Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 4 NİSAN 1988 TELEVİZYON tkincı sınıj derslen: Kamu Malıyesv (Prof. Dr. Salıh TUran) "Harcamalar üzerinden ahnan vergılerın yapısı", Tıcaret Hukuku: (Prof. Dr. Reha Poroy) "Kıymetlı evrakın unsurlan. özellikleri ve tasnifl", tngilızce. (Yrd. Doç. Dr. Zulal Balpınar ve Mıchael Smith) "1 Believe l don'l betieve". 7. ULUSLARARASIİSTANBUL SİNEMA GÜNLERİ 07.00 Açıhş Açıköğretim (Yann) 08.00 Günaydın Türkiye Şenlik biraz 'nostaljik' açıhyor Sinema Günleri'nin açıhş filmi "Radyo Günleri"nde IVoody Allen, radyonun "saltanat günleri"ne yöneliyor. Andrey Tarkowski'nin "Ivan'ın Çocukluğu", bir sanat filmi olmaktan çok, savaş üstüne düşünen bir film. Doris Dörrie, "Erkekter"de, kadın gözüyle erkeklere bakıyor. Kültür Servisi Istanbul Kültür ve Sanat Vakfı tarafından düzenlenen 7. Uluslararası Istanbul Sinema GürJeri, bugün saat 21.30'da Beyoğlu Emek Sineması'nda Woody AUen'in "Radyo Günlcri" adlı fılrninin gösterimiyle açıhyor. 17 nisana kadar sürecek olan Sinema Günleri boyunca Beyoğlu'nda Lale, Sinepop, Emek ve Dünya sinemalarında; Taksim'de Atatürk Kültür Merkezi'nde, Osmanbey'de Gazi Sineması'nda ve Kadıköy'de Moda Sineması'nda yerli ve yabancı 120 kadar filmin yanı sıra kısa metrajlı filrnlere de yer verilecek. Sinema Günleri'nde bu yıl Altın Lale ödülünün verileceği Uluslararası Yanşma'ya Nikola> Buriyayev'in "Lennontov", Paul Cox'un "Vincent", Janos Domölky'nin "Şafak Vakti Çatılar ", Jaromil Jires'in "Ak Yeleli Asbn ", Şahin Kaygun"un "DoInnay", Beat Kuert'in "Deshima", Ken Loach'un "Ata Yurdu", Goran Markoviç'in "Yansımalar", Basilio Martin Patino'nun " M a d r i d " , Radoslaw Piwowarski'nin "Hoüywood Treni", Patricia Rozema'mn "Deniz Kızlannın Şarkısını Duydum", JeanCharles Tacchella'nın "Öne Kaydırma", Yavuz Tnrgnl'un "Muhsin Bey", Anders Wahlgren'in " M o a " , Zhartg Zemjng'in "Kuğunun Şarkısı" ve Samir Zikra'nın "Gelecek Yüın CMaylan" adlı yapıtları katılacak. Yılın En tyi Türk Filmi Yanşması'nda ise Nisan Akman, Engin Ayça, Tunç Başaran, Yavuzer Çetinkaya, Nesli Çölgeçen, Ümit Elçi, Şerif Gören, Erden Kıral, Yusaf Kurçcnli, Bilge Olgaç, Orhan Oguz, Ali Özgentürk, Başar Sabuncu, Erdoğan Tokath, lrfan Tözüm, Atıf Yılmaz ve Korhan Yurtscver'in fılmleri yarışacak. Sinemaseverler Sinema Günleri 88'de Zülfn Livaneli'nin ilk filmi "Yer Demir Gök Bakır'Ma Erden Kıral'ın son filmi "Av Zamam"nın yanı sıra Sovyet yönetmen Gleb Panfilov'un 1979'da çe\irmesine karşın. ancak 1986'da gösterilebilen ve geçen yıl Berlin Film Şenliği'nde Büyük ödüle değer görülen "Tema"yı da izleme olanağı bulacaklar. Sinema Günleri'nin her yıl düzenlediği Ustalara Saygı bölümünde iki Sovyet yönetmenin, Teneiz Abnladze'yle Andrey Tarkovski'nin, ftalyan sinemasının ustalan Ettore Scola'yla Vittorio ve Paoto Taviani kardeşlerin yapıtlanna yer verilecek. Bu yıl Sinema Günleri'nin en ilginç bötivalleri'nden bölümünde yer alıyor. Ikinci Dünya Savaşı'ndan önce Nazizme karşı oldukları için ülkelerini terk eden ve 1945'te Amerikan üniformasıyla Viyana'ya kurtarıcı olarak dönen bir grup Avusturyalı gencin öyküsünü anlatan "Viyana'ya Hoşgeldin", geçen yıl Chicago Fitoı Şenliği'nde Büyük ödülü almıştı. Ustalara Saygı bölümünde Andrey Tarkovski'nin 1962'de çevirdiğı "İvan'ın Ç o c u k l u ğ u " adlı yapıtını Dünya Sineması'nda seyretme olanağı bulacağız. "İvan'ın Çocukluğu", Ikinci Dünya Savası'nda Alman hatlarının gerisinde tehlikeli görevler üstlenen bir çocuğun serüvenini konu alıyor. Ama Tarkovski'nin bu ilk filmi, bir savaş filminden çok, savaş üstüne zengin bir alegori ve boyutlu düşünceler içeren bir yapıt. Kadın Gözüyle bölümünün ürünlerinden Doris Dörrie'nin "Erkekler'M Emek Sineması'nda gösterilecek. 1986 Vevey Güldürü Filmleri Şenliği'nde Büyük Ödül'e değer görülen fîlm, genç, başarılı, çapkın bir reklamcıyla karısının ve onun birden karşılaştığı işsiz, serseri sevgilisinin öyküsünü anlatıyor, ama özellikle erkekler, filmin "çarpıcı soa"una hazırhkh olmalı. Taviani Kardeşlerin erken dönem yapıtlanndan "Allonsanfan" Sinepop'ta sunulacak. Başrolünü Marcello Mastroianni'nin üstlendiği film, 1810'lar Avrupasmda, hapisten çıkan bir ttalyan soylusunun dönemin çalkanüh ortamına uyma çabalannı konu ediniyor. Disiplinli, sert ve adalete bağlı bir polis olan Fred, üst düzeyde bir profesyonel tarafından titizlikle işlenmiş, vahşi bir cinayeti soruşturur. Olayda eski bir tanıdık olan Gavier'nin parmağı vardır... Geçen yıl Cattolica Gizemli Filmler Şenliği'nde Büyük Ödülu alan Laurenl Heyneman'ın "Nisan Aylan Öldüriicüdür" adlı filmini Gazi Sineması'nda izleme olanağı bulacağız. Son anda programdan çıkanlmak zorunda kahnan Billy Wilder'ın "Sunset Bulvan"nın yerine programa alman " 3 8 " adlı film, Atatürk Kültür Merkezi'nde bugun gösterilecek iki yapıttan biri. Bugün yine Atatürk Kültür Merkezi'nde " G d ve Gör" ve "EKeda" adlı filmleri sevmiş olanlar için ilginç bir belgesel var. "KMmov", günümüzün önde gelen Sovyet sinema yönetmenlerinden Elem Klimov üstüne, tanınmış yazar Ronald Holloway'in gerçekleştirdiği bir film. Bugün Moda Sineması'nda Malili yönetmen Souleymane Cissenin geçen yıl Cannes Film Şenliği'nde Seçici Kurul Özel Ödülü'ne değer görülen "Işık" adlı yapıtını izleyebilirsiniz. Moda Sineması'nda bugün gösterilecek ikinci film, Yunanlı Yönetmen Nikos Papatakis'in "Fotograr'ı. "Folograr', Yunanistan'ın Albaylar Cuntası dönemini, ülkesinden çıkıp Paris'e giderek orada bir kürkçü ustasıyla birlikte düşler, yalanlar, umutlar ve umutsuzlukJar içinde geçiren bir gencin öyküsü. Film, afiş ve fotoğraf sergisi Kültür Servisi Sinema Günleri çerçevesinde fılmlerin gösterime gireceği bazı sinemalarda film, afiş ve fotoğraf sergileri açıhyor. "Sipa Press Fotoğraflanyla Cannes 'ın 40. Yılı" sergisi Dünya, Emek, Sinepop sinemaları fuayelerinde, "Jozeph FennekerfVeimer Cumhuriyeti'nden Film Afişleri" sergisi ise AKM Sinema Salonu Fuayesi'nde Sinema Günleri sonuna dek izlenebilecek. Bugünden başlayarak her gün saat 11.00 ve 17.00'de SESAM'ın Beyoğlu 'ndaki yerinde yabancı konuklann da katılacağı bir dizi tartışma ve toplanlılar gerçekleştirilecek. Programda Haberler, Hava Sohbeti, Cimnastik, çizgi fîlm ve saat 09.30'da Mr. Belvederr adlı dızi yer ahyor. 09.00 TBMJVTde Bütçe Görüşmeleri (Naklen) 18.30 Cosby Ailesi Sandra ve arkadaşı Alvm hafıa sonu için eve gelirter. tlifkileri düzelmiftır. Bu arada Theo okulun güreş takımında maçiara çıkmaya başlamış ve başanh olmuştur. Eskı bir gureşçı olan Alvm, Theo'ya yardım eder. 18.55 Herşey tnsanlar İçin 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Kuruntu Ailesi Hüsnü Beyler tçın yeniden sancılı bır gün başlamıştır. Ama bu, sılenin yönttımmden değil, bu kez aıle içı soruntardan kaynaklanmaktadır. Tarık'm sutannesı, bir ihmalytizünden Haydarpaşa'da kalmış, Kapıcı Dursun'un hamile kansı ise gene Kunıntular'a gelen temızlıkçı Razıye hanımın dıkkatsizliğı sonucu sancılanmıştır. Butün bu pürüzlerın hedef tahtası Hüsnü Bey olacaknr. 21.50 32. Gün (Aynntılı bilgi yandakı sutunlarda) İki film denetimde 23.00 Mussolini ve Ben 2 Damadı Caleazzo Ciano'nun Konsey'de yaptıfı konusma, Mussolini ve arkadaslannm azınlıkta kalmalanna sebep otur. Bunun tizerıne de Kral, halkın desleğını kaybeltığı gerekçesıyle Mussolıni'nm ıstıfasuıı ister ve onu tutuklalır. ttalya'da ayaklanma başlar, halk faşistlere saldırmaktadır. Kocastmn da turuklanacağmt öğrenen Edda, Almanlardan yardım ister. 23.45 Play Off'ta Bugün 00.05 Haber DosyasıKapanış "RADYO GÛHLERİ"lll« snİNDE Amerikalı yönetmen Woody Allen, başnolde yine Mia Farrow'a yer verdiğı "Radyo Günlen"nde, radyonun egemenlik günlennı dıle getınrken, ılk gençlik döneminden ilginç kesıtler de sunuyor "Radyo Günleri". alabıldiğıne kışısel olduğu kadar alabddığine evrensel bir film. lümlerınden biri de Kadın Gözüyle adını taşıyor. Bu bölümde beş kadın yönetmenin çalışmaları yer ahyor. Federal Almanyalı Doris Dörrie'nin "Erkekler", Hintli Vijaya Mehta'nın "Raosaheb", Macar Marta Meszaros'un "SevgililerimeGiince", Venezüellalı Fina Torres'in "Oriane" ve Alman sinemasının ünlu kadın yönetmeni Margaretha von Trotta'run "Rosa Lıuembourg" adlı yapıtlan, büyük bir olasılıkla ilginç tartışren ve En lyi Yabancı Film Oscarı adaylan arasına giren "Hoşcakalın Çocuklar", Maurice Pialat'nın Louis Delluc En tyi Film Odülü'ne değer görülen "Aşklanmıza" adlı yapıtlannı da görme olanağ) bulacağız. Sinema Günleri'nin açılış filmi "Radyo Günleri"nde başlıca rolleri Mia Farrow, Tony Roberts, NVallace Shawn, Diane Keaton ve Diane Wiest paylaşıyor. Woody Al İKİNCİ KANAL 14.58 Açıhş 1630 İTÜFenerbahce PlayOff Basketbol Karşılaşması (Naklen) 18.00 Okyanusta Hayat 18.45 Müzik 19.10 Merhaba Çocuklar • Bizim Sınıf Kültür Servisi Sinema Günleri'nde gösterilecek fılmlerin denetim işlemleri sürüyor. Şu ana kadar Jean Jacçues Beinebc'in "Betty Blue" ve Tengiz Abuladze'nin "Yakarış" adlı filmleri denetime takıldı. tki filmin gösterime girip girmeyeceği üst denetim kurulu karanndan sonra belli olacak. Akşit Göktürk'ün anısına Kültür Servisi Boğaziçi Üniversitesi MütercimTercümanlık Bölümü 1213 mayıs günlerinde Prof. Dr. Akşit Göktürk'ün anısına, "Yazın Çevirisi Semineri" düzenliyor. Çeviriyle ilgili tüm kişilerv açık olan seminerin ilk gününde Ahmet Kocaman ve Nedret Pınar, "Genel Çeviri Kuramı", Tahsin Yücel ve Tomris Uyar, "Düz Anlatı Çevirisi" konulannda konusacaklar. Seminerin ikinci günü ise, "Şiir Çevirisi" konusunda Tahsin Saraç ile Işın Bengi görüşlerini açıklayacak. "Tiyatro Çevirisi" konusunda Gencay Gürün ile özdemir Nutku konuşacak. Seminerin ardmdan Ada, Adam, Afa, Can, lletişim ve Metris yayınevleri yöneticilerinin katılımıyla bir panel gerçekleştirilecek Semineri izlemek isteyenlerin 20 nisana kadar Boğaziçi Üniversitesi MütercimTercümanlık Bölümü Seminer Düzenleme Kurulu ile ilişkiye geçerek form doldurmalan gerekiyor. Yaptmcılığmı ve yOnetmenliğim Fevzı Sakaoğlu'nun yaptığı bu bölumde dısiplm konusu ıslemyor. öğrttmen ve öğrenater dayakla dısıplmm sağlanamayacaiuu tartifirlar ve psikolog Doç. Dr. Namık Ayvalıoğlu 'na danısırlar. 1935 Bizim Saznnız Bizim Sözümüz Tamer Köksal'm hazırladığı programda Baltkesır ve yöresının mtizığı ıncetenerek ömekler venlıyor Sunucu Can Elılı, konusmaa Yaşar Aydas, sanalçılar. Tulın BerbergiL Ikı keklık bır kayada Oıuyor, tsmet Akyol Ayva çıçek açmtş, Serbulent Yasun: Dursun beyin hanları, Sevıl Egelk GOzelim, guzeiim SİNEMA GUNLERİ 88^DE BUGUN Vi.yana'ya Hoşgeldin (Lale Sineması: 12.00, 15.00, 18J0, 21.30) Ivan'ın Çocuklngu (Dünya Sineması: 12.00, 15.00, 18.30, 21.30) E r k e k l e r (Emek Sineması: 12.00, 15.00, 18.30) Allonsanian (Sinepop Sineması: 12.00, 15.00, 18.30, 21.30) 15.00, 18.30, 21.30) Otnz S e k i z (Atatürk Kültür Merkezi: 10.00, 15.00) KliiBOY (Atatürk Kültür Merkezi: 17.00, 19.00) Işık (Moda Sineması: 12.00, 18.30) Fotograf (Moda Sineması: 15.00, 21.30) malan da beraberinde getirecek. Bir Ülke Bir Sinema bölümünde bu yıl Fransız sinemasına yer veriliyor. Dünya sinemasmda her zaman kendine özgü bir yeri oian Fransız sinemasından Claude Chabrol'un 1986 yapımı "Maskeler", Jacques Deray'ın başrolde Nastassja Kinski'yi oynattığı "Aşk Hastalığı", Louis Malle'in 1987 Venedik Film Şenliği'nde Büyük Ödülü alan, Fransa'da Cesar odüllerini silip supü 20.00 Küçük Konser 20.15 Pazartesi Oyunlan: Aşk ve Fvlilik (Ayrıntılı bılgı yandaki sutunlarda) Nisan Aylan Öldürüciidür (Gazi Sineması: 12.00, 21.00 Yaşayan Bestecilerimiz: Arif Sami Toker Ytlmaz Çogulu 'nun hazırladığı bu programm 2. bölümüne kanlan sanalçılar ve okuyacakları eserier söyle: Kevser TannkuL Aşkımm ılkbahan ılk heyecamm, Melahal Curses: Ymelendi derdım neden bilmem, Bulenl Oral. Celdı guzeıım yaz. Doğan Dtlmen: Cam çekme guzel, Suna Zinarkıran. Mazınin elinde oyuncak oldum. 2130 Haberler 22.05 TV Dizisi: Yıldızlar Tepeden Bakar fAynntılı bilgi yandaki sutunlarda) len, iki yıl önce çevirdiğı filmde, radyonun "saltanat günleri"ne, bir bakıma da kendi çocukluğu ve ilk gençliğine yöneliyor. Allen, bir kez daha, belki biraz "nostaljik", ama alabildiğine kişisel ve özyaşamsal, o ölçüde de evrensel bir yapıt koyuyor ortaya. Bugün Lale Sineması'nda gösterilecek olan Axel Corti'nin "Viyana'ya Hoşgeldin" adlı filmi, Sinema Günleri'nin Dunya Fes 23.00 Gündem 23.45 HaberlerKapanış RADYO X R X I 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 04.00 Köye haberler. 06.10 Günaydın. 0TJ0 Haberler. 07.40 Günün içinden. 09.40 Arkası yann. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Rrklamlar. 11.00 Kısa haberler 11.05 Reklamlar. 11.10 ögle üzeri. 11SS Rcklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Müzik. 1330 Bölgesel yayın ve reklamlar 14.30 tst.lzmrÇ.OvaAmalya geçen hafta 15.00 Kısa haberler 15.05 öğleden sonra 17.00 Kısa haberler 17.05 Iş ve işçi dttnyası. 17J0 Bolgesel yayın ve reklamlar. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Ferahfeza Faslı. itJSO Hafıf müzik ve reklamlar. 19.00 Haberler. » J # Türk sanat muzıği loplu programı. 20.00 Beraber ve solo türküler. 20JO Çeşilli sdoiar 21.00 Kısa Haberler. 21.05 Türk sanat muzigı dınleyıcı ısteklerı. 21J0 Açıkögretim. 21.50 Hafjf müzik. 224» Muzık nlzgân. 22J0 Solisller geçidi. 23.00 Haberler 23.15 Gecenin içinden. 0035 Gunun haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. T R T II07.00 Açıhş ve program. O7.»2 Solistlerden seçmder. 07J0 Haberler. 07.40 Türküler ve oyun havalan. 08.00 tki solistten sarkılar. 08.30 Paul Simon söylüyor. 09.00 Türküler.0».15 Çocuk koroları. 09}0 Sabah konseri. 10.00 Sarkılar. 10.20 Tarihin dönüm noktalan. 10.40 Türkçe sözlü hafif müzik. 11.05 OY\t\ radyosu. 12.00 Amalör topluluklar. 1230 Turkuler ve oyun havalan. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf muzık 13J0 TRT lsunbul Hafıf Muzik ve Caz Orkeslrası. 14.00 Yabancı dil dersi. 15.00 Turkulerden bir demet. 15J0 Arkası yann. 15.50 Sarkılar. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Küçük koro. 17J0 Türkçe sözlü hafıf müzik. 18.00 Küçük konser. 18J0 Beş Yüzyılda Türk Dıvan Şiiri. 19.00 Haberler. 19J0 Türküler geçidi. 20.00 Klasik koro 20.30 Yabancı dil dersi. 2130 Hafif muzik. IZM Solistler geçidi. 22J0 Bır roman / Bır yazardan hıkâyeler. 22.45 Halk çalgılarından ezgiler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo sarkılar. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Pazartesi konseri. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Sabah için müzik. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Haberler. 09.15 Müzıkli dakikalar. 10.00 Günün konseri. 11.00 Metronom. 12.00 Haberler 12.15 ögle konseri. 13.45 Türk sanat müziği toplu programı. 14.15 Konser saatı. 15.45 Iki solistten turkıiler. 16.15 Çocuk koroları 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. l«J0 Caz müziği. 17.00 Haberler. 17.15 Sizler için. 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Çağdaş Türk sanat müzigı. 20.00 Pop stüdyosu. 2 1 M Birlikte dınleyelım. 22.00 Haberler. 22.15 Çağdaş muzik. 23.00 Bir konser. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. 2. KANAL / TV DİZİSİ 2. KANAL / PAZARTESİ OYUNLARI Türk ve Yunan filmcileri İSTANBUL (AA) Yunanistan Film Yapımcıları Derneği Başkanı Mihalis Lefakis, Türk meslektaşlanyla işbirliği olanaklannı görüşmek amacıyla perşembe günü tstanbul'a gelecek. Lefakis, Atina'da yaptığı açıklamada, tstanbul'daki temaslan sırasında TürkYunan ortak filmleri çekilmesinin yanı sıra, Yunan video fılmlerini Türkiye piyasasına sokmaya çalışacağım bildirdi. Şu sıralarda bir bölümü Türkiye'de çekilecek olan yeni bir filmin hazırlıkları içinde olan Lefakis, tstanbulda bu filmde oynamak için Türk sanatçılarıyla da görüşeceğini belirtti. Aşk ve Evlilik / Yönetmen: Douglüs Argent / Oyuncular: Anne Stallybross, Frank Windsor, Prue Clarke, Billy Fellows / 45dakika. Kültür Servisi TV için çekilmiş "Aşk ve Evlilik" adlı yapımda orta halli bir Amerikan işçi ailesinin yasantısı ve sonınlan anlatılıyor. tkinci Kanal'ın "Pazartesi Oyunlan" bölümünde yayımlanan "Aşk ve Evlilik" filminin yönetmeni Douglas Argent. Filmin başlıca rollerinde Anne Stallybross, Frank VVindsor, Prue Clarke, Billy Fellows oynuyorlar. Harry Bradley bir fabrikada ustabaşı olarak çalışmaktadır. Jean adlı bir kansı ve Rita adlı yetişkin bir kızı vardır. Harry, çalıştığı işyerinin değişmesi nedeniyle emekliye ayrılır. Harry'nin aldığı emekli ikramiyesi ise ailede sorun haline gelir. Kansı Jean, emeklilik ikramiyesiyle yeni bir ev alınmasını istemektedir. Böylece kızı Rita ile erkek arkadaşı Andy Gregson'ın rahatça evlenebileceklerini düşünmektedir. 'kli Ikramiyesi SANAT KULİSİ Çiçek gönderme, içki gönder MAOENCt AİLEStNİN OYKOsO "Yıldızlar Tepeden Bakar" adlı dizide, Gai.er cs yaşayan madenci Fenvvıck allesinin öyküsünü izleyeceğiz. Dizide Joe Gowtan'ı Alun Armstrong (solda), Jenny Fenwick'ı de Susan Tracy oynuyor. Mengü Ertel, yapıtlannı Ankara'dan sonra tstanbul'da sergiliyor. Ertel'in "Oyuncular" adlı grafik sergisinin açılışı yann Maçka Sanat Galerisi'nde yapılacak. Ancak Mengü Ertel'in sergi davetiyesi alışık olduğumuz davetiyelerden oldukça farklı. Mengü, konuklanndan çiçek göndermemelerini rica ediyor. Ama sanatçının bu ricası, asla çiçek sevmemesinden kaynaklanmıyor. Davetiyenin karşı sayfasına bir göz attığınızda hemen anlıyorsunuz bunu: "Sergime içki göndermek ya da getirmek gibi bir niyetiniz varsa, benden yana hiçbir sakınca yoktur. Merhaba. Mengü!.!' Şimdi, sanırız sergisinin açılışına yann konuklann neler getireceğini, içkinin mi yoksa çiçeklerin mi ağır basacağını bizim kadar, hatta daha fazla Mengü Ertel de merak ediyordur. Eczacıbaşı yillıkları İSTANBUL (A.A) Eczacıbaşı fotoğraf yıllıklarının 20. yılı nedeniyle düzenlenen "Eczacıbaşı Yıllıkları 'ndan Seçmeler'' adlı fotoğraf sergisi AKM'de açıldı. 29 nisan tarihine kadar açık kalacak olan sergide, Eczacıbaşı Fotoğraf Yıllıkları 'nda çalışmaları yayımlanan 50 sanatçının 115 yapıtı yer alıyor. 1968 yılından bu yana yayımlanan yıllıklarda, "Anadolu, Evler, Anıtlar, Sular, Sokaklar, Kıyılar, Satıcılar, Çocuklar, Kırlar, Taşıtlar, Köpruler, Sanatlar, Kapılar, Tekneler, Pencereler, Çarşılar, Köşkler, Camiler, Arabalar, Göiler ve Taşlar" . başlıklan altında çok sayıda fotoğraf yer aldı. 1979'da Federal Almanya'da yayımlanan grafik dergisi Novum Gebrauchsgraphik'in dünyadaki tüm yıllıklar arasında yaptığı değrelendirmede, fotoğrafiarın niteliği, grafik düzenlemeleri ve baskısı nedeniyle dünyanın en başarılı yıllıkları arasına girdiği bildirilen Eczacıbaşı Yıllıkları'nda bugüne kadar toplam 95 sanatçının bin 258 renkli çahşması sergilendi. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Sihlerin Hindistan'da kurmak istedikleri bağımsız devletin adı. 2/ Mersin yakmlannda kurulu petrol arıtım tesisi... Çiftlik uşağı. 3/ Arap abecesinde bir harf... Eski Mısırlıların kutsal saydıkları oküz. 4/ Sürülmemiş, ot bürümüş tarla. 5/ Uzak... Tavlada bir sayı. 6/ Yazılışları aynı, anlamlan ayrı sözcükler kullanılarak yapılan söz sanatı... Suyun yayılmasını önlemek için yapılan duvar. 7/ Kamer... Bir duşünce yazısı türü. 8/ lşe yaramaz. 9/ Yerkabuğunu oluşturan taş küre. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Baharat olarak kullanılan ıtırlı bir bitki. 2/ Cet... Suudi Arabistan'ın para birimi. 3/ Kahnbağırsağı anüs yoluyla su fışkırtarak yıkama... Bizmutun simgesi. 4/ Uğraş... Başarısızlık. 5/ Yüze sürülen pembe düzgün... Paltoya benzer bir tür üstlük. 6/ Tarlaya atılan tohurnu ortraek için gezdirilen ağaç sürgu... Adale. 7/ Sevgide üstün tutulan... Dilbügisi 8/ tnsanlaı, halk... Su taşkını. 9/ Göklaşı. / Yapıt: A.J. Cronin / Yönetmen; Roland Joffe Alan Grint / Senaryo: Alan Plater / Yapımcı: Howard Baker / Oyuncular: Norman Jones, Avril Elgar, lan Hastings, Rod Culbertson, James Bate, Christian Rodska, Basil Dignam, Barbara Hickmott, Alun Armstrong, Susan Tracy / 1975 Ingiliz Granada yapımı / 13 bölüm. Kültür Servisi 18961981 yıllan arasında yaşayan Ingiliz romancı A.J. (Arcbibald Joseph) Cronin'in 1935'te yazdığı ve ilk kez adını, dünya çapında öne kavuşturan "The Stars Look Down Yıldızlar Tepeden Bakar" adlı yapıtı bir TV dizisine konu oldu. Ingiliz Granada TV'sinin 1975'te 13 bölüm olarak hazırladığı dizi, pazartesi geceleri "Verdi"nin yerine tkinci Kanal'da yayımlanacak. Alan Plater'ın senaryolaştırdığı dizınin yönetmenliğini Roland Joffe ve Alan Grint üstlendi. Yapımcısı Howard Baker. 1945'te doğan İngiliz yönetmen Roland Joffe, "Bill Brand" ve "Sam" adlı TV dizileriyle unlendi. İkinci yönetmen Alan Grint ise 1940 doğumlu. " S a m " , "Crown Coort" adlı filmleriyle tanmıyor. "Stars Look D o w n " ilk kez 1939'da yine Ingiltere'de filme alındı. Carol Reed'in yönetmenliğini yaptığı filmde Michael Redgrave, Margaret Lockwood, Cecil Parker, Nancy Price. Emlyn Williams oynadılar. lskoçya'da doğup, Glasgow'da tıp öğrenimi gören Cronin, Londra'da doktorluğa başladı. Birinci Dünya Savaşı'nda Deniz Kuvvetleri'nde cerrahhk yaptı. Galler bolgesinde maden işçilerinin doktoru oldu. Bu işkoiundaki meslek hastalıklannı inceledi. Hastalandığı Yıldtzlar Tepeden Bakar (The Stars Look Down) rak çahşırken madcn işçilerinin ya Bir Cronin ııyarlaıııası için çekildiği tenha bir çiftlikte yazarlığa başladı. Sonra hekimliği bırakarak yazın yaşamına yöneldi. Güney Galler bölgesindeki kömür madenlerinde sağlık müfettişi ola şamıyla ilgilenen Cronin, romanlarında madenleri ve işçileri konu edindi. Toplumsal sorunları duygusal bir yaklaşımla ele alan, karakter çizmedeki ustalığıyla tanınan Cronin, Fransız yazar Emile Zola'nın "Genninal" yapıtını örnek alarak yazdığı "Yıldızlar Tepeden Bakar"da 19101932 yülan arasında Galler bölgesindeki madenci Fenwick ailesinin öyküsünü anlatıyor. KANAL / 32. GUN Thatcher ikinci k«e 32. Gün'ün konuğu ANKARA (Cumhuriyet Biirosu) lngiltere Başbakanı Margaret Thatcher, Mehmet Ali Birand ile Ali Kırca'nın birlikte hazırladıkları "32. Gün" adlı programın ikinci kez konuğu oluyor. Birand'ın tngiliz Başbakanıyla evindeki şömine önunde yaptığı sohbet, Thatcher'm "nereden nereye geldiğini" gözler önüne seriyor. "32. Gün"e iki yıl önce de katılan Thatcher, bu akşam yayımlanacak olan programda, kırdığı rekorlardan söz edecek. Thatcher bu arada Birand'ın, "tngiltere'de iki defa secim kazanmasının kendi uzerinde yarattığı etkiler", "kabinesindeki bakanlara karşı 'despot' gibi davramp davranmadığı", "bir kadın olarak bu erkeklerin dünyasını nasıl gördügıi" yolundaki sorularını yanıtlayacak. Thatcher, bu bölümde Türkiye'nin AT'ye başvurusu konusundaki İngiliz tutumunu, Türkiye'nin bölgedeki rolü ve TürkYunan yakınlaşması hakkındaki göruşlerini açıklayacak. Thatcher, özal ile birlikte 21. yüzyıla kadar ülkelerini yönetmek konusundaki düşüncelerini de dile getirecek. "32. Gün"Un agırhklı bir biçimde işlediği di TÜRKİYE CUMHURİYETt EMEKLİ SANDIĞI GENEL MÜDÜRLÜCÜ KtRALIK BOŞ ARSA T.C. Emekli Sandığı Genel Müdürlüğü'nün mülkiyetinde bulunan Istanbul Sanyer Rumelihisan Baltalimanı Caddesi'nde 8 pafta, 33 ada, 106 parsel numaralı arsa halihazır durumu ile kapalı zarfla teklif alma suretiyle kiraya verilecektir. Bu işe ait teklif alma şartnamesi ve hususi şartlar, Ankara'da T.C. Emekli Sandığı Genel Mudürlüğü Inşaat ve Emlâk Dairesi Başkanhğı'ndan (Atatürk Bulvan No: 227 Kat: 4 Kavakhdere), lstanbul'da Ankara Caddesi No: 44'te Bölge Müdürlüğü'nden 2.500 TL mukabilinde temin edilebilir. Genel Müdürlüğümüz 2886 Sayılı Yasa'ya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamalta veya dilediğine vermekte serbesttir. Basın: 15052 Şiir sergisi Kültür Servisi Kadıköy Mühürdar'daki Gençlik Kitabevi Sanat Galerisi'nde bugün "Karma Şiir Sergisi" açılıyor. 9 nisan cumartesi gününe kadar açık kalacak olan karma şiir sergisi kapsammda her gün saat 16.0019.00 arası şiir matineleri gerçekleştirilecek. Nufus cuzdanımı zayi ettim. Hukumsuzdur. YUSUF DALYAN ^^ * 9 r aMP%tai8fc*.> HAMGİSİ THATCHER? Bu akşam "32. Gun"ün konukları arasında ver alan Margaret Thatcher (sağda). dakı Madame Tussaud'nun balmumu müzesinde. ğer konu ise Sovyetler Birliği'ni sarsan Ermenistan ile Azerbaycan sürtüşmesi. Bu bölümde bu iki cumhuriyet arasındaki gerilimin tarihi boyutlanndan başlanıp bugüne kadarki akışı ve gelişmenin Sovyetler uzerindeki etkileri incelenecek. Ayrıca Mehmet Ali Birand'ın Moskova'da, yetkitilerle yaptığı konuşmalar ve olaylar birlikte ekrana getirilecek. "32. Gün"ün gündeminde Orta Amerika'daki gelişmeler de yer alıyor.