBSO Yönetim Kurulu Başkanı Ersin Faralyalt, "Her topUntıda bizler bep şikâyeüerimizi dile getiriyoruz. Halletmek yerine dinlemekle yetiniyoriar. Monolog hasUya merhem olmuyor " diye konuştu. 520 29 520 34 520 36 532 46 560 47 yana geçen 8 aylık dönem içinde 9 kez zam yapıhrken, zaman zaman da haftalık fiyat artışlan görüldü. Şubat ayının 15'inden başlayarak birer hafta arayla demire 3 kez zam yapıldı. Bunun sonucu, sadece şubat ayı içinde inşaat demirinin tonuna yapılan zam tutan, toplam 56 bin liraya ulaştı. Ağustos ayının ilk haftası içinde de demire iki kez zam yapılmıştı. Gtibreye yeni zam Af'KARA (AA) Türkiye Gübre Sanayi Anonim Şirketi (TÜGSAŞ) bugünden geçerli olmak üzere ürettiği gübrelerin fıyatlarını yüzde 17 ile 35 oranında arttırdı. Daha önce TÜGSAŞ'ça kilosu 240 liradan satümakta olan diaminyum fosfat (D AP) gübresinin fiyatı, yüzde35'ük bir artışla 2401iradan 325 liraya çıkarılırken, amonyum sülfat gübresinin çiftçiye satış fiyatı 26 liralık bir artışla 120 lira olarak belîrlendi. TÜGSAŞ'ın ürettiği öteki gübre çeşidi, yüzde 26'hk amonyum nitrat gübresinin fiyatı da çiftçiye satışta 113 liradan 140 liraya çıkarılırken, artış oranı yüzde 30 olarak gerçekleşti. Yetkililer, satış fiyatlarındaki ayarlamanın döviz kurlarındaki artışlardan kaynaklandığı görüşünü savundular. Toplatn merduat ANKARA (ANKA) Toplam mevduat 815 temmuz günleri arasındaki bir haftalık dönemde 217.2 milyar lira arttı ve 16 trilyon 805.2 milyar liraya yükseldi. Merkez Bankası verilerine göre söz konusu dönemde vadeli tasarruf mevduatı 77.6 milyar lira artarak 7 trilyon 994 milyar lira ve mevduat sertifıkası 6.4 milyar lira gerileyerek bir trilyon 37.2 milyar lira düzeyinde gerçekleşti. •#vı o a 6.5'e ı a ••«*jvvaıı | a r ı n ı n y^m u a n a t ] . nlarak yuzde ı y ı ıçıkanlması, New York Borsası'nda DowpJonesr tEndeksi'nin 44.99 puan birden genlemesine neden olurken, Tokyo Borsası'nda da yine faizlerin yükseltileceği beklentısıyle Nikkei Dovv Endeksi 615.49 puan birden yitirdı. Bu arada, dünyanın en büyük menkul kıymetler borsası olan Tokyo Borsasf nda ınsider trading kuşkusuylabirçokşırkethakkındasoruşturmaaçıldı. NewYorkBorsasında, faizierin yukseltilmesinin ardından hisse senedi fiyatlarında baş Borsalarda hewecan^ B O ö eyt e m e l f a i Z 0 '^ layan gerileme önceki gün hızlandi ve Dow Jones Endeksi'nin kayıplan 50 puanı aşt. Bunun üzerine, bilgisayartarta satışlar sınıriandınlınca, ffyatlardaki duşuş biraz duruldu ve endeksin günluk kaybı 44.99 puanda kaldı. Bilındiği gibi bilgisayariı satışlar, önceden programlanan ve fıyatlardaki belli bir sınıra varıldıgında satış emri veren shtemle gerçekleştiriliyor. Bu arada, Tokyo Borsası'nda da faizlerin yükseleceği endişesi, hisse senedi fiyatlarında düşuşe neden oldu Yatırımcılann büyük satışları borsada heyecan yaratırken, Nikkei Dow Endeksi, bir günde 615.49 puan ile yılm en büyük kaybını yaşadı. VtTRtNDEN TEZGAHTAN 4t A Tekstilde çıkış yolu aranıyor İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Tekstil sektörünün gündemini işgal eden krizden çıkış yollan aranıyor. Sorunların çözümü için bir araya gelen tekstil ihracatçıları, krizden kurtulmak ve AT ile yapılacak kota pazarlığı yapmak için teknik komite oluşturulmasıru kararlaşiırdılar. Hazırlanacak rapor 15 ağustosta Ankara'da hükümete sunulacak. lhracatçılar KDV ve teminat iadesinde, hükümetin tutumu nedeniyle geç kalınmasım sert bir dille eleştirerek, "Zaten pahalı olan paranın bize geç verilmesi üretimi ve ihracatı engelliyor" dediler. 1988 yılı sonunda sona erecek olan 3 yıllık AT kotalan anlaşmasının yenilenmesi için eylül ayında yapılacak toplantı öncesi Hazır Giyim \"e Konfeksiyon thracatçılan birlikleri yetkilileri önceki gün tstanbul'da bir araya geldiler. tstanbul, Ege, Uludağ, Çukurova Hazır Giyim ve Konfeksiyon thracatçıları birlikleri üst düzey yöneticilerinin katıldığı topiantıda, özellikle dış pazarların yanı sıra iç piyasada yaşanan sıkıntılar dile getirüdi. Tekstil ihracatçıları, KDV iadeleri ve teminatlann geri verilmesi konusunda geç ödeme yapılmasını sert bir dille eleştirdiler. Kotaların geçen yılın tersine "müşteri" bularnadığını vurgulayar\ ihracatçıları, "AT kotalannın gercekleşebilmesi için üretici ihracatçımn paraya olan gereksinimi göz önünde bulundunılarak ihracatta kesilen KDV'lerin geriye iadesi hızlandınlmalıdır. Teminat iadeleri de keza hızlı yapılmalıdır" göruşunü dile getırdiler. Toplantı ile ilgili bilgi veren Ege thracatçılar Birliği Genel Sekreter Vekili Mustafa Boyacıoğlu, oluşturulan bir teknik komitenin tstanbul ve tzmir'deki tekstil sanayicileri ve ihracatçıların görüşleri doğrultusunda bir rapor hazırla^cağını bildirdi. Makine ihracatı mayısta durdu ANKARA (ANKA) Makine imalat sanayii ürünlerindeki hıziı ihracat artışı mayıs ayında durdu. Türkiye'nin geçen yılm mayıs ayında 47.4 milyon dolar olan makine imalat sanayii ürünleri ihracatı, bu yılm mayısmda 16.9 milyon dolarda kaldı. Mayıs ayındaki gerilemeye karşm, makine ihracatı beş aylık dönem itibanyla geçen yılki düzeyinin yüzde 98.4 üzerinde bulunuyor. 'makarna savaşı' ROMA (AA) Avrupa'daki "makarna savaşı", Avrupa Adalet Divam'run "Italya'nın makarna ithalatında u>guladıgı kısıtlamalan kaldırmasııu" öngören karan ile de sona erdirilemedi. Karar ile F.Almanya'ya da, "Italya'ya, ikinci kalitede, ancak daha düşıik maliyelli olan yumuşak cinsi buğdaydan yapılmış makarna ihraç etme" yolu açıldı 30 BİNE MİNAK0P Izgarada kızarmış lüter yanında biraz kavun ve bir kadetı rakının keyfine varmak zorlaşıyor. Avlanma yasagı ve yaz urünlerinin etkisiyle balık fiyatları yükseldi. Kışın kilosunu 1000 liraya yiyebildiğimiz istavrit 2.500 liraya yükselirken, balıkçılar da geçen yıla oranla fryaöann yukseldiğını söyledıler Mevsımın ilk 'Çingene palamudu' önceki gün halde top • tan fiyatla çitti 7500 liraya alıcı bulurken, lüfer halden 4 bin liraya çıkıp müşteriye 5 bin liradan ulaştı. Lokantalara tanesi 20 bin liradan minakop veya kilosu 30 bin liradan barbunya satabilen balıkçtlar durumu "idare ediyor", toptan müşteh bulamayan bazı balıkçılar ıse "kepenklen" ni indırdı. Bahk fiyatları (TL.) Çapak ladet) Çınekop (kg.) Sardalya (kg ) Lüfer (adet) İstavrit (kg.) Barbunya (kg.) 10 000 7.000 MadonnaVa, Prince'e 24 trilyon hareandı Ekonomi Servisi Müzik endüstrisi atağa geçti. Yeni yıldızlar, yeni sesler ve yeni teknoloji ile birlikte, dünya çapında "müzik satan alan" insanların sayısı hızla artıyor. ABD'li müzik dinleyicüeri geçen yıl plak, kaset ve compact disc (CD) için 5.6 milyar dolar (8.4 trilyon lira) harcadılar. Bu rakam 1986'ya göre yuzde 20'lik bir artışa işaret ederken dünya çapında 1987'de müziğe verilen para bir önceki yıla göre yuzde 14'lük artışla 16 milyar dolara (24 trilyon lira) ulaştı. Müzik endüstrisindeki canlanma yapımcı şirketleri fazlasıyla sevindiriyor. Fedeıal Alman Bertelsmann'ın bir birimi olan RCA'nın geçen yıl satışları ytizde 21 artarak 41 milyon dolara çıkarken, ABD'de 1986'da 500 milyon adet olan kaset, plak ve En iyi albüm: Like a CD satışlanrun 1988'de 700 milVırgin Satış: 55 yon adedi aşması bekleniyor. Madonna, Prince gibi yıldızları fıEn iyi album: Purple Rain nanse eden ABD pazannın lideri Warner Communication'ın geçen Satış: 85 Milyon $ yılki satışlan >üzde 28 arttı. WarWMtMy HMStM ner, sadece ABD'de değil, tüm En iyi albüm: VVhitney Houston dünya çapında faaliyet gösteriyor. Satış: 84 milyon $ F. Almanya'da satılan müziğin Eniyi album:Thriller Satış 220milyon$ v l l z d e 80*inin, Japonya'dakinin ise yüzde 60'ının tngilizce olması gösteriyorlar. Yeni teknolojinin de ABD'li müzik şirketlerinin işini müzik endüstrisinin gelişmesine katkıda bulunacağı belirtiliyor. kolaylaştınyor. Halen ABD pazarında satılan kaMüzik endüstrisindeki atağın yıtlı müzik araçlarımn yüzde en önemli nedenlerinden biri de 66'sını kasetler oluştururken, "yeni sesler ve yeni yıldızlar". Dis CD'lerin geleceğinin çok parlak ko müziğin ^ldüğünü söyleyen olduğu ifade ediliyor. CD'ler şimmüzik uzmanlan, Paul Simon, Ti dilik yüzde 9'luk pazar payı ile yena Turner, U2, Barry Manüo* gi tinirken, gelecek 2 yıl içinde bu rabi şarkıcı ve topluluklann yıldız kamın yüzde 20"ye çıkacağı tahlaşmasını bu görüşe kanıt olarak min ediliyor. Kim hangı sirketin elinde doğdu? Ştrkttvı KMar •arka (nHymıS) C8SREC0RDS 1.7 Colombia, Eptc VARNER COMHUİİICAT10IIS Electra, Aöantic POLYGRAM Mercury, Deutsche Grammophon BBtTELSMMIN MUSICGMMIP RCA, Arista 1.5 1.5 ) Hlt şarkıa n ınıptan George Michael, Neil Diamond, Michael Jackson, Barbra Streisand, Bruce Springsteen Genesis, Whitesnake, Fleetwood Ma, U2, Anita Baker, Paul Simon, Prince, Madonna Bon Jovi, Def Leppard, Dire Straits, Vladimir Horovvitz Grateful Dead, Bruce Hornsby, The Judds, Aretha FrankJin, Whitney Houston I 3.500 5.000 2.500 30.000 TOBB'den kalkınma atağı ANKARA (AA) Turkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yönetim Kurulu içinde oluşturulan 3 kifilik Kalkmmada öncelikli Yöreler (KÖY) Komitesi çahşmalarına başladı. Komite üyesi, TOBB Yönetim Kurulu üyesi Abdurrahman Yavuz, söz konusu yöreiere uygulanan tesviklerin yetersiz olduğunu söyledi. 24.0 Soğanda tenliketi düşüş BURSA (Cumhuriyet Bürosu) Karacabey'de toptan kuru soğan fıyatlarının giderek düşmesi, iireticilerde şok etkisi yarattı. Karacabey Ziraat Odası Başkanı Ruhi Elveren, temmuz ayı başlarında 200 liraya kadar alıcı bulan kuru soğanın, şu günlerde 50 liraya kadar düşmesine neden olarak, borçlu olan üreticinin pazara çok miktarda ürün sürmesini gösterdi. 30.0 16.0 1.3 19.0 BURSA (AA) Avusturya'ya yaptığı "Çelik büküm makineleri itici mili" ihracatı karşıbğında vergi iadesi ve prim almak isteyen fırmamn gümrük belgelerinin sahte olduğu ortaya çıkanldı. Merkezi tstanbul'da bulunan "Kağı Dış Ticaret Ltd." fırması, "Kalvarienberg Gasse No: 59 KineAvustria" adresinde bulunan "Virka Piteger" adlı firmaya 450 bin 500 Music Business dolar tutarında Çanakkale GümAgam rüğü'nden çelik büküm makineleri itici mili ihraç ettiğini belgelemek amacıyla gümrük çıkış belgesi hazırladı. Ancak yapılan araştırma sonucu, malın bildirildiği gibi Çanakkale gümrüğü aracılığıyla gönderilmediği \e bu güınrükte herhangi bir işlem yapılmadığı belirlendi. Çanakkale Gümrüğü adna beyannameyi onaylayan Salih Sezgin adlı görevlinin ise imza ve sicil numaralarının da sahte olBusiness Week dergisi, müzik dev endüstrisini "paranın sesi" diye nıtelendirdi. duğu ortaya çıktı. THE SOUND OF ONEY Hayuli mil ihraeatı Borsada işlemler ÖncMseanEkaperv Akçım (BU) Aıçtlik Aymar Baglaş Bdu Çimento Crtk Haöt Çimsa(BÛ) Ç.EIeMrik Dutaş Eoe Biractbk EgeGübn EreC D.Ç GoodYsar GubreFab. Güney BvacıMc IznvO.Ç tzocam Kartonsan KoçHoMıng Kordsa(BÛ) Koruma Tanm Koç Yatınm Lassa(BÜ) Mensucat S Metaş Oknuksa(BÛ) Otosan Rabak T.Dermr Dök. Teletaş TI$B {0f%50KZ) T.İş B (B) T$ışeCam Yasaj 20500 3400 2550 2225 14800 3700 14500 7300 4000 3100 1500 4000 21000 2100 BiRKİTAP Ençon iyem tnktan yapılan fry 2280 1000 20000 3400 2650 2250 14600 3700 13800 7200 3975 3075 1650 4000 20500 ortfiy 20115 3400 2650 2206 14614 3701 13800 7209 3986 3075 1650 3938 20738 2050 DÖYİZ KURLARI Dövızin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 İsveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 Italyan Lireti 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinarı 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali Döviz Alış 1503.42 1204.99 112.61 791.69 37.80 207.00 335.51 233.96 701.54 231.44 946.43 106.97 11.25 5295.59 2559.12 401.15 Dövız Satış 1506.43 1207.40 112.84 793.28 37.88 207.41 336.18 234.43 702.95 231.90 948.33 107.18 11.27 5306.20 2564.25 401.95 Etektıf Alış 1503.42 1184.51 112.61 791.69 37.16 207.00 329.81 233.96 701.54 231.44 946.43 105.15 11.06 5205.56 2559.12 394.33 Efektıf Satış 1521.46 1219.45 113.96 801.19 38.25 209.48 339.54 236.77 709.96 234.22 957.79 108.25 11.39 5359.14 2589.83 405.96 Fotokopi makineleri Islanbul 133 03 İ9 133 03 • Mata: 117 21 15 I 5 hjt Imrn: 22 I I S 3 I M U 3S3S1 Bugunto BugMü Bugunhu enyiteek kapanış 20000 3400 2650 2150 14600 3675 13800 7150 3975 3075 1650 3975 20500 2050 20500 3400 2650 2250 14700 3725 13800 7300 4000 3075 1650 4000 21000 2050 20500 3400 2650 2150 14600 3700 13800 7250 3975 3075 1650 3975 21000 ALBER BİLEN ><J W KISAKISA AJANS Kaynak, Doğal Gaz Dergisi çıkanyor. tlk sayısı ekim ayında çıkacak olan dergide, doğal gaz üretimi, iletimi, dağıtımı ve kullammı ile ilgili dış ülkeler ve Türkiye'deki uygulamalar tanıtılacak. StTRA '88, 1988 Seul Uluslararası Ticaret Fuarı 2031 ekim tarihlerinde Seul'de açılacak. Fuarda yasaklanmış silahlar, patlayıcılar ve illegal ilaçlar da sergilenecek. COCACOLA'nın Türkiye'de düzenlediği yarışmaya 100 bine yakın kişi katıldı. 1988 Seul Olimpiyat Oyunları'nın resmi içeceği olan CocaCola firması 6 CocaCola kapağı getirene ödül olarak 5 bin eşofman ve 5 olimpiyat çezisi koymuştu. Çekiliş 15 ağustos pazartesi günü yapılacak. « A&ISTOS 1988 TMriHİNKKİ DfrtZ KURLAM S > T C ZİRAAT BANKASI DÛVİZ ALIŞTL 1510.94 1207.40 113.17 795.65 37.88 207.41 336.18 235.13 705.05 231.90 951.17 107.18 11.27 1231.75 5306.20 218.10 2571.94 401 95 SATÇTL 1513.96 1213.43 113.40 797.24 38.06 208.44 337.86 235.60 706.46 233.05 953.07 107.71 11.32 1237.90 5332.73 219.19 2577.07 403.95 !& 100 875 370 100 2850 . 7081 1314 1770 4010 1095 5515 TÜRK SANAYİİNDE KIRk ZORLU YIL DÖVİZİN CİNSİ 1 AB0MLMI 1 âVUSTRALTA DMJUU 1 AVUSTURTA ŞUMİ 1 U T I ALHAH MARKI HadKAFMJMI HUMMARMKMMU IFtlMAMKASI 1FMKBFMIKI 1H0UAMMRJMM 1 tSVEÇKRMU 1 İSVİÇM FRANGI 100 İTALYAI ÜRETİ 1JAP0«ml 1 KAHADA DOLAM 1 KUVEYT DtNAM 1KMVEÇHHMU 1$TWLbl EFEKTİF MJŞTL 1510.94 1178.58 113.17 795.65 37.88 207 41 328.16 235.13 705.05 230.28 951.17 104.62 11.00 120234 5179.53 212.89 2571.94 392.35 »TSTL 1536.55 1231.54 115.09 809.14 38.63 211.55 342.90 239.11 717.00 236.53 967.29 109.32 11.49 1256.38 5412.32 222.46 2615.53 409.98 500 920 800 940 800 940 850 940 2050 Kav 5050 1500 18000 3200 7750 3300 2150 15200 11900 1000 6300 2350 1350 2900 2900 1550 1375 1100 670 5000 1475 18000 3200 7550 3300 2125 15000 11300 1000 6200 2225 1325 2800 2900 1550 1350 1050 670 5000 1500 18000 3200 7750 3300 2150 15000 11300 1025 6200 2300 1350 2850 2975 1550 1375 1075 850 250 250 100 290 528 344 650 600 940 940 837 2050 850 HIÇTEN VAROLMA ÇABALAİU tÇİNOE BİK SA.NAVI KUKUW$um>K ÖYKCSO 670 5000 1500 18000 3200 7600 3300 2125 15000 11300 1000 6200 2225 1350 2800 2950 1550 1375 1075 3050 2749 1317 2000 2300 670 1550 3550 1600 1113 1150 3350 4150 l^^ 800 5000 1475 18000 3200 7750 3300 2125 15000 11300 1000 6200 2275 1325 2800 2950 1550 1375 1050 670 5000 1481 18000 3200 7687 3300 2135 15000 11300 1004 6200 2265 1332 2816 2946 1550 1363 1051 670 M 77.MS.0 452^45 kacM Mu^i«"«iii«rr.r.M7 KIRK ZORLU YIL Kımya Sanayicilen Demeğı Başkanı Alber Bilen, "Türk Sanayiınde Kırk Zorlu Yıl" adıyla kaleme aldığı kıtabında Türk sanayinin gelişim aşamalannı anlattı Bilen kıtabında sanayi muesseseterinde modem yönetımın, işçi ışveren ılışkılerının ve özellikle sanayide araştırma geliştırmenin başarıya ulaşmakta ekıp çalışmasının önemıni vurguladı. Halen İSO Meclis üyehğı yapan Alber Bilen, TÜSİYAD üyelıği. Kimya Isyerenler Sendikası Danışma Kurulu üyeliği ve Çukurova Kimya A.Ş. Yönetim Kurulu Başkan Muaviııliği görevlehnı surdürüyor. ÇAPRAZ KURLAR $ $ $ S 1.8989 6,4259 2,1430 1,5885 B Alman Markı Fransız Frangı Hollanda Ftonnı İsviçre Frangı S 1405.51 Italyan Lıret $ 133.67 Japon Yeni $ 3,7478 S Arabıstan Rıyalı £ 1,7022$ ALTIN GÜMÜŞ Alıs Cumhuriyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar tnleak 18 ayar altın 900 ayar gümüş 146.000 152 000 22 000 19980 16 500 Satış 148 000 158 000 22 100 21 200 16 575 SERBEST PİYASADA DÖVİZ Alış ABD Ootan Batı Alman Markı Hollanda Flonnı İsviçre Frangı Ingriiz Stertını Fransız Frangı 1560 Satış 1563 815 724 962 2640 818 727 965 2670 1 S. ARABteTA» RİYALİ T.C. ZİRAAT BANKASI "Gütıine erişilmez" 315 360 237 239