Katalog

CUMHURİYET/8 HABERLER 8 ARALIK 1988 Aradan 3 ay geçti; paslanmaya yüz tutan kilidi Özal mı açacak? geçmiş durumda. Önce işverenle konuşuyoruz: SEKA, Devlet Bakanı Kahvecinin "patronluğuna" verilmiş. Soruyoruz: " SEKA grerindeki zorink nereden kaynaklanıyor? KAHVECİ Hepimizden, herkesten. SEKA Turk basınının kâğıdını veren bir kuruluş. I984'ten bu yana teknolojisi değiştirilmedi. Çünkü hiçbir zaman kâr etmedi. Basın sübvansiyonlu kâ SEKA grevi, hocanın öyktisüne döndü nı bugün yargılasak ne olur. So başka işe yaramıyor. Bütün bası aşkın zamandır grevdeler. Gerçek runu çözmez. Şimdi elimizde bü nın hışmını üzerine alma pahası bir ücret istiyoruz. Bizden sonra yük bir sorun var. Devlet orman na, ithal kâğıt ucuza gelirse grev gelecek grevlere emsal teşkil etmeürunlerini sudan ucuz vermeye de uzar, tehlikesi \ardır, dedim. Sen sin diye SEKA grevi üzerine ağırvam edecek. Bunu Sabancı'nın dika ve SEKA lehine tavır koy lık koyuyoruz. şirketine versek siyasi skandal dum. Arabulucu İmren Hanım da SEKA zararda deniyor? dahil herkesi kızdırdım. dersiniz. SÖZER flayır kesinlikle Peki son söz? inanmıyoruz. Türkiye'nin bir kâ Teknolojinin geriliğindeki KAHVECİ Dediğim gibi bu ğıt pazarı var. Teknolojiyi yenilesorumlu demiştik... KAHVECİ Esasında SE sorunlar çözülmezse sonuçlar da medilerse idare ve yönetim hatasından kaynaklanıyor. Bunun soKA'nın İsveç'teki, Kanada'daki ka ha da acı olur!' dar kâr etmesi, bu kârla yeni te Selülozİş Sendikası Genel Baş rumlusu işçi tutulamaz. Grevdeki işçiye para ödenmisislerin yapılması sonunda tzmît kanı SEKA grevini uluslararası Belediyesi'ne kaynak aktarılması gerekmektedir. Yapısal değişiklik ve tekno Arabuluea Aykat: loji gelişsin diye 10 bin işçinin bu Çalışma Bakanı olarak günkii durumu ne olacak sonısu çalışma barışınm teminini sorulmayacak mı? istiyorum. Tarafları rica ile KAHVECt Yapısal değişiklik gerçekten zor. Hele demokra uzlaştırmaya çalışıyorum. tik ortamda daha da zor. Siz ba SEKA 'dan sorumlu bakan sın olarak kâğıt Fıyatlarının yük değilîm ki vereyim de sekliğine tepki gösteriyorsunuz. Şimdi de işçi gösteriyoı. Demok bitireyim. rasi demek, bütün sorunların açık yüreklilikle tartışılması demek. ICEF toplantısına vansıtmak uze yor. Bu durumda işçi daba ne kaYoksa bu sorunlan köklü olarak re Tokyo'da bulunuyoı. Şu anda dar dayanır? çözemeyiz. Çözemezsek sonuçla ki grevin işçi tarafından en yetkiSÖZER İşçi kararlı ve azimrı daha acı olur. lisi sendikanın genel sekreteri Nev li, bunun değerlendirmesini 14 SEKA gerçekten zarar edi zat Sözer. aralıkta yapacağız. Genel I^aşkan yor mu? Soruyoruz: Tokyo'dan gelecek. Bu konuda KAHVECİ Efendim, SEKA " Grevde son dunım nedir? açıklama yapacağız. SEKA'lı 3 bin Türkiye'nin en dertli kuruluşu. SÖZER Biz sendikanın top 500 lira gündelik para alıyordu. SEKA'nın geliri sürekli düştü. Kâr lu pazarlık konusundan çıktığı Bugün size 190 binle verilen raettiği, o da güya kâr ettiği tek yıl inancındayız. (jç ayı geçen grev kam 56 bin arası. Bir kilo etin fi1987. Orman ürünleri sübvansiyo artık Türkiye'nin sosyal meselesi yatı. 80'de ücretlerimiz 16 bin lira nu olduğu için kâr sahte kâr. Bu olmuştur. Konu aynca uluslarara netken 17 bin lira gazete kâğıdını n tonuydu. Şimdi gazete kâğıdının tonu ne kadar işçinin maaşı ne Sendikacı Sözer: Biz kadar? sendikanın toplu pazarlık İmren Hanım'ın arabulucuk konusundan çıktığı girişimlerini nasıl deferlendiriyorsunuz? kamsmdayız.' Üç ayı geçen SÖZER İmren Hanım'la öııgrevler artık Türkiye'nin ceden taruşıklığımız var. Bu konusosyal meselesi olmuştur. ya samimi bir şekilde yaklaştığı inancındayım. Gayret sarf etti diKonu aynca uluslararası yebiliyorum. Bir bakan olarak bu alana da yansımıştır. Biz işi bitirmek için Sayın özal'ın yagerçek ücret istiyoruz. nında ne kadar yetkili onu bilemiyorum tabii. Son olarak İmren gün oduncuda bile odun 85 ile 100 sı alana da yansıtılmıştır. Konu ar Hanım'la görüştükten sonra, kenbin lira, 150 bin lira arası. tık bu platformlarda tartışıl disi girişimlerini yaptıktan sonva Grev daha ne kadar malıdır. Kamutş'le bir araya gelmemizi uzayacak? Anlaşma niye sağlanamıyor? önerdi. Çıkar görmeyince aynldık, SÖZER Biz petrolden sonra kendisini aramadık. Sonra teleKAHVECİ Grevin uzamasından en fazla rahatsızlık duyan en önemli işkoluyuz. Kamulş'in fonla kendisine gayretleri için tebenim. Çünkü SEKA'nın sonınla bize verdiği teklif hükümetin ver şekkür ettik. Ancak çözüm bulunnın çözümünü gecıktirmekten diği tekliftir. Arkadaşlar 90 günü namadığını söyledik Hem bakan hem arabulucu olmak zor. Ancak anlaşma sağlanmamış olsa bile taraflar İmren Aykut'un hakemliğinden şikâyetçi değiller, hatta rnemnunlar. Kahveci de sendikacı Sözer de Aykutun elinden geleni yaptığına samimiyetle inandıklarını söylüyorlar. SEKA grevi neden siiriincemede kaldı? AYKL'T Önceden sadece genel başkan görüşmeye geliyordu. Soruniar çözülemiyordu. Bu sefer tam kadro olarak imzayı atacak şekilde gelin çağrısında bulundum. Kabul ettiler. İki saat konuştuk. Hiçbir şekilde anlaşamayacaklan anlaşıldı. Toplupazarlıkta yüzde 1500 zam da verseniz, olmadı diye bağıracak bir kitle vardır. İşte Zonguldak, yüzde 98'i kabul eder. Bir kısrnı kabul etmez, her gün bana telgraf yağıyor. Şimdi ne olabilir? AYKUT Ben görevimi sürdurmeye hannm. Ekonominin zararı büyiik. Yurtdışına milyonlarca dolar gidiyor. Işçiler sefıl durumda. Taraflar belli esneklikle anlaşmak zorundalar, iki taraf da memleket de bu durumdan zararlı çıkacak. Sayın Başbakanla göriişlüniiz mü? AYKUT Hayır. Geçenlerde ayak üstü anlaşma olmadrğını söyledim. Ancak ayrıntılara girmedim. Nasıl çıkılacak bu açmazdan? AYKUT Çalışma Bakanı olarak çalışma banşının teminini istiyorum. Çalışma barışını temin edebilmek için taraftan rica ile uzlaştırmaya çalışıyorum. SEKA'dan sorumlu bakan degilim ki vereyiın de bitireyim. tki tarafın serbest iradeleriyle tamam demelerini sağlamaya çalışıyorum" Özetle grevin kilitlenmesinin nedeni: " Gerçek taraflann, yani işçi ile işverenin karşı karşıya gelememesi." lşçiyi yasaya göre sendika temsil ediyor. Ancak işverenin masadaki temsili konusu çetrefil. SEKA'nın bağlı oldutu Devlet Bakanı Kahveci işveren diye niteleniyor. Ama bdirleyici karan almaya yetkili görünmuyor. Aynca SEKA Genel Müdürü bir kez sendika ile karşı karşıya gelmedi. Çalışma barışını sağlamaktan sorumlu bir bakanın böyle hassas bir konuda arabuluculuk yapması tartışmalı bir iş. Aynca fıilen gerçekleşemiyor. Çünku ister istemez arabulucu devre dışı kalıyor. Ama işin ilginci hem işveren Kahveci, hem sendikaa İmren Aykut1 tan çok memnuniar. Görevini layıkıyla yaptığı inancındalar. Bir başka zorluk da var. Öteki KİT sözleşmelermde toplu pazarlık masalarında gölgesı eksik oltnayan Devlet Bakanı Kâzım Oksay'ın "manevi a|ıriıgı"nın burada da kendisini göstermesi. Taraflann üstü örtülü biçimde Oksay'dan yeşil ışık bekledikleri hissediliyor. Oysaki Kâzım Oksay kâ|ıt uzerinde hiç mi hiç yetkili değil. Peki paslanmaya yüz tutan SEKA kilidini kim açacak? Tabii ki kadiri mutlak Başbakan Özal. Özal bıçagın kemiğe dayandığına hükmedecek ve işaret verecek, kilit de açılacak. Ne zam an? Bu da Tanrı ile özal arasında bir konu. AHMET TAN ANKARA Fıkra malumdur: Nasrettin Hoca'yı kadı yapmışlar. Davacıyı dinlemiş: "Haklısın" demiş. Sıra davalıya gelmiş; onu da dinlemiş, ona da "Haklısın" demiş. Davayı dinleyenler sormuşlar: "Bu nasıl iş Hoca, iki taraf da haklı olur mu?" Hoca başını kaşıyarak yanıtlamış: 11 bale sanatçm tanıkhk ynptı tSTANBUL (AA) Türklüğe hakaret ettiği iddiasıyla bale sanatpsı Sonya Aslan hakkında açılan davaya devam edildi. tstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmada tstanbul Devlet Opera ve Balesi'nde görevli 11 bale sanatçısı tanık olarak dinlendi. Esas hakkmdaki görüşünü bildiren savcı, sanık Sonya Aslan'ın bu sözlehnin hedefınin o gün provaya gelmeyen balerin olduğu ve Türklüğe hakaret suçunun oluşmadığı gerekçesiyle beraatına karar verilmesini istedi. tşveren Kahveei: SEKA grevinin sorumlusunu hepimiz biliyoruz. Ama olan olmuş, iş bitmiş. SEKA 'ya sübvansiyon yapacağız diye 4050 bin kişinin iş sahibi olmasını engelliyomz. Ağaçlandırmada çalışabilecek olan işçi, halen işsiz. "Siz de haklısıriız" SEKA grevinin uç tarafı ile konuşurken kadıhk yapan Hoca'mn durumu aklımıza geliyor: "lşveren" Adnan Kahveci, "Sonın çözülmezse sonu acı olur. Kabahat hepimizdedir. Basındadır, basın bizim kanımız, feda olsun canımız diyerek ucuza kâğıt veren hükiimetlerdedir" diyor. SelülozIş Sendikası Genel Sekreteri Nevzat Sözer, "Sorunun artık ulusal ve uluslararası hale geldiğini" anlatıyor. Arabulucu sıfatıyla konuşan Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı ttnren Aykul ise bıkkın, kırgın, biraz da kızgın: Sayın Kahveci'nin demeçleri işi zoriaştirdL Ama tsçüer de bana en ufak bir haber verroeden gönışmeleri kesip Ankara'yı lerk ettiler. İşçilere yazık oluyor. İşte böyle: Uç tarafın da haklı olduğu bir "dava" ile karşı karşıyayız. SEKA'nın çeşitli il \e ilçelerdeki dokuz işyerinde 10 bin 200 işçi, 6 eylülden bu yana grevde. Grev nedeni ile en ufak bir para desteği almıyorlar. Kışkıyamet içinde grev yüzünden kıdem hakları, sosyal guvencelerinin tamamı "negatife" ğıda alışmıştı. SEKA devamlı olarak zararda çalıştı. SEKA'da sübvansiyon hâli sühiyor, öyle değil mi? KAHVECİ Evet, kalkmış değil. Hammadde olan oduna 7080 milyaı lira sübvansiyon yapıyoruz. Bunu en az 1015 yıl daha devam ettirmek zorundayız. Bunun meyvelerini en erken 1015 yıl sonra alabileceğiz. Devlet ormanlannı kurtarmak amacıyla SEKA'ya kendi urmanını kurma görevi verilmiştir. Bu durumu SEKA'daki 10 bin küsur işçiyle bağlantılamanız grevj daha da çıkmaza sokmınor mu? KAHVECİ Şimdi SEKA'ya sübvansiyon yapacağız diye 4050 bin kişinin iş sahibi olmasını engelliyoruz. Ağaçlandırmada çalışabilecek bu kadar işçi halen işsiz. SEKA'daki 10 bin kişi için her türlü sübvansiyonu seferber etmek bir çöziim degil. Çözüm olarak görülürse kaybeden bütün ülke, bütun ekonomi olacak. Sonımlu teknolojiyi tuhıyorsunuz. Niçin degiştirilmedi? KAHVECİ Bunun sorumlusunu hepimiz biliyoruz. Ama olan bitmiş, sorumluları Cem Karaca'yu soruşturma tstanbul Haber Servisi Cem Karaca hakkında "Töre" adlı yeni kasedi nedeniyle soruşturma açıldı. lstanbul Basın Savcılığı tarafından açılan soruşturmada, kasette "dini duyguları zayıflatıcı unsurlann bulunduğu" öne surülüyor. Öte yandan hakkında açılan soruşturma nedeniyle dün basın savcüığına ifade veren Karaca'nın suçlamaları kabul etmediği bildirildi. Hürriyet Berlin Bürosu'na saldırı BERLİN (Cumhuriyet) Hürriyet Gazetesi'nin BaU Berlin Bürosu'nu basan silahlı ve maskeli 3 kişi, bir kişiyi yaraladı. Ellerinde tabancalarla dün saat 10.00 sıralannda büroya gelen maskeli 3 kişi, Türkçe olarak "Eller yukan" dediler. 2 görevliyi ağızlarmı bantlayıp kalorifere bağlayan 3 saldırgan, bu sırada büroya gelen muhabir Süleyman Selçuk'un babası Musta/a Selçuk'a (50) ateş ederek yanağmdan yaraladılar. Büroyu Türkiye'deki tutuklular ile dayanışma için bastıklanm söyleyen 3 maskeli, "THKPC Hüseyin Cevahir Hücresi" imzah bir bildiri bırakarak kaçtılar. Türban davasına bir gün rötar ANKARA (ANKA) Yüksek öğretim Kurulu (YÖK) tarafından üniversitelerde türbanı serbest bırakan yönetmelik değişikliğinin iptali için Gazi Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Mustafa Alttntaş tarafından Bölge İdare Mahkemesi'ne yapılan basvuru bugüne kaldı. EğitDer üyelerine gözaltı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) EğitDer, aralannda öğretmenlerin de bulunduğu 15 kişinin, Ankara'da siyasi polis tarafından gözaltına almdiğını bildirdi. EğitDer Genel Merkezi'nden yapılan açıklamada, EğitDer üyesi Müceddin Meydan, öğretmen Müzekkir Baymaz ve Rıza Kara'nın da aralannda bulunduğu 15 kişinin 5 arahkta polis tarafından gözaltına ahndıklarım iddia eden öğretmen yakınlanmn, EğitDer'e başvurarak, gözaltına alınanlann nereye götürüldüklerini ve nedeniyle suçlandıklarını öğrenemediklerini belirttikleri kaydedildi. Türkiye'ye dönüş belgesi alamadılar Haber Merkezi Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde bulunan 9 siyasi göçmen, bulundukları ülkelerdeki Turkiye büyükelçilikleri ve konsolosluklardan Türkiye'ye dönüş belgesi alamamalanna rağmen, cumartesi günü Isıanbul'da olacaklar. BM tnsan Hakları Evrensel Bildirgesi'nin 40. yıldönümüne rastlayan 10 aralık günü sabah TSİ 10.30'da lsveç'in başkenti Stockholm'den aynlacak olan Makine Mühendisleri Odası tstanbul Şube Başkanı Narettin Yalçın ile Yeni Haberlş Antalya Bölge Temsilcisi Nurettin Bediz'e, Kopenhag'da yapılacak aktarma sırasında llerici Kadınlar Derneği (İKD) Başkanı Beria Onger ile llerici Gençler Derneği (İGD) yöneticilerinden Haluk Tan İpekçi de katılacak. 5 kişilik siyasi göçmen grubunun ayru gün TSl 16.00 sıralannda Istanbul'da olacağı bildirildi. Diğer dövt kişiden Nafis Bostancı. Londra'dan gelecek British Airways uçağjyla 14.00'te, Murat Tokmak, Yiiksel Selek ve Turhan Ata da Frankfurt'tan Lufthansa uçağıyla 17.00'de tstanbul'da olacaklar. Bu arada tsvec'ten dönecek Ekrem Aydın, Bediz ve Yalçın'la ilgili olarak Isveç* Parlamentosu'ndaki siyasi partileri temsil eden 5 milletvekili, Başbakan Türgut Özal "a ortak bir telgraf çekerek, "Göçmenlerin Türkiye'ye dönüşünde gerekli ber tiirlii kolaylığın gösterilmesini" istediler. Bu arada tsveçDanimarka grubunu getirecek lskandinav Havayolları (SAS) uçağında Uluslararası Af Örgütü ile çeşitli siyasi örgütlerin temsilcilerinin de bulunacağı öğrenildi. İnsan Hakları Derneği, "Siyasi Göçmenlerin Gıivenli Dönüş ve Uyrukluk Haklarmı Koruma Komitesi" Başkanı Prof. Dr. Hiisnü Göksel, Türkiytf de siyasal göçrnenler konusunda sessiz bir dram yaşandığıru belirterek, "Siyasal göçmenler için her ne kadar Başbakan, 'Bunlann çoğu Avrupa'da iyi işler buldukları için Türkiye'ye dönmek istemiyorlar' divorsa da onlar yurda dönmck istek ve karanndadırlar" diye konuştu. 9 siyasi göçmenin gergin donüşu DİSK'IİSENDtKAa, LONDRA HALKEVt BAŞKANI Topaç: Genel af yok ANKARA (ANKA) Adalet Bakam Mehmet Topaç, Ankara Yarıaçık Cezaevi'nde hükümlülerin çalışacağı mobilya üretim tesisini hizmete açtı. Açılış töreninde cezaevlerindeki açlık grevlerinin sona ermesini, "gayet iyi bir davranış" olarak niteleyen Bakan Topaç, bir basın mensubunun genel af konusundaki sorusunu da "Görünürde böyle bir şey yok. Bizim hükümet olarak bu konudaki tavnmızı biliyorsunuz. Biz, fnfaz Kanunu'ndaki çalışmalanmızı sürdürüyoruz" dedi. NAFÎZ BOSTANÇI 10 ARALIK 1988 CUMARTESİ GÜNÜ SAAT 14.00'te İSTANBUL'a DÖNÜYOR ÎNGtLTERE'DEN TÜRKİYE DEMOKRASİGÜÇLERİNE DAYANJŞMA ÇAĞRISI Londra Halkevi Başkanı Nafız Bostancı, Birleşraiş Milletler Evrensel Insan Haklan Beyannamesi'nin ilanırun 40. yıldönümünde, 10 Aralık 1988 cumartesi günü saat 14.00'te Londralstanbul uçağiyla temel bir insan hajckı olan kendi ülkesinde özgürce yaşama hakkını kullanmak üzere Türkiye'ye dönüyor. lngiltere'deki göçmenlerin yabancı bir ülkede yasamaktan doğan sorunlannın çözümünde yürilttüğu çalışmalanyla Nafız Bostancı, geçen 6 yılhk sure içerisinde ülkesinin ınsanlarından ve onlann kavgasından kopmamış, hepimizin gönüllennde yer etmiştir. Şimdi O, halkına karşı sorumluluk duygusuyla Ulkeye dönüyor. Bizler, Nafiz Bostancı'yı 1980 öncesinde DlSK'li bir sendikaa olarak iş, ekmek ve özgürlük mücadelelerinde tanıyan işçi ve emekçilere, ulkemiz sendikal hareketine ve tüm demokrasi güçlerine emanet ediyoruz. PI#T*. UıdıdUh *k>W. Abrfülf. a Uan, Kiuaei B » f krUK. \hmn l Tıı«». Ahmo Drnr. Ahma ŞenAbdallah Baihdl. Vl^ul Alkan. « G«L A» Güroa» A» TfHce. mUr.AIİİBC.ALGlÜrr. Uıl.ün. \U Do«all. 4li Daraa. 4S KftmUr. \li l,«io. AU SeyR. \lı tifuL. Uı (»tU'an. A Enk>#>n, K Ali IVmır Alj Kkg.tt U kanal. Uı Oxkun. Uı Gu^t. Ah I W ru.Aü1enuı.AlıDink. Uı Kalkuı. A l*k. OiGuıd. Vb frU biL Ali Can. Ui Avdof an. Ali thun Erial. Alı Rna S6omrx. Ala B.TT»m *B b a Vttre. Ui Bu|tt». Ak Ktmk l <^Jk AE Vılmü. AKKaraluıc. AiiaYıltnu. AljEı^lu. Ah 1 « U » . Alillnı. A K Sndi Adu. UİEkbrrErtaL AtOıcuı. AliBulu. Ah Ayduı. Ali \ifm. Ab B. Ösan. A» "fcrnt At C*k. A Cuam. Alı Rua HaH. B ABÇolak. A£ U b . . Ali Adanah. AliGnıcri. \h ^hın. Ali ( > K. AB Dr*n Y'SMİ. AliftnHrk.AH Arf*. AB Rn» Çdik. A DeK •lircİYİ Ali Uar. Ab k ı r a ı . Ali Gtl Ha*. Ali Ha». Ali Fefek. A K K a n d ^ . Al t k k t AK Kotan. AU Cal<TOtk>. A Hp. AK K» M <v. A Wh. Ai Dndr. A MUraA. A 3>hm, Ahan B a v . A K K K K vr Kalkjın. \ür > n AıK Erial. Aan Kathı. Ande I b r r u . Ajkcr ^Jm«ı.\.ımScoolcr. U * Ö«<«. AJı k. Ertal. Alıran Kanka*. Ahmn P W M . Aah A»ab. Amrl Şri. Ak> H»», Ay^e fc H B V şr Ca». *•»• Aknru K^r OLHU. ATK Topuı. ATW \fcrn, Af^c Şafci>. /U* Ahu. JU* Gİlrpte A;* Bo.»o. A^r B b u . *** IU« r . A^c Mbmy, A<«e W»n, UaLııı Mrrauı. Avnnr Aıiı TbpJ. Alnuı D o g u . Anluı Şratr. Mfk^n Ajnlmu. AT<W>S(ter. AıuCoaak.AıuErdFiu>. ««tmCıı. AytoıKanka*, Anı Aunaca. Alaaoia ApAvdın. \zİB*el Öaen, Adnmı A£. Avni Kalku. A m Udınm. Araİün AkmO. A;rb«ıı U u . AriJ IUrUl. Alıun $rn. Uıcn Okur. Akın k. Oojım. Akm« P.kin. \narÖuat. AnuırÖn. ^jiıDagan. \wanCandan, ".vfmrHlrjrr. AıisYülu. Vhroeı konjL AıatTnırli. AndGllc>a« Alpcr Anikcr. AUaain Akbfi*. ^\wl Ç^ük. Vzu Günc«. Avtrn Çtlefat. \rife Bozdere^ Bttnyamin korknut. Bün>anin Atmaea. Beırin Sber. Birmm I k m . Btkmı Alp. Beku« Gskıiognı. BabariUmet. Birfiıl Can. Bırgal koplan BU^rhuı Ale*. BafU AiUa. BirjUI Suıo^ls. Bihri \arol. Bavrun Akın. B«rh»n A^IUrk. Banal A U B . B v n a S j k i a . Bdiu< H». Beku* D o » « . BtaiDf Yakıtan. Bayram Ccnfiı. Bo^al Can. Berria StHT. Bekut hjiınt Bviuın Da^an. Büal Agpur. <>np« A » C a > Hiznmrt. Canan AK, Grnulr koca. Cesnur Kalkan. Ccngu So^uk. Civmn sa.CakiıBaıla>.C Ak|#s. Cengi» Ksnütav Coroa HapKi. Canu AipH. &Bnfc kiHDitr. Ccnfe Kanal. O m IHfür. CumaU Erdogan. Cao tmf Stpr. Olal Tunuı. Çunrn lln^in. C n n n Daf. Cahh Do>an. Omue Dinlı. Omal AbdaL Cnnifc llaMp. (*afn Yltkad CoP k O ( a n Akia.Ooa« KanaL Dof an GoL Oo|an Cdd». Dıkk Gcn<. Dnvg<ı Andi. D m b a c G*su«. U n x UVB. DOek Baler. Dunun Şin^tlı. D o (an Can. DândA Çihci. Dogan Vcar. Dsrda BOJTU. Do|an Tarkntlo, DewM Sryfi. Dogan ErUL DCTVİ, Afn. D«ncM O» duıu. Dogan Altun. DöndU Erdojan. D > m A14 Dotan ErUL Dofan Alfa... Dogan Ekiaı. İK.odn Dcmilrin. Donr Ineedal. Do(an Gunn. !.K*«n ErUL Dondli tugaa, 12* Haauı. E o » Karakat. OU EHaL EKf Erdenn. Elif Gud, BU^Kankaa, EKf lm.ClllVam»l.G»l»tPıllalJ«l«lıı G««İTb«a«.G««alanD»|an. Gthn, Kankaa. G«ıw, Tıdan. Gtou, Gtnpa. G H Gajat*. Gal < Dojtan. Haaan H. Çrirlıiofla. Hauın Yılmat. H n u j m Ha^ oar U < a m . Hakao Moran. Hikmn N^nk. Haon Sntna, H». nım Vmakr. Httlnı kaDuuı. HaTdar Otuhı. Hanım Kan. Hairi Ş d . Haun Srriıan. Ha«n ka^a. Haauı t ı c t Ha»n l i a K , Ha•ao GUHck. Haun Do|ao. H a v s Ibp. Hanlar Öacan. Hamil Oacan. Hanfar Rrnda. Haran Ta^ı. H t a a Ata. HaarTİn Bas. Hnarnn Dongd. H*a<7m 6<f«r. Hanti AaİMkaıdcr. Hl*ni<r KSaAr. ittKTİa Şv. HOanin Vıldu. Ha»ad tbnUm. HtMer» Drnbri. Hattji l,iho Htnnıı. ibpaL Ho»Tİa Saf». Haon S » Jır. Hıa^ın haraun. Hamn Laftıav. Hl^^ia Kaplu, Htae^t r b T . . u,. H c lafa Kara. Makamm YddKnm. MdımM Dcaair. M«in Kahaç. n Haa. I 11 fı lafaa Mıh 1 r II n.lııııa» 11ı IM ıjııa T. ;la Mrihat Haa. Wa .Ua Boj(da». Mnwkat ŞaL Mfntkar $m*a#*. IH.IU Dnaar. Naaıafa Yaaacan. tl<hm« Yaaın. «lahmıM KtV !•• Mılıaantialı.ı Uı ıllıı n.ıjLa.ı Mı.a 0 . 1 Wnaı.f. Itglü M h » Dfnnkrrri. Maalkn OatU. Ü T « ı Çcafc, MeM Ickjn. 1 A Ç«m, MaraJ Öadmar. Hehmel KOm». K C r Mer;a> KanaL Mriek GttnHs. ykl^m Naraak. Maaa Ç». *L nkci. Mehaart Aikaa. N h f r n Çomak. kWdn CK», Majufa ^bin. Maatafa löpkaTa. Maatafa Alhay. Mrrrrm ferhan. M » tafa AraUn, Mrfek İ W Mran Kjtplan. M. Alı Tbpkaja, Mri». • I Baadcre. MahmDt ÇHKi. MaJunm Kandil. M. Ali Do(«n. MaUaaV Dagaaı. Hula.Tm VaraL MaataU Brkıaa. « U ı M K»fc lara^kv Moaaffcr Sr>ia». Mcfek Crnn. MnataCa Dn|an. Mııral Httarrin. Mdunrt G l n t . M. GOTfinü^ Naki ErbiL >rcla Er. do*an. Niyarj Aka). Vahiı Sa^ır. >anuı Kara. Nasni Karakaa. Niyaıi Karakaa. Vrpa Gttfen. Nıtun Karakaa. Nigar E N h U V E l f >aran Dugan. >omrin Kalkan. >«4a Cim. >rvin VaroL Nriye Oaen. ^«a« kaltan. Nurrnin Dunım. Naılı Avrı. Vriman Oar, Ni>«» Akam. >ihaı Karahacak. Nranenin Çferk. Naıao K*c«k. Vrin Boauno. Vnn», Bo«aJ>r>. Nr»at Boatann. >aki KDanr. Nacrrr Koc. Naaif Bavram. > uran Dofan. >aü Ogm«*• Mataracı genel af istedi KA YSERİ (AA) Gümrük ve Tekel eski bakanlarından Tuncay Mataracı, "Yetkililer bir an önce genel af çıkarmahdır. Bu bir zarurettir" dedi. Kayseri Cezaevi'nde mahkumiyetini çeken Tuncay Matarah, kontrol için getirildiği Kayseri Devlet Hastanesi'nde gazetecilerle sohbet etti. Pakistan Başbakanı Benazir Butıo 'nun genel af çıkardığını hatırlatan Mataracı, şöyle dedi: "Turkiye Pakistan 'dan da mı geri bir ülke? Yüz binlerce insanı cezaevinde yatan bir ülke çağdaş olur mu? Yetkililer, bir an önce genel af çıkarmahdır. " Tii Türkiye'ye kazandıran I zenginleşen j Turbopower • Fatih Cur Turbopower çeliğe.kömü kâğıda, tahri yüklerde, bü Dev Kamyoı • Fatih Cur Turbopovver hem uzun yc Büyük Kanr • Fatih Cur Turbopoweı taşımacılığın tşte üstün t yapımıyla fa verebilen ka Üçü de An bilgisayarlaı turbo dizelı Dünyanm ei Cummins'le . ^ .. P .......•••• H l ^,|. •• •;, Renkli fişleme Habar fUau Hatuıı Goakun. Haran Gün. Wa> b n . Hakeriı. Çiçtk. HaKl V»rr, Hilmi Ç«m™. Htt»7lı. OaJ. Hattn Harpn. Holı^i KVncalp. Haaan THrk. HSanin PoTi»». H.HI Coakonaı. Ba>Tİ Erdotan. Hanifr BaUGtlı.'HaMn O u . Haun IVour. HaJilO«r.Hü«Tİn Ate^ Haaan Alkan. HaKl CtMs. Haaan A», llimroc öacUaa. Haaan Ere». H.On Akrt», (havrfa X Do|am Huri» laık. H u u Şahin. HIUFTU VıkUnm. Htjni^ Haa. H»u m Ha». Hsaınc Yiknaı. Ha&r SaL Hwna> ŞaL Haitifr Kacak. H d U B H Hlk«rı in Dofan • Ha>«» Dofan. Hardar Ökalkı. Habec ^rb«K, Hdacrin kuma*. HlUrrin Nariukk.R H l ^ m Dirik. Habaır Botkan, H a u Erj». Hatun DİIK. H u v t h Kanal. HaKl %kbs. Baıdar Cenfiı. Hu»<.uı Erdo'an. HaUt h a m , Ha^•WAtitDr.HaliCTAdan.HamhVUfeti.HliarTinGttlldte.lU• m BaJboJ. Haa» Enn. Hla»Tin Kacmr. Baaao IMrC. H. u urahim Owr. Haaan Emin. Hacar Emia, Hasce FUk. Haaan K»aoç, Hakkl karat» H. Ali Kaja. Haıan Erdogan. Hta^in B » oak, Haaan C*m*. Hatabr k«rii, Hala C w n . H a u S^ar. HaarNaarcaJ.. Ha~uı Bo». Ha«.iw B a t Halin Dujan. HfcnivF Turk Haıkc ^anm. Hauuı Tttrlı. Hao Bosdcrc Hanan K> anc Hao» Ozkan. Httaonn F«a. Hanınte|9nıgh>.Hürtl Ösean. Hamw GnrgUr. Hapm Anlmh. H*ar>uı Anbnldar. Haa K&s. Hackf DcHjm,. HaMn Yamsı. Htarpa Kara^ Hanım Ha«. Hamk Kankıu. Haun l.a^Ur. Hanlar Coad,H>nıfr bıatan. HHw.ın >uriıaklı. lUoor Nnrkaklı. Hatıu S^ırujlu. Hamit Yıld> run. Huaj.ui Ka^nk. rUcrr lluxr>. Haaim GiUı. Hilmı Kanal. Haaan fop. Haaan B&lbol, HaaaaEntuül. HaH Airim. Haly. Apadın. Haçdar Kalan. Haeı Basdcn. rhdır Bcaafcn. rUİI Boadtro. Hadir Gltaua. Hamh Yılmaı. Haıum Yılmaı. Hanilt Cttvcuk. Haaan Demir. HOarrin Çelîk. Hayal (,^ul. H«an Rt« • D»ik. Haaan R Oojan. Hanife Cafenajav Harri Karakaa, Hteerin Do^an. Huavyin Cervn. Hatkv Dof an. Haaan K. Dojan. Hm^Tn H«a<7Tn. HaUI Hıoın. rWır Kftmllr. Hakan Dikr tnen. Hfiaorin "Eanuın. Hanife Çeük. Haftan kömor. Haticr Şalun. Haaan Miv». Hi«mn "fopol. Hakan « a m . Htnrnn ErIml. mrafaim Ynnav Dnnam Orimit Ibrahkn BahramaB. fcSa#ır. tarafil EriaL tbrahim D r . i t tbraUm Akia. Ibrajâm Gaatır. Vrfan Ca<baaı. 6»a« Cıfm. tbrahb» Kon»a. IValoaı U w . Uıail Ga>oı. U ı a Enlogan. Bjrahım Kakm. lamail KanaL tmam kanal. bhami Karaka). lacı HüaCTİa. traa Karakaa. tkrahim Yıfanaı. tfarahitn Durak. Umail Âailaaltı. baahim Oafe, l a m n Karakaa, Ihaan Karakaa. Uhan Onu. Imam FAİnci.thaaa TnmırrL tbrahitn k. Içar. tlnhan rUu. tfcnhim Aknn, av •aaaBaa. tmfıl 'Ulaan, lak Papaıya. tlnmm D. Galaaa. U a Gaado^lu. b ı h ı n Ulre. Umail Ğa=. Ua Ymıeı. lobar Albai. tbrahim kurban. Umail VHnç. Imam Kartal. tlka« Kılıç, uraaıl liK«daL thrshım DDTV. tbrmaim GoL kadir Do^an. aifaar Osia*. kerrtn Bakım. krnan Şahın. kovvj ^evkrtoglu. Kcnaa G k h l t Kaaun Aatan. KalrAdcr laredaL l a a a Dcmvçrri. knlauı Çron. * r.. BolkBn. kaum Yüma>. kcmal Kl. Kaaaba lMaakr. Kc mal Karakat. Kahraman l «jn. kndir Y »rt kafen.tr İbpaL Kadır Alp. k>mal Erdofan. kemal lrki. kasm (,«rfOr.bna Onaa. KonaJ Karakoç. kıam kjhç. Kenan Gttclna. Kaada? Orkan. Kadr Ynıan. Kafendo Boadrrr. kadir Yugan. Kada Ça> kırofla. Kada Yttkad. Kadn Eren. kanJ V>«ar. kadır Karalun. Lcaaaa Ganea. Lonan L lktr. Labfe YOn. Urla Can. Lcrla Ka> ya. Lcrla Apavdın. M. Orhan. Mnhain Sr(erh«n. Mahmot Harpm, İkncfero triı. Mchmcl Boadrre. Maklnfe Dofan. He<m» ZoKvtaran. Mehmn Zindrk»a>. Mrvkm llraL Mthnrl Saaar. Makbafe Tttrk. Maâ, faa, Mob kOaaOr. Mahanrm kot *fchro« BrTdillı. \ k n a i bti. Maatafa Karara, MahmutG«L Mnalafa GİTfCİn. MHunei Gttrjıtlr. M. Ah Dojtan. MoMafa Deniz. MehmA tliGılncs.>Uhn«rl A]iOırark.Mthmrt\akar.Ml»aafa IK^aJ,. Muatafa Ertn. Mehmn Knfekci, Hthmn Haa. Mcrvcm Güari. Muraı Mnin. Mural kaya. Nenl GUea. MchmR AK Dikrr<fcm. Mtlı»rl I r a ^ , MuaubKar.Y«an.lkUkMeKanaL Hond l>aL Jfehma Kıhç. Mashım Önlaa. Mara Tanajoa?. Me*""i| r ** ' 1 • " " ' ~ Iılııııniüıııiaaııı 11 * un Sajır. Morat fUal. MnMala koc MualaEa Efefaa*. M. Aatf Eaen. M. 8<nrMiı <><in, Mahımu *kıoa.«duno lenrıkan. Mrtant Can. tlahmuı Knanor. Wran Saknaıyan. MaMafa Kara. Mdımel Akan, Muatafa Koc. Merrçm Oıtttrk. Maatafa TofMis. * • KoUaa, Muhinin Bnldnk, K t r n n 1.0». «fefek ErdoJ.n. Maapaa>0nlaa.Mı«afaOınıri<.VIahırAdar, M U i M Hilarrin. Majgan lç>r. Mcnekac Yıldn. Mthmct Vnkad. N»rat ı. Mahmnt *«iittl l V » a a En» Hafcaaar K Jandarma komutanının işgüzarlığı ANKARA (UBA) Jandarma Genel Korrtutanhgı Genel Sekreteri Kurmay Albay Ynsuf Soybaş, Denizli'nin Honaz ve Babadağ ilçelerinde koylülerin çeşitli renklere göre fişlenmesi olayının Denizli İl Jandarrna Alay Komutanı Yarbay Miifit Özkan'ın işgüzarlığından kaynaklandığını söyledi. Albay Yusuf Soybaş; "Denizli İl Jandarma Alay Komutanı Miifit Özkanın işgüzariığı ve ke>fi\etinden kaynaklanan bir fişleme olayı meydana gelmiştir. Bunun Turkiye geneline sıçramaması için komutan hakkında soruşturma açtık ve gerekeni de sonuca göre mutlaka yapacağız" dedi. Denizli'nin Babadağ ve Honaz ilçelerindeki köyluleri, çeşitli anlamlar içeren renklerle fişlediği iddia edilen Honaz Jandarma Komutanı Jandarma Kıdemli Başçavuş Uğur Doyuran ve İl Jandarma Alay Komutanı Jandarma Yarbay Miifit Uğurdoyuran ve İl Jandarma Alay Komutanı Jandarma Yarbay Miifit Özkan hakkında soruşturma açıldığı belirten Jandarma Genel Komutanlığı Genel Sekreteri Kurmay Albay Yusuf Soybaş şunları söyledi: "Fişleme olayını duyunca hepimiz çok üzüldük. Böyle bir şey olabileceğini düşiinemiyornz. Derhal arastırma yaptırdık ve ilk edindigimiz bilgilere göre, Denizli İl Jandarma Alay Komutanı Miifit Özkan'ın işgüzarlıgından ve keyfiyetinden kaynaklanan bir olay olduğunu öğrendik. Bu sebeple Denizli tl Jandarma Alay Komutanı Varba> Miifit Özkan hakkında bir soruşturma başlattık. Bu soruşlurmanın sonucuna göre gerekeni mullaka yapacağız. Zira bu tur keyfi vc işgüzar uygulamaııın Turkiye genelin« sıçramasını kesinlikle istemiyoruz." r, MnUı Boadrrr. Mahmat GaorHk. "Vman Aka, >«moa Çan, •ioBua öa«o». V Goren L v Safcm. Ca.. M. Ç«la. Naaife Arkan. H i a a f U a n >urrtm Virol".«. HaogaDBalo^Ö<«*rAk c W.OaB>anDr i Uaman Şahan. Öacan Albar.. Ökkra Daaar, Ömer Aktttrfc. Omr Şaim. Olra> Anıkn. Ömrr ATMU. Ödrm Kacftk. Olan Er. ee,Ö<nw Karakaa, IVnhan Bav rVrihan N.aatcjla. FVrman Akaa. Raif Alakan. Kmpn Tb.. Rrrhan TbpaL Rna A%aL ütm. •i Akbaa. Rakimr rVrat Rsa ATta». Rnkiyc llas. Ramasan An. aWyhan karan. Rı» Gttn. FUmaaan Dinç, Ramasan Kaaji, R»k Ö raaaa. Perilnn Cltot Rıaa KtkM. Rua Krakin. Rcaife Gttn. Rua Yaıaan. R«rhan Gan<«. Rahunr Dag, >«r Çakrfek, Rahim E m . Raih Krakia. Saadntm Ydmaı, SauKfet G«na«. Sakfe lcak. Sadt Hafm^tn S o i r Aıan. Scmır Akftü. Ş«I<T A>aı. S t p i T S l 1 > ( ç n C«Sk, Sadi lahai, Sohar, G*n. Sojtan Akid. Sa büu O ı n n . Sa> " • " » v Bozuk çîmento tehlikesi tstanbul Haber Servisi İnşaat Mühendisleri Odası tstanbul Şubesi, Trakya'daki bozuk çimento olayı ile ilgili yaptığı araştırmanın sonucunu dün bir basın toplantısı ile açıkladı. Oda Sekreteri Haluk tş Özen'in verdiği bilgiye göre deneyler sonunda bozuk çımentonun direncinin normal standarttaki çımentonun direncinin beşte biri kadar az olduğu belirtendi. tş Özen, "Anılan çimento ile imal edilmiş yapılann çökmesi kaçmılmazdır. İstanbul'a da getirilmiş olan bu çimento ile yapılan yapılann sahiplerinin derhal odaya başvurmaları halinde, tTÜ ile yaptığımız anlaşma gereği derhal beton kontrollerini yapabiliriz " dedi. « "•?• am.»1 » ^ . » S^ır. E f B. Sapr Htf ibfıUn. ESf Dcnw, EKf t v Of KahK Valiliğe başvuru 10 arahkta Türkiye'ye dönecek olan 9 siyasi göçmenin yakınlan dün lstanbul Valiliği'ne başvurarak, gelecek kişilerin adil olarak sorgulanıp, yargılanmalarını istediler. Bu arada, dün Şehzadebaşı YümniDüğün Salonu'nda, yurda dönecek 9 kişi için "Yurttaşlık ve Yaşama Hakkına Saygı" paneli düzenlendi. Avukat Rasim Öz'un yönettiği ve yaklaşık 700 izleyicinin katıldığı panelde "siyasi göçmenlerin insanca muameleye tabi lululması" istenerek, "DGM'yi bagımsız olarak kabul etrrıiyoruz " denildi. nman. EBI b n i EIU Ctmm. Hif KJK fflf Zinorit««n. EBf S. Dogan. tul Çicck, EBf K«t*k,Ea«a« Çahşkaa. Eain Gttnbfan, EKle Gohı» Engkı % B Earia ö»™ı«f. f**; Oacan. E n U Po^raı. Enm SCUIHM. Enioe Ajdnlan. Enen Baan, Erol S>7aan. Erdb^an 5«nkaja. Eminf Kjri*. Oif lopkay». Eata featr, tnmac Enf^aa. Enn fandan. Erol Ötkan. Enıifrd Eırtofuı. Erdm Karkma». Efc Gatekin. Emi« Tnu*. Erdogan Eaaa. Enia t«er. Erol Scyhu. Eount kftmllr. Enkıgan Oltan. Ejnr köı. Enlogan Kli^llk. Eoine KUT». Eno> Şahn. Ercan Vkba<. ErdiıK Osman. Evfeo BoMancı. Erran Akbaı. Ean ILuan. Emd Htaejın. Enİofan Topla«. EUf Şakin. Erellmenı SdamM. Enver Srla^no. Emin lepe. E»»ı* Ocak. Erdotaa Avdm. Hif Ajdın. EJıf \mr. Erdal Kuç. Fauna Polat. Fatna Atlan. Faun* Ha•an. fe> Ei kar^ka^. Funda lalrzan. Fahn Ikntan. Fikriw Erial. Fatma Hannu. Pıkn^ Ertal, t"ıin w \ŞJL. Fauna D n k . Fadimc KıUç Fauna AM* Fatma O ı k u . F < n ı Kıhç. R k m D«mt. Frrı. Kjn. Feni ÖSL Fauna Ak» Fadane CeagU. Farmk lâab. Hfa Erd^an. Fadime lorklarojla. F a m BtmtaL Faona Karacvra, FnoJüü. Bfllbal. Fcıuuah Sonım. F.tm L. b>rtaU Fatma A>vlın. Faımâ GUrick. Fazürı L ritk. Fahretnn BaTram. Fauna Gırgin, Falma GOı^ur, rıdan trbiL FadiaK kılıc FW>a Gtkhan. Fatoâ >.iu+\u. Fiarpı karaka». Ftmb BtvHi. Falma Ho^yin. Fatoı Ouuriı, Faona ErtaL Falma Ydrc FUasTir, Fdunr kara. Fahn Ok. Fikr« Tbk. ftmrna kaya, F.lo, Kara. Falih Oı. Fckim Bal. Tthim KK. Fatna V*mr. Faoaa Akj», FrxuIUlı McnlFft^lu. Falih Oifttr, Fanri Kına. Fuma fcaraka>, Falma Sa^ır. Fatma Çdik. Flkn> Bw>kogİB. F«v<i V > » tm. FaOM l.u».. Fauna Çicek. Fan» bm. Falma FUk. Fand F*™, Othrr lrtm,Gaa Harmano. Gonca Salmaa. GniMS Y* •fcnm. G*Wun Omlik. Onhan Lrd<4«, GM Odun. Galar bskiji. GukOn YJdmm Gülbahar Karanlao. Gljıueoin Mavbankan. Günour Sc*ım. Günet Çim. Gulaesı Gtln. Gnxrl AI14, GUluar Emiı. GlUcin Çım. Glkr Gtk, Calarroı Aaliaknder, (.ttlbohar Bu{dat. Gdaıah GOn. C<Ube«aı Abdal. Gakp Sanal. Ibpav Sabika Cttııa. Saferman Sryhan. SttLr.man Slmaı.S. (hbrk. îc(« lncrVmc. Şmfe Öadil. SaKh Kara. »laharân OaCdik. Saki» BaU. Şmhin Û»çdıa. Sokan Karakaa. Sonay Karakaa. Sekia Gnmtta. Şafak Çim, Sdma Gok. b.™ kanan.^rfaı Ekfad. Sabr laadefen. Sonfttl Erta. Sokan Baİoglu. Saim, ErhiL Şcnf \arar. 5<*n DıarBm. Sahahamn Kuaajlu. Sman Do{an, Srdan Rıfaı. Şahamem Akmo. Şahin Enngan. ^oferman Haa. Sona Akıöı. SahaHa Dcnar. •jor»f«tin Sd. Satehallın Ekai. Srida rWaı,Sdahaniıı Aydın.Soda kara.Nümüi, Sajjr. ŞUkG t Ş i fI e , « f e W S i İ a U» Sn â . $ a > a Ş ^ E t B fU Öuat, Sa«İTt Ibfikan. Tâlat kaya, Srrf. AUa, ŞeBrdant ° ' °ııı 1 ılııı ııılıı IJıılıa. iı ı.lıMaa.ffn 1, ılnllılı flı •İL Ştfika Carr. SenW KDçdk. Saha Uar. Sokrt ŞobnS. Şe«, gttl kanıaı. Saadctnn lumu^k. Salih Gafer. Schcr Sdahatlin Akm.SrJ Kb Sa«r. Sabiha Kıvta». *tada. Çdt. SaUıa Uçar. Şeagtf A,•an, S0k.man Bıı%ur. Sinan Kornttr. S. Go.mrinlaat Safi^ Garfei. Seyho Dogan. Sona Çajlar. Sakrman BoadacSasgaı I Ü W k P ^ h T S l •rjman Gaaaaa. Sakrman Hctirmrnci. Sajtan Kor. Solua Oraaaa, Ssferaaan Eaan. Sonav HOKTUI. Tıcım Gmrei. Sonfttl lrki Ş«krtw Deaarcrn. ^ahm Mrrran. Topri Dmâyaban. Sekahattin Kaaa. Srbrr Pbyrat S v n n Dıkmrn. »abnan Tpal. Un Öıkan. Soaa Yaaaaaak. T»ıwl Alpay. Tnrgml Agaa, Taoan Çrük. Haraa Ayhan. tanhi Erbil. Tiırjay Sa|r. nmeay Har•au, Tanm Dogan. H q r > Haaan. lanm R Dogm, LatyaÖ» ean, l n~n Şemttrk. UKrw Cttn, l fak Aufakrnfer. ÜbrŞanim. Llnt Httaeyın. V™J lnc«. VtB Fkr/raı. VrK K. Karklangla, Wl Gok, Yaman ErhO. IfcaimSwin, Y»cd Ertfem. laaemia Kada, Yaauf Dotan. Yner Şmr. Yıautf Koç. Yıauf Pblam. tama, Eagm. Ynauf rVıiat. Yaaaf Akm. b v ı Sttrr. Yüdn tpf. YttkaH Çia», * •er Karban.«» Gto«. Ve^m Gttarhsıar. Z<ki Drmari. Lbhrr Ö«a«. ZAhry.fe Kara. Zdıra Omjdia. Zamdr OtşHr. Zerncf) lace, Zr>nep Şot. Zrymp Sevinç. Zekiyr GonfAr. Zchra Dofaa. Y V t> Autaraaı, Ya<iu Karataa. Vdi Coakan. l mil OkXU. felia> 'Bölünmüş Aileler' Haber Merkezi Trakya Üniversitesi 'nin düzenlediği "Bulgaristan'da Türk Varlığı ve Bölünmüş Aileler" sempozyumu 89 aralık tarihlerinde Edirne'de yapılacak. i»r ( « « . Zcüha Rlllbtıl, Zcyn^ı Dirik. Zmırfi Busfere. Zr»n«f> Borak. Ze>n«p Graecı. Zdtr* Can. jjrtnrp kaçar. Zalai Dogan. Zdiha Gaa. Zira Ime. Zekiyr Boadm Znntp Boarfrre. ZrfBıa Erdogan.