Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 30 NİSAN 1988 Kültür Servisi Bizim Tepe Kultür ve Sanat Komitesi'nin düzenlediği konserlerin ilki 4 mayısta "Genç Yetenekler Konseri'' adıyla gerçekleştirilecek. tslanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Tuvana Alton'un öğrencileri tarafından verilecek konser saat 17.30'da ücretsiz olarak izlenebilecek. 11 mayısta ise saat 20.00'de Sevil Gökdağ (çello), Seher Tannyar (piyano) ve Sadako Y.özistek'ten (fltit) oluşan üçlünün oda müziği konseri var. TELEVİZYON 08.00 Açıköğretim (Yann) Dörduncu Smıf Dersleri Reklamalık ve Satıs YOnetımı (Prof. Dr. Çevık Uraz) "Satınalma nedenleri" örgütse) Davranif (Prof. Dr. Erol Enn) "Teknolojik Değismelerin /nsan Davranısları Üzennde Etkıleri", Muhasebe Denetimi ve Mali Analîz: (Doç. Dr. Fevzı Surmeiı) "Yuzde Yönetimı ıle Analız Teknığı", Üçuncu Smıf Dersı: tngilızce IKate tngbam, tiknur Mavış) "Comperalives" Füruzan, yeni romanı "Berlin'in Nar Çiçeği"ni anlattv Hoşgörüsüzlüğün gettoları içinde ötesi insanlan ancak aynmsar. Almanlann arasız tartıştıgı bir durumdur bu. Öz tarihlerindeki Nazizmi konuşmamak, bu olgu>u larihlerinde yok etmeye yetermiş gibidir tutumlan. Babalann ogullanyla baglan kopuklur. Ve yine de her şeye rağmen Avnıpa'da ilerici, yüksek bir Alman aklının dolaştıgı yerleri görmezlikten gelmek olanaksızdır. Yeni bir kuşak, 68'lerin fabrikalara dek girip işcilik yapmış kuşagı, tarihlerini tartışmayı, evrensel degerler içinde bir anlamda hâlâ sürdüruyor. Yeni bir kuşak diyorum 68'liiere. Kanımca öyledirier. Dünyanın her yanında pek çok şeyi olumlu olumsuz yönde etkileyen onlar oldu, hâlâ da oluyorlar. Bu açıdan gençliğin bir etkileme, hayata yönelik bir değiştirme çabası olduğunu tartışmasız kabul eltigimden, 68'liler hâlâ çok gençtirler. 68'ler dünyanın jaşadığı bir rönesanslı çünkü. Benim Almanya serüvenim, büyuk Aiman şair Hölderlin'in kendi ulusunu özetledigi dizelerini (Yabancılar gibi yaşıyoruz bu ülkede) dognılayan gözlemlerle doludur. Frau Lemmer, kendi ulkesinin yabancılıgındaki yalnızhğıyla çökerken, yabancı bir ülkede var olmaya çalışıp duran Türk aile ile girdigi sıcak ilişkilerle sınanarak, mutlulugu yeniden görur ve ona dokunur." Romanda italikle dizilmiş ara bölumler adeta bir şiir. Bunları alt alta sıralasak ya da yan yana, belki de ozsuyu çıkar romanın... "Guzel bir değinme... Gençlik duyarlıgı benzersizdir. Özellikle ilk sevginin unutulmazlığı söylencesi, toplumun pek el atamadıgı bu zaman parçasında boy verir. Frau Lemmer'in yeniden dirilişi ancak bu unutulmaz, inançlı zamana yaklaşarak oluşuyor. Şiir, sanat insanı durma yenileyip sorguya çektigine göre, onlara çok şey borçluyuz." Soğuk bir nisan sonrasında yine dostlukla aynlıyoruz Füruzan'ın evinden, sevgiye olan kutsal ınancımızla.. "Çünkü sevgi yolunu şaşırmaz. Lnutmadım.. Henrik, bu gerçegi bana yeniden gösterdiler. Çok mutluyum biricik nişanlım..." Bizim Tepe'de 10.00 Cumartesiden Cumartesiye 13.00 Cumartesi 13 Prognmda. Hafıf Mtizık Kösesı, Türk Halk ve Ttirk Sanat Müzığı, Sohbet, Mıni Oyun (AysegaiAlı Aıik), Şıır ve Müzık Köfesı, Hafıf Batı Muzığı yer alıyor. SEZİ ERGUN Füruzan'ın insanın içini ısıtan dostluğuyla evindeyiz. Son romanı "Berlin'in Nar Çiçeği", bu sabah sohbetinin konusu.. "Gecenin Öleki Yuzü"nun yayınından bu yana beş yıl geçmiş.. Kuşkusuz bu beş yılda pek çok şey yapılmış yazın alanında.. Ama iki romanın arası neden bu kadar uzun? "Ne 'Berlin'in Nar Çiçeği' ne de İ ç Denizde", yazım siiresi olarak bunca zamanı alacak degitdi. Türkiyeli bir yazar olarak her işini kendi vapmak zorunda olanlardanım. Dostlanmın sevgi dolu destekleri dışında, İstanbul'la ilgili gelebilecek tıım zorlukların peşpeşe sıralanması, gectiğimiz beş yıl içinde oldu. Dam akması, evlerden taşınma. evin ısınmaması. gurullü, yaptırdığınız onanmların sonuç vermemesi gibi. değişik sorunlar.. Ara ara lelefonunuz da çalışmaz. boylece günün programı lümüyle alt üst olur. Daha bir surıi ıvır zıvın da eklersek. saaller katlanıp gidiyor. Üslelik 'İç Denizde' daha da önce başlanmış bir romandır. Araya 'Gecenin Öteki Yuzü'nün film çalışmalan da girdi." Evet, "tç Denizde"nin yazımı hâlâ surüyor ve bu sonbaharda onu da okurlarına sunmayı planlıyor Füruzan.. Yeniden "Berlin'in Nar Çiçegi"ne dönersek; değişik bır dil kurgulaması olduğunu hemen fark etmemek elde değil.. "Romanda iki avn dilin, dinin, iki ayrı kültürün insanı karşı karşıva. Federal Almanya'nın Batı Berlinli yaşlısı Frau Lemmer'le Sıvas'ın köylüklerinden göçmen işçi Selman Korkmaz. Bunlarm ikisi de kendi dillerinin dışına çıkmamışlardır. Oysa Korkmaz'ın kansı Güldane, çocuklan Kamber, Adem, iki dilin arasında gidip gelmektedirler. GirdikJeri yabana ortarnın, ilelişim aracı di>e gosterilen diliyle bağlantılar kurma çabasındadırlar. Özellikle oğullar bu açıdan daha belirgin durumdadırlar. Bu dil olayında, öz dunyalannın saflıgını vermeye çalıştım. Yaşlı kadınla işçi Korkmaz karşılıklı naif bir görüntü içindedirler. fçtendirler, çünkü birbirlerine yoneldiklerinde, özgün algılamalanyla, kavramlanyla sercrler or6 t U R BİR RÖNESMSTI Füruzan, 681iteri yeni bir kuşak olarak göruyor vs "Gençtiğin bir ettoleme, hayata yönelik bir değişurme çabası olduğunu tarttşmasız kabul ettiğimden, 681iler hâlâ çok gençtirter. 68'ler dünyanın yaşadığı bır rönesanstı çünku" dıyor. (Fotoğraf: Lale Filoğlu) 15.00 15.45 16.00 16.45 GalatasarayMalatyaspor Karşılaşması (1. Yan) Haberler GalatasarayMalatyaspor Karşılaşması (2. Yan) Sınırsız Gökyüzü (Son Böliim) Smithy ve Charlie, özel havayoiu şirketlerini kurmuslardır Ancak Smilhy'mn sağlık dunımu bozuk olmasına rağmen hâlâ uçma arzusundadır. Charlie lek başuıa Pasıfik'i geçmeyı dener ancak dtişetek Olür. Smithy ıse sadece prestıj ıçın (iktığı Pasifık uçusunda rahatsızlığtndan ötürü fenalaşır ve duşerek ulur. 17.30 Su Dünyası Modern dünyamızda su kirlılığı ile karşılaşılan sorunlar ele alımyor. Su ısrafı, suyla gelen hastalıklar ışiemyor. Gorbon Sanat GalerisVnde Kültür Servisi Mustafa Ayaz'm resim sergisi Gorbon Sanat Galerisi'nde (Bağdat Caddesi 300/A Erenkoy) 8 mayısa kadar izlenebilir. 1983 yıiında Gazi Eğitim Enstitüsü Resimİş BolümU'nu bitiren Ayaz 1966'da aynı bolume asistan oldu. 19851987 yıllan arasında Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bctümu'nde oğretim görevlisi olarak çalıştı. Kısa bir sure önce ümversitedeki görevinden ayrılarak serbest çahşmaya başlayan sanatfı bugıine kadar pek çok yarışmada ödül kazandı. 18.15 Perihan Abla Çeyız bakmak uzerr Leman'la benber alısvertfe çıkan Melahat, çok şık giymmıs •bir fekilde arabasma bır hanımı bindirirken lsmel'i görur. Bu duruma çok Uzulur. Ve sonunda tsmet'ien Oç almak içın kendı kendine bir yalan uydurur. Zengin ve yakışıklı bir adamın arabasmm pesıne dusıuğunu anlatır. Olaylar beklenmedık bır fekilde gelisir ve sürpnzle sona erer. 19.00 Eski Ramazanlardan Yeni Sofralara 19.05 İftara Dogru Kuram Kerun Bakara Suresı 168173. ayetleri Ramazan Alparslan okuyor. Turkçe açıklamasından sonra Dr. Faruk Ermemis "BırlikBeraberlik" üzerine bır konuşma yapıyor. Dım müzıkten sonra Ttabzon Çaykara Guneykondu Camiı tanıtılıyor. Program, Peygamberımızin Hadıslen, Ezan ve tftar Duası ıle sona eriyor. 20.00 Haberler ve Hava Dunımu 21.00 Konser: Sami Aksu Prognmda, sanatçı Samı Aksu sırasıyla su eserlerı seslendinyor. Ruya gibı uçan yıllar, Hiçbir şeyde gözum yok sen yanımda ol yeter. Bırak yağsın delıce, Kız sana bir hal olrrtuf, Yureğime kor düğümler aflmıs. Cünlerdır içıme çĞktü aynlık, Kadere bak ve Küçük yaşla aldım sazı etune. 21.45 Eurovision Şarkı Yanşması Finali Naklen 01.15 Haber Dosyası ve Kapauış İKİNCÎ KANAL 13.58 Açüıs ve Haberler 14.10 TV'de Sinema: tki Kafadar 15.40 Bilgisayar Dünyası Prognmda, A'dan Z'ye tılgısayarda gerçek zamanda bilgi idame, paket programlarda çızelge (Spreodohettl, bilgisayar dergısınde THY uçak bilgisayan. basıc Oğrenıyoruzda bılgısayarla müzık yapımı konuları ışiemyor. taya kendilerini. Bu açıdan roman dilinde bunu taşımayı amaçladım. Selman Korkmaz yan masal, yan yerel latlarla belenmis konuşmalanyla çıkar karşımıza. İlk romanım '47'liler'de de Doğu bölgesine özgü ağzın havası. söyleme rengi aranıp konulmuştur. Ben bölge diyalekllerinden yana olmamaya çalıştım hep. Çok zomnlu kalınmadıkça, cumle kuruluşlarıyla o kişileri gösterip yaratmak daha dogru görünuyor bana. Bu romanımda da yabana bir kişiyi, yabancı bir ortamı yazmaya başlarken, o konuyu belirleyecek olan dili kurmak da kaçınılmazdı." Furuzan, Türkiyeli bir yazar olarak uzun yıllar Berlin'de yaşadı. Berlın'i ikiye bolen duvarın ve ötesinin tanığı oldu. Savaş görmuş bir ulkenin yaşlılarıyla, Türkiyeli işçilerin ortak yazgısı mıdır Korkmaz ailesiyle Frau Lemmer'i birbirine yaklaştıran, yani kimsesizlik? "Frau Lemmer'in aynasında konuk tşci ailesini göstermeyi, bu yolla da iki yanın derin yalnızlıklannı, kırılış noktasına degin uzanan siireci göstermeyi yegledim. Yaşlı kadının ömrii boyunca sevgi köklerinden kopanlışının acısını ayrımsaması. yeniden dirilişiyle gerçekleşebilirdi. Bu da ancak kendisiae benüz yabancılaşmamış birileriyle karşılaşmasıyla ortaya çıkabilirdi. Goçmen işçilerin kapatıldıgı, hoşgöriısüzlugiin gettolannın içinde bu Frau Elfriede'lerden yaşayanlar da var. Bunlar kendi anamalcı toplumlannın artıklan olarak sınıfiandırılmışlardır. Dünyanın gördüğü en büyuk savaşı gilgellerle anımsayabilen yaşlı kadın, belleginin derinliklerinden gelen çakıntılarla geçmisine baktıgında kendi insan oluşunu ve Çeşme Briç Festivali Kültür Servisi Geleneksel Çeşme üluslararası Briç Festivali'nin beşincisi, bu yıl 59 mayıs günleri arasında Turban Tesisleri'nde yapılacak. Turkiye Briç Federasyonu, Karşıyaka Briç Kulübü ve Çeşme Belediyesi'nin, tanınmış briççilerimizden Nafiz Zorlu ve eşi Sevda Zorlu'nun organizatörlüğü altında düzenlediği festivale bu yıl dünya bricinin iki büyük ismi Per Olof Sundelin ve Martin Hoffman da katılacaklar. Danimarkalı Şampiyon Möller ve Hollandah briççilerin de katılacağı festivalde "Open" ikili, "Nixte" ikili turnuvalan ve "Swiss" takım maçlan yer alacak. 2. KANAL/B\\£ 16.40 Müzik Şöleni Ümit Tunçağ'm hazırlayıp sunduğu dıs kaynakh muzik programı. 17.15 BelgeselEjderin Kalbi Programın bu bĞlümunde Çin Halk Cumhuriyeti'nde ihtilalden sonraki bilim ve teknik alandaki ilerlemeler konu edilıyor 18.10 Fırtına Gemisi Fırtına Gem'ısinde Sarah Bamaby'nin gelısıni ve Tara ıle Kepıla'nm lyilesmesinı kutlamak amaayla tertiplenen loplantıda ftnına ekıbınin buyük bır kısmı yiyeceklerden zehirtenır. Dusmantar denız suyuna zehırlı bır vırus kapsülü alıp suyu zehirlemislerdır. Ve saldmya geçerler. Sarah laboratuvannda yaptığı çaiısmalarUı pan zehırı bulur. 18.35 Spor 18.55 Dizi: Tatil Aşkı Kabbiı, kasaoasmm dısmdaki bır maden ocağında çahşan yaşlı bir adamdır. Kuçuk bır mıktar Orul (Panzehırtast) madenı bulur. Bır gün madende çalısırken göçuk alıında kalır. Uçan dokıorlar ekibı omt kurtanr. Cıbson ile Vic'in ilifkileri Sharen nedenıyle tyice bozulur. Hurtle, Surfers Paradıse adlı tatil merkeztnden yeni donmustiir. C o p p e l i a / Yapıt: Leo Delibes / Metin yazarı: "Hoffmann'm masahndan Charles Nuitter ve A. Saint Lâon / Koregrafi: A. Saint Leon, Wazlaw Grilkowsky / Şef: Franz Bauer Theussl / Viyana Devlet Opera ve Balesi / Viyana Senfoni Orkestrası / İki perde, üç tablo / 85 dakika. Kültür Servisi Ikinci Kanal'ın Bale programında "CoppAia" adlı uniü bale yapıtını izleyeceğiz. 18361891 yıllan arasında yaşamış tanınmış Fransız besteci "Lio Delibes'in 1870 yılında gerçekleştırdiği "Coppelia", Hoffmann'ın "Kum Taciri" adlı masahndan alınarak Charles Nuitter ve Artbur Saint Leon tarafından yazıldı. Balenin koregrafısini de Arthur Saint Leon yaptı. tlk kez 23 mayıs 1870'de Paris'te Theatre Impenal de 1'Opera'da sahnelenen balede Giuseppina Bozzachi, Looise Fiocre ve pandomimci Dauty rol aldılar. İki perde, üç tabloluk "Coppelia", Türkiye Devlet Balesi'nin de ilk temsili olma özelliğini taşıyor. Ilk kez 1961 mevsiminde sahnelenen baleyi Ulke Franz, güzel kuklaya vurulunca SANAT KULİSİ Yüzyıhn en büyük fılmi! "Son tmparator", Oscar ödullerinin dokuzunu toplad! ve birden bütün dünyada en çok sözfi edilen film oldu. Bir film şirketimiz de, âlkemizde az rastianır bir iş yaptı, çok kısa zamanda "Son lmparator"u sinemalanmıza getiriverdi. EUerine saglık. Bu sayede, sinemaseverler, daha iki hafta önce 9 Oscar aian bir filmi seyretrae olanağı, buldular. Ancak arîlayamadığıraız bir sey var. "Son Imparator" ilanlarda ve afışlerde "yuzyıljn en büyük filrni" diye sunuluyor. "YüzyıUn en büyük filmi" olmanın ölçtttü nedir, bir bilsek! Eğer çok sayıda Oscar almaksa, "Ben Hur" ve "Batı Yakasının Hikâyesi", "Son tmparator"dan daha çok Oscar toplamışü. Büyük lükten kasıt, uzunluksa, "Son !raparator"dan uzun nice film var. Yok sinema sanatı açısından yaklaşıiıyorsa, "Son tmparator"dan daha nitelikli birkaç (!) film çevrilmiş olsa gerek. Sarıyer'de amatör tiyatro şenligi Kültür Servisi • Sanyer Halk Eğitim Merkezi Tiyatro Kolu "6. Bogaziçi Amatör Tiyatrolar Şenligi"ni gereekleştiriyor. Bugun ba^layacak olan şenlik S hazirana kadar sürecek ve şenlik süresince 11 ayrı amatör tiyatro topluluğu konuk edilecek. Sarıyer Halk Eğitim Merkezi'nde gerçekleşen "Bogaziçi Amatör Tiyatrolan Şenligi"nin açılışı bugün saat 14.00'te. Sanyer Halk Eğitim Merkezi saat 15.00'te Brecfat, lonesco ve Tardieu'nun birer perdelik oyunlarından olusan "Kısa Oyunlar'ı sunacak. 7 mayıs cumartesi günü saat U.OO'de Sarıyer Halk Eğitim Merkezi Tiyatro Kolu bu kez "Ufak Tefekkr" adlı çocuk oyununu, 14.00'te lstanbul Deneysel Sahne 'Karartma t*cel«rii ni sergileyecek. 8 mayıs pazar günü Çağdaş Oyuncular "Elma BahçeJeri"ni saat 14.00'te, lstanbul Üniversitesi BasınYayın Yüksekokuiu "Dantanaca Yok"u saat 17.00'de sahneliyor. Amatör Tiyatrolar Çevresi "Amatör Tiyatrolar Biriigi Taribccsi"ni 12 mayısta,"Dekor Sanaö Üzerine"yi 16, "Oynncnluk Sanatı Uzerine"yi 17, "Metin Çözümlemesi Ûzerine"yi 18 "Okuma Tiyatrosu Üzerine"yi 19, "Tiyatro Miizigi Üzerine"yi 21 mayısta saat 19.30'da sunuyor. 14 majısta saat 14.00'te Bakırköy Oyuncuları'nın "Hizmetçiler"i, 17.00'de lzzet Ünver Lisesi'nin "Son Akşatn Yeraegi" izlenebilir. lstanbul Sahnesi "Anne Frank'ın Hatıra Defteri"ni 15 mayıs gunü saat 14.00'te sergileyecek. 20 mayıs cuma günü 19.00'da "Savaş Bitti" adlı oyun Bakırkö>' Oyunculan tarafından sahneleniyor. 21 mayısta Kurtuluş Lisesi "Sevgi Çiçekleri"ni 14.00'te, Yıldız Üniversitesi "V. Frank"ı 17.00'de sunuyor. Mehmet Beyazıt Lisesi'nin "Gültepe Oyunlan" 4 haziran cumartesi günü 14.00'de, Zonguldak Maden Mühendisleri Odası Kültür Etkinlikleri Komitesi'nin "Yalnız Kadın"ı ise aynı gün 17.00'de izlenebilecek. Şenlik 5 haziran pazar günu 14.00'te gerçekleşecek kapanış töreni ve ardından Sanyer Halk Eğitim Merkezi Tiyatro Kolu'nun sergileyeceği "Bir Kavuk Devrildi" adlı oyunla sona eriyor. İzmir Festivali tZMlR (AA) tzmir Kültür Sanat ve Eğitim Vakfı tarafından organize edilen 2. üluslararası tzmir Kültür ve Sanat Festivali 10 haziran17 temmuz tarihieri arasında yapılacak. Vakıf Yönetim Kurulu Başkanı tşadamı Dr. Nejat Eczacıbaşı, düzenlediği basın toplantısmda "Geçen yıl Efes Antik Tiyatrosu'ndaki gösterilerde yaşanan görkemli, coşkulu geceler, bu yıl gösterilerin büyük çoğunluğunun bu tarihsel mekana kaydırılmasına neden oldu" dedi. 19.45 Sanat Dünyasından (Ayrıntılı btigt yandakı sutunlarda) 20.15 Haftanın Dizisi: Diik Dük. Benny'ı kımın oldürdüğünü ve soygunu kimin yaptığım bulmaya kararlıdır ve 6zel dedektiflık yapmaya karar verir. Bu arada Dedra ile ortak olarak bır de bar açar. Bann kârı Dedra. Duk ve Duk'ün oğtu Okar arasmda bölunecektir. 21.00 Ramazan Özel Programı 21.30 Haberler 22.05 Bale: Coppelia lAynnlılı bilgi yandaki sutunlarda) 23.20 Haberler ve Kapanış RADYO T R T I 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Beraber ve solo şarkılar. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bolgesel yayın. 0630 Cuma sabahı. 07.30 Haberler. 07.40 Günün içinden. 09.40 Arkası yann. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Reklamlar 11.10 öğle iızeri. 12.55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Muzık 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14J0 tst. lzm. ÇjOva. Antalya. 15.00 Kjsa haberler. 15.05 ögleden sonra. H.OOKısa haberler. 17.05 Köyümüz koylümüz. 17.30 Mahur fash. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Bölgesel yayın. 21.00 Haberler. 21J0 Hafif M t o k . 21.40 Açıköğretim. 22J» Türk halk müziği toplu programı. 2 2 J 0 Çağdaş Türk sanat muzığı. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenın içinden. 0055 Gunün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 Gece yayını. (02J004.00 Sahur programı). T R T I I o 7 . M Açılıj ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07 JO Haberler. 07.40 TOrküler ve oyun havalan. 08.00 tki solistten sarküar. 0 8 J 0 Paul Maureı çalıyor. 09.00 Türküler. 09.15 Çocuk bahçesi. 0 9 J 0 Sabah konseri. 10.00 Türkuler geçıdi. 10.20 Şarkılar. 10.40 Türkçe sözlu hafîf mıiak. 11.05 Okul radyosu. 12.00 Çeşitli muzik. 12J0 Beraber ve solo türküler. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Caz dünyası. 14.00 Yabancı dil dersı. 14.45 Şarkılar. ISJOO MahaUi sanatçılanmız. 15 J 0 Arkası yann. 15.50 Ankara radyosu çoksesli korosu. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Türkuler ve o>un havalan. 17J0 Çeşitli muzık. 18.00 Ses ve saz dunyamızdan. 1830 Yuntan sesler. 19.00 Haberler. 19.10 Şarkılar. 19J0 Yabancı dil dersı. 20.15 Turkçe sözlü hafıf müzik. 2030 Beraber ve soio şarkılar. 21.00 Haberler. 2 1 J 0 THM toplu programı. 22.00 Erkekler topluluğu. 2130 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafif muzik. 23.55 Cuma konseri. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Acıhs ve program. 07.02 Sabah için müzik. 08.00 Sabah konseri. 09.80 Haberler. 09.15 Muziklı dakikalar. 10.00 Günün konseri. 11.00 Gökkuşağj. 12.00 Haberler. 12.15 öğle konseri. 13.00 Küçük koro. 14,15 Konser saati. 15.45 Iki solistten şarkılar. 16.15 Çocuk korolan. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16J0 TRT Istanbul hafif müzik ve caz orkestrası. 17.00 Haberler. 17.15 Sizler içın. 18.00 Siudyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Muzikte etkileşim. 20.00 PopCaz. 21.00 Müzik ekspresi. 22.00 Haberler 22.15 Gecenin getirdikleri. 23.00 Müzik kulubu. 01.00 Program ve kapanış. mizde Aline Phillips hazırlanuştı. "Coppilia"da Delibes'in ince, sevirnli, oynak müziği, ölçülü ve zarif bir mizah havası taşımaktadır. Bu gece yayimlanacak "Coppelia" balesinin koregrafîsi Wazlaw Grilkowsky'ye ait. Şef Franz Bauer Theussl yönetiminde Viyana Senfoni Orkestrası eşliğinde Devlet Opera ve Balesi tarafından sunuluyor. Dansçılaı Willy Dirtt, Irmtaud Haider, Susanne Kirnbauer, Karl Musil. Dr. Coppelius, bir gün bir kukla (Coppelia) yapar. Kukla o kadar güzeldir ki, Svvanilda'mn nişanlısı Franz ona vurulur. Ama Coppelia ertesi sabah yeniden cansız bir bebek haline dönuşünce Svvanilda da Franz'ına kavuşmuş olur. Bâla Arıduru'nun resimleri Kültür Servisi Bâlâ Anduru ilk kişisel sergisini 4 Mayısta Nişantaşı Yonca Sanat Galerisi'nde açacak. 19841985 yıllan arasında Mehmet Güleryüz'le çalışan Bâlâ Anduru 1986 ve 1987 yıllarında ttalya, Ingiltere ve Fransa'da mesleki araştırmalar yaptı. 1987 yıiında Mimar Sinan Üniversifesi Yüksek Resim Bölümü'nu bitiren Arıduru'nun sergisi 27 mayısa kadar görülebilecek. 2. KANAL / SANAT DÜN\ASEVDAN • GALERİ •ATÖLYE PERA 1469738 lanak 23 Nısan 14 Mayıs U1VOT NERİMAN ERKUT Sanal Caitraı (Sanatçının sergide yer alan tüm yapıtlan FLO RANSA kupon çerçevclerde ve özel ovallerde sunulmaktadır.) GALERİ BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Hisse senedi, tahvil, yabancı para gıbi değerli kâğıtları daha kârlı görülen başka kâğıtlarla değiştirme işi. 2/ Büyuk balta... Tavlada bir sayı. 3/ lran'ın plaka işareti... Yavru, çocuk. 4/ Yakup Kadri Karaosmanoglu'nun tanınmış bir romanı... Utanma. 5/ Bir nota... Molibdenin simgesi... Verme, öderne. 6/ Kraliçe... Uzlaştırma. 7/ Güney Amerika'da yaşayan bir yuk hayvanı... İyi hoş. 8/ Şiirde, bilinen bir olayı ya da bir atasözünü anımsatma sanatı. 9/ Eskiden eczacılıkta kullanılmış olan kırmızı renkli kil. YUKAR1DAN AŞAĞIYA: 1/ Suluboya resim. 2/ Renyum elementinın simgesi... Ünlü bir XV. yuzyıl Divan şairi. 3/ Dört tekerlekli ve yaylı bir at arabası... Gerçekleştirilmesi zamana bağlı istek. 4/ Satıcının alıcıya yaptığ: indirim... Bir çeşit Ingiliz birası. 5/ Boru sesi... Direksiyon ile tekerlek arasındaki bağlantıyı sağlayan tnil... lngilizce "bay" sozcüğunun kısa yazılışı. 6/ Baryumun simgesi... Bir şeyin erebilecefi uzakiık. 7/ Avuç içi... Tanrıça. 8/ Hayvanların kemik, kıkırdak gibi dokularından elde edilen bir madde. 9/ Küçuk rakı sürahisi. Kültür Servisi Güneş Buharalı'run gerçekleşürdiği "Sanat Dünyasından" adlı program, bugün TRT Televizyonu'nun tkinci KanaJında yayımlanıyor. Kısa bir süre önce yitirdiğimiz şair Oktay Rifat'la ilgili bir bölümün de yer aldığı "Sanat Dünyasından"da bu kez sergiler ağırlık taşıyor. Programda ilk olarak Sabri Berkel'in Tem Sanat Galerisi'nde açılan retrospektif nitelikteki resim sergisine yer verilecek. Arzu Başaran'ın son sergisindeki yapıtlarının sunulmasmı, Kadri Özayten'in bir süre önce İstanbul Atatürk Kültür Merkezi'nde düzenlenen sergisinden resimler izleyecek. tngiliz sanatçılann yine Atatürk Kültür Merkezi'nde gerçekleştirilen "Kâgıt Üzerine Yeni Çalışmalar" adlı sergisiyle sürecek olan "Sanat Dünyasından" programında Erdağ Aksel'in Galeri BM'de açılan "Gerflim Nesneleri" adlı heykel sergisine yer verilecek. Fransız Kültür Merkezi'nin çağrılısı olarak Türkiye'ye gelen Heliotrope Yaylı Çalgılar Dörtlüsü'nün konserlerinden bölümlerin de yer alacağı program, bir süre önce yitirdiğimiz şair Oktay Rifat'a ayrılan bölümle sona erecek. Bu bölümde, 18 nisanda ölen Oktay Rifat'ın evinde yapılan çekimlere, oğlu Samih Rifat'la Sabahattin Kudret Aksal ve Dogan Hızlan'ın komışmalarına yer verilecek, Oktay Rifat'ın şiirleri kendi sesinden sunulacak. Şiirleriyle Oktay Rifat Oktay Rifat Arzu Başaran Tesvildye, Ihlamur yolu No. 1 Tel 1330619 suluboya resim sergisi 20nisan 7mayıs Nıspetıye Caa M/2ETİİ.EH 165 19 35 DENİZ KARAKAYA YEŞILKOY İRİM ZOK Istıklal Cad. Terko» çıkmjn No: 27 34 Beyoğfu Tel: 144 96 33 8 Sanatçımızın Yeni ve Seçme Eserleri CEMAL EREZ MERAL EREZ CAHlT ÇÜRAYDIN AYSU KOÇAK FtKRET KOLVERDİ BELKIS TAŞKESER İSMET ÜSTEKİN YAŞAR YENİCELİ UGUN Tansuğ "Kısa Mettvjda öncüler Do'nemi" konusunda Enver Ercan ve Faruk Şüyün'ün sorulannı saat 15.00'te Gençlik Kitabevi'nde yanıtlayacak. Masal Gerçek Tiyatrosu "Derde Gül" adlı çocuk oyununu Moda Sineması'nda sabah 09J0'da ücretsiz olarak sahneleyecek. • Country rockcazpop caz RMTdesaat 16.00'da Volkan Serhat Reha üçlüsünden Country rock, 17.00'de Etvü, tlkin, Nail, Selim ve Rene'den caz. 18.00'de iseGrup Elektra'dan pop caz dinlenebilir. • Kısa oyunlar Sanyer Halk Eğitim Merkezi Tiyatro Kolu, saat 15.00'te 6. Bogaziçi Amatör Tiyatrolar Şenliği kapsamında kısa oyunlar sahneleyecek. • 'Özgüriükveeşitlik açısından' Şahin Alpay saat 14.00'te Türk Demokrasi Vakfı'nın Levent Roche Tesisleri'nde "Özgürluk veEşitlik Idealleri Açısından Demokrasi" konulu bir konu$ma yapacak. • BİLSAK'tasöyleşi£>zto/ Atabek'in "Otorite ve Gençlik" üzerine söyleşisi saat 17.00'de BtLSAK'ta . • "Sinema Günlerinin Ardından" Onat Kutlar'm "Sinema Günlerinin Ardından" başlıklı söyleşisi saat 14.00'te Kimya Mühendisleri Odası lstanbul Şubesi'nde izlenebilir. • Arkan ve Birkiye imzalryor özdemir Arkan "Beyoğlu" kitabını Galatasaray Sander Kitabevi'nde, Atilla Birkiye "Bir Kırmızı Karanfil" kitabını Kanat Kavram Kitabevi'nde 14.00'ten ıübaren imzahyorlar. İBS1UT UUIIKI AEDPA ZEYNEP SAR1OĞLU r • Kısa film üzerine Sezer SANAT MERKEZİ ADLMAN SANAT GALERİSİ 7 Mayıs'a uzatıldı Kuşdili Cad. No: 21 Albyol Kadıköy Tel: 345 64 40 GÜNEŞ KOCABAY Resim Sergisi 22 Nisan 15 Mayıs 1988 Şakalk Aralığı Sok. No: 9'A Teşvlklye Tel 130 20 07 Suluboya Resim Sergisi 29 Nisan 25 Mayıs 1988 Husrev Ger«de Cad 126 Tetvıkıye MeydanıİSTANBUL Tel: 141 27 11 Yesilköy Yeşilyah Sok No. 4 5 Tel 574 14 41 Resim Sergisi 16 Nisan 12 Mayıs GREG WOLFF Sanat (Jtilensı MİNE 15 Nisan 11 Mayıs Pazar hanç 1218 arası Matbaacı Osmanbey Sok. 35/ 2 Erkut Ap. (Şair Nlgar. Soldan 2. Sok ) T<H: 130 70 30/146 05 47 • Ücretsiz sahneleniyor (OPERA) S A N A T CA tE * i s l SİNAN KOÇ Resim Sergisi 22 Nisan 10 Mayıs II M I s \ s \ T (,<MFRISİ TOnel, Soly»Pı Sok. 2C Tel: 143 63 94 145 19 96 Beyoğlu SEZONUN SON MUZAYEDESI 2 Kısısel Heykel Sergisi (Kişılerden bir kesit II) 26 Nisan 1 4 Mayıs 1988 Sagl* Sok. Ogerı Han 43/6 Tjksım lEtap Marmifa Dttlı YanıjTel 149 92 09 MERİH SEZEN 110. MÜZAYEDE 2 MAYIS 1988 PAZAR HİL7ÜN OTEÜNDE ftNAT T GALERISI ŞAHAP SITKI 29 Nisan 31 Mayts Galerıma Sılı «e Pızv gunterı Haıntı 12 19 ara» Kı*tır TUHAK EROL HASAH KAPTAM 0 VFLI KANIK BALA6AK 1. CEMAL KARABURCAK FERflUH BAŞAGA OYA KATOÖ.U CİHAT BUBAK KAYIHA» KESKİKOK ABIOIN OINO FİKRET OTY»« •: Olum v,|c|Onumunde ORHAK PEKt» GURÜAL DUYAR MUSTAFA PİLEVHELI METIK ELOÛ.Ü }£«0L Y0MZIU KASMET » K * L AVMI ARBAŞ FETHı ARDA HALİL PAŞA, NAZMİ ZİYA, HİKMET ONAT VEÜHİ BEREKETOĞLU, ŞEVKET DAĞ ve 50 çeşit TABLO, 150 çeşit Osnumlt (tuğrah) gümüşler, sevr vazolar çeşitli antikalar bufırsatı kaçırtnayın... Ku>diliCaıl DefeGaıınoSok No 4KatMı6yT!f 345402»34540303360412 ANTİK A.Ş. GÜLBÜN EYTAMCAD N0 16 NtŞANTAŞl/ISTANBUL TEL 131 44 65 130 74 C CUMALI SANAT GALERİSİ Alcı cı Resim Sergisi 29 Nisan 19 Mayıs • Açılış 29 Nisan 17.20 Ueşıutıyet Cad No 130 Kal 2 D4 Tepebası Tel 149 31 42 15. yıl sergileri IV ERHANDİLLİGİL SÜERDEN Gümuş Takı Desenlenmış Ipek 30 Nısan 1 0 Mayıs Arası Hergun 1 1 0 0 1 9 0 0 Pazar Dahıl • Genera! Mecmettın Ofctem Sok 131 Erenköy (Isi Klınığı karşısı) Tel 3553587 NEVİN MEN6Ü SELÇUK TOGLJL Resim Sergisi 30 Nisan 13 Mayıs Açılış 30 Nisan Saat 13°° ÇOCUK RESİMLERİ^lm S E R G İ S İ çahşmaları) • Acılış ve koktevl 4 Mayıs saat 19°° BağdatCad 256 Te, 358 87 98 CADOEBOSTAM SÛZEL SAMATUR ATÖIYE 6ALERİ Alcı RAMUŞ İPEK KAyıtlar Baslsunı^lır. Mesrutlyet Cad. No: 130 Kat 2 p 4 T>peba»ı Tel: 14» 31 42 MERDİVEN Valıkonağı Cad Pasaı 73. Denctimlnde Resim Decsleri No 56 CANDAN AKÇAY Takı Sergisi 298 Mayıs 1988 Nışantası (Lamı avue ustü) Tel 147 75 95 Şakayık Sok No 45 Teşvıkiye Tel: 148 31 65